{"id":458427,"date":"2022-01-17T10:11:36","date_gmt":"2022-01-17T15:11:36","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=458427"},"modified":"2025-07-09T12:37:08","modified_gmt":"2025-07-09T16:37:08","slug":"maasewal-tsaaj-peektsiloobe-taan-u-joolintikoob-xaakalil-meyaj-ku-keexoob","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/yua\/informes\/maasewal-tsaaj-peektsiloobe-taan-u-joolintikoob-xaakalil-meyaj-ku-keexoob\/","title":{"rendered":"M\u00e1asewal ts\u2019aaj p\u00e9ektsilo\u2019obe\u2019 t\u00e1an u jo\u2019olintiko\u2019ob xaak\u2019alil meyaj ku k\u2019eexo\u2019ob"},"content":{"rendered":"

Ti\u2019 u k\u00edimil m\u00e1ako\u2019ob k\u2019a\u2019ala\u2019ano\u2019ob, tak u y\u00e1alkabsa\u2019al m\u00e1ak tu\u2019ux kaja\u2019an y\u00e9etel u ya\u2019ala\u2019al u jaajil y\u00f3ok\u2019lal tuutus kaajo\u2019obe\u2019, ts\u2019aaj p\u00e9ektsilo\u2019obe\u2019t\u00e1an u j\u00f3ok\u2019siko\u2019ob y\u00f3ok\u2019ol kabil t\u00faumben k\u2019ajla\u2019ay y\u00f3ok\u2019lal y\u00e9etel ti\u2019al u kaajalo\u2019ob, bey tu ya\u2019alajil <\/span>Suzanne Dredge<\/span><\/a>, u xnoj meeyjil <\/span>Australian Broadcasting Corporation Investigations<\/span><\/a> x masewal wiradjuri.<\/span><\/p>\n

Ts\u2019o\u2019ok u k\u2019uchul u s\u00fautukil, tu ts\u2019ok a\u2019alaj ka\u2019alikil t\u00e1an u jo\u2019olintik u tsikbal u jo\u2019olp\u00f3opilo\u2019ob m\u00e1asewal ts\u2019aaj p\u2019\u00e9ektsilo\u2019ob ichi <\/span>12\u00aa Conferencia de Periodismo de Investigaci\u00f3n Global (#GIJC21)<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

\u201cU jaajile\u2019, u k\u2019ajla\u2019ayil s\u00edijik Canadae\u2019 jach jela\u2019an ti\u2019 ba\u2019ax jaaj, m\u00e1axo\u2019ob y\u00e1ax t\u00e1anil ilike\u2019 leti\u2019 le sijnalo\u2019ob te\u2019elo\u2019. \u2014 Xts\u2019aaj p\u00e9eksil ti\u2019al u\u2019uybil y\u00e9etel cha\u2019antbil Trina Roache.<\/span><\/p>\n

\u201cM\u00e1asewal xaak\u2019al meyaje\u2019 k\u2019a\u2019ana\u2019antak. K\u2019ab\u00e9ejto\u2019on ul\u00e1ak\u2019 ts\u2019aaj p\u2019\u00e9ektsilo\u2019ob y\u00e9etel ul\u00e1ak\u2019 molayo\u2019ob k\u2019aj\u00f3ola\u2019ano\u2019obe\u2019 ka\u2019aj u ts\u2019aajt\u00e1ant ba\u2019alo\u2019ob loobiltik u m\u00e1asewal kaajilo\u2019ob y\u00f3ok\u2019olkaab\u201d tu ya\u2019alaj Dredge.<\/span><\/p>\n

Bix u yila\u2019al tumen ts\u2019aaj p\u00e9ektsilo\u2019ob, u t\u2019aano\u2019ob y\u00f3ok\u2019lal ba\u2019ax k\u2019aas u p\u2019atmaj palitsilil kaaj y\u00e9etel bix u ket \u00f3oltiko\u2019obe\u2019, t\u00e1an u taal u k\u2019exiko\u2019ob bix u meyajta\u2019al m\u00e1asewal xaak\u2019al ichil u k\u2019uuchilo\u2019ob ts\u2019aaj p\u00e9ektsil.<\/span><\/p>\n

Tu s\u00fautukil le meyaja\u2019, \u00f3oxt\u00faul u m\u00e1asewal ts\u2019aaj p\u00e9ektsilo\u2019obil Canad\u00e1, Australia y\u00e9etel Estados Unidose\u2019, tu ts\u2019ajo\u2019ob k\u2019aj\u00f3oltbil u ts\u2019ook meyajil u beetmajo\u2019ob, bey xano\u2019, tu ch\u2019a\u2019ajchibto\u2019ob u ma\u2019alobil m\u00faul meyaj ti\u2019al u beetiko\u2019ob jela\u2019an ba\u2019alo\u2019ob.\u00a0<\/span><\/p>\n

U \u201ck\u2019ajla\u2019ayil s\u00edijik\u201d Canada<\/b><\/p>\n

Trina Roache<\/span><\/a>, ku meyaj ichil Glooscap First Natione\u2019 junt\u00faul xts\u2019aaj p\u00e9ektsil cha\u2019an y\u00e9etel u\u2019uyajaj mi\u2019kmaw u k\u2019anmaj ya\u2019ab n\u00e1ajal yaan Canadae\u2019, tso\u2019ok u m\u00e1ansik ya\u2019ab horaob tu xak\u2019altik \u00fauchben ba\u2019alo\u2019ob ti\u2019al u kaxtik u beejil e\u2019esik ti\u2019 bix ka\u2019ach u noj lu\u2019umil y\u00e9etel ba\u2019ax ucha\u2019an y\u00e9etel u m\u00e1asewal kaajalo\u2019ob.<\/span><\/p>\n

Ku ye\u2019esik k\u2019a\u2019ana\u2019an t\u00faumben meyajo\u2019ob \u00e1atanaj ti\u2019al u kaxta\u2019al u <\/span>m\u00faul muknal maanal mil u t\u00faulal mejen paalal<\/span> yano\u2019ob ichil le ku k\u2019aba\u2019ata\u2019al \u201cu najil xook y\u00e9etel kajtalil\u201d, lelo\u2019oba\u2019, meyajnajo\u2019ob ichil 1883 tak 1996. Le ba\u2019alo\u2019oba\u2019 ts\u2019o\u2019ok u tso\u2019olol bey u <\/span>k\u00fauchil u mo\u2019olol mejen m\u00e1asewal paalalo\u2019obe\u2019<\/span>.<\/span><\/p>\n

Roachee\u2019 tu ya\u2019alaj, u ts\u2019\u00edibil k\u2019ajla\u2019aye\u2019 k\u2019a\u2019ana\u2019an sayabil ti\u2019al ajxaak\u2019al ts\u2019aaj p\u00e9ektsilo\u2019ob ku t\u2019aano\u2019ob y\u00f3ok\u2019lal \u2014wa, u jaajile\u2019 ku ts\u2019\u00e1aiko\u2019ob k\u2019aj\u00f3oltbil\u2014 u loob jala\u2019achilil. K\u2019a\u2019ana\u2019ano\u2019on ti\u2019al u j\u00e1ala\u2019al \u00e9ek\u2019jolch\u2019e\u2019en ba\u2019alo\u2019ob yaan ichil u k\u2019ajla\u2019ayil Noj lu\u2019um u k\u2019\u00e1at u ta\u2019akej, tu ts\u2019ok a\u2019alaj.<\/span><\/p>\n

\u201cMa\u2019 tu p\u00e1ajtal u ya\u2019ala\u2019al t\u00e1an u beeta\u2019al u\u2019uts xaak\u2019alil meyaj ichil m\u00e1asewal kaajo\u2019ob wa ma\u2019 t\u00e1an u t\u00e1akpajal ichil le meyaja\u2019 ajts\u2019aaj p\u00e9ektsil, ajch\u2019a\u2019aj oochel wa junt\u00faul aj ts\u2019\u00edib m\u00e1asewaalo\u2019ob\u201d \u2014 ajts\u2019aaj p\u00e9ektsil Trista Ahtone.<\/span><\/p>\n

\u201cBa\u2019ax beeta\u2019ano\u2019ob pachile\u2019, ku k\u2019uchul u muuk\u2019o\u2019ob tak bejla\u2019e\u2019\u201d, tu ya\u2019alaj Roache. \u201cKu ts\u2019o\u2019okole\u2019, u jaajile\u2019, u k\u2019ajla\u2019ayil bix s\u00edijik Canadae\u2019 jach jela\u2019an, y\u00e1ax t\u00e1anile\u2019 ti\u2019 bix u pakta\u2019al tumen u m\u00e1asewal sijnalilo\u2019ob\u201d.<\/span><\/p>\n

U t\u00faumben meyaj Roachee\u2019 u jets\u2019maj ti\u2019 bix u k\u2019\u00e9expajal u kuxtal mikmaq (u ya\u2019abil ti\u2019 mi\u2019kmaw) ikil u j\u00f3ok\u2019sa\u2019alo\u2019ob tu\u2019ux kaja\u2019ano\u2019ob ti\u2019al u bisa\u2019alo\u2019ob kajtal tul\u00e1ak\u2019 tu\u2019ux tu ja\u2019abilo\u2019ob 1940, le ba\u2019ax ku ya\u2019alik u k\u00fauchil Asuntos Ind\u00edgenas \u201ccentralizaci\u00f3n\u201d. Ti\u2019al u meyaj ku k\u2019aba\u2019atik Uprooted (Luk\u2019sa\u2019ano\u2019ob), Roachee\u2019 tu jets\u2019aj u meyaj y\u00f3ok\u2019ol \u00fauchben ts\u2019\u00edibo\u2019ob u ti\u2019al <\/span>Indian Affairs RG10<\/span><\/a>, bey xan <\/span>Biblioteca y Archivos de Canad\u00e1<\/span><\/a>, ba\u2019atel tsikbal much\u2019a\u2019ano\u2019ob tumen <\/span>Hansard<\/span><\/a>, y\u00e9etel u y\u00fauchben ts\u2019\u00edibo\u2019ob ajk\u2019iino\u2019ob, lelo\u2019oba\u2019 talamchaj u meyajta\u2019al tumen u molayil ajk\u2019iino\u2019ob jo\u2019olintik u meyaj u najilo\u2019ob xook y\u00e9etel kajtalile\u2019 ma\u2019 tu y\u00f3otiko\u2019ob u ye\u2019eso\u2019ob le ju\u2019uno\u2019oba\u2019.<\/span><\/p>\n

Ma\u2019 ch\u00e9en unaj u ts\u2019\u00e1aik m\u00e1ak u y\u00f3oli\u2019, unaj xan u xak\u2019alta\u2019al t\u00e1aj ya\u2019ab ju\u2019uno\u2019ob, Roachee\u2019 tu tsolaj ajts\u2019aaj p\u00e9ektsilo\u2019obe\u2019 unaj u jets\u2019iko\u2019ob ba\u2019ax taak u k\u2019\u00e1atiko\u2019ob. Ma\u2019 cha\u2019ike\u2019ex a mu\u2019ukule\u2019ex y\u00e9etel ya\u2019ab ju\u2019uno\u2019ob, bey xano\u2019, tu ya\u2019alaj, le ju\u2019uno\u2019oba\u2019 ch\u00e9en ku ye\u2019e\u2019siko\u2019ob jun ts\u00e9el k\u2019ajla\u2019ay<\/span><\/p>\n

\u201cTs\u2019\u00edib ta\u2019aka\u2019ane\u2019, t\u2019aan ti\u2019 ju\u2019um\u201d tu ya\u2019alaj. \u201cKk\u2019a\u2019ana\u2019antik ktsikbal y\u00e9etel m\u00e1ako\u2019ob; mantats\u2019 ku ye\u2019esiko\u2019ob ba\u2019ax unaj\u201d.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

U tsoolil\u00a0 pa\u2019 muuk\u2019 australianoil p\u00e1ajtalil\u00a0<\/b><\/p>\n

U autralianoil meyajil u k\u2019a\u2019alal m\u00e1ake\u2019, j\u00e1aw u tsolik jayt\u00faul m\u00e1ak ku k\u00edimil te\u2019el k\u00fauchilo\u2019obo\u2019. U ts\u2019\u00edibil tsoolil k\u00edimik m\u00e1ake\u2019 ku ya\u2019alik u ya\u2019abil m\u00e1ax k\u2019ala\u2019ano\u2019ob wa ku chu\u2019ukulo\u2019obe\u2019 keet u laj k\u00edimilo\u2019ob: \u201cnoj k\u2019oja\u2019anil\u201d wa \u201ctu loobiltajub\u00e1aj\u201d, ba\u2019ale\u2019 m\u00e1asewal kajn\u00e1alilo\u2019obe\u2019 \u00f3oli\u2019 ka\u2019anal u xookil u k\u00edimilo\u2019ob kun chu\u2019ukuko\u2019ob.<\/span><\/p>\n

\u201cK ojel yaan ba\u2019ax ma\u2019 ma\u2019alobi\u2019\u201d, tu ya\u2019alaj <\/span>Lorena Allam<\/span><\/a>, u kajn\u00e1alil Gamilaraay y\u00e9etel Yuwalaraay m\u00e1ax u n\u00e1ajaltmaj ya\u2019ab ba\u2019alo\u2019ob ikil u ts\u2019\u00edib y\u00f3ok\u2019lal m\u00e1asewal kaajo\u2019ob ti\u2019 Guardina Australia. \u201cLe ka\u2019aj t ilaj ma\u2019 tu kalaantiko\u2019ob u tsoolil ba\u2019ax ku y\u00fauchule\u2019, t tukultaj to\u2019on unaj kbeetik\u201d.<\/span><\/p>\n

U m\u00fauch\u2019il meyaj Allame\u2019 tu m\u00e1ansaj ya\u2019ab winalo\u2019ob t\u00e1an u xak\u2019altiko\u2019ob u tsoolil bix u k\u00edimil m\u00e1asewal m\u00e1ak k\u2019ala\u2019an kitak tu ja\u2019abil 2008. Ju\u2019uno\u2019ob yaan ba\u2019ax u yil y\u00e9etel m\u00e1ax k\u00edim ba\u2019ale\u2019 ma\u2019 xak\u2019alta\u2019abe\u2019, laj mo\u2019olo\u2019ob y\u00e9etel je\u2019ets\u2019 ma\u2019alobtak, bey xano\u2019 ichil le ba\u2019alo\u2019oba\u2019 ke\u2019et 37 u p\u2019\u00e9elel ba\u2019alo\u2019ob. Bey xano\u2019, xak\u2019alta\u2019ab tul\u00e1akal m\u00e1ax k\u00edim ichil 2010 tak 2015 ba\u2019ale\u2019 lelo\u2019oba\u2019 ma\u2019 m\u00e1asewaalo\u2019obi\u2019, ti\u2019al u ke\u2019etelo\u2019ob xan.<\/span><\/p>\n

Tul\u00e1akal le meyaja\u2019 suunaj jump\u2019\u00e9el ba\u2019ax yaan u yil y\u00e9etel u tuukulil meyaj <\/span>Deaths Inside<\/span><\/a> tu ja\u2019abil 2018, bey xano\u2019 tu ye\u2019esaj u bejil ti\u2019al u ch\u2019a\u2019achibta\u2019al k\u2019ajla\u2019ayo\u2019ob y\u00e9etel u t\u2019u\u2019ulpachta\u2019al ul\u00e1ak\u2019 meyajo\u2019ob ikil ya\u2019abchajik ba\u2019ax ku yoj\u00e9elta\u2019al:<\/span><\/p>\n