Расследование сексуального насилия: Вебинар GIJN с переводом на русский
ЧИТАЙТЕ ЭТУ СТАТЬЮ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ
Видеозапись вебинара «Расследование сексуального насилия» с синхронным переводом на русский.
Благодаря хэштегу #MeToo, который начали использовать в 2017 году в связи с обвинениями против Харви Вайнштейна, громче зазвучали голоса голоса женщин, и извечная тема сексуального насилия прочно закрепилась в глобальной повестке дня. Для журналиста расследование преступлений сексуального характера особенно сложно, поскольку требует не только неукоснительного соблюдения профессиональных стандартов, но и дополнительных навыков работы с людьми, пережившими травму.
Этот вебинар GIJN «Расследование сексуального насилия: советы и инструменты для журналистов» (с переводом на русский) посвящен случаям, произошедшим в мирное время, а не в условиях войны или массовых конфликтов. Мы также не будем рассматривать насилие со стороны интимного партнера или домашнее насилие, а сосредоточимся на том, как исследовать модели поведения и институциональную халатность или попустительство.
В глобальном масштабе статистика удручающе схожа: о большинстве случаев насилия (чаще всего со стороны мужчин в отношении женщин) никогда не сообщают властям; судебных приговоров ничтожно мало; и исследования показывают, что количество ложных заявлений о насилии невелико, несмотря на шумиху в некоторых СМИ и со стороны государственных чиновников. Кроме того, сексуальное насилие остается деликатной, если не табуированной темой в большинстве стран мира, и о ней часто не пишут в прессе. Журналисты-расследователи начали уделять этой теме больше внимания, но пока этих расследований всё еще мало по сравнению с предполагаемым количеством случаев насилия во всем мире.
На этом международном вебинаре GIJN собрал журналисток из Франции, Китая и Индии, которые имеют большой опыт в расследовании случаев сексуального насилия. Они поделятся своими стратегиями, инструментами и советами: начиная от сбора доказательств до особенностей общения с пережившими насилие и их семьями во время расследования и после публикации.
- Ленэ Бреду (@LenaBred) — редактор по гендерным вопросам в Mediapart. Она почти десять лет освещает сексуальное насилие и гендерные проблемы в одном из ведущих независимых СМИ Франции. Ранее она была экономическим журналистом AFP и следила за социальными проблемами в Huma. Она является соавтором Tunisian Connection, расследования франко-тунисских сетей во времена президентства Бена Али.
- София Хуанг — журналист-фрилансер, наиболее известная тем, что освещала случаи сексуального насилия в Китае и протесты в Гонконге в 2019 году. Она была среди репортеров, которые продвигали движение #MeToo после разоблачения случаев сексуального насилия в некоторых из ведущих университетов Китая. В конце 2019 года она была арестована и провела три месяца под арестом из-за своей журналистской деятельности.
- Ашвак Масуди (@ashwaqM) — журналист-фрилансер, недавно получившая стипендию Нимана в Гарвардском университете. Ранее она была автором очерков в газете Mint, ведущей деловой ежедневной газете Индии, освещая жизнь маргинализированных сообществ. Она пишет о гендере, касте, правах человека и социальном неравенстве. В 2015 году она завоевала премию Общества издателей Азии (SOPA) за выдающиеся достижения в освещении женских проблем.
Модератором этого веб-семинара была Сюзанна Ребер (@s_reber) — исполнительный продюсер подкастов в американской медиа-компании Scripps, а также исполнительный продюсер и создатель серии подкастов «Verified» о полицейском-насильнике в Италии. Она является соучредителем и редактором расследовательской радиопрограммы Reveal, а также была заместителем управляющего редактора расследовательской команды NPR и исполнительным продюсером группы расследований CBC.
В дополнение к этому вебинару GIJN скоро опубликует новое руководство по расследованию сексуального насилия.
Чтобы узнать о наших следующих мероприятиях и публикациях, следите за нашей лентой в Твиттере @gijnRu, Телеграме @gijnRu и на Фейсбуке, а также подпишитесь на нашу рассылку.
Видеозапись вебинара «Расследование сексуального насилия» с синхронным переводом на русский.
Присоединяйтесь также к нашим следующим двум вебинарам, посвященным расследованиям на темы здравоохранения, в субботу, 21 ноября, в 11:30 по Киеву, 12:30 по Москве) и в четверг, 26 ноября, в 9:00 EST.