Preguntas incómodas, respuestas difíciles y un debate bien movido en Centroamérica

English

La última vez que estuve en El Salvador terminé tan afectada por las historias de violencia y machismo que sufren las salvadoreñas que escribí una columna de opinión para The New York Times que comenzaba así: “No quiero volver a El Salvador. ” Tuve que tragarme mis palabras y hacerme la valiente para regresar el pasado 13 de mayo al Foro de Periodismo Centroamericano Foro-CAP o a la gran “juntura”, como le dicen los locales. Es una cita obligada para periodistas, escritores y artistas de la región en la que se discuten algunos de los temas más urgentes -y deprimentes- y el papel que el periodismo juega o podría jugar en ellos. Este año las conversaciones giraron en torno a una idea con múltiples significados: sociedades en movimiento.  El Salvador, Nicaragua, Guatemala y Honduras fueron zonas calientes para el periodismo internacional en la década de los ochenta.

Lava Jato: A Case Study in Cross-Border Investigation

What appeared to be a case of money laundering done through a network of laundromats and car washes turned out to be the largest corruption network in Brazilian history, and one that ultimately extended to at least 12 countries. If it weren’t for the collaborative efforts of journalists and media houses across the continent – and into Africa – the whole story could not have been told.