От Восточной Европы до Центральной Азии: лучшие расследования 2018 года на русском и украинском языках

В этом году журналисты раскрыли масштабные мошенничества, коррупцию, и даже шпионские заговоры и убийства. Региональный редактор GIJN Ольга Симанович подготовила обзор самых интересных, сложных, уникальных или  забавных расследовательских материалов, опубликованных на русском или украинском в 2018 году.

Most Popular Stories on GIJN This Year

It’s been an exciting year of great content and record traffic on GIJN. What follows is a curated list we’ve put together of the top pieces published on gijn.org in 2018 — from the deep web and deep fakes to design thinking and dataviz. See you next year!

GIJN’s Data Journalism Top 10 in 2018: Visual Vocabulary, Eclectic Visualization, Google Dataset Search, Laughing in Parliament

It’s been a great year for data journalism and visualizations. GIJN’s Top 10 #ddj series captured snapshots of what’s popular on Twitter among the global data journalism community for 46 weeks in 2018. For this edition, we asked NodeXL to map 2018’s most popular #ddj tweets from January 1 to December 11 and the results are in. This year’s most popular tweets include @FinancialTimes’ ever-popular Visual Vocabulary chart, @Google’s Dataset Search, @hnrklndbrg’s eclectic visualizations, and @SZ’s analysis of Germany’s parliamentarians using laughter as a debate weapon.

Хотите, чтоб ваше расследование прочитали? Узнайте, как сделать из него действительно хорошую историю

Понять, что ваш текст не удался, не так уж сложно. Если ваша бабушка не понимает вашей статьи – это провал. Старший редактор OCCRP Илья Лозовский поделился своими советами, которые помогут журналистам-расследователям доступно рассказать о сложных темах.

Want People to Read Your Investigation? Make Sure You Tell a Good Story

It’s not difficult to figure out if your story is understandable — if your grandmother can’t understand it, you have failed. At this summer’s MezhyhiryaFest, the annual investigative journalism festival in Kyiv, the OCCRP’s Ilya Lozovsky offered up some tips to help investigative journalists tell better stories. GIJN’s Olga Simanovych pulled them together.

GIJN Toolbox: Backgrounding People and Companies

When it comes to doing investigations using online tools, there is no one tool that will answer all of your questions. Instead you’ll most likely need to build slowly towards the answer using a jumble of jigsaw pieces — a name here, a connection there. The good news is that there are dozens of tools that can be used to find the pieces to your puzzle. GIJN’s Alastair Otter has pulled together tools that can be used to help build a profile of someone — or their business.