{"id":243937,"date":"2014-07-16T15:46:40","date_gmt":"2014-07-16T19:46:40","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?page_id=243937"},"modified":"2023-08-17T05:58:03","modified_gmt":"2023-08-17T09:58:03","slug":"thqyqaty-shaft-ks-kt-y","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gijn.org\/ur\/mara-tarf\/thqyqaty-shaft-ks-kt-y\/","title":{"rendered":"\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0633\u06d2 \u06a9\u06c1\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u061f"},"content":{"rendered":"<p dir=\"rtl\">\u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u067e\u0631 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u0645\u062a\u0641\u0642 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u062c \u0630\u06cc\u0644 \u062e\u0648\u0628\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u06c1 \u06c1\u062f\u0641 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u06a9\u06be\u0648\u062c \u0644\u06af\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u06c1\u06c1 \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627 \u062c\u0627\u0633\u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u06c1\u0648\u06ba \u062c\u0648 \u0646\u0626\u06cc \u06c1\u0648\u06ba \u0627\u0633 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a \u0628\u06c1\u062a \u0628\u0691\u06d2 \u0631\u0627\u0632\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u067e\u0631\u062f\u06c1 \u0627\u0679\u06be\u0627\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0634\u0639\u0628\u06d2 \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0637\u0628\u0642\u06c1 \u0641\u06a9\u0631 \u06cc\u06c1 \u0633\u0645\u062c\u06be\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a \u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0648\u0627\u0645\u06cc \u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0688 \u0627\u0648\u0631 \u0688\u06cc\u0679\u0627 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0633\u0645\u0627\u062c\u06cc \u0627\u0646\u0635\u0627\u0641 \u06a9\u06cc\u0644\u0626\u06d2 \u062c\u062f\u0648\u062c\u06c1\u062f \u0627\u0648\u0631 \u0637\u0627\u0642\u062a\u0648\u0631 \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u062c\u0648\u0627\u0628\u062f\u06c1 \u0628\u0646\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u06c1\u06d2<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0633\u06a9\u0648 \u0646\u06d2 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0019\/001930\/193078e.pdf#193103\">\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0686\u06c1<\/a> \u0634\u0627\u0626\u0639 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u0633\u06d2 \u0645\u062a\u0639\u0644\u0642\u06c1 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0686\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u06a9\u0686\u06be \u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u06d2: &quot;\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0639\u0648\u0627\u0645\u06cc \u0645\u0641\u0627\u062f\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0648 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0644\u0627\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062c\u06be \u06a9\u0631 \u06cc\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0648\u0627\u0645 \u0633\u06d2 \u0686\u06be\u067e\u0627\u06cc\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u0648 \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06d2 \u067e\u0631 \u0639\u0648\u0627\u0645 \u06a9\u0648 \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0622\u06af\u06c1\u06cc \u0646\u06c1 \u06c1\u0648 \u0627\u0633\u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d2 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u06cc \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0639\u0648\u0627\u0645\u06cc \u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0631\u0688 \u0627\u0648\u0631 \u0645\u062e\u0641\u06cc \u0630\u0631\u0627\u0626\u0639 \u062f\u0648\u0646\u0648\u06ba \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06c1\u0648 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba&#8221; \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06d2 \u0646\u06d2 \u0627\u0633 \u06a9\u0648 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.vvoj.org\/2009\/01\/11\/investigative-journalism-in-europe-part-1-introduction\/\">&quot;\u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u06af\u06c1\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u06a9\u0631 \u06a9\u06be\u0648\u062c \u0644\u06af\u0627\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u0627 \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0639\u0645\u0644&#8221;<\/a> \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u06a9\u0686\u06be \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642 \u06c1\u0631 \u0637\u0631\u062d \u06a9\u06cc \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679\u0646\u06af \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a \u06a9\u06d2 \u0632\u0645\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u062f\u0639\u0648\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u062d\u062f \u062a\u06a9 \u0635\u062f\u0627\u0642\u062a \u0628\u06be\u06cc \u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u0628\u06cc\u0679 \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679\u0631\u0632 \u0628\u06be\u06cc \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u06c1 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631 \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u06cc \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0644\u0645\u062e\u062a\u0635\u0631 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a \u06a9\u06be\u0648\u062c \u0644\u06af\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u0627\u06cc\u06a9 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06c1 \u06c1\u06d2 \u062c\u0646 \u067e\u0631 \u0639\u0628\u0648\u0631 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0648\u0642\u062a \u0644\u06af\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062c\u0633 \u067e\u0631 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.ire.org\/awards\/\">\u0627\u06cc\u0648\u0627\u0631\u0688 \u0645\u0644\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba<\/a> \u062a\u0648 \u067e\u062a\u06c1 \u0686\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u0633 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0627\u0648\u0631 \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679\u0646\u06af \u06a9\u06d2 \u0627\u0639\u0644\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u06a9\u0648 \u0645\u0644\u062d\u0648\u0638 \u062e\u0627\u0637\u0631 \u0631\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u06a9\u0627 \u06cc\u06c1 \u067e\u06cc\u0634\u06c1 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0636\u06cc \u06c1\u06d2 \u062f\u0648\u0633\u0631\u06d2 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0638 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u067e\u0634\u0646\u060c \u0641\u0646\u0688\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u062e\u0631\u062f \u0628\u0631\u062f\u060c \u0637\u0627\u0642\u062a \u06a9\u06d2 \u0646\u0627\u062c\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644\u060c \u0645\u0627\u062d\u0648\u0644\u06cc\u0627\u062a\u06cc \u0645\u0633\u0627\u0626\u0644\u060c \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0635\u062d\u062a \u0627\u0648\u0631 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u06af\u06c1\u0631\u0627\u0626\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062c\u0627\u0626\u0632\u06c1 \u0644\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0627\u0635\u0644 \u0648\u062c\u0648\u06c1\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u0646\u0634\u0627\u0646\u062f\u06c1\u06cc \u06a9\u0631\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u0627\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06cc\u0648\u06ba \u06c1\u0648 \u0631\u06c1\u0627 \u06c1\u06d2<\/p>\n<blockquote>\n<h5>\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0648\u06cc\u0688\u06cc\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0644\u06d3 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=TCVU52T6Cbs\">\u06c1\u0645\u0627\u0631\u0627 \u06cc\u0648\u0679\u06cc\u0648\u0628 \u0686\u06cc\u0646\u0644 \u0686\u06cc\u06a9 \u06a9\u0631\u06cc\u06ba<\/a><\/h5>\n<\/blockquote>\n<p dir=\"rtl\">\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679\u0646\u06af \u06a9\u0648 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a \u0627\u0646\u0679\u0631\u067e\u0631\u0627\u0626\u0632\u060c \u06af\u06c1\u0631\u06cc \u0627\u0648\u0631 \u067e\u0631\u0627\u062c\u06cc\u06a9\u0679 \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u0628\u06be\u06cc \u062f\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u060c \u062a\u0627\u06c1\u0645 &quot;\u0644\u06cc\u06a9 \u062c\u0631\u0646\u0644\u0632\u0645&#8221; \u0627\u0633 \u0632\u0645\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u0622\u062a\u06cc \u0644\u06cc\u06a9 \u062c\u0631\u0646\u0644\u0632\u0645 \u06a9\u06cc\u0627 \u06c1\u06d2\u061f \u06cc\u06c1 \u0648\u06c1 \u0633\u06a9\u0648\u067e \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0627\u06cc\u06a9 \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679\u0631 \u06a9\u0648 \u0645\u0633\u0648\u062f\u06d2 \u06cc\u0627 \u062e\u0628\u0631 \u06a9\u06cc \u0634\u06a9\u0644 \u0645\u06cc\u06ba \u0627\u06a9\u062b\u0631 \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0644\u0648\u06af\u0648\u06ba \u0633\u06d2 \u0645\u0644\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u062f\u0631\u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u0627\u06cc\u0633\u06d2 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u062c\u062f\u06be\u0631 \u062c\u0645\u06c1\u0648\u0631\u06cc\u062a \u0627\u0628\u06be\u06cc \u067e\u0646\u067e \u0631\u06c1\u06cc \u06c1\u06d2 \u0648\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a \u06a9\u06cc \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0628\u0691\u06cc \u0645\u0628\u06c1\u0645 \u06c1\u06d2\u06d4 \u0639\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u062a\u0646\u0642\u06cc\u062f\u06cc \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679\u0646\u06af \u062c\u0648 \u0644\u06cc\u06a9 \u0645\u0633\u0648\u062f\u06d2 \u06a9\u06cc \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f \u067e\u0631 \u06a9\u06cc \u06af\u0626\u06cc \u06c1\u0648 \u0627\u0633\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u0634\u0645\u0627\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u06cc\u06c1\u0627\u06ba \u062a\u06a9 \u06a9\u06c1 \u062c\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0627\u0648\u0631 \u0628\u062f\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0633\u06cc \u0628\u06be\u06cc \u0642\u0633\u0645 \u06a9\u06cc \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679\u0646\u06af\u060c \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06c1 \u06cc\u0627 \u0630\u0627\u062a\u06cc \u0631\u0627\u0626\u06d2 \u067e\u0631 \u0645\u0628\u0646\u06cc \u0645\u0636\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u0648 \u0628\u06be\u06cc \u063a\u0644\u0637\u06cc \u0633\u06d2 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a \u062a\u0635\u0648\u0631 \u06a9\u06cc\u0627 \u062c\u0627\u062a\u0627 \u06c1\u06d2\u06d4<\/p>\n<blockquote>\n<h5>\u062f\u0631\u0627\u0635\u0644 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u06c1\u06c1 \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u062a\u06d2 \u06c1\u0648\u06d3 \u0646\u06d3 \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u0645\u0646\u0638\u0631 \u0639\u0627\u0645 \u067e\u0631 \u0644\u0627\u0646\u06d2\u06a9\u0627 \u0646\u0627\u0645 \u06c1\u06d2 \u062c\u0633 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0648\u0642\u0627\u062a \u0646\u06d3 \u0631\u0627\u0632 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u0641\u0634\u0627 \u06c1\u0648\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba<\/h5>\n<\/blockquote>\n<p dir=\"rtl\">\u0627\u0633 \u0634\u0639\u0628\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u0631\u0628\u06cc\u062a \u0641\u0631\u0627\u06c1\u0645 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0646\u0627\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0633\u0627\u062a\u0630\u06c1 \u06a9\u0627 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u0646\u06cc\u0648\u0627\u0644\u06d2 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u06a9\u0627 \u06a9\u06be\u0648\u062c \u0644\u06af\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0644\u0626\u06d2 \u0645\u062d\u062a\u0627\u0637 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0637\u0631\u06cc\u0642\u06c1 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062d\u0627\u0628 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba\u06d4 \u00a0\u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06c1 \u0627\u0646\u062d\u0635\u0627\u0631 \u0628\u0646\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u06a9\u06d2 \u0630\u0631\u0627\u0626\u0639 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u067e\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642 \u06a9\u06d2 \u0639\u0645\u0644 \u06a9\u06d2 \u062f\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0648\u06c1 \u0627\u067e\u0646\u06d2 \u0648\u0636\u0639 \u06a9\u0631\u062f\u06c1 \u0645\u0641\u0631\u0648\u0636\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0679\u06cc\u0633\u0679 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0648\u0631 \u062d\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u06a9\u06cc \u06a9\u0691\u06cc \u0686\u06be\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0646 \u06a9\u0631\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u06a9\u06c1 \u062c\u06be\u0648\u0679 \u06a9\u06cc \u0622\u0645\u06cc\u0632\u0634 \u0646\u06c1 \u0631\u06c1\u06d2 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0627\u06af\u0631 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.merriam-webster.com\/dictionary\/investigation\">\u0688\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0633\u06d2 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641<\/a> \u062f\u06cc\u06a9\u06be\u06cc \u062c\u0627\u0626\u06d2 \u062a\u0648 \u0627\u0633 \u06a9\u0627 \u0645\u0637\u0644\u0628 &quot;\u0645\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0642\u0627\u0626\u0642 \u06a9\u06cc \u062c\u0627\u0646\u0686 \u067e\u0631\u06a9\u06be \u06c1\u06d2&#8221; \u062c\u0648 \u0639\u0627\u0645 \u0637\u0648\u0631 \u067e\u0631 \u0627\u06cc\u06a9 \u06cc\u0627 \u062f\u0648 \u062f\u0646 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u06a9\u0645\u0644 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u06c1\u0648\u062a\u06cc \u0628\u0644\u06a9\u06c1 \u0627\u0633\u06a9\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u0637\u0648\u06cc\u0644 \u0639\u0631\u0635\u06c1 \u062f\u0631\u06a9\u0627\u0631 \u06c1\u0648\u062a\u0627 \u06c1\u06d2 \u0627\u0633 \u0634\u0639\u0628\u06c1 \u06a9\u06d2 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u0627\u06c1\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u06cc\u06a9\u0646\u06cc\u06a9\u06cc \u062c\u062f\u062a \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u06cc\u0688\u0679 \u0628\u06be\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u06cc\u0633\u0627 \u06a9\u06c1 \u0688\u06cc\u0679\u0627 \u06a9\u06d2 \u062a\u062c\u0632\u06cc\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06d2 \u067e\u06cc\u0634 \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a \u0646\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0627\u0633\u06a9\u06cc \u0648\u062c\u06c1 \u0633\u06d2 \u06c1\u06cc \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u06c1\u0648\u0626\u06d2 \u0628\u0631\u0627\u0646\u0679 \u06c1\u0648\u0633\u0679\u0646 \u0627\u06cc\u06a9 \u0627\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u06cc \u06cc\u0648\u0646\u06cc\u0648\u0631\u0633\u0679\u06cc \u0645\u06cc\u06ba \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a \u06a9\u06d2 \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u06c1\u06cc\u06ba \u0627\u0646 \u06a9\u0627 \u06a9\u06c1\u0646\u0627 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 &quot;\u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a \u0627\u0633\u0644\u0626\u06d2 \u0628\u06be\u06cc \u0627\u06c1\u0645 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u06c1 \u06cc\u06c1 \u0686\u06cc\u0632\u0648\u06ba \u06a9\u0648 \u0646\u0626\u06d2 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0641\u0646 \u0633\u06a9\u06be\u0627\u062a\u06cc \u06c1\u06d2 \u062c\u0648 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632\u0627\u06ba \u0631\u0648\u0632\u0645\u0631\u06c1 \u0631\u067e\u0648\u0631\u0679\u0646\u06af \u06a9\u0627 \u062d\u0635\u06c1 \u0628\u06be\u06cc \u0628\u0646 \u062c\u0627\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a \u06a9\u06d2 \u067e\u0648\u0631\u06d2 \u0634\u0639\u0628\u06d2 \u06a9\u0627 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0691\u06be\u0627\u0646\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u0628\u06be\u06cc \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0627 \u06a9\u0631\u062f\u0627\u0631 \u06c1\u06d2&#8221;<\/p>\n<p dir=\"rtl\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1213182 size-medium\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Screenshot-2023-08-11-at-17.42.26-336x437.png\" alt=\"\" width=\"336\" height=\"437\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Screenshot-2023-08-11-at-17.42.26-336x437.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Screenshot-2023-08-11-at-17.42.26-771x1002.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Screenshot-2023-08-11-at-17.42.26-768x998.png 768w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Screenshot-2023-08-11-at-17.42.26-1182x1536.png 1182w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Screenshot-2023-08-11-at-17.42.26.png 1268w\" sizes=\"auto, (max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/>\u062f\u0631\u062c \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0627\u0642\u062a\u0628\u0627\u0633\u0627\u062a \u0688\u06cc\u0648 \u06a9\u06cc\u067e\u0644\u0646 \u06a9\u06d2 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0686\u06d2 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.cima.ned.org\/publication\/global-investigative-journalism-strategies-for-support\/\">Global Investigative Journalism: Strategies for Support<\/a> \u0633\u06d2 \u0644\u0626\u06d2 \u06af\u0626\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 2013 \u0645\u06cc\u06ba Center for International Media Assistance \u06a9\u06d2 \u062a\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0633\u06d2 \u0644\u06a9\u06be\u0627 \u06af\u06cc\u0627 \u062a\u06be\u0627 \u06a9\u06cc\u067e\u0644\u0646 \u06af\u0644\u0648\u0628\u0644 \u0627\u0646\u0648\u06cc\u0633\u0679\u06cc\u06af\u06cc\u0679\u0648 \u062c\u0631\u0646\u0644\u0632\u0645 \u0646\u06cc\u0679 \u0648\u0631\u06a9 \u06a9\u06d2 \u0627\u06cc\u06af\u0632\u06cc\u06a9\u0679\u0648 \u0688\u0627\u0626\u0631\u06cc\u06a9\u0679\u0631 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0633 \u06a9\u06cc\u0633\u0627\u062a\u06be 77 \u0645\u0645\u0627\u0644\u06a9 \u0633\u06d2 184 \u063a\u06cc\u0631 \u0645\u0646\u0627\u0641\u0639 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u062f\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u0646\u0633\u0644\u06a9 \u06c1\u06cc\u06ba<\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u0645\u0632\u06cc\u062f \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a: \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a \u06a9\u06d2 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u0645\u0632\u06cc\u062f \u062c\u0627\u0646\u0646\u06d2 \u06a9\u06cc\u0644\u0626\u06d2 \u0622\u067e <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.investigative-manual.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/20171026-IJM_final.pdf\">The Investigative Journalism Manual<\/a> \u0628\u06be\u06cc \u067e\u0691\u06be \u0633\u06a9\u062a\u06d2 \u06c1\u06cc\u06ba \u062c\u0648 \u067e\u06c1\u0644\u0627 \u0628\u0627\u0628 \u06c1\u06d2 Konrad Adenauer Stiftung \u06a9\u06d2 2010 \u06a9\u06d2 \u06af\u0644\u0648\u0628\u0644 \u0645\u06cc\u0688\u06cc\u0627 \u067e\u0631\u0627\u062c\u06cc\u06a9\u0679 \u06a9\u0627\u06d4<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u06af\u0631\u0686\u06c1 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u0631\u06d2 \u06a9\u0633\u06cc \u0627\u06cc\u06a9 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u067e\u0631 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0646\u06c1\u06cc\u06ba \u062a\u0627\u06c1\u0645 \u0627\u0633 \u0628\u0627\u062a \u067e\u0631 \u0627\u06a9\u062b\u0631\u06cc\u062a \u0645\u062a\u0641\u0642 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u0627\u062a\u06cc \u0635\u062d\u0627\u0641\u062a \u0645\u06cc\u06ba \u062f\u0631\u062c \u0630\u06cc\u0644 \u062e\u0648\u0628\u06cc\u0648\u06ba \u06a9\u0627 \u06c1\u0648\u0646\u0627 \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc \u06c1\u06d2 \u06cc\u06c1 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632 \u0645\u06cc\u06ba \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u06c1 \u06c1\u062f\u0641 \u06a9\u0627 \u0627\u0633\u0637\u0631\u062d \u0633\u06d2 \u06a9\u06be\u0648\u062c \u0644\u06af\u0627\u0646\u06d2 \u06a9\u0627 \u0639\u0645\u0644 \u06c1\u06d2 \u06a9\u06c1 \u062c\u0633 \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06d2 \u06a9\u06cc \u062a\u06c1\u06c1 \u062a\u06a9 \u067e\u06c1\u0646\u0686\u0627 \u062c\u0627\u0633\u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u0631 \u0627\u0633\u06a9\u06d2 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u06d2 \u0645\u06cc\u06ba \u062d\u0627\u0635\u0644 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3031157,"featured_media":0,"parent":243849,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"gijn_language":[17787],"gijn_region":[],"class_list":["post-243937","page","type-page","status-publish","hentry","gijn_language-ur-ur"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/243937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031157"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=243937"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gijn.org\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/243937\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1213413,"href":"https:\/\/gijn.org\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/243937\/revisions\/1213413"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/243849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=243937"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ur\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=243937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}