Лауреатка Нобелевской премии мира Надя Мурад (по центру) с первой леди Украины Еленой Зеленской (справа) осматривают места совершения вероятных военных преступлений в селе Бородянка в мае 2023 года. Изображение предоставлено Надей Мурад

Ресурс

» Путеводитель

Темы

Пособие журналиста по расследованию военных преступлений: Предисловие лауретки Нобелевской премии мира Нади Мурад

ЧИТАЙТЕ ЭТУ СТАТЬЮ НА ДРУГИХ ЯЗЫКАХ

Я даже не догадывалась, насколько маленькое у нас село, пока не увидела, что все мы можем поместиться на школьном дворе.

Это было 15 августа 2014 года. Головорезы ИГИЛ две недели рыскали на окраинах нашего села Кочо в Ираке, дразнили и мучили нас. Наконец они ушли. Моя школа, которая раньше была местом радости и веселья, превратилась в зловещие застенки, в зал ожидания, в ещё один шаг к геноциду.

ИГИЛовцы за час расстреляли 400 человек – наших отцов, братьев и сыновей.

После этого женщин и детей загнали в автобусы и продали в неописуемый ужас сексуального рабства. Травма от событий этого дня никогда не исчезнет из наших жизней. И хотя мир знал, что ИГИЛ захватывает огромные территории в Ираке, нашу личную трагедию никто не освещал.

В мирное время езидские женщины относились к нижним слоям общества, а в мороке конфликта мы превратились в невидимок. Но если бы кто-то попытался нас найти, он нашёл бы следы и подсказки. В манифесте Исламского государства Ирака и Сирии (ИГИЛ) было ясно прописано желание уничтожить езидов с помощью убийств, принудительного обращения в ислам и изнасилований. Кроме того, боевики открыто продавали в соцсетях езидских женщин и девочек.

Что бы изменилось, если бы какой-то журналист рассказал нашу историю раньше? Я не знаю ответа на этот вопрос. Но я призываю журналистов искать нас – скрывающихся и уязвимых – заранее, ещё до того, как начнутся зверства. Зачастую вы – наша единственная надежда.

Вы можете найти нас в лагерях для беженцев или внутренне перемещённых лиц (ВПЛ). Мы можем прятаться в руинах наших городов и сёл. Возможно, мы выжили, хоть и потеряли всё. Единственная наша сила – наши истории.

Я призываю журналистов выяснять, почему не существует правовой или политической системы, которая бы защищала таких, как мы; призываю расследовать истоки наших проблем. Да, ИГИЛ хотел стереть езидов с лица земли. Но возможно более важный вопрос состоит в том, почему им это практически удалось.

Когда я сбежала от своих мучителей в Ирак, я начала говорить. Я хотела, чтобы весь мир знал о том, что ИГИЛ систематически совершает сексуальное насилие. Голос был моим единственным инструментом в попытке спасти подруг и родственниц, которые оставались в неволе.

Надя Мурад, лауреатка Нобелевской премии мира и посол доброй воли УНП ООН, рассказывает участникам заседания Совета безопасности ООН о женщинах, мире и безопасности. Изображение: ООН, Эван Шнайдер

Я буду вечно благодарна журналистам, которые приезжали в лагеря, чтобы дать нам слово. Многие из них, например, Дженна Караески, соавторка моих мемуаров, проявляли доброту, чуткость и находили время, чтобы сначала понять меня, а только потом задавать вопросы.

Однако мне встречалось и много других журналистов. Они вели себя с выжившими настолько бездушно, что это напоминало печально известного британского журналиста, который проводил интервью в Конго в 1964 году и, со слов свидетелей, спрашивал женщин, убежавших от гражданской войны: «Есть тут изнасилованные, которые говорят на английском?»

Мне тоже задавали очень интимные и личные вопросы о пережитом, но никогда не спрашивали о моих потребностях. После подобных бесед я чувствовала себя только ходячим заголовком. Товаром. Опять. Именно поэтому со временем я стала соавторкой Кодекса Мурад, пособия для следователей и журналистов об особенностях проведения интервью с пострадавшими от сексуального насилия.

Меня, как человека, пережившего сексуальное насилие и геноцид во время конфликта, часто спрашивают, чего мы хотим.

Я всегда даю один и тот же ответ: справедливости.

Справедливость, конечно, может принимать разные формы. Однако в подавляющем большинстве случаев мы хотим, чтобы наши обидчики понесли наказание за совершённые преступления. Мы хотим убедиться, что преступления не сойдут им с рук. Что мужчины, которые держали нас в неволе и гнусно издевались над нами, больше никогда не будут угрожать нам или другим женщинам.

Работа журналистов важна не только для того, чтобы показать всему миру подобные зверства, ваши расследования могут также стать важнейшей частью процесса документирования. Найденные вами доказательства можно использовать для того, чтобы установить факты военных преступлений или геноцида против определённой группы. Это особенно важно, когда речь идёт о сексуальном насилии, потому что оно является чуть ли не самым распространённым оружием войны, которое, однако, слишком часто упускают из виду.

Мы, как мировое сообщество, не можем позволить, чтобы подобные преступления оставались безнаказанными. Сбор доказательств и привлечение виновных к ответственности помогает сделать мир безопаснее.

Журналисты и Следственная группа ООН по привлечению к ответственности за преступления, совершённые ДАИШ/ИГИЛ (ЮНИТАД), собрали в Ираке тысячи доказательств. Они демонстрируют, что тысячи езидских женщин и девочек стали жертвами торговли и изнасилований. Найдены массовые захоронения, которые доказывают, что тысячи мужчин-езидов были убиты. Однако к уголовной ответственности привлекли только троих.

Мы, выжившие, знаем, что журналисты идут дальше. Всегда находится следующая тема для освещения. Следующий кризис и страдания, о которых нужно рассказать миру. Однако я считаю, что отслеживать тему следует и после завершения «горячей» фазы конфликта, чтобы увидеть, что произойдёт или, как в нашем и многих других случаях, не произойдёт потом.

Журналисты-расследователи, которые работают в зонах боевых действий, действительно способны изменить ситуацию, и это пособие – важнейший инструмент для тех из них, кто принимает решение пролить свет на наши истории.


war crimes Nadia Murad

Надя Мурад – правозащитница и солауреатка Нобелевской премии мира 2018 года. Она является одной из ведущих защитниц прав жертв геноцида и сексуального насилия. Её мемуары, ставшие бестселлером по версии New York Times, «Последняя девушка. История моего плена и борьбы с «Исламским государством» – это страшный рассказ о геноциде против этноконфессионального меньшинства езидов в Ираке и о том, как Надя оказалась в плену у так называемого Исламского государства (ИГИЛ). В качестве члена Консультативного совета по гердерным вопросам Франции Надя выступала за то, чтобы государства-члены «Большой семёрки» приняли законодательство, защищающее и поддерживающее права женщин. Надя работала с представительством Германии при ООН над принятием резолюции Совета Безопасности ООН 2467, которая расширяет обязательства ООН по прекращению сексуального насилия в условиях конфликта. Надя также была «движущей силой» при разработке и принятии резолюции Совета Безопасности ООН 2379, в соответствии с которой была создана Следственная группа ООН по привлечению к ответственности за преступления, совершённые ДАИШ/ИГИЛ (ЮНИТАД).

Это произведение защищено лицензией Международная лицензия Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0

Перепечатывайте наши статьи бесплатно по лицензии Creative Commons

Перепостить эту статью

Это произведение защищено лицензией Международная лицензия Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0


Material from GIJN’s website is generally available for republication under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International license. Images usually are published under a different license, so we advise you to use alternatives or contact us regarding permission. Here are our full terms for republication. You must credit the author, link to the original story, and name GIJN as the first publisher. For any queries or to send us a courtesy republication note, write to hello@gijn.org.

Читать дальше

осада Мариуполя, разрушения Мариуполя, вторжение России в Украину, Human Rights Watch

Исследования Методология Примеры из практики Советы и инструменты

Как Россия разрушала Мариуполь: Дистанционное расследование

На примере документирования разрушений и потерь в Мариуполе команда Human Rights Watch поделилась собственной методикой онлайн-расследования злоупотреблений и зверств, которые могут быть квалифицированы как военные преступления.

Расследование военных преступлений в Йемене

Методология Советы и инструменты

Методы расследования военных преступлений в Йемене

На примере Йемена расследователи продемонстрировали, как с помощью инноваций можно разобраться в хаосе конфликта и привлечь к персональной ответственности преступников, а затем — применять эту практику в аналогичных конфликтах.

Безопасность и защита Свобода прессы Советы и инструменты

В обход цензуры: Как использовать интернет анонимно

Автократии и онлайн-порталы любят собирать всевозможные данные. Многие пользователи вообще не имеют доступа к свободной сети. Приводим несколько советов о том, как безопасно и анонимно перемещаться по интернету, и как избежать цензуры.

10 распространенных ошибок в журналистике данных

Журналистика данных Примеры из практики Советы и инструменты

10 типичных ошибок в журналистике данных

На конференции по дата-журналистике NICAR-2024 репортёр GIJN Рован Филп расспросил спикеров и участников о пробелах в журналистике данных, темах, которые часто остаются в тени, и навыках, которых не хватает редакциям.