My Favorite Tools: Sally Hayden

For our series about journalists’ favorite tools, we spoke with freelance journalist Sally Hayden, who has won multiple awards for her reporting on migration. She told GIJN’s Helen Massy-Beresford about the tools she uses to communicate securely with sources, record interviews, manage a freelance career, and more.

Consejos para periodistas de investigación freelance

 English

Photo: Andrew Neel / UnsplashTe has gastado tu propio dinero para reportear desde el terreno y hacer una investigación por la cual te pagarán una suma modesta. Este es el momento -quizás el único momento-, en el que tienes la oportunidad de obtener un beneficio neto real y reunir los recursos necesarios para la próxima sequía financiera. ¿Pero cómo hacerlo? Los periodistas de investigación independientes o freelance deben adquirir el hábito de buscar múltiples oportunidades para vender su trabajo si quieren prosperar o incluso sobrevivir. Por ejemplo, un periodista que ha vendido una nota determinada para un medio también podría hacer una aparición sobre el tema vía Skype para una emisora internacional, buscar material simultáneo o relacionado con su historia para un artículo futuro, conseguir una entrevista con un funcionario para una publicación comercial relevante, grabar audio para radio, traducir su trabajo a otros idiomas cuando sea posible, proponer nuevos artículos y conseguir contactos al margen de la historia principal para una posible futura investigación.