Участники Глобальной конференции журналистов-расследователей поделились опытом расследований деятельности картелей, мафий и банд. Фото: Madelene Cronjé

Истории

Темы

Как писать о преступном мире: объективность, безопасность и уважение к источникам – прежде всего

Английская версия здесь.

Свои истории рассказали Стеван Дойчинович (Сеть журналистов, пишущих  о преступности и коррупции (KRIK) из Сербии), Сесилия Анеси и Джулио Рубино из Проекта расследовательской журналистики (IRPI), Соломон Серванджа ,канал  NBS (Уганда) и канал KTN (Кения), а также Джо Дэвидсон из  Международной программы помощи в подготовке работников уголовного розыска министерства юстиции США.

Когда Стеван Дойчинович и Павла Хольцова из Центра расследовательской журналистки в Праге (CCIZ) стояли возле тюрьмы и пытались получить разрешение на встречу с преступником, о котором готовили репортаж, у них на пути были две преграды.

«Осужденный не хотел разговаривать с журналистами, — сказал Стеван. — У него была репутация человека, который не общается с репортерами».

Но кроме того, они не могли попасть в тюрьму, где герой их расследования отбывал наказание, потому что не могли получить пропуск, хотя испробовали все методы.

Тогда они придумали новый способ.

Дойчинович и Хольцова некоторое время наблюдали за тюрьмой и узнали, что в этом пенитенциарном учреждении был день «брачных» посетителей для жен, девушек, а также… проституток.

Журналисты решили попытаться попасть в тюрьму в «день секса» — с расследовательницей в роли проститутки.

Охранники называли его грубо «День секса». Они решили попытаться попасть в тюрьму в этот день — с Хольцовой в роли проститутки.

«Сначала ее не пропустили, потому что она не была одета ‘надлежащим для проститутки образом, — вспоминает Дольчинович. – В конце концов, нам помогли женщины, которые показали магазин, в котором они взяли на прокат одежду. Она пошла и переоделась».

В мини-юбке и босоножках со стразами Хольцову пропустили в тюрьму.

Во время свидания с героем расследования в его камере Хольцова призналась, что она журналистка. Этот дерзкий шаг впечатлил бандита. Он оценил ее бесстрашие.

«Он два часа общался с ней, — сказал Дойчинович с улыбкой. — Он видел, что мы были готовы использовать методы, которые применяют сами преступники и уважал нас за это».

Но после интервью бандит предупредил собеседницу: «Если напишешь о чем-то, что навредит мне, я тебя найду».

За ошибку могут убить

Неуважение к источнику информации и героям расследований, в лучшем случае, приведет к потере источника, а в худшем, к угрозам или убийству.

Писать об организованной преступности опасно: если ошибетесь, могут убить.

Проведение расследований об организованной преступности может быть очень рискованной затеей. Неуважение к источнику информации и героям расследований, в лучшем случае, приведет к потере источника, а в худшем, к смертельным угрозам или убийству.

«Информаторы очень важны, — сказал Серванджа, рассказывая о работе над документальным фильмом о Бандах воров Кампала. — Вам необходимо заслужить их доверие. Главное – выслушать их истории и никогда не осуждать».

Слушать внимательно, держать слово, ничего не перепутать

Итальянский журналист Джулио Рубино напомнил, как важно уметь слушать и попытаться понять точку зрения собеседника: «Они предоставят дополнительную информацию, даже не подозревая об этом».

«Будьте честны и прямолинейны, уважайте свою роль журналиста и объясните им, что вы напишите, что они скажут», — продолжил он, рассказывая вместе с коллегой Анеси о сложностях подготовки сюжетов об итальянских Cosa Nostra и Ndrangheta. “

Серванджа также подчеркнул, как важно выполнить свою часть сделки и сделать так, как договорились.

«Чаще всего они злятся, если неправильно преподносят историю», предупредил он и посоветовал задействовать множество источников с обеих сторон – и со стороны полиции, и со стороны бандитов, чтобы дать полную картину.

Источники – в полиции и в судах

Джо Дэвидсон, бывший старший спецагент ФБР, сказал журналистам, что хотя нынешняя ситуация с «утечками информации» превратила большинство сотрудников правоохранительных органов в людей, которые с подозрением относятся к журналистам, хорошие источники информации можно находить даже в очень коррумпированных странах.

«Большинство полицейских действительно хотят быть честными, даже в странах с высоким уровнем коррупции», уверен Дэвидсон. — Они идут в эту профессию, следуя своим моральным принципам».

Он посоветовал репортерам чаще ходить на судебные заседания. «Найдите дела, которые связаны с вашим расследованием. Идите в суд. Ваша цель – поговорить со следователем, а не с представителем пресс-службы».

«Найдите следователя и поговорите с ним вне зала суда. Если получится, познакомьтесь с ним или с ними, начните общаться. Подружитесь с ними. Говорите с ними открыто и объективно».

Серванджа добавил, что на этапе подготовки материала важно не вовлекать органы власти в ваше расследование и заботиться о защите источников.

«После показа документального фильма ко мне приходила полиция с вопросами о бандах, но я не собирался раскрывать свои источники», — рассказал он.

Оставайтесь объективными

Серванджа, проводя расследование банд воров Кампала, внедрился в банду, чтобы получить материал. «Я жил с ними, ел с ними, курил с ними».

Журналист отметил, что проводя много времени со своими информаторами, ему было трудно было удержаться от эмоциональной привязанности к ним.

«Я начал переживать, что их могут арестовать, если я опубликую расследование», поделился он воспоминаниями и посоветовал всегда держать дистанцию в общении с героями расследований.

С ним согласился Стеван Дойчинович, добавив: «Важно помнить, что вы пишите о преступниках. Не дружите с ними. Вы не можете быть друзьями».

«Будьте независимыми, — добавила Анеси. — Неважно, разговариваете вы с полицейскими или с преступниками. Не позволяйте, чтобы мнение любой из сторон влияло на ваше расследование».

Разберитесь в теме

Важно «увидеть все своими глазами», выяснить обстоятельства, разузнать маршруты и понять, как преступники проводят операции

Серванджа отметил, что, расследуя преступления банд Кампала, для него было важным «увидеть все своими глазами», выяснить обстоятельства, разузнать маршруты и понять, как преступники проводят операции, а также «быть терпеливым», если сразу не все понятно.

Дойчинович, Анеси, Рубино и Серванджа в итоге стали экспертами в сферах своих журналистских расследований.

Они не только поняли, как находить источники информации в криминальных организациях, но и то, как устроена преступная система в их странах, начиная от лидеров, заканчивая структурой, политическими связями и правилами работы.

Были это семейные кланы или иерархии итальянской мафии, тайники и методы работы воров в Кампала, или контрабанда наркотиков и сигарет в Сербии – журналисты разобрались в том, как работали организации, деятельность которых они расследовали.

Берегите себя

Все журналисты на панельной дискуссии подчеркнули, что журналисту нельзя отправляться в опасные места без какой-то защиты: нанятой охраны, наряда полиции, местного проводника или напарника, который будет вас прикрывать издалека.

«На Сицилии и в Калабрии есть места, куда вообще  без полиции ходить опасно», — сказала Анеси.

«Я не думаю, что ради журналистики нужно умирать! — пошутил Серванджа. – Иначе кто будет рассказывать правду? Вы нужны – помните об этом.

________________________________________________________

Stella Roque — менеджер по связям с общественностью OCCRP и Глобального консорциума по борьбе с коррупцией Transparency International. До прихода в OCCRP была писателем и редактором в Париже. Она сотрудничала с Центром расследовательской журналистики в Лондоне, расследуя коррупцию в FIFA.

Перевод на русский — Наталия Жачек, стажер в Институте развития региональной прессы.

Редактор русской версии — Ольга Симанович – региональный редактор GIJN, работала тележурналистом, сценаристом, медиа-тренером и редактором в Украине. Ольга была репортером телевизионных новостей “Вікна-Новини” на канале СТБ и участвовала в международных расследованиях SCOOP

Это произведение защищено лицензией Международная лицензия Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0

Перепечатывайте наши статьи бесплатно по лицензии Creative Commons

Перепостить эту статью

Это произведение защищено лицензией Международная лицензия Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0


Material from GIJN’s website is generally available for republication under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International license. Images usually are published under a different license, so we advise you to use alternatives or contact us regarding permission. Here are our full terms for republication. You must credit the author, link to the original story, and name GIJN as the first publisher. For any queries or to send us a courtesy republication note, write to hello@gijn.org.

Читать дальше

Советы и инструменты

Как проводить расследования о компаниях из базы данных Offshore Leaks

Третья часть пособия по поиску в базе данных оффшорных утечек ICIJ содержит советы и инструменты, которые помогут журналистам-расследователям сопоставить различные базы данных и найти совпадения, а также изучить скрытые связи между людьми и компаниями.

post office boxes, shell companies

Методология Советы и инструменты

Советы по поиску тайных владельцев подставных компаний

Кэрри Кехо из ICIJ рассказала, с чего начинать поиск реальных владельцев компаний-пустышек и дала несколько инструментов и советов, вооружившись которыми практически любой журналист может попытаться отследить человека на вершине теневой империи — а также его зарубежные активы.

GSLA, проливая свет, награда за расследования

Награды

Открыт приём заявок на международную премию «Проливая свет–2025»

Подавайте заявки на награду за журналистские расследования, проведённые в развивающихся странах или странах с переходной экономикой под угрозой смерти, судебного преследования, под давлением или в других тяжелых условиях.

Facebook, Google digital ad libraries

Путеводитель Методология Советы и инструменты

Руководство по расследованиям с использованием библиотек цифровой рекламы

Эксперт по цифровым расследованиям Крэйг Сильверман подготовил краткое руководство по использованию библиотек цифровой рекламы для анализа кампаний влияния в Интернете.