GIJN на русском

Добро пожаловать в справочную службу GIJN, призванную помогать журналистам-расследователям во всем мире.

Есть вопросы? Выберите подходящий раздел. Не нашли ответа? Направьте нам запрос на gijn.russian@gijn.org, и мы передадим его нашей международной команде экспертов.

Используйте наши истории: вот правила перепечатки материалов GIJN.

Глобальная сеть журналистов-расследователей GIJN предлагает Вашему вниманию:

Новые публикации
Награды, стипендии и гранты
Советы и инструменты
Журналистика данных
Мобильная журналистика
Организационное развитие, продвижение и фандрейзинг
Советы по безопасности
Книги и пособия
Контакты
Страницы в соцсетях
                  
Справочная служба на английском

Новые публикации

Меморандумы о взаимопонимании: как скоординировать работу совместного проекта

Ресурсы для поиска и использования спутниковых изображений

Хотите, чтоб ваше расследование прочитали? Узнайте, как сделать из него действительно хорошую историю

Пять инструментов создания профессионально выглядящей инфографики для «чайников»

Как писать для GIJN

Другие статьи на русском

Ниже представлены онлайн-ресурсы на русском, собранные нашими сотрудниками, представителями организаций-членов сети и коллегами со всего мира по ключевым темам, интересующим журналистов-расследователей. Сообщите нашему региональному редактору – gijn.russian@gijn.org, если у вас есть дополнения или информация и ссылки устарели!

Лучшие расследования 2017 года в странах бывшего СССР. Несмотря на все проблемы, с которыми сталкиваются независимые журналисты в регионе – угрозы физической расправы, правовые преследования, запугивание и нехватка ресурсов – эти преданные своему делу профессионалы продолжают проводить расследования мирового класса.

Советы и инструменты для проведения расследований

Расследовательская журналистика: определение понятия. Хотя существует множество различных определений термина “журналистское расследование”, большинство профессионалов сходятся во мнении, что это систематическое, углубленное, оригинальное исследование или репортаж, зачастую связанные с раскрытием секретов или тайн.

Десять инструментов расследователя, о которых вы, возможно, не слышали: Эти инструменты позволяют находить темы расследований, проверять источники и мониторить бесконечно пополняющийся список заметок, источников и документов.

Искусство интервью для расследователей: Интервью – это один из самых важных инструментов, который журналисты должны использовать для получения информации, проверки сведений из других источников, а также детализации, разъяснения фактов и получения возможности взглянуть на вещи с разных точек зрения.

Видеокурс “От экспертов: Советы и инструменты для расследованийМы опросили специалистов по открытым данным, публичной информации, журналистике данных, стратегии онлайн-поиска, проверке фактов – и запустили новую видеосерию о методах проведения журналистких расследований.

Топ 10 инструментов для журналистов-расследователей: Каким образом вы проводите тщательное расследование, экономите время, попадаете прямо к источнику, который вы хотите найти? Редактор ” InfoDOCKET” Гэри Прайс,  и редактор по расследованиям в “The Intercept” Марго Уильямс поделились своими 10-ю самыми важными и полезными онлайн-ресурсами.

Как снимался фильм «Убийство Павла»: советы по созданию видео-расследованийКак создавали фильм, заслуживший медаль IRE, рассказали продюсер Мэтт Сарнецки и журналистка Анна Бабинец. GIJN выделил ключевые рекомендации для расследователей.

Раскрытие активов: инструменты и примеры удачных расследований со всего мираМы собрали инструменты, необходимые для поиска скрытого богатства, журналистские расследования, в которых раскрытие активов сыграло немалую роль, и обновили базу данных «Коррупция», чтобы представить Вам лучшие ресурсы для её выявления.

Как отследить деньги: советы по трансграничным расследованиям. Миранда Патручич, лауреат наград и редактор OCCRP, подсказывает, как анализировать финансовые отчеты компаний, отслеживать транзакции за границей и разоблачать коррупцию.

Как применять законы о свободном доступе к информации: новое глобальное руководство GIJN. Существует множество ресурсов, благодаря которым журналисты могут обращаться за информацией в странах, где такой доступ регулируется. Мы составили это руководство, чтобы помочь использовать эти правовые инструменты.

Как получить ответ на информационный запрос: Советы и лайфхаки: Это первый из трех разделов Глобального руководства GIJN по доступу к информации. В нем содержатся подробные рекомендации экспертов со всего мира, касающиеся свободного доступа к информации.

Советы экспертов по отслеживанию судов, контрабандистов и цепочек поставок. Эксперты предложили свои советы о том, как найти истории в данных о морских перевозках, а также поделились ресурсами для отслеживания судов, контрабандистов и цепочек поставок.

 

Ресурсы для поиска и использования спутниковых изображений. Хотя спутниковые изображения уже используются для материалов о конфликтах, изменениях климата, беженцах, лесных пожарах, незаконной добыче ископаемых, утечках нефти, уничтожении лесов, рабстве и многих других тем, однако журналистские расследования могли бы ещё чаще применять эти снимки из космоса. Где их бесплатно найти и получить консультацию – расскажет это руководство GIJN.

Инструментарий расследователя

Информация о людях и предприятиях: Поиск людей, телефонов, бизнесов и скачивание данных из соцсетей.

Поиск в сети

Охота за людьми в интернете: Инструменты и методы журналиста-расследователя. Пол Майерс, который более двадцати лет обучает журналистов BBC проводить расследования в интернете, поделился собственными инструментами и приёмами интернет-слежки, которые помогают собирать скрытую от посторонних глаз информацию в сети.

Секреты поиска видеоматериалов в Интернете: Это пошаговое руководстве Bellingcat поможет найти максимальное количество видеороликов, связанных с определенным событием, будь то стихийное бедствие, демонстрация или теракт.

Как искать данные в базе Offshore Leaks:  В базе данных Offshore Leaks представлены такие связи между компаниями и людьми, которые сложно отследить. Наши партнеры из Международного консорциума журналистов-расследователей (ICIJ) подготовили инструкцию в трех частях, которая поможет разобраться в этих связях, а также во всей информации, которую вы можете получить благодаря этой базе данных.

Глубинная сеть для журналистики: 7 рекомендаций по использованию OCCRP DataОдин из ресурсов «Информационного портала расследователя», предлагает журналистам быстрый доступ к сведениям из глубинной сети, к более чем миллиону документов из открытых источников и утечек, а эта инструкция поможет быстро найти нужную информацию.

Как они это сделали?

Как они это сделали: двум венгерским журналистам удалось откопать тайны семейного бизнеса венгерского премьер-министра.

 

 

Азербайджанский Ландромат: В 2017 международная группа журналистов разоблачила сложную схему отмывания денег, возглавляемую элитой Азербайджана.

Эта статья о том, как удалось отследить путь $2,9 млрд., выведенных из страны.

Раскрытие активов: международный опыт: Раскрытие государственными должностными лицами информации о доходах и активах, которое сейчас является обязательным в 160 странах, может сыграть ключевую роль при расследовании случаев коррупции, а также в отчётности перед общественностью.

Методы и инструменты трансграничного расследования “Документы райских островов” (Paradise Papers). Как 383 журналистам из 67 стран удалось наладить совместную работу над международным расследованием “Документы райских островов” (Paradise Papers): методики сотрудничества, компьютерные технологии и новые методы поиска и анализа данных.

Lava Jato: Наглядный пример трансграничного расследования.То, что поначалу выглядело как дело по отмыванию денег через сеть прачечных и автомоек (по-португальски Lava Jato значит «мойка высокого давления»), на поверку оказалось крупнейшей коррупционной схемой в истории Бразилии, в которую было вовлечено еще как минимум 12 государств. В результате масштабного расследования перед судом предстал не один бизнесмен и пострадало не одно правительство.

Как региональный журналист расследовал смертоносную опиоидную эпидемию в США. Закулисье расследования о медработниках, умирающих от передозировок опиоидов в США.

8 способов для визуализации информации о пожарах в КалифорнииНесмотря на то что пожар постоянно фигурировал в новостях, не многие люди обращают внимание на причины и последствия беспрецедентных пожаров. Сайт Storybench описал восемь способов, которые журналисты США использовали при освещении ситуации с лесными пожарами в этом году.

Верификация данных

Шесть технологий создания фейковых новостей и простые инструменты для их разоблачения. Ольга Юркова – соучредительница украинского проекта по проверке фактов StopFake – привела самые распространенные методы фальсификации новостей и предложила простые инструменты, которые помогут понять, что правда, а что – нет.

3 быстрых способа проверки изображений на смартфоне: Это пошаговое руководство объясняет, как выполнить обратный поиск изображений, чтобы проверить, действительно ли фотография, которую вы увидели в социальных сетях, настоящая и не подверглась ли она обработке.

Расширенное руководство по верификации видеоматериаловЗдесь мы расскажем о нескольких приёмах, которыми часто пользуется команда Bellingcat, и о способах обойти ограничения, которые имеют существующие инструменты.

Чего ждать от грядущей волны «глубоких фейковых видео». Глубокий фейк — это видео, на котором лицо одного человека приделано к чужому телу. Советы экспертов помогут вам распознать слабые места и разоблачить этот новый метод дезинформации.

Как проводить фактчекинг политиков в странах, где нет свободы прессыКонтроль за обещаниями политиков в странах с ограниченной свободой СМИ – задача трудная, но выполнимая. Даниэль Функе пишет о фактчекерах, которые нашли способ работать в неблагоприятных условиях в Африке, Иране, Китае, России, Северной Корее, Турции.

На передовой информационной войны: Какие организации в Украине борются с российской пропагандой. Как Украина боролась с российской пропагандой и фальшивыми новостями  на протяжении четырех лет, еще до того, как «фабрики троллей» и «фейковые новости» стали общепринятой терминологией в западном мире.

Журналистика данных

Копаем глубже: краткое руководство по бесплатным и недорогим инструментам обработки данных. Редакциям новостей больше не нужны огромные бюджеты для анализа данных – можно легко получить доступ к бесплатными или недорогим базовым инструментам обработки данных.

10+ Картографических инструментов, на которые стоит обратить внимание: онлайн-ресурсы для создания привлекательных и информативных карт, помогающих рассказывать истории. Путеводитель для новичков и продвинутых пользователей с базовым знанием программирования.

Извлечение данных из PDF-файлов для начинающихЖурналисты получают множество данных в формате PDF – таблицы с данными, встроенные в отчеты или таблицы, которые были тщательно сохранены в виде PDF-файлов. Пока вы не преобразуете эти данные в электронную таблицу, то никак не сможете их использовать.

Открытые данные в закрытой политической системе: Интервью с автором исследования о состоянии журналистики данных в России. Журналист и тренер Анастасия Валеева проанализировала расследования, сделанные на основе данных в России – от разоблачения тендеров до публикаций о Панамском архиве. С нами она поделилась своими выводами, полезными ссылками и пособиями для дата-журналистов.

Мобильная журналистика

Важнейшие инструменты мобильной журналистикиХотите получить набор передовых знаний, которые позволят журналисту использовать новейшие технологии для съемки интервью и репортажей с различными ракурсами, записи начитки журналиста в полевых условиях, а также для редактирования исходной видеозаписи и монтажа видео? Тогда эта рубрика для вас.

Мобильная журналистика в действии: как монтировать видео на смартфонеМонтаж — это  вид цифрового письма, которое учит журналистов быть лучшими визуальными рассказчиками. Вот несколько базовых советов, как лучше подойти к процессу монтажа на смартфоне.

Как разработать и снять видео-историю. Первая часть посвящена раскрытию вашей идеи, планированию и созданию истории, а также ее расследовательской направленности. Вторая часть  уделяет внимание оборудованию, технологии съемки и звуку.

Работа мобильного журналиста: аудиозапись на смартфон. Как мобильному журналисту-одиночке записать звук с помощью смартфона или мобильного. Вот несколько хитростей звукозаписи.

Организационное развитие, продвижение и фандрейзинг

Почему – и как – журналисты должны проявлять активность в комментариях. Это руководство поможет журналистам взаимодействовать с аудиторией, справляться с оскорблениями и извлечь реальную пользу из комментариев.

На нашем счету – четыре успешных краудфандинговых кампании. Вот 10 советов для вашей редакции. Опыт небольшого венгерского СМИ по сбору средств от подписчиков и населения – за месяц журналисты собрали около $ 50 000 — неплохо для такой небольшой страны, как Венгрия.

Не только количество просмотров: как использовать показатели Google Analytics, которые имеют значение: Количество просмотров не должно быть единственным мерилом вашего успеха. Бесплатный и один из самых популярных инструментов для получения аналитических данных таит в себе гораздо больше возможностей.

Советы по привлечению аудитории для журналистов. Лайков в вашей социальной сети, похвал от друзей или количества кликов недостаточно. Как использовать специализированные инструменты, способные сопоставлять данные и пояснять причины успеха или неудачи материала.

Как информагентство привлекло $600 000 с помощью прямой публичной офертыDPO (direct public offering) позволяет людям инвестировать в бизнес, будь то производство консервов или новостное агентство, а бизнесу – привлечь капитал. В отличие от краудфандинговых сайтов, таких как Kickstarter или Indiegogo, люди, которые инвестируют деньги, получают не обещанный подарок или скидку, а реальную долю в бизнесе.

Поиски и взращивание: руководство по сбору средств. Рынок благотворительности – чрезвычайно конкурентный, и перспектива поиска и убеждения потенциальных доноров может вначале показаться слишком сложной и пугающей. Здесь собраны советы и списки ресурсов для начинающих фандрейзеров от эксперта Бриджит Галлахер.

Меморандумы о взаимопонимании: как скоординировать работу совместного проекта. Поскольку совместные журналистские проекты становятся в медиаиндустрии обычной практикой, СМИ нужно иметь четкую документацию, чтобы регулировать реализацию этих проектов и быть с партнерами “на одной волне”.

Награды, стипендии и гранты

Гранты и стипендии для журналистов-расследователей: Ищете шанс улучшить свои навыки и расширить кругозор? Устали от повседневной рутины в редакции? Мы регулярно обновляем наш справочник по грантам и стипендиям. Собранные в нём программы представляют особый интерес для журналистов-расследователей  всего мира.

Награды в сфере расследовательской журналистики: Здесь мы постарались отобрать для вас международные и региональные награды, представляющие особый интерес для журналистов-расследователей и при этом открытые для участников из любой страны мира.

Global Shining Light Award – Международная награда “Проливая свет”: Каждые два года GIJN – Глобальная сеть журналистов-расследователей – вручает уникальную награду, которой удостаиваются журналистские расследования в развивающихся странах, где журналист в ходе расследования подвергался угрозам, лишению свободы или другим тяжелым испытаниям.

Советы по безопасности

Советы по цифровой безопасности для журналистов: как защитить свою работу и источники информации: Заголовки медиа в наше время регулярно сообщают о взломах больших хранилищ данных – поэтому задумываться о цифровой безопасности нужно каждому. Но журналисты, которые занимаются расследованиями и работают с уязвимыми источниками информации и “чувствительными” данными, должны особенно серьезно относиться к этому вопросу.

Как журналистам понять, ведется ли за ними электронная слежка: Электронный шпионаж связан с возможной угрозой безопасности самого журналиста и его источников – это атака на свободу прессы и свободу слова. Самый важный вопрос таков: если журналисты решают бороться с электронной слежкой, как им понять, что за ними следят?

Защита источников: Чеклист. Что необходимо проверить перед публикацией секретных документов. Попавшие в руки журналистов документы могут стать основой резонансной публикации – но также и привести к страшным проблемам для источников и уязвимых групп населения, если использовать документы без достаточной осмотрительности.

 Конфиденциальность в сети интернет для журналистов. Русский перевод превосходного пособия Майкла Дегана, посвященного теме интернет-безопасности. Как минимизировать риски при работе в сети интернет, научиться пользоваться им, чтобы не подвергать опасности себя и редакцию, а также наши источники.

Книги, пособия и исследования

Руководство по верификации для журналистских расследований. Путеводитель по техникам онлайн-поиска, анализа пользовательского контента и данных из открытых источников. Инструменты для онлайн-поиска и техники расследований. Снятие корпоративных завес: использование баз данных, информации о доменах и других общедоступных материалов для расследования деятельности коммерческих компаний и др.

 

Думай как дата-журналист: Руководство по журналистике данных. Учебное пособие поясняет, что такое открытые данные и как они могут влиять на политику правительства, представляет несколько стратегий поиска нужного ракурса для дата-репортажей, и предлагает закрепить полученные знания в упражнениях.

Пора расследовать! Пособие для начинающих
журналистов-расследователей. Что такое расследование? Как найти тему? Как правильно разработать тему? Проблемные вопросы журналистских расследований. Какие права и обязанности есть у журналиста? Где публиковаться? Как найти деньги на расследование? Вопросы безопасности. Правовая поддержка и защита. Повышение квалификации, регулярные мероприятия и другие полезные источники. Сотрудничество с общественными организациями. Работа с базами данных.

Исследование, основанное на истории: учебное пособие по проведению журналистских расследований. Это издание фокусируется на гипотезе – основе журналистского расследования, предполагая, что история является лишь гипотезой до тех пор, пока она не проверена. Методы и навыки, применяемые на каждом этапе процесса расследования – от зарождения до исследования, написания, контроля качества и распространения, тщательно проанализированы и хорошо проиллюстрированы примерами в каждой главе.

Следите за деньгами: Пособие для журналистов, разоблачающих коррупцию. Отслеживание денежных потоков становится все более широко используемым методом, требующим новых инструментов сбора, анализа и интерпретации информации. Это пособие описывает некоторые методы, которые могут применять журналисты для расследования деятельности компаний по всему миру. Книга также включает рекомендации и приемы, которыми стоит воспользоваться для определения, кому же принадлежит компания. К пособию прилагается список национальных и международных баз данных, которые также могут пригодиться в процессе расследования.

Кто управляет компанией? Как делать репортажи по теме корпоративного управления: Данное Пособие предназначено для журналистов и редакторов, которые уже имеют опыт освещения сферы бизнеса и финансов. Цель его заключается в том, чтобы помочь журналистам создавать репортажи, которые бы анализировали, как осуществляется управление компанией, а также сообщали о событиях, способных иметь серьезные последствия для выживания компании, для акционеров и заинтересованных сторон.

Инструменты гражданских антикоррупционных расследований: Справочник по работе с публичными реестрами юридических лиц, недвижимого имущества и транспортных средств. Пособие о том, как проводить антикоррупционные расследования, направленные на поиск активов лиц, в отношении которых есть основания полагать, что они вовлечены в коррупционные действия.

 

Журналистские расследования трансграничной коррупции: методы и примеры. Сборник, изданный Рабочей группой по борьбе с трансграничной коррупцией Гражданского форума ЕС-Россия, посвящен описанию и анализу некоторых видов антикоррупционного журналистского расследования. Каждый из авторов сборника – журналистов, экспертов и общественных активистов –проанализировал наиболее близкий ему метод расследования. Пособие доступно также на английском

Если после изучения материалов и статей в нашем русскоязычном ресурсном центре у Вас всё ещё есть вопросы или Вы готовы поделиться своими ресурсами, резонансными историями, новаторскими идеями или новыми расследовательскими методами и инструментами – дайте нам знать. Вы можете связаться с нашим региональным редактором по адресу gijn.russian@gijn.org

Кто мы

GIJN – Глобальная сеть журналистов-расследователей – это объединение 173 неправительственных организаций, которые поддерживают и развивают расследовательскую журналистику.

Организации-члены GIJN работают в 75 странах мира и их усилия направлены на дальнейшее расширение этой сети как глобального медиа-хаба, где расследователи всего мира могут находить партнеров для трансграничных репортажей, обмениваться опытом, контактами и передовыми технологиями.

Цели GIJN:

– Помощь в организации и проведении региональных и международных конференций и мастер-классов
– Содействие в создании и развитии журналистских организаций, участвующих в расследованиях и занимающихся журналистикой данных во всех странах
– Разработка и внедрение передовых методик в области журналистских расследований и журналистики данных
– Поддержка усилий по обеспечению свободного доступа к правительственным документам и данным в каждой стране
– Предоставление ресурсов и сетевых услуг для групп-членов сети и для журналистов-расследователей всего мира.

GIJN на русском – это совместный проект Глобальной сети журналистов-расследователей и Института развития региональной прессы. Усилия нашей команды направлены на утверждение стандартов журналистики, развитие и укрепление сети журналистов-расследователей во всех странах, где понимают русский язык.