Истории

•

Темы

Видеосоветы для расследователей — теперь на арабском, испанском, китайском и русском

- GIJN Staff • 10 апреля 2018 г.

ЧИТАЙТЕ ЭТУ СТАТЬЮ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ

В начале февраля мы запустили новую серию видеороликов о методах проведения расследований От экспертов: советы и инструменты для расследований. Мы опросили специалистов по открытым данным, публичной информации, журналистике данных, стратегии онлайн-поиска, проверке фактов — и записали десятки видео.

Каждую неделю мы добавляем новые материалы в постоянно растущий Ресурсный центр GIJN.

Мы рады объявить о важном дополнении к этому набору мини-семинаров: региональные редакторы GIJN перевели видеоуроки на четыре дополнительных языка — арабский, китайский, испанский и русский.

Эти видео являются частью обширной коллекции видеоресурсов GIJN по расследовательской журналистике на нашем канале YouTube, который уже содержит более 250 видеороликов.

Новая серия была прекрасно принята нашей аудиторией: за прошедших два месяца — более 35 000 просмотров в течение 170 часов на Facebook, Twitter и YouTube.

Чтобы начать знакомиться с нашими многоязычными видео прямо сейчас, перейдите по приведенным ниже линкам. Вы попадете на первый урок нашей видеосерии, в котором исполнительный директор GIJN Дэвид Каплан объясняет, как журналисты-расследователи определяют свое ремесло.

العربية | 中文 | Русский | Español

Есть замечания, предложения, вопросы? Напишите нашему руссоязычному редактору или разместите комментарий на нашем канале YouTube.

Это произведение защищено лицензией Международная лицензия Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0

Перепечатывайте наши статьи бесплатно по лицензии Creative Commons

Читайте другие истории на тему:

Видеоуроки Советы и инструменты для расследований Советы от экспертов

Перепостить эту статью

Это произведение защищено лицензией Международная лицензия Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0

Material from GIJN’s website is generally available for republication under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International license. Images usually are published under a different license, so we advise you to use alternatives or contact us regarding permission. Here are our full terms for republication. You must credit the author, link to the original story, and name GIJN as the first publisher. For any queries or to send us a courtesy republication note, write to hello@gijn.org.

<h2>&#1042;&#1080;&#1076;&#1077;&#1086;&#1089;&#1086;&#1074;&#1077;&#1090;&#1099; &#1076;&#1083;&#1103; &#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1077;&#1081; &mdash; &#1090;&#1077;&#1087;&#1077;&#1088;&#1100; &#1085;&#1072; &#1072;&#1088;&#1072;&#1073;&#1089;&#1082;&#1086;&#1084;, &#1080;&#1089;&#1087;&#1072;&#1085;&#1089;&#1082;&#1086;&#1084;, &#1082;&#1080;&#1090;&#1072;&#1081;&#1089;&#1082;&#1086;&#1084; &#1080; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1086;&#1084;</h2> - GIJN Staff for Global Investigative Journalism Network &bull; 10 &#1072;&#1087;&#1088;&#1077;&#1083;&#1103; 2018 &#1075;. &#1042; &#1085;&#1072;&#1095;&#1072;&#1083;&#1077; &#1092;&#1077;&#1074;&#1088;&#1072;&#1083;&#1103; &#1084;&#1099; &#1079;&#1072;&#1087;&#1091;&#1089;&#1090;&#1080;&#1083;&#1080; &#1085;&#1086;&#1074;&#1091;&#1102; &#1089;&#1077;&#1088;&#1080;&#1102; &#1074;&#1080;&#1076;&#1077;&#1086;&#1088;&#1086;&#1083;&#1080;&#1082;&#1086;&#1074; &#1086; &#1084;&#1077;&#1090;&#1086;&#1076;&#1072;&#1093; &#1087;&#1088;&#1086;&#1074;&#1077;&#1076;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103; &#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1081;&nbsp; <a href="https://www.youtube.com/playlist?list=PLrCL-ZiCvKYvdXExpOwGLgV-QHAZbc8XU">&#1054;&#1090; &#1101;&#1082;&#1089;&#1087;&#1077;&#1088;&#1090;&#1086;&#1074;: &#1089;&#1086;&#1074;&#1077;&#1090;&#1099; &#1080; &#1080;&#1085;&#1089;&#1090;&#1088;&#1091;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1099; &#1076;&#1083;&#1103; &#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1086;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1081;</a>.&nbsp;&#1052;&#1099; &#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1080;&#1083;&#1080; &#1089;&#1087;&#1077;&#1094;&#1080;&#1072;&#1083;&#1080;&#1089;&#1090;&#1086;&#1074; &#1087;&#1086; &#1086;&#1090;&#1082;&#1088;&#1099;&#1090;&#1099;&#1084; &#1076;&#1072;&#1085;&#1085;&#1099;&#1084;, &#1087;&#1091;&#1073;&#1083;&#1080;&#1095;&#1085;&#1086;&#1081; &#1080;&#1085;&#1092;&#1086;&#1088;&#1084;&#1072;&#1094;&#1080;&#1080;, &#1078;&#1091;&#1088;&#1085;&#1072;&#1083;&#1080;&#1089;&#1090;&#1080;&#1082;&#1077; &#1076;&#1072;&#1085;&#1085;&#1099;&#1093;, &#1089;&#1090;&#1088;&#1072;&#1090;&#1077;&#1075;&#1080;&#1080; &#1086;&#1085;&#1083;&#1072;&#1081;&#1085;-&#1087;&#1086;&#1080;&#1089;&#1082;&#1072;, &#1087;&#1088;&#1086;&#1074;&#1077;&#1088;&#1082;&#1077; &#1092;&#1072;&#1082;&#1090;&#1086;&#1074; - &#1080; &#1079;&#1072;&#1087;&#1080;&#1089;&#1072;&#1083;&#1080; &#1076;&#1077;&#1089;&#1103;&#1090;&#1082;&#1080; &#1074;&#1080;&#1076;&#1077;&#1086;.&#1050;&#1072;&#1078;&#1076;&#1091;&#1102; &#1085;&#1077;&#1076;&#1077;&#1083;&#1102; &#1084;&#1099; &#1076;&#1086;&#1073;&#1072;&#1074;&#1083;&#1103;&#1077;&#1084; &#1085;&#1086;&#1074;&#1099;&#1077; &#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1088;&#1080;&#1072;&#1083;&#1099; &#1074; &#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1086;&#1103;&#1085;&#1085;&#1086; &#1088;&#1072;&#1089;&#1090;&#1091;&#1097;&#1080;&#1081;&nbsp;<a href="https://gijn.org/resource">&#1056;&#1077;&#1089;&#1091;&#1088;&#1089;&#1085;&#1099;&#1081; &#1094;&#1077;&#1085;&#1090;&#1088;</a>&nbsp;GIJN.&#1052;&#1099; &#1088;&#1072;&#1076;&#1099; &#1086;&#1073;&#1098;&#1103;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1086; &#1074;&#1072;&#1078;&#1085;&#1086;&#1084; &#1076;&#1086;&#1087;&#1086;&#1083;&#1085;&#1077;&#1085;&#1080;&#1080; &#1082; &#1101;&#1090;&#1086;&#1084;&#1091; &#1085;&#1072;&#1073;&#1086;&#1088;&#1091; &#1084;&#1080;&#1085;&#1080;-&#1089;&#1077;&#1084;&#1080;&#1085;&#1072;&#1088;&#1086;&#1074;: &#1088;&#1077;&#1075;&#1080;&#1086;&#1085;&#1072;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1077; &#1088;&#1077;&#1076;&#1072;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088;&#1099; GIJN &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1077;&#1083;&#1080; &#1074;&#1080;&#1076;&#1077;&#1086;&#1091;&#1088;&#1086;&#1082;&#1080; &#1085;&#1072;&nbsp;&#1095;&#1077;&#1090;&#1099;&#1088;&#1077; &#1076;&#1086;&#1087;&#1086;&#1083;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1093; &#1103;&#1079;&#1099;&#1082;&#1072;&nbsp;-&nbsp;<a href="https://www.youtube.com/watch?v=7ah8M7C7XU4&amp;list=PLrCL-ZiCvKYvGTOA444Nac8JkR_sWyIX7">&#1072;&#1088;&#1072;&#1073;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081;</a>, <a href="https://www.youtube.com/watch?v=W9DZl2tr2i4&amp;list=PLrCL-ZiCvKYun5ub7iw1LoafzVdZneXil">&#1082;&#1080;&#1090;&#1072;&#1081;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081;</a>,&nbsp;<a href="https://www.youtube.com/watch?v=uJeXEsUp0PE&amp;list=PLrCL-ZiCvKYtxFrRpt-qPyO1x7zxZGKaC">&#1080;&#1089;&#1087;&#1072;&#1085;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081;</a>&nbsp;&#1080;&nbsp;<a href="https://youtu.be/9cpHIaov4SY">&#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081;</a>.&#1069;&#1090;&#1080; &#1074;&#1080;&#1076;&#1077;&#1086; &#1103;&#1074;&#1083;&#1103;&#1102;&#1090;&#1089;&#1103; &#1095;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100;&#1102; &#1086;&#1073;&#1096;&#1080;&#1088;&#1085;&#1086;&#1081; &#1082;&#1086;&#1083;&#1083;&#1077;&#1082;&#1094;&#1080;&#1080; &#1074;&#1080;&#1076;&#1077;&#1086;&#1088;&#1077;&#1089;&#1091;&#1088;&#1089;&#1086;&#1074; GIJN &#1087;&#1086; &#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1078;&#1091;&#1088;&#1085;&#1072;&#1083;&#1080;&#1089;&#1090;&#1080;&#1082;&#1077; &#1085;&#1072;&nbsp;&nbsp;<a href="https://www.youtube.com/channel/UCY8xUWeaWVE4JY05JUupzYQ">&#1085;&#1072;&#1096;&#1077;&#1084; &#1082;&#1072;&#1085;&#1072;&#1083;&#1077; YouTube</a>, &#1082;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088;&#1099;&#1081; &#1091;&#1078;&#1077; &#1089;&#1086;&#1076;&#1077;&#1088;&#1078;&#1080;&#1090; &#1073;&#1086;&#1083;&#1077;&#1077; 250 &#1074;&#1080;&#1076;&#1077;&#1086;&#1088;&#1086;&#1083;&#1080;&#1082;&#1086;&#1074;.&#1053;&#1086;&#1074;&#1072;&#1103; &#1089;&#1077;&#1088;&#1080;&#1103; &#1073;&#1099;&#1083;&#1072; &#1087;&#1088;&#1077;&#1082;&#1088;&#1072;&#1089;&#1085;&#1086; &#1087;&#1088;&#1080;&#1085;&#1103;&#1090;&#1072; &#1085;&#1072;&#1096;&#1077;&#1081; &#1072;&#1091;&#1076;&#1080;&#1090;&#1086;&#1088;&#1080;&#1077;&#1081;: &#1079;&#1072; &#1087;&#1088;&#1086;&#1096;&#1077;&#1076;&#1096;&#1080;&#1093; &#1076;&#1074;&#1072; &#1084;&#1077;&#1089;&#1103;&#1094;&#1072; - &#1073;&#1086;&#1083;&#1077;&#1077; 35 000 &#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1084;&#1086;&#1090;&#1088;&#1086;&#1074; &#1074; &#1090;&#1077;&#1095;&#1077;&#1085;&#1080;&#1077; 170 &#1095;&#1072;&#1089;&#1086;&#1074; &#1085;&#1072; Facebook, Twitter &#1080; YouTube.&#1063;&#1090;&#1086;&#1073;&#1099; &#1085;&#1072;&#1095;&#1072;&#1090;&#1100; &#1079;&#1085;&#1072;&#1082;&#1086;&#1084;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1089; &#1085;&#1072;&#1096;&#1080;&#1084;&#1080; &#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086;&#1103;&#1079;&#1099;&#1095;&#1085;&#1099;&#1084;&#1080; &#1074;&#1080;&#1076;&#1077;&#1086; &#1087;&#1088;&#1103;&#1084;&#1086; &#1089;&#1077;&#1081;&#1095;&#1072;&#1089;, &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1081;&#1076;&#1080;&#1090;&#1077; &#1087;&#1086; &#1087;&#1088;&#1080;&#1074;&#1077;&#1076;&#1077;&#1085;&#1085;&#1099;&#1084; &#1085;&#1080;&#1078;&#1077; &#1083;&#1080;&#1085;&#1082;&#1072;&#1084;.&nbsp;&#1042;&#1099; &#1087;&#1086;&#1087;&#1072;&#1076;&#1077;&#1090;&#1077; &#1085;&#1072; &#1087;&#1077;&#1088;&#1074;&#1099;&#1081; &#1091;&#1088;&#1086;&#1082; &#1085;&#1072;&#1096;&#1077;&#1081; &#1074;&#1080;&#1076;&#1077;&#1086;&#1089;&#1077;&#1088;&#1080;&#1080;, &#1074; &#1082;&#1086;&#1090;&#1086;&#1088;&#1086;&#1084; &#1080;&#1089;&#1087;&#1086;&#1083;&#1085;&#1080;&#1090;&#1077;&#1083;&#1100;&#1085;&#1099;&#1081; &#1076;&#1080;&#1088;&#1077;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088; GIJN&nbsp;&#1044;&#1101;&#1074;&#1080;&#1076; &#1050;&#1072;&#1087;&#1083;&#1072;&#1085; &#1086;&#1073;&#1098;&#1103;&#1089;&#1085;&#1103;&#1077;&#1090;, &#1082;&#1072;&#1082; &#1078;&#1091;&#1088;&#1085;&#1072;&#1083;&#1080;&#1089;&#1090;&#1099;-&#1088;&#1072;&#1089;&#1089;&#1083;&#1077;&#1076;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1077;&#1083;&#1080; &#1086;&#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1077;&#1083;&#1103;&#1102;&#1090; &#1089;&#1074;&#1086;&#1077; &#1088;&#1077;&#1084;&#1077;&#1089;&#1083;&#1086;.<h4><a href="https://www.youtube.com/watch?v=2n-MJ2jYXn4&amp;index=3&amp;list=PLrCL-ZiCvKYvGTOA444Nac8JkR_sWyIX7">&#1575;&#1604;&#1593;&#1585;&#1576;&#1610;&#1577;</a>&nbsp;|&nbsp;<a href="https://www.youtube.com/watch?v=W9DZl2tr2i4&amp;list=PLrCL-ZiCvKYun5ub7iw1LoafzVdZneXil">&#20013;&#25991;</a>&nbsp;|&nbsp;<a href="https://www.youtube.com/watch?v=ZbtHnKoG7tE&amp;list=PLrCL-ZiCvKYvdXExpOwGLgV-QHAZbc8XU&amp;index=6">&#1056;&#1091;&#1089;&#1089;&#1082;&#1080;&#1081;</a>&nbsp;|&nbsp;<a href="https://www.youtube.com/watch?v=uJeXEsUp0PE&amp;list=PLrCL-ZiCvKYtxFrRpt-qPyO1x7zxZGKaC">Espa&ntilde;ol</a></h4>&#1045;&#1089;&#1090;&#1100; &#1079;&#1072;&#1084;&#1077;&#1095;&#1072;&#1085;&#1080;&#1103;, &#1087;&#1088;&#1077;&#1076;&#1083;&#1086;&#1078;&#1077;&#1085;&#1080;&#1103;, &#1074;&#1086;&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1099;?&nbsp;<a href="mailto:olga.simanovych@gijn.org">&#1053;&#1072;&#1087;&#1080;&#1096;&#1080;&#1090;&#1077; &#1085;&#1072;&#1096;&#1077;&#1084;&#1091; &#1088;&#1091;&#1089;&#1089;&#1086;&#1103;&#1079;&#1099;&#1095;&#1085;&#1086;&#1084;&#1091; &#1088;&#1077;&#1076;&#1072;&#1082;&#1090;&#1086;&#1088;&#1091;</a>&nbsp;&#1080;&#1083;&#1080; &#1088;&#1072;&#1079;&#1084;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080;&#1090;&#1077; &#1082;&#1086;&#1084;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1072;&#1088;&#1080;&#1081; &#1085;&#1072;&nbsp;<a href="https://www.youtube.com/channel/UCY8xUWeaWVE4JY05JUupzYQ">&#1085;&#1072;&#1096;&#1077;&#1084; &#1082;&#1072;&#1085;&#1072;&#1083;&#1077; YouTube</a>.
	This <a target="_blank" href="https://gijn.org/ru/istorii/videosovety-dla-rassledovatelej-teper-na-arabskom-ispanskom-kitajskom-i-russkom/">article</a> first appeared on <a target="_blank" href="https://gijn.org">Global Investigative Journalism Network</a> and is republished here under a Creative Commons license.
	<img id="republication-tracker-tool-source" src="https://gijn.org/?republication-pixel=true&amp;post=657947&amp;ga=UA-21528033-17">

Читать дальше

Поиск по открытым источникам Советы и инструменты

Как отличить настоящее изображение от ИИ-подделки: Конспект вебинара Хенка ван Эсса

- Тимофей Черненко • 9 апреля 2026 г.

Как отличить сгенерированный контент от настоящего, какие инструменты могут пригодиться в фактчеке и какие проверят материал на наличие синтетического контента — об этом на вебинаре Глобальной сети журналистов-расследователей (GIJN) рассказал Хенк ван Эсс, эксперт в области OSINT и цифровой верификации.

Новости и аналитика

«Мистер Никто против Путина»: уроки фильма-лауреата «Оскара» о работе под прикрытием

- Лора Диксон • 16 марта 2026 г.

Редакторка отдела документалистики Storyville на канале BBC Люси Кон рассказывает об уроках и этических дилеммах, вставших перед съёмочной группой в ходе создания фильма о милитаризации учеников российских школ.

Журналистика данных

Инструменты и методы очистки данных без программирования

- Пинар Даг • 16 марта 2026 г.

Понимание, организация и проверка данных напрямую влияют на точность материалов. Новые инструменты делают очистку данных доступной для журналистов даже без знания программирования.

Новости и аналитика

Расследовать и выжить: Как молодые украинские журналисты работали во время самой суровой военной зимы

- Илья Лозовский для OCCRP • 12 марта 2026 г.

Ночные обстрелы, тьма и холод в квартирах во время сильных морозов стали суровой реальностью для украинских журналистов этой зимой. Однако, даже в этих условиях они продолжали расследовать военные преступления России и коррупцию в Украине.

Специальные настройки

размер текста

Цвет темы

Инструменты для чтения

Другие

Истории

Темы

Видеосоветы для расследователей — теперь на арабском, испанском, китайском и русском

ЧИТАЙТЕ ЭТУ СТАТЬЮ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ

العربية | 中文 | Русский | Español

Читайте другие истории на тему:

Перепостить эту статью

Читать дальше

Поиск по открытым источникам Советы и инструменты

Как отличить настоящее изображение от ИИ-подделки: Конспект вебинара Хенка ван Эсса

Новости и аналитика

«Мистер Никто против Путина»: уроки фильма-лауреата «Оскара» о работе под прикрытием

Журналистика данных

Инструменты и методы очистки данных без программирования

Новости и аналитика

Расследовать и выжить: Как молодые украинские журналисты работали во время самой суровой военной зимы

Истории

Темы

Видеосоветы для расследователей — теперь на арабском, испанском, китайском и русском

ЧИТАЙТЕ ЭТУ СТАТЬЮ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ

Ресурсы по теме

Руководство GIJN по расследованию иностранного лоббирования

Пособие по расследованию алгоритмов социальных сетей

Пособие по расследованию ископаемого топлива

Основы работы в Google Таблицах: Пошаговое руководство для журналистов

Поделиться

العربية | 中文 | Русский | Español

Ресурсы по теме

Руководство GIJN по расследованию иностранного лоббирования

Пособие по расследованию алгоритмов социальных сетей

Пособие по расследованию ископаемого топлива

Основы работы в Google Таблицах: Пошаговое руководство для журналистов

Истории по теме

Как отличить настоящее изображение от ИИ-подделки: Конспект вебинара Хенка ван Эсса

«Мистер Никто против Путина»: уроки фильма-лауреата «Оскара» о работе под прикрытием

Инструменты и методы очистки данных без программирования

Расследовать и выжить: Как молодые украинские журналисты работали во время самой суровой военной зимы

Читайте другие истории на тему:

Перепостить эту статью

Читать дальше

Поиск по открытым источникам Советы и инструменты

Как отличить настоящее изображение от ИИ-подделки: Конспект вебинара Хенка ван Эсса

Новости и аналитика

«Мистер Никто против Путина»: уроки фильма-лауреата «Оскара» о работе под прикрытием

Журналистика данных

Инструменты и методы очистки данных без программирования

Новости и аналитика

Расследовать и выжить: Как молодые украинские журналисты работали во время самой суровой военной зимы