Cómo La Nación Data realizó una historia de periodismo de datos que fue premiada

English

El equipo de La Nación Data

El periodismo de datos ha experimentado un boom en América Latina, y varios países han sido reconocidos por la calidad de su trabajo, a pesar de las dificultades para acceder a datos gubernamentales. La potencia de la región es Argentina, que desde 2014 ha sido el país más premiado de la región por los Premios al Periodismo de Datos de la Red Global de Editores (GEN, por su sigla en inglés).

En 2018, La Nación ganó una vez más el Premio Chartbeat de esa competencia, que se otorga al uso de datos en una noticia de última hora, dentro de las primeras 36 horas. La historia trató sobre el submarino ARA San Juan, que desapareció en el Océano Atlántico en noviembre de 2017. La periodista Carolina Ávila habló sobre el proyecto y compartió su visión acerca del trabajo de La Nación, ampliamente reconocido por su equipo de datos.

Ávila lideró el proyecto sobre el submarino ARA San Juan, en el que el equipo LN Data creó un video basándose en las posiciones de los barcos que buscaban a la nave perdida. Utilizando la base de datos MarineTraffic, el equipo buscó las embarcaciones que estaban intentando encontrar al submarino y las rastreó del 17 al 23 de noviembre para descubrir qué dirección tomaban.

El trabajo de LN data

Las claves del éxito de La Nación

«El proyecto no fue premeditado», cuenta Ávila sobre la historia del submarino perdido.

Entender lo que estaban buscando y saber dónde buscar fue el primer paso. «Había grabado un video de varios barcos en movimiento y me surgió la pregunta de qué hacer con el material.

La falta de información acerca del trabajo de los barcos, así como la falta de tiempo, obligó al equipo a ser creativo para contar la historia. Accedieron a los datos de geolocalización de los barcos que se acercaban al área de búsqueda utilizando la base de MarineTraffic, que visualiza rutas marítimas.

Con las visualizaciones de los movimientos de los barcos durante los siete días siguientes a la desaparición del submarino, LN Data creó un mapa que mostraba la evolución de la búsqueda y el tráfico marítimo en la zona. El mismo día, LN Data trabajó con el equipo de infografías para crear una visualización, con imágenes y contexto, para su publicación en sus plataformas impresa, digital y televisiva.

A diferencia de la mayoría de las historias de datos, la versión final de la historia no incluyó un análisis de los datos. «Los datos se presentaron tal como se veían», explica Ávila.

Para ella, la capacidad del equipo para pensar rápidamente en la historia le dio una ventaja competitiva en los Premios de Periodismo de Datos, así como su creatividad, impacto y capacidad para involucrar a la audiencia.

La revolución del periodismo de datos

En el periodismo tradicional, las fuentes son la parte más importante de una historia. En el periodismo de datos, la parte más importante son los datos. Dada su complejidad, la colaboración entre programadores, analistas de datos y diseñadores es esencial, explica Ávila.

«No se puede hacer periodismo de datos a solas”, dice. “Se necesita un equipo interdisciplinario porque el programador no puede contar historias como un periodista, y un periodista no puede comprender el código como un programador”.

El equipo de periodismo de datos de La Nación tiene 10 empleados, cada uno con diferentes roles, incluyendo especialistas en raspado de datos, un especialista en acceso a la información y un analista de datos. Trabajan con un equipo de infografía que es responsable de la visualización de datos y la interactividad.

También es importante para el equipo mantenerse al día con las últimas innovaciones y avances tecnológicos, lo que les exige investigar y estudiar continuamente los cambios en la industria.

Aunque el trabajo puede ser frustrante, Ávila señala que es importante no poner excusas. «Si no puedes hacer algo utilizando cierta herramienta o no tienes su licencia», dice, «hazlo manualmente».

Las posibilidades de los datos

El periodismo de datos ha ganado popularidad en los últimos 10 años, coincidente con el incremento de datos disponibles en Internet. «En un mundo globalizado donde hay cada vez más información, lo mejor es organizarla para acceder a esta más fácilmente», dice Ávila.

La proliferación de datos ha traído consigo nuevas formas de analizarlos y mostrarlos. Encontrar métodos nuevos y creativos para visualizar datos y hacerlos interactivos es esencial para mejorar la experiencia de los consumidores de información y aumentar su compromiso.

Esta historia fue publicada originalmente por IJNet en Español y es retomada aquí con permiso.

Mathias Felipe es un periodista brasileño, estudiante de posgrado en el Máster de la Unión Europea en Liderazgo en Comunicación Digital (DCLead). Este artículo fue escrito durante un curso dirigido por Jornalismo sem Fronteiras en Buenos Aires, donde se visitó al equipo de La Nación Data. Síguelo en Twitter en @mathias_felipe.