Торговля древностями и предметами старины

Эту главу написала  Донна Йейтс, доцент кафедры уголовного права и криминологии в Маастрихтском университете, участница проекта Trafficking Culture Project.

Незаконная торговля предметами старины — международная преступная деятельность, целью которой является продажа на мировом элитном рынке произведений искусства предметов, извлечённых на месте археологических раскопок или украденных на территории объектов всемирного наследия, что зачастую осуществляется организованными преступными группировками. Красота и социальная значимость реликвий прошлого делает их востребованными на рынках Северной Америки, Европы и Азии. Высокий спрос на объекты древней культуры превращает их из предметов мирового наследия в рыночный товар, в результате чего их вывозят из стран с низким доходом в бывшие колониальные державы. Чтобы сохранить культурное наследие на благо общества, во многих странах, изобилующих предметами старины, ввели уголовную ответственность за их вывоз и продажу. Тем не менее, спрос рождает предложение: из-за высокого спроса на недавно обнаруженные предметы старины и отсутствия законных способов торговли активно развиваются нелегальные каналы продаж.

Серый рынок древностей

Конечный рынок незаконно проданных предметов старины открытый и публичный. Древности покупают частные коллекционеры — обычно состоятельные люди с высоким социальным статусом, а также самые уважаемые музеи и учреждения культуры. В отличие, например, от покупателей наркотиков или оружия, покупатели древностей должны иметь возможность открыто пользоваться своими покупками, не опасаясь судебного преследования. Древности покупают, чтобы выставлять их напоказ. Таким образом, преступные сети, созданные для поставок на этот рынок, отмывают предметы старины, стирают с них криминальный «налёт» и скрывают следы преступлений. Это позволяет честным во всём остальном покупателям спокойно совершать сделки на сером рынке, который тесно связан с организованной преступностью. 

Общественность может удивить то, что между элитными рынками предметов искусства и организованной преступностью существует прямая связь. Особую обеспокоенность вызывает то, что с организованными преступными группами и разграблением нашего общего культурного наследия связаны всеми уважаемые музеи, аукционные дома и коллекционеры произведений искусства. Например, благодаря расследованиям незаконной торговли предметами старины, были обнаружены связи между Аукционным домом Sotheby’s и разграблением камбоджийских храмов; владельцами американского магазина товаров для рукоделия Hobby Lobby и кражей (и недавним возвращением) тысяч артефактов из южного Ирака; между разрушением греческих и итальянских гробниц и такими учреждениями, как музей Гетти. Эти истории убедительно демонстрируют, как глобальное неравенство используется в корыстных целях.

Оценить реальные потери от незаконной торговли предметами старины, равно как и сравнить эти потери с вредом от других видов незаконной торговли и контрабанды, невозможно. Расследования подобных преступлений обычно откровенно слабые, поэтому в прессе часто повторяют сомнительные оценки стоимости без указания источников. Эксперты сходятся во мнении, что все эти цифры неточны. ФБР и Интерпол категорически опровергли это утверждение. И это при том, что их самих часто считают источником таких ложных утверждений, как «предметы старины занимают третье место среди незаконных товаров после наркотиков и оружия». Утрата культуры и самобытности, разрушение нашего общего наследия — вот истинный социальный урон, который вызывает незаконная торговля предметами старины.

Кража произведений искусства: Совсем не как в кино

Фотография Винченцо Перруджа, сотрудника Лувра, который в 1911 похитил «Мону Лизу». Изображение: фото Shutterstock

В отличие от незаконной торговли предметами старины, кража произведений искусства случается реже и является более рискованной, так как предоставляет намного меньше возможностей для получения прибыли. Благодаря тому, что предметы, которые тысячи лет пролежали в земле и были найдены в местах археологических раскопок, оказываются безымянными и не задокументированными, скрыть преступные действия в процессе их незаконной продажи весьма несложно. С другой стороны, кражи из музеев, галерей и частных домов редко происходят так, как показывают в голливудских фильмах. После крупных краж из музеев в прессе часто высказывают предположения о том, что «профессиональные похитители произведений искусства» украли их «по заказу». На самом же деле, практически в каждом случае громкой кражи реальность оказывается гораздо более прозаичной. Воры быстро понимают, что продать украденное невозможно, поскольку такие произведения всем известны. Зачастую украденные предметы искусства выбрасывают в мусор, сжигают и уничтожают, а порой даже анонимно возвращают в тот же музей. Некоторые кражи произведений искусства действительно были связаны с организованными преступными группировками, однако утверждения о том, что организованные преступные группировки занимаются кражами произведений искусства в качестве основной или даже второстепенной деятельности вызывают сомнения. Основная тема данной статьи – это именно незаконная торговля малоизвестными предметами старины. В то же время, многие из источников, предлагаемых для расследования незаконной торговли предметами старины, могут также быть полезны для дел о краже произведений искусства.

Источники

Считается, что у украденных и незаконно проданных предметов старины нет истории происхождения и владения — сведений об их происхождении, информации о владельцах и о том, как эти предметы попали на рынок. Расследование происхождения — в мире искусства этот термин означает изучение и восстановление истории объекта на основе неполной документации с привлечением неограниченного количества источников. Журналистские расследования в этой области тесно связаны с расследованиями происхождения: писать о предметах незаконной торговли означает раскрывать истории этих преступлений. У каждого расследования незаконной торговли предметами старины есть свои уникальные особенности. Какие именно источники использовать – зависит от географического региона и особенностей дела, однако почти все они могут подразделяться на несколько видов.

Во-первых, исследуемые объекты — предметы старины и произведения искусства — сложны сами по себе. Без понимания специфики предметов старины невозможно понять ни обстоятельства мародерства, незаконного оборота и продажи, ни социальные последствия этих преступлений. Для журналистов, работающих в этой области, важными источниками информации оказываются ученые. Они могут подсказать полезные источники данных, помочь сэкономить время, откинув тупиковые версии, а также дать расследователям доступ к широкому кругу знаний о незаконной торговле предметами старины.

Во многих странах есть специализированные подразделения полиции, таможенной и пограничной служб или оперативные группы в соответствующих министерствах, которые занимаются расследованиями преступлений, связанных с предметами старины и произведениями искусства. Эти службы и подразделения, а также их сотрудники имеют большой опыт в этой области, хотя их возможности зачастую сильно ограничены из-за нехватки финансирования и персонала. В любой стране подробную информацию о специализированных подразделениях по вопросам предметов старины и произведений искусства обычно можно найти с помощью поиска в интернете. Следует отметить, что в состав Интерпола входит небольшое подразделение, которое занимается преступлениями, связанными с произведениям искусства и предметами старины, однако роль этого подразделения часто понимают неправильно. Интерпол не расследует преступления и не проводит полицейские операции — перед организацией стоит задача вести базу данных украденных произведений искусства и способствовать взаимодействию правоохранительных органов разных стран. Тем не менее, в рамках этой задачи Интерпол может помочь найти контакты специализированных подразделений полиции в конкретной стране.

Журналистам могут помочь неправительственные организации, которые специализируются на охране культурного наследия, особенно в ситуациях, когда в деле есть сложный правовой или политический компонент, а также когда проводить расследование на месте сложно или опасно. Первая из таких организаций — «Коалиция древностей» (Antiquities Coalition) – спонсирует стратегические исследования и лоббирует предотвращение незаконной торговли предметами старины во всем мире, при этом уделяя особое внимание политике США. Другая организация, с главным офисом в Испании, — «Наследие ради мира» (Heritage for Peace) – спонсирует множество проектов по сбору данных на местах, в основном в Западной Азии, в том числе несколько специальных проектов, посвященных преступлениям, связанным с предметами старины. Неправительственные организации, которые занимаются вопросами наследия в конкретных странах и регионах, зачастую рады сотрудничать с журналистами и, как никто другой, обладают глубокими знаниями реалий международной незаконной торговли предметами старины.

Лучшим источником информации в любом деле о незаконной торговле предметами старины являются заинтересованные стороны (стейкхолдеры). В результате проведения интервью с ними вы сможете получить документальные источники по конкретным делам, необходимые для продвижения расследования. Заинтересованные стороны можно условно разделить на четыре группы:

1. «Поставщики» — заинтересованные стороны в странах и общинах, в которых крадут предметы старины. В эту группу входят люди, живущие рядом с объектами наследия, местные археологи и специалисты по наследию, полиция, сотрудники министерства культуры, а также те люди, которые расхищают предметы старины с культурных объектов.
2. «Транзитёры» — стейкхолдеры, задействованные в процессе незаконного перемещения предметов старины. Это судоходные компании, служащие таможни, а также посредники и брокеры по продаже предметов старины.
3. «Покупатели» — заинтересованные стороны, приобретающие предметы старины. Сюда относятся сотрудники аукционных домов, персонал и дилеры художественных галерей, сотрудники музеев, а также коллекционеры произведений искусства. Примечание: чаще всего эти люди неохотно общаются с журналистами и исследователями.
4. «Помощники» — фасилитаторы, которые косвенно поддерживают торговлю предметами культуры. В их число входят реставраторы и консерваторы произведений искусства; оценщики; научные лаборатории, которые проверяют подлинность предметов неизвестного происхождения; ученые, которые занимаются недокументированными предметами в частном владении. Они часто обладают важной информацией о незаконной торговле культурными ценностями, но расследователи редко обращаются к ним.

Документы и данные

Журналисты также могут обращаться к записям о сделках на рынке произведений искусства — таким, как каталоги аукционов (доступны в интернете и некоторых публичных библиотеках), записи дилеров (доступ к ним ограничен, но некоторые исторические записи дилеров хранятся в публичных архивах), записи о музейных приобретениях (некоторые из них общедоступны и их можно найти в интернете, некоторые носят частный характер, но их можно получить по запросу в соответствующий музей), а также утечки документов, связанных с регистрацией и структурой собственности в компаниях, которые занимаются произведениями искусства.

Существуют специализированные базы данных по украденным произведениям искусства (такие как база данных ФБР, база данных Интерпол, и база данных итальянских карабинеров), однако они вряд ли предоставят журналистам нужную информацию. Подавляющее большинство дел о незаконной торговле предметами старины не имеют соответствующих записей в базах данных. Чаще всего те заинтересованные стороны, которые задействованы в каждом конкретном деле, обладают соответствующими сведениями. Проведя интервью с ними, вы сможете получить документальные источники по конкретным делам, необходимые для продвижения расследования.

Практические примеры

Некоторые случаи разграбления наследия и незаконной торговли предметами старины были успешно раскрыты благодаря журналистским расследованиям. В результате журналисты написали книги, которые вызывали общественный резонанс. Эти книги сильно повлияли на политику и практику, а также на научное сообщество в этой области.

• Из книги ныне покойного Карла Э. Мейера «Ограбленное прошлое», изданной в 1973 году, мир узнал о разрушительных последствиях торговли древностями.
• Питер Уотсон в своих книгах «Заговор Караваджо» (1984), «Sotheby’s изнутри» (Sotheby’s: The Inside Story) (1998), и «Заговор Медичи: Незаконное путешествие разграбленных древностей» показал связи между бизнесом на произведениях искусства и организованной преступностью, что стало причиной масштабных изменений в методах ведения бизнеса аукционных домов и антикварных салонов.
• В книге Джейсона Фелча и Ральфа Фраммолино  «В погоне за Афродитой: охота за древностями в богатейшем музее мира»,  которая вышла в финал Пулитцеровской премии 2011 года, показаны тесные связи между элитными музеями, их сотрудниками и людьми, в которых легко узнать членов организованных преступных группировок.

Заметное влияние на общественное мнение оказали следующие журналистские проекты в этой области — недавно завершенные и те, работа над которыми ещё ведётся.

Украденный Шива

В 2006 году из храма в Южной Индии была украдена изысканная бронзовая статуя индуистского бога Шивы 11-го века. Иллюстрация: Энн Кирнан для GIJN

В 2006 году, предположительно по заказу нью-йоркского торговца антиквариатом Субхаша Капура, из храма в Южной Индии была украдена изысканная бронзовая статуя индуистского бога Шивы 11-го века. К 2008 году эта статуя была продана за 5,6 миллиона долларов США Национальной галерее Австралии вместе с другими предметами старины из Южной Азии и выставлена в галерее. В 2011 Капура арестовали в Германии и экстрадировали в Индию по обвинению в незаконной торговле предметами старины, что послужило поводом для переоценки его деятельности в мире искусства, это сделал, в частности, журналист Джейсон Фелч (см. ссылку на его книгу выше).

Когда связи Капура с Австралией стали очевидны, журналистка Микаэла Боланд из The Australian начала долгосрочное журналистское расследование о роли австралийских музеев в незаконной торговле предметами старины. Боланд настойчиво разоблачала незаконные пути, по которым южноазиатские предметы старины попадали в австралийские музеи, и инфраструктуру, которая позволяла уважаемым государственным учреждениям быть конечным рынком для организованных преступных сообществ. В результате эта страна была вынуждена ввести серьезные меры ответственности в сфере культуры. В 2014 году, после репортажа Боланд, статую Шивы вернули в Индию. Ее дальнейшая работа в тесном сотрудничестве с другими журналистами, учеными и активистами привела к выявлению новых преступных организаций контрабандистов и помогла опознать в австралийских музеях многие украденные предметы старины — некоторые из них также вернули на родину.

Украденная память Латинской Америки

Перуанская OjoPúblico начала углубленное расследование незаконной торговли предметами старины и культурного наследия в Латинской Америке. Изображение: Снимок экрана

Перуанская некоммерческая журналистская организация OjoPúblico (которая входит в сеть GIJN), обеспокоенная разграблением объектов культурного наследия в Латинской Америке и недостаточной поддержкой журналистских расследований по этой теме, начала углубленное расследование незаконной торговли предметами старины. Это расследование трансформировалось в проект «Memoria Robada» («Украденные воспоминания») — обширную коллекцию печатных публикаций и видеозаписей для испаноязычной аудитории, доступных на публичном портале.

Организация OjoPúblico своими работами вдохновила представителей общественности проводить собственные расследования незаконной торговли предметами старины. На своем сайте организация публикует огромные массивы собранной в ходе расследований информации в форме баз данных с возможностью поиска. Кроме того, чтобы разрушить языковые барьеры, которые мешают общественности участвовать в обнаружении и возвращении украденных культурных ценностей, группа создала портал, где представлена информация из баз данных Интерпол об украденных произведениях искусства, переведенная на испанский язык.

Как видно из остальных примеров в этой статье, большинство материалов по результатам глубоких расследований незаконного оборота культурных ценностей публикуют на английском языке, поэтому информации на других языках зачастую не найти. Из-за этого у общин, которые непосредственно столкнулись с утратой своего наследия, может не быть доступа к таким материалам. Задача проекта «Memoria Robada» — преодолеть этот языковой барьер, поэтому он предоставляет жертвам торговли предметами старины не только информацию, но и инструменты борьбы с этими преступлениями.

Библейские подделки и научное сообщество

Image: Screenshot

В 2012 году профессор Гарвардской школы богословия Карен Л. Кинг объявила об обнаружении фрагмента папируса с текстом, из которого следовало, что первые христиане верили в то, что Иисус был женат. Столь противоречивая тема привлекла пристальное внимание общественности – отчасти потому, что так называемое «Евангелие от жены Иисуса» поддержал выдающийся ученый. Однако, профессор Кинг отказалась раскрыть происхождение этого фрагмента, что вызвало любопытство журналиста Ариэля Сабара, который случайно присутствовал на пресс-конференции, во время которой Кинг объявила о находке.

В результате началось расследование истории фрагмента папируса. Это широкомасштабное многолетнее расследование проводилось во многих странах, в ходе которого были записаны сотни интервью. Окончательный вывод расследования следующий: этот фрагмент, скорее всего, является подделкой. Сабар представил эти выводы сначала в нескольких подробных статьях а затем в книге 2020 года «Veritas: профессор Гарварда, мошенник и Евангелие от жены Иисуса». Благодаря опыту, накопленному в ходе расследования незаконной торговли древними рукописями и подделками, Сабар продолжил проводить дальнейшие обширные расследования по этой теме, последнее из которых касалось предполагаемой кражи и незаконной продажи библейских папирусов профессором Оксфордского университета.

Рекомендации по расследованию торговли древностями

1. Свяжитесь с учеными — как с теми, кто напрямую занимается незаконным оборотом предметов старины, так и со специалистами по объектам расследования. И те, и другие могут предоставить массу информации.
2. Убедитесь, что вы знаете законы. Закон о культурном наследии сложен, поэтому очень легко получить ошибочное представление о том, как он работает. Читайте закон самостоятельно, консультируйтесь со специалистами.
3. Не доверяйте цифрам: незаконная торговля культурными ценностями не имеет фиксированного «ценника», а любые оценки не имеют надежных оснований. Эксперты скажут вам, что дело вовсе не в цене.
4. Обратитесь к записям о сделках на рынке произведений искусства. Как отмечалось ранее, к ним относятся каталоги аукционов, записи дилеров, записи о музейных приобретениях и утечки документов о компаниях и бизнесе, связанном с произведениями искусства.
5. Существуют специализированные базы данных по украденным произведениям искусства (например, базы данных ФБР, Интерпола и итальянских карабинеров), однако они вряд ли предоставят нужную информацию журналистам. Подавляющее большинство случаев незаконной торговли предметами старины не фиксируются в базах данных.
6. Заинтересованные стороны — это самые лучшие источники информации о незаконной торговле предметами старины, как уже было сказано. С их помощью вы сможете получить документальные источники по конкретным делам, необходимые для продвижения расследования.
7. Существует знаменитое высказывание археолога Риккардо Элиа: «Коллекционеры и есть настоящие мародеры». Легкий путь — сосредоточиться на разрушении, происходящем в странах с низким доходом. Но реальной движущей силой преступности является рынок, который чаще всего находится в более богатых странах. Все самое важное и интересное происходит именно там.