Посібник з розслідування воєнних злочинів, обкладинка Рона Хавіва, Лівія

Жертви різанини, вчиненої під проводом полковника Муаммара Каддафі в Тріполі. Чоловіків розстрілювали, проти них застосовували ручні гранати, а потім спалили на складі поблизу бази бригади Хаміс. Зображення: Рон Хавів, VII

Download: Скачати посібник українською в PDF

Путівник

Посібник журналіста з розслідування воєнних злочинів

Читайте цю статтю іншими мовами

У цьому комплексному Посібнику журналіста з розслідування воєнних злочинів команда GIJN зібрала експертні поради понад двох десятків спеціалістів, журналістів і воєнних кореспондентів. Ці поради охоплюють такі царини: правові аспекти війни, напади на цивільних осіб, пов’язане з конфліктом сексуальне насильство, екологічні злочини, використання забороненої зброї, геноцид, насильницькі зникнення, архівування доказів, дослідження відкритих джерел, військові командні структури, розшук воєнних злочинців, документування за допомогою фото та відео, найкращі практики фізичної та цифрової безпеки та турбота про себе при висвітленні травматичних подій.

Прочитайте посібник

Розділи

Путівник Ресурс Розділ

Посібник журналіста з розслідування воєнних злочинів: Передмова лауреатки Нобелівської премії миру Надії Мурад

Лауреатка Нобелівської премії миру Надія Мурад розповідає про свій особистий досвід єзидки, яка пережила сексуальне насильство, коли ІДІЛівці захопили її рідне село й продали дівчат, жінок та дітей у рабство.

Путівник Ресурс Розділ

Розслідування воєнних злочинів: Вступ

Програмна директорка GIJN Енн Кох роз’яснює міжнародне право, пов’язане з війнами й конфліктами, і роль журналістських розслідувань у розкритті воєнних злочинів. Посібник журналіста з розслідування воєнних злочинів, що складається із 16 розділів і охоплює правові аспекти війни, напади на цивільних осіб, сексуальне насильство, екологічні злочини, використання забороненої зброї, геноцид, насильницькі зникнення, архівування доказів, дослідження на основі відкритих джерел, документування за допомогою фото- і відеозаписів, найкращі практики фізичної та цифрової безпеки й самозбереження для висвітлення травматичних подій.

Путівник Ресурс Розділ

Розслідування воєнних злочинів: Що є законним під час війни?

Що таке воєнний злочин, які документи регулюють правила ведення війни в усьому світі та чи завжди вбивство цивільних можна вважати воєнним злочином — у цьому розділі Посібника журналіста з розслідування воєнних злочинів ви знайдете вичерпні відповіді на ці та інші питання.

Путівник Ресурс Розділ

Розслідування воєнних злочинів: Напади на цивільних

Під час війн та збройних конфліктів мирних жителів убивають і ранять, може відбуватися масове переміщення населення та знищення інфраструктури або медичних закладів. Журналісти часто виступають ключовими свідками звірств, учинених проти цивільних осіб.

Путівник Ресурс Розділ

Розслідування воєнних злочинів: Сексуальне насильство, пов’язане з конфліктом

Сексуальне насильство є найнепомітнішим із воєнних злочинів — відповідальність за нього радше є винятком, ніж правилом. Часто цей вид насильства використовують як зброю у війні. Воно спрямоване не лише проти жінок і дівчат, його також застосовують проти чоловіків і хлопців — але про це рідко повідомляють, оскільки такий вид насильства — ще більш табуйований.

Путівник Ресурс Розділ

Розслідування воєнних злочинів: Екологічні й майнові збитки

Руйнівні наслідки війн і збройних конфліктів для екології та здоров’я людей часто залишаються незафіксованими. Збитки, завдані природі, важко піддаються вивченню, вимірюванню й візуалізації. Яким чином журналісти можуть змінити ситуацію,

Путівник Ресурс Розділ

Розслідування воєнних злочинів: Заборонені та обмежені у використанні види зброї

Журналістам важливо розуміти, як працює зброя, та як її можна класифікувати, щоб точно визначати потенційну шкоду. Треба також розбиратися в договорах і законах, які забороняють чи обмежують у використанні певні види озброєння. Своїм досвідом поділився колишній офіцер британської армії та аналітик відкритих джерел Нік Уотерс.

Путівник Ресурс Розділ

Розслідування воєнних злочинів: Комбатанти та інші учасники бойових дій

Як розслідувати воєнні злочини, скоєні проти військовополонених та дітей, яких змусили взяти до рук зброю — розповідає редактор Балканської мережі журналістських розслідувань у Боснії та Герцеговині (BIRN BiH) Денис Джидич. Він наводить приклади найкращих журналістських розслідувань із Замфари, Боснії та України.

Путівник Ресурс Розділ

Розслідування воєнних злочинів: Геноцид та злочини проти людяності

Це найтяжчі злочини й для мирних, і для воєнних часів, але їх найскладніше довести, бо треба доказати, що базові злочини — як от убивства, катування, винищення, сексуальне насильство та інші діяння — були частиною широкомасштабного або систематичного нападу.

Путівник Ресурс Розділ

Розслідування воєнних злочинів: Збирання й архівування доказів та інформації

Інтерв’ю з джерелами та свідками, фото й відео, підтвердження показів очевидців, документи, дані з реєстрів і цифрові сліди — розповідаємо, як збирати, систематизувати та зберігати всі види доказів під час розслідування воєнних злочинів.

Путівник Ресурс Розділ

Розслідування воєнних злочинів: Структури командування

Ланцюг командування — чи не найважливіше, що можуть відстежити журналісти для викриття винних у порушеннях, вчинених поліцією, військовими чи іншими силами безпеки. Якщо його встановлено, то не лише виконавці, а й їхні керівники, ба навіть політичні лідери можуть бути притягнуті до відповідальності.

Путівник Ресурс Розділ

Розслідування воєнних злочинів: Розшук воєнних злочинців

Журналістські розслідування про воєнних злочинців спираються на поєднання медійних засобів, зокрема на інтерактивну графіку, текст, фотографії й відео. Лауреатка Пулітцерівської премії, бірманська журналістка Reuters Тху Тху Аунг пропонує кілька ключових порад і знарядь, що можуть стати в пригоді журналістам-розслідувачам.

Путівник Ресурс Розділ

Розслідування воєнних злочинів: Пошуки зниклих

Збройні конфлікти — часто головна причина зникнення безвісти мирних жителів і бійців. Цивільні особи й комбатанти можуть пропасти на полі бою чи на передовій через бойові дії. Люди зникають під час заходів уряду проти інакомислення, часто з метою залякування інших, а також під час урядових кампаній проти організованої злочинності чи озброєних угруповань.

Путівник Ресурс Розділ

Розслідування воєнних злочинів: Документування за допомогою фото й відео

Інструментарій, безпека, особливості візуального документування потенційних воєнних злочинів. Як підготуватися до зйомок у зоні воєнного конфлікту та на що звертати свою увагу під час роботи — розповідає воєнний фотограф Рон Хавів, який висвітлював 25 війн та конфліктів по всьому світу.

Путівник Ресурс Розділ

Розслідування воєнних злочинів: Опитування постраждалих і вцілілих

Як ефективно та делікатно інтерв’ювати людей в зоні конфлікту, тобто в умовах постійної загрози, дезорганізації та невизначеності — пояснює старший радник Дарт-центру журналістики та травми Гевін Різ.

Путівник Ресурс Розділ

Розслідування воєнних злочинів: Самодопомога при висвітленні травматичних подій

Робота журналіста у зоні бойових дій чи спілкування з постраждалими може стати причиною стресу чи травми. У довгостроковій перспективі це іноді призводить до вигорання, депресії та посттравматичного стресового розладу. Як журналістам запобігти проблемам з ментальним і психічним здоров’ям — пояснює старший радник з питань навчання та інновацій Дарт-центру журналістики та травми Гевін Різ.