{"id":2265895,"date":"2025-05-25T15:58:51","date_gmt":"2025-05-25T19:58:51","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=2265895"},"modified":"2025-07-07T09:00:08","modified_gmt":"2025-07-07T13:00:08","slug":"pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/","title":{"rendered":"\u041f\u043e\u043a\u0440\u043e\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0456\u0431\u043d\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0432 Google \u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044f\u0445"},"content":{"rendered":"<p>\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0430\u043c-\u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430\u043c \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0434\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430\u043d\u0443\u0440\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0435\u043b\u0438\u0447\u0435\u0437\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0441\u0438\u0432\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445, \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b \u044f\u043a \u0432\u0438\u0442\u0456\u043a \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043e \u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u044c \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442 \u043f\u0440\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u0434\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445. \u0412\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044f\u043c\u0438 \u2014 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0430, \u0449\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0443 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0430\u0445 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0456\u0439\u043d\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u0443: \u043f\u043e\u043b\u0435\u0433\u0448\u0443\u0454 \u043e\u0447\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0456 \u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0437\u0440\u0443\u0447\u043d\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0438\u0442\u0430\u0447\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0413\u043e\u043b\u043e\u0432\u043d\u0435 \u2014 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043e\u0441\u043c\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0438, \u044f\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0456 \u0434\u0430\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0439 \u0432 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044f\u0445.<\/p>\n<p>\u0423 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0456\u0431\u043d\u0438\u043a\u0443 \u043c\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c\u043e \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u043d\u0430 Google \u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0456, \u0430\u043b\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0456\u0442\u044c \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0456 \u043a\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 Microsoft Excel. \u0422\u0430\u043c \u0454 \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0443 \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u0456 \u043a\u043d\u043e\u043f\u043e\u043a \u0443 \u043c\u0435\u043d\u044e \u0430\u0431\u043e \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u044f\u043a \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c. \u0414\u043b\u044f \u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043c\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c\u043e \u0432\u043a\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0449\u043e\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430 \u0446\u0456 \u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456.<\/p>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0439\u0442\u0435 <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/u\/1\/my-drive\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google \u0414\u0438\u0441\u043a <\/a>\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0456\u0442\u044c \u043d\u043e\u0432\u0443 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0443 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044e \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e Google Sheets. \u0414\u043b\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0456\u0442\u044c \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0443 \u00ab+\u0421\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438\u00bb \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043b\u0456\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0443\u0442\u043a\u0443 \u0414\u0438\u0441\u043a\u0430, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u0432\u0438\u0431\u0435\u0440\u0456\u0442\u044c Google \u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0456:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/untitled-design-3-2\/\" rel=\"attachment wp-att-2265899\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2265899 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-3.png\" alt=\"\" width=\"2000\" height=\"720\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-3.png 2000w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-3-336x121.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-3-771x278.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-3-768x276.png 768w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Untitled-design-3-1536x553.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u041a\u043e\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0432\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0443 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044e, \u0449\u043e \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0440\u044f\u0434\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a\u0456\u0432. \u0422\u0443\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u00ab\u0436\u0438\u0442\u0438\u00bb \u0432\u0430\u0448\u0456 \u0434\u0430\u043d\u0456.<\/p>\n<p>\u041e\u0446\u0435 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043a.<a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/3\/\" rel=\"attachment wp-att-2265922\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2265922 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3.png\" alt=\"\" width=\"1262\" height=\"680\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3.png 1262w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3-336x181.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3-771x415.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/3-768x414.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1262px) 100vw, 1262px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0410 \u043e\u0441\u044c \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a.<a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/pasted-image-0-4\/\" rel=\"attachment wp-att-2265945\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2265945 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/pasted-image-0-4.png\" alt=\"\" width=\"904\" height=\"496\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/pasted-image-0-4.png 904w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/pasted-image-0-4-336x184.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/pasted-image-0-4-771x423.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/pasted-image-0-4-768x421.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 904px) 100vw, 904px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u041a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0438 \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0454\u0442\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u044e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0443 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044e, \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u0454\u043c\u043e \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438 <b>\u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0438<\/b>. \u0426\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0439 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0406\u041c&#8217;\u042f. \u041d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u043e\u043c \u0432\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434.<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456 \u0434\u0430\u043d\u0456 \u0443 \u0441\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0447\u0456 \u043f\u043e\u043b\u044f \u0432 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0446\u0456 A:<\/p>\n<p>\u0406\u041c&#8217;\u042f<\/p>\n<p>Andy<\/p>\n<p>John<\/p>\n<p>Mary<\/p>\n<p>Sally<\/p>\n<p>Mark<\/p>\n<p>\u0423 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a\u0443 B \u0432\u0432\u0435\u0434\u0456\u0442\u044c \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u0438\u0437\u0445\u0456\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443, \u044f\u043a \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0438\u0436\u0447\u0435:<\/p>\n<p>\u0417\u0410\u0420\u041f\u041b\u0410\u0422\u0410<\/p>\n<p>450000<\/p>\n<p>380000<\/p>\n<p>410000<\/p>\n<p>290000<\/p>\n<p>950000<\/p>\n<p>\u0412\u0432\u043e\u0434\u044f\u0447\u0438 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430, \u043d\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0456\u0432 \u2014 \u0446\u0435 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435 \u0443\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0456\u0437 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c.<\/p>\n<p>\u0417\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0439\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0446\u0456\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u2014 \u0442\u0430\u043a \u0457\u0445 \u043b\u0435\u0433\u0448\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0441\u043e\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438. \u0414\u0430\u043b\u0456 \u043c\u0438 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0435\u043c\u043e, \u044f\u043a \u0441\u043e\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0439 \u0444\u0456\u043b\u044c\u0442\u0440\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0456\u0432.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/5\/\" rel=\"attachment wp-att-2265970\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2265970 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5.png\" alt=\"\" width=\"1290\" height=\"548\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5.png 1290w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5-336x143.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5-771x328.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/5-768x326.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" \/><\/a><\/p>\n<h2><b>\u0412\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b<\/b><\/h2>\n<p>\u041a\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0438\u043d\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0456 \u0437\u043d\u0430\u043a\u0443 \u00ab=\u00bb. \u0411\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u0443\u0432\u0430\u0436\u043d\u0456, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0443, \u043e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 Google \u043d\u0430\u043c\u0430\u0433\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0435, \u0449\u043e, \u043d\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0434\u0443\u043c\u043a\u0443, \u0432\u0438 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438, \u0456 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438. <b>\u0417\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0457 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438.<\/b><\/p>\n<p>\u0429\u043e\u0431 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043f\u043b\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442, \u043c\u0438 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0443\u043c\u0443\u0454\u043c\u043e \u0440\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a\u0430 B \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0443 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a\u0443 A. \u041d\u0430 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043d\u043a\u0443 \u043d\u0438\u0436\u0447\u0435 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u0456 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0445 \u0432\u0456\u0434 B2 \u0434\u043e B6. \u0423 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0456 \u0446\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043e \u044f\u043a \u00ab=SUM(B2:B6)\u00bb, \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c Google \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0439 \u043a\u0456\u043d\u0446\u0435\u0432\u0443 \u043a\u043b\u0456\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0443 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/6\/\" rel=\"attachment wp-att-2265993\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2265993 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/6.png\" alt=\"\" width=\"746\" height=\"582\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/6.png 746w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/6-336x262.png 336w\" sizes=\"auto, (max-width: 746px) 100vw, 746px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u041c\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044e \u0437\u0430\u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u043d\u0443 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432, \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0443 \u00ab=AVERAGE(B2:B6)\u00bb, \u044f\u043a \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u043d\u0438\u0436\u0447\u0435.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/7\/\" rel=\"attachment wp-att-2266016\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266016 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7.png\" alt=\"\" width=\"790\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7.png 790w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7-336x276.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7-771x634.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7-768x632.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 790px) 100vw, 790px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0423 \u043d\u0430\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 496000. \u0410\u043b\u0435 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f \u0430\u043d\u043e\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c! \u0417\u0432\u0435\u0440\u043d\u0456\u0442\u044c \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443, \u0449\u043e \u041c\u0430\u0440\u043a \u0443 \u043a\u043b\u0456\u0442\u0438\u043d\u0446\u0456 A6 \u0454 \u0430\u043d\u043e\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u2014 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u2014 \u0456 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0446\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0443. (\u0417\u0430\u0443\u0432\u0430\u0436\u0442\u0435, \u0449\u043e \u0432\u0441\u0456 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0437\u0430\u0440\u043e\u0431\u043b\u044f\u044e\u0442\u044c \u043c\u0435\u043d\u0448\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f 496000).<\/p>\n<p>\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0443 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0430\u0445, \u0430\u043b\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u043e \u0432\u0438\u043a\u0440\u0438\u0432\u043b\u044f\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0456, \u043e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0454 \u0430\u0440\u0438\u0444\u043c\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0435 \u043e\u0431\u0447\u0438\u0441\u043b\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u0441\u0443\u043c\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b \u0456 \u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0457\u0445\u043d\u044e \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0456\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n<p>\u0429\u043e\u0431 \u0442\u043e\u0447\u043d\u0456\u0448\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0436\u043d\u044e \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u0443, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043a\u0440\u0430\u0449\u0435 \u043d\u0430\u0442\u043e\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043e\u0431\u0447\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0438 \u043c\u0435\u0434\u0456\u0430\u043d\u0443, \u044f\u043a\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0431\u0430\u0447\u0430\u0454 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0449\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0440\u0456\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0438\u043d\u0456 \u0440\u044f\u0434\u0443 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/8\/\" rel=\"attachment wp-att-2266039\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266039 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/8.png\" alt=\"\" width=\"744\" height=\"650\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/8.png 744w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/8-336x294.png 336w\" sizes=\"auto, (max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0423 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u043c\u0435\u0434\u0456\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 410000, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0442\u0438\u043f\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0456\u0432\u0435\u043d\u044c \u0437\u0430\u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u0457. (\u0417\u0430\u0443\u0432\u0430\u0436\u0442\u0435, \u0449\u043e \u0434\u0432\u043e\u0454 \u043f\u0440\u0430\u0446\u0456\u0432\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u044e\u0442\u044c \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u043d\u0456\u0436 \u043c\u0435\u0434\u0456\u0430\u043d\u0430, \u0434\u0432\u043e\u0454 \u2014 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0435, \u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u2014 \u0440\u0456\u0432\u043d\u043e \u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0436). \u0422\u043e\u0436 \u0440\u043e\u0437\u043f\u0456\u0437\u043d\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0430\u043d\u043e\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c \u0456 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f \u0457\u0445\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0432\u043f\u043b\u0438\u0432\u0443 \u0432\u043a\u0440\u0430\u0439 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438.<\/p>\n<p>\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440 \u043c\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0454\u043c\u043e \u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a \u0421 \u0437 \u043d\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0439 \u0445\u043e\u0447\u0435\u043c\u043e \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0443 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0441\u0443\u043c\u0443. \u0417\u0430\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0443 \u0437\u043d\u043e\u0432\u0443, \u043c\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043a\u043b\u0430\u0446\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0430 B8 \u0456 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0443, \u044f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u044e\u0454 \u0446\u044e \u043a\u043b\u0456\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443.<a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/9\/\" rel=\"attachment wp-att-2266062\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266062 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/9.png\" alt=\"\" width=\"718\" height=\"594\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/9.png 718w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/9-336x278.png 336w\" sizes=\"auto, (max-width: 718px) 100vw, 718px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u041c\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e \u0441\u043a\u043e\u043f\u0456\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043a\u043b\u0456\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443 B8 \u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0457\u0457 \u0432 \u043a\u043b\u0456\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443 C8, \u0449\u043e\u0431 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0443 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442, \u0430 Google \u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u044e\u0442\u044c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0443, \u0449\u043e\u0431 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044f \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0437 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a\u0430 C.<a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/10\/\" rel=\"attachment wp-att-2266108\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266108 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/10.png\" alt=\"\" width=\"728\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/10.png 728w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/10-336x246.png 336w\" sizes=\"auto, (max-width: 728px) 100vw, 728px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u041f\u0440\u043e\u0442\u0435 \u0431\u0443\u0434\u044c\u0442\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u0456. \u042f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438 \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0443 \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0456\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0456, \u043a\u043e\u043f\u0456\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0457\u0457 \u0432 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u043a\u043b\u0456\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0442\u0443 \u0441\u0430\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0443. \u0417\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0457 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438, \u0449\u043e\u0431 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0432\u043f\u0435\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u2014 \u0442\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e, \u044f\u043a \u0432\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u044f\u0454\u0442\u0435 \u0431\u0443\u0434\u044c-\u044f\u043a\u0443 \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044e, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0443 \u0432\u0430\u043c \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e\u043c \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432&#8217;\u044e.<\/p>\n<p>\u0428\u0432\u0438\u0434\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0456\u0431 \u043a\u043e\u043f\u0456\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b \u2014 \u043a\u043b\u0430\u0446\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043a\u043b\u0456\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u043e\u044e, \u043d\u0430\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0439 \u043d\u0438\u0436\u043d\u0456\u0439 \u043a\u0443\u0442, \u0434\u0435 \u0432\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0438\u043d\u044e \u043a\u0440\u0430\u043f\u043a\u0443, \u0456 \u0437&#8217;\u044f\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u043a \u00ab+\u00bb. \u041d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0456\u0442\u044c \u0439\u043e\u0433\u043e \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u044f\u0433\u043d\u0456\u0442\u044c \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0440 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0440\u0443\u0447, \u0449\u043e\u0431 \u0441\u043a\u043e\u043f\u0456\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0443.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/11\/\" rel=\"attachment wp-att-2266132\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266132 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/11.png\" alt=\"\" width=\"1536\" height=\"594\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/11.png 1536w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/11-336x130.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/11-771x298.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/11-768x297.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u042f\u043a\u0449\u043e \u043c\u0438 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u043e \u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u043e\u043c \u0420\u0406\u0417\u041d\u0418\u0426\u042f \u0432 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0446\u0456 D, \u0442\u043e \u0437\u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e \u043f\u0456\u0434\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438, \u043d\u0430\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438, \u0432\u0456\u0434\u043d\u044f\u0432\u0448\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0443 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0457.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/13\/\" rel=\"attachment wp-att-2266155\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266155 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/13.png\" alt=\"\" width=\"1158\" height=\"444\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/13.png 1158w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/13-336x129.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/13-771x296.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/13-768x294.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1158px) 100vw, 1158px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u044f\u0434, Google \u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0430\u043c\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0434\u043b\u044f \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0440\u044f\u0434\u043a\u0456\u0432, \u0442\u043e\u0436 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u043f\u043e\u0440\u0435\u0446\u044c, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u044e, \u0430\u0431\u043e \u0437\u043d\u043e\u0432\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0440 \u0443 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0439 \u043d\u0438\u0436\u043d\u0456\u0439 \u043a\u0443\u0442 D2 \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u044f\u0433\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u043d\u0438\u0437 \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0440\u044f\u0434\u043a\u0438 \u0434\u043e D6. \u041a\u0440\u0456\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0434\u0432\u0456\u0447\u0456 \u043a\u043b\u0430\u0446\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0441\u0438\u043d\u044e \u043a\u0440\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0438\u0436\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0443\u0442\u0456 D2, \u0456 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u044c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0440\u044f\u0434\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0456\u0434 \u043d\u0435\u044e.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/14\/\" rel=\"attachment wp-att-2266178\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266178 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/14.png\" alt=\"\" width=\"1268\" height=\"514\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/14.png 1268w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/14-336x136.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/14-771x313.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/14-768x311.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1268px) 100vw, 1268px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0429\u043e\u0431 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442 \u0443 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0430\u0445 \u043c\u0456\u0436 \u0434\u0432\u043e\u043c\u0430 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0432\u0437\u044f\u0442\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0443 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043d\u044f\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u043d\u0435\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0443, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0443 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 = (\u041d\u043e\u0432\u0435 &#8211; \u0421\u0442\u0430\u0440\u0435) \/ \u0421\u0442\u0430\u0440\u0435.<\/p>\n<p>\u0417\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435\u043c\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0443 \u0442\u0430\u043a, \u044f\u043a \u0446\u0435 \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043c\u0430\u0442\u0435\u043c\u0430\u0442\u0438\u0446\u0456, \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043b\u0456 \u0434\u0443\u0436\u043a\u0438 (), \u0449\u043e\u0431 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 Google \u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044f\u043c, \u044f\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u044e, \u0443 \u043d\u0430\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 C2 &#8211; B2.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/15\/\" rel=\"attachment wp-att-2266202\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266202 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/15.png\" alt=\"\" width=\"1310\" height=\"246\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/15.png 1310w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/15-336x63.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/15-771x145.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/15-768x144.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1310px) 100vw, 1310px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0410\u043b\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0443\u0432\u0430\u0442\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0430\u0445.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/16\/\" rel=\"attachment wp-att-2266225\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266225 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/16.png\" alt=\"\" width=\"1162\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/16.png 1162w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/16-336x116.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/16-771x265.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/16-768x264.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1162px) 100vw, 1162px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0429\u043e\u0431 \u0446\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438, \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a\u0430 E, \u0449\u043e\u0431 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0456 \u043a\u043b\u0456\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438 \u0432 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a\u0443, \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u0432\u0438\u0431\u0435\u0440\u0456\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0435 \u00ab\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u00bb \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0435\u043d\u044e \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0438, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0434\u0456\u0442\u044c \u0434\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 \u00ab\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e &gt; \u0412\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u00bb \u0456 \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043d\u044c\u043e\u0433\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u0432\u0456\u0434\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0435\u0441\u044c \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/17\/\" rel=\"attachment wp-att-2266248\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266248 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/17.png\" alt=\"\" width=\"1008\" height=\"454\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/17.png 1008w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/17-336x151.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/17-771x347.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/17-768x346.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1008px) 100vw, 1008px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/18\/\" rel=\"attachment wp-att-2266271\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266271 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/18.png\" alt=\"\" width=\"1124\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/18.png 1124w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/18-336x131.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/18-771x300.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/18-768x299.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1124px) 100vw, 1124px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440 \u043c\u0438 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u043e \u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a F, \u0449\u043e\u0431 \u043e\u0431\u0447\u0438\u0441\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043e\u043a \u0432\u0456\u0434 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0443\u043c\u0438. \u0414\u043b\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0443 \u043d\u0430 \u0446\u0456\u043b\u0435, \u0442\u043e\u0431\u0442\u043e C2 (\u043d\u043e\u0432\u0443 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0415\u043d\u0434\u0456) \u043d\u0430 C8 (\u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/19\/\" rel=\"attachment wp-att-2266295\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266295 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/19.png\" alt=\"\" width=\"1042\" height=\"580\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/19.png 1042w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/19-336x187.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/19-771x429.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/19-768x427.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1042px) 100vw, 1042px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u042f\u043a \u0437\u0433\u0430\u0434\u0443\u0432\u0430\u043b\u043e\u0441\u044f \u0440\u0430\u043d\u0456\u0448\u0435, \u044f\u043a\u0449\u043e \u043c\u0438 \u0445\u043e\u0447\u0435\u043c\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0456 \u0441\u0430\u043c\u0456 \u043e\u0431\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043b\u044f \u0440\u0435\u0448\u0442\u0438 \u0440\u044f\u0434\u043a\u0456\u0432 \u0437 3 \u043f\u043e 6, \u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u044f\u0433\u0443\u0454\u043c\u043e \u043a\u043b\u0456\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443 F2, \u0449\u043e\u0431 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0443 \u0434\u043e \u0440\u0435\u0448\u0442\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a\u0430 F. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043c\u0438 \u0446\u0435 \u0440\u043e\u0431\u0438\u043c\u043e, \u0442\u043e \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454\u043c\u043e \u043d\u0435\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0430\u0431\u043e \u0434\u0438\u0432\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0438.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/20\/\" rel=\"attachment wp-att-2266320\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266320 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20.png\" alt=\"\" width=\"1088\" height=\"508\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20.png 1088w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20-336x157.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20-771x360.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/20-768x359.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1088px) 100vw, 1088px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0426\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0438 \u043a\u043e\u043f\u0456\u044e\u0454\u0442\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0443 \u0456 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u0435 \u0457\u0457 \u0434\u043e \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u0440\u044f\u0434\u043a\u0456\u0432, Google \u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0456 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0443 \u043d\u0438\u0436\u0447\u0435, \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456 \u043f\u043e\u043b\u044f \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u044c. \u0426\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454, \u0449\u043e \u0432 \u043a\u043b\u0456\u0442\u0438\u043d\u0446\u0456 F2 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0430 \u043c\u0430\u0454 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434 C2 \/ C8, \u0443 \u043a\u043b\u0456\u0442\u0438\u043d\u0446\u0456 F3 &#8211; C3\/C9, F4 &#8211; C4 \/ C10, F5 &#8211; C5 \/ C11 \u0456 F6 &#8211; C6 \/ C12.<\/p>\n<p>\u041c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0443\u043d\u0438\u043a\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0438, \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 <b>\u043f\u0440\u0438\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0438 <\/b><strong>\u00ab$\u00bb<\/strong><b><\/b>. \u041f\u0440\u0438\u0432&#8217;\u044f\u0437\u043a\u0430 \u2014 \u0446\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0430, \u044f\u043a\u0430 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0443\u0454 Google \u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0456 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0449\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0443 \u0437 \u043f\u0435\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043b\u0456\u0442\u0438\u043d\u043a\u0438, \u043e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043d\u0430\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0432\u043d\u0443 \u043a\u043b\u0456\u0442\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438.<\/p>\n<p>\u0423 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u043a\u043b\u0456\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430 C8 (TOTAL NEW SALARY \u2014 \u041d\u041e\u0412\u0410 \u0417\/\u041f, \u0423\u0421\u042c\u041e\u0413\u041e:) \u2014 \u0446\u0435 \u043a\u043b\u0456\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430, \u043d\u0430 \u044f\u043a\u0443 \u043c\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0431\u0443\u0434\u0435\u043c\u043e \u0434\u0456\u043b\u0438\u0442\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0456 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438. \u0429\u043e\u0431 \u043f\u0440\u0438\u0432&#8217;\u044f\u0437\u0430\u0442\u0438 C8 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0438, \u043c\u0438 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435\u043c\u043e \u0457\u0457 \u044f\u043a\u00a0\u00abC2\/$C$8\u00bb. \u0423 \u0446\u0456\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u0456 \u0432\u0438 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0432\u0430 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0438, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u043c\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0435\u043c\u043e Google \u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0456 \u00ab\u043d\u0435 \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a\u0430 C \u0456 \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438 \u0437 \u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 8\u00bb. \u0417\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0442\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b \u043f\u0440\u0438\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0438 <b>\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 <\/b>\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u043c \u0440\u044f\u0434\u043a\u043e\u043c \u0456 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a\u043e\u043c<b>, \u0430 \u043d\u0435 <\/b>\u043f\u0456\u0441\u043b\u044f.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/21\/\" rel=\"attachment wp-att-2266343\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266343 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21.png\" alt=\"\" width=\"1082\" height=\"556\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21.png 1082w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21-336x173.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21-771x396.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/21-768x395.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1082px) 100vw, 1082px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u043d\u043e\u0432\u0443 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a F, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u043d\u044e \u0456 \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0443\u0442\u0438 \u00ab\u0427\u0438\u0441\u043b\u043e\u00bb &gt; \u00ab\u0412\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u043e\u0432\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u00bb, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043c\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0443 \u00ab#DIV\/0!\u00bb.<\/p>\n<h2><b>\u0421\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c<\/b><\/h2>\n<p>\u041c\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u043c \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0442\u0438 \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0437\u0430\u0441\u043e\u0431\u0430\u043c\u0438. \u0423 \u043d\u0430\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u043c\u0438 \u0445\u043e\u0447\u0435\u043c\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0443 \u0456 \u043d\u043e\u0432\u0443 \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443, \u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434 A1 \u0434\u043e C6.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/22\/\" rel=\"attachment wp-att-2266367\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266367 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/22.png\" alt=\"\" width=\"966\" height=\"694\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/22.png 966w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/22-336x241.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/22-771x554.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/22-768x552.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 966px) 100vw, 966px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0456, \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0456\u0442\u044c \u00ab\u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438\u00bb \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0435\u043d\u044e, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u0432\u0438\u0431\u0435\u0440\u0456\u0442\u044c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 \u00ab\u0414\u0456\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/23\/\" rel=\"attachment wp-att-2266390\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266390 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23.png\" alt=\"\" width=\"824\" height=\"750\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23.png 824w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23-336x306.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23-771x702.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/23-768x699.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 824px) 100vw, 824px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Google \u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442\u044c \u0434\u0456\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0441, \u0430 \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0440 \u043c\u0438\u0448\u0456 \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0439 \u0431\u0456\u043a \u0435\u043a\u0440\u0430\u043d\u0443, \u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0457\u0457 \u0439 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u00ab\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0434\u0456\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/24\/\" rel=\"attachment wp-att-2266413\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266413 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/24.png\" alt=\"\" width=\"1264\" height=\"670\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/24.png 1264w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/24-336x178.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/24-771x409.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/24-768x407.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1264px) 100vw, 1264px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0422\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443 \u0434\u0456\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u0443 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0443\u0441\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043c\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0430\u043d\u0456\u0448\u0435 \u0432 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u0446\u0456 F. \u0414\u043b\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u043c \u0437\u043d\u0430\u0434\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u043a\u0430 A \u0437 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0456 \u043a\u043e\u043b\u043e\u043d\u043a\u0430 F \u0456\u0437 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0430\u043c\u0438. \u041e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0446\u0456 \u0434\u0432\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447, \u043c\u0438 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0430 A1 \u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u044f\u0433\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0440. \u0423 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u043c\u0438 \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043a\u0430\u0454\u043c\u043e \u043d\u0430 A1, \u0443\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454\u043c\u043e \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0443 \u043c\u0438\u0448\u0456 \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0443\u0442\u043e\u044e, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u044f\u0433\u0443\u0454\u043c\u043e \u0432\u043d\u0438\u0437 \u0434\u043e A6, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u0432\u0456\u0434\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0454\u043c\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0442\u0456\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0456\u0449\u0443\u0454\u043c\u043e \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0440 \u043d\u0430 F1, \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043a\u0430\u0454\u043c\u043e \u0439 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0454\u043c\u043e \u043a\u043b\u0430\u0432\u0456\u0448\u0443 Command \u0434\u043b\u044f Mac \u0430\u0431\u043e Control \u0434\u043b\u044f Windows, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u044f\u0433\u0443\u0454\u043c\u043e \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0440 \u0432\u043d\u0438\u0437 \u0434\u043e F6. \u0426\u0435 \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442\u044c \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0442\u0456 \u0434\u0430\u043d\u0456, \u044f\u043a\u0456 \u043d\u0430\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0456 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u043a\u0440\u0443\u0433\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0434\u0456\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/25\/\" rel=\"attachment wp-att-2266436\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266436 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/25.png\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"638\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/25.png 1280w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/25-336x167.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/25-771x384.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/25-768x383.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0417\u043d\u043e\u0432\u0443 \u0432\u0438\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454\u043c\u043e \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0454 \u043c\u0435\u043d\u044e \u00ab\u0412\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438\u00bb &gt; \u00ab\u0414\u0456\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u0430\u00bb, \u0456 Google \u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442\u044c \u043a\u0440\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443 \u0434\u0456\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u0443.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/26\/\" rel=\"attachment wp-att-2266459\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266459 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/26.png\" alt=\"\" width=\"1302\" height=\"678\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/26.png 1302w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/26-336x175.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/26-771x401.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/26-768x400.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1302px) 100vw, 1302px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u044f\u043a \u0432\u0438 \u043d\u0430\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a\u0443, \u0457\u0457 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0442\u0438 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043e \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439. \u041d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u043a\u0440\u0430\u043f\u043a\u0438 \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0443\u0442\u0456 \u0434\u0456\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0431\u0435\u0440\u0456\u0442\u044c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 \u00ab\u0417\u0430\u0432\u0430\u043d\u0442\u0430\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0456\u0430\u0433\u0440\u0430\u043c\u0443\u00bb \u0456 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0438\u043f \u0444\u0430\u0439\u043b\u0443.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/27\/\" rel=\"attachment wp-att-2266482\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266482 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/27.png\" alt=\"\" width=\"1272\" height=\"614\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/27.png 1272w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/27-336x162.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/27-771x372.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/27-768x371.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1272px) 100vw, 1272px\" \/><\/a><\/p>\n<h2><b>\u0421\u043e\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0432\u0433\u0438\u0445 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0456\u0432 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445<\/b><\/h2>\n<p>\u0429\u043e \u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438, \u044f\u043a\u0449\u043e \u043d\u0430\u043c \u043d\u0430\u0434\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043e\u0432\u0433\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445, \u0456 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u044f\u043a\u0443\u0441\u044c \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044e? <b>\u0421\u043e\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f <\/b>\u2014 \u0446\u0435 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0456\u0437 \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0456\u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0456 \u043f\u043e-\u0440\u0456\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0456 \u0437\u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u0456\u0442\u0438, \u0447\u0438 \u0454 \u0449\u043e\u0441\u044c \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0435 \u0432 \u0446\u0438\u0445 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0430\u0445.<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434, \u0443 <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/14isZEz7Bhy13n1LOqHhib7wzfZ0oxG9OqQsEuaKR664\/copy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0446\u0456\u0439 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0456 <\/a>\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0438\u0432\u0438\u043c\u043e\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0443 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u044c \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0432 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430\u0445. \u0417\u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u044c \u043a\u043e\u043f\u0456\u044e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0449\u043e\u0431 \u043f\u043e\u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e.<\/p>\n<p>\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0443 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044e, \u043a\u043b\u0430\u0446\u043d\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a A \u0456 \u0443\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0443 \u043c\u0438\u0448\u0456 \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0443\u0442\u043e\u044e, \u0430 \u0434\u0430\u043b\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u044f\u0433\u043d\u0456\u0442\u044c \u043a\u0443\u0440\u0441\u043e\u0440 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0440\u0443\u0447 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a C, \u0449\u043e\u0431 \u0432\u0438\u0434\u0456\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0440\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a\u0438 \u0456 \u0432\u0441\u0456 \u0440\u044f\u0434\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0438\u0436\u0447\u0435. \u041f\u043e\u0442\u0456\u043c \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0435\u043d\u044e \u0432\u0438\u0431\u0435\u0440\u0456\u0442\u044c \u00ab\u0414\u0430\u043d\u0456\u00bb &gt; \u00ab\u0412\u0456\u0434\u0441\u043e\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u0456\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u00bb &gt; \u00ab\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0456 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u0441\u043e\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0430\u043f\u0430\u0437\u043e\u043d\u0443\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/28\/\" rel=\"attachment wp-att-2266505\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266505 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/28.png\" alt=\"\" width=\"1292\" height=\"932\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/28.png 1292w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/28-336x242.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/28-771x556.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/28-768x554.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1292px) 100vw, 1292px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0421\u043f\u0435\u0440\u0448\u0443 \u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0442\u0435 \u0433\u0430\u043b\u043e\u0447\u043a\u0443 \u00ab\u0414\u0430\u043d\u0456 \u043c\u0430\u044e\u0442\u044c \u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0430\u00bb, \u0449\u043e\u0431 Google \u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0437\u043d\u0430\u043b\u0438, \u0449\u043e \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u2014 \u0446\u0435 \u043d\u0435 \u0441\u0430\u043c \u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445, \u0430 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0438 \/ \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0446\u0456\u0432.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/29\/\" rel=\"attachment wp-att-2266529\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266529 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/29.png\" alt=\"\" width=\"1040\" height=\"270\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/29.png 1040w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/29-336x87.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/29-771x200.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/29-768x199.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1040px) 100vw, 1040px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u042f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438 \u0432\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u00ab\u0421\u043e\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430: Male Life expectancy\u2026 (\u041e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u044c \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0456\u0432)\u00bb \u0432\u0456\u0434 \u0410 \u0434\u043e \u042f, \u0442\u043e \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0437 \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043e\u044e \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u044e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u043a\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u043d\u0430\u0439\u043d\u0438\u0436\u0447\u043e\u0433\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0410) \u0434\u043e \u043d\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u043e\u0433\u043e (\u042f).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/30\/\" rel=\"attachment wp-att-2266552\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266552 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/30.png\" alt=\"\" width=\"910\" height=\"396\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/30.png 910w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/30-336x146.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/30-771x336.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/30-768x334.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 910px) 100vw, 910px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/31\/\" rel=\"attachment wp-att-2266575\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266575 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/31.png\" alt=\"\" width=\"1308\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/31.png 1308w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/31-336x116.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/31-771x265.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/31-768x264.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1308px) 100vw, 1308px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0417 \u0456\u043d\u0448\u043e\u0433\u043e \u0431\u043e\u043a\u0443, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438 \u0432\u0438\u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0456\u0430\u043d\u0442 \u0432\u0456\u0434 \u042f \u0434\u043e \u0410, \u0442\u043e \u0432\u0430\u043c \u0441\u043f\u0435\u0440\u0448\u0443 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0436\u0443\u0442\u044c \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0438\u043c \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c, \u0443 \u0434\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u2014 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0456\u044e.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/32\/\" rel=\"attachment wp-att-2266598\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266598 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/32.png\" alt=\"\" width=\"1336\" height=\"692\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/32.png 1336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/32-336x174.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/32-771x399.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/32-768x398.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1336px) 100vw, 1336px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0410\u043b\u0435 \u0432\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u044f\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d \u043d\u0435\u043c\u0430\u0454 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445. \u0412\u0456\u0434\u0441\u043e\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u0432\u0448\u0438 \u0441\u043e\u0442\u043d\u0456 \u0440\u044f\u0434\u043a\u0456\u0432, \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438, \u0443 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456 \u0434\u0430\u043d\u0456, \u0456 \u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0446\u0435 \u0443 \u0441\u0432\u043e\u0454\u043c\u0443 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456, \u0449\u043e\u0431 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0445\u0438\u0431\u043d\u0435 \u0432\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434.<\/p>\n<h2><b>\u0417\u0430\u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u044f\u0434\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0446\u0456\u0432<\/b><\/h2>\n<p>\u0410 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0454\u043c\u043e \u0456\u043d\u0448\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0431\u0456\u0440 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0430\u0448\u0438\u0445 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u0456\u0445 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0434. \u0417\u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u044c \u043a\u043e\u043f\u0456\u044e <a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/1abBie3nExwm_3zAtw0gXby6UFLZNVlzy\/copy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 <\/a>\u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u0440\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0454\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432.<\/p>\n<p>\u042f\u043a\u0449\u043e \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0456 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0440\u0443\u0442\u0438\u0442\u0438, \u0432\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0456\u0445 \u0440\u044f\u0434\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u044e\u0442\u044c, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0440\u0443\u0447\u0443\u0454\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u0437 \u2014 \u0430 \u0446\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454, \u044f\u043a\u0449\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0446\u044e \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044e. \u0429\u043e\u0431 \u0446\u0435 \u0432\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438, \u043a\u043b\u0430\u0446\u043d\u0456\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u044e \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u043e\u044e \u043c\u0438\u0448\u0456 \u043d\u0430 \u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 1 \u0456 \u0432\u043d\u0438\u0437\u0443 \u0432\u0438\u0431\u0435\u0440\u0456\u0442\u044c \u00ab\u041f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0434\u0456\u0457 \u0437 \u0440\u044f\u0434\u043a\u0430\u043c\u0438\u00bb &gt; \u00ab\u0417\u0430\u043a\u0440\u0456\u043f\u0438\u0442\u0438 \u0434\u043e \u0440\u044f\u0434\u043a\u0430 1\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/33\/\" rel=\"attachment wp-att-2266621\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266621 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/33.png\" alt=\"\" width=\"1298\" height=\"802\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/33.png 1298w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/33-336x208.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/33-771x476.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/33-768x475.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1298px) 100vw, 1298px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u042f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438 \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440 \u043f\u0440\u043e\u043a\u0440\u0443\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0432\u043d\u0438\u0437, \u0442\u043e \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0456\u0439 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043a \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0456\u0439\u043d\u043e. \u0422\u0430\u043a \u0441\u0430\u043c\u043e \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0439 \u0437\u0456 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a\u0430\u043c\u0438, \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043a\u043b\u0430\u0446\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u044e \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u043e\u044e \u043c\u0438\u0448\u0456 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0447\u0438\u043a\u0443 A \u0439 \u0437\u0430\u043a\u0440\u0456\u043f\u0438\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e.<\/p>\n<p>\u042f\u043a\u0449\u043e \u0436 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0443\u043c\u0430\u0454\u0442\u0435, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0442\u0456 \u0441\u0430\u043c\u0456 \u043a\u0440\u043e\u043a\u0438, \u0456 \u0432\u0438 \u0437\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0443\u0442\u0438 \u00ab\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0456\u043f\u0438\u0442\u0438\u00bb, \u0449\u043e\u0431 \u0437\u043d\u044f\u0442\u0438 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<h2><b>\u0412\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0444\u0456\u043b\u044c\u0442\u0440\u0456\u0432<\/b><\/h2>\n<p>\u042f\u043a\u0449\u043e \u043d\u0430\u043c \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043f\u0435\u0432\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0431\u0456\u0440 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445, \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0439\u043c\u043e \u043e\u043f\u0446\u0456\u044e \u0444\u0456\u043b\u044c\u0442\u0440\u0443.<\/p>\n<p>\u0429\u043e\u0431 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0456\u043b\u044c\u0442\u0440\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445, \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043a\u043b\u0430\u0446\u043d\u0456\u0442\u044c \u0431\u0443\u0434\u044c-\u0434\u0435 \u043d\u0430 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0435\u043d\u044e \u0432\u0438\u0431\u0435\u0440\u0456\u0442\u044c \u00ab\u0414\u0430\u043d\u0456\u00bb &gt; \u00ab\u0421\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0444\u0456\u043b\u044c\u0442\u0440\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/34\/\" rel=\"attachment wp-att-2266645\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266645 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/34.png\" alt=\"\" width=\"1308\" height=\"586\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/34.png 1308w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/34-336x151.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/34-771x345.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/34-768x344.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1308px) 100vw, 1308px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440 \u0432\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435, \u0449\u043e \u0443 \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0456\u0445 \u043f\u043e\u043b\u044f\u0445 \u0437\u0430\u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u043a\u0456\u0432 \u0440\u044f\u0434\u043a\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447 \u0456\u0437 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0432\u043f\u0446\u0456\u0432 \u0437&#8217;\u044f\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0438 \u0443 \u0432\u0438\u0433\u043b\u044f\u0434\u0456 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0438\u043a\u0443\u0442\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/35\/\" rel=\"attachment wp-att-2266668\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266668 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/35.png\" alt=\"\" width=\"1288\" height=\"308\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/35.png 1288w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/35-336x80.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/35-771x184.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/35-768x184.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1288px) 100vw, 1288px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043a\u0443\u0442\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e\u0440\u0443\u0447 \u0437 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c \u00abNation\u00bb \u0432 \u043f\u043e\u043b\u0456 C1 \u0456 \u0432\u0438\u0431\u0435\u0440\u0456\u0442\u044c \u00ab\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u0438\u00bb, \u0449\u043e\u0431 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0456 \u0432\u0438\u0431\u0440\u0430\u043d\u0456 \u0434\u0430\u043d\u0456, \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u0432\u0438\u0431\u0435\u0440\u0456\u0442\u044c \u00abde GER\u00bb \u0456 \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0456\u0442\u044c \u00ab\u041e\u041a\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/36\/\" rel=\"attachment wp-att-2266691\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266691 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/36.png\" alt=\"\" width=\"778\" height=\"994\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/36.png 778w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/36-336x429.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/36-771x985.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/36-768x981.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 778px) 100vw, 778px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e\u043e\u043f\u043b\u0430\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432. \u041c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/37\/\" rel=\"attachment wp-att-2266714\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266714 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/37.png\" alt=\"\" width=\"1300\" height=\"498\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/37.png 1300w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/37-336x129.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/37-771x295.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/37-768x294.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0417\u0432\u0435\u0440\u043d\u0456\u0442\u044c \u0443\u0432\u0430\u0433\u0443, \u0449\u043e \u0440\u044f\u0434\u043a\u0438 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u043e\u043c, \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 1 \u0434\u043e 6, \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c 13, 19, \u0456 \u0430\u0436 \u0434\u043e 97. \u0426\u0435 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e Google \u0422\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u0456, \u044f\u043a\u0456 \u0432\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438, \u0430\u043b\u0435 \u043d\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043b\u044f\u044e\u0442\u044c \u0457\u0445. \u0423 \u0446\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0443 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u044e =SUM \u0432\u043d\u0438\u0437\u0443 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0443, \u044f\u043a \u043c\u0438 \u0440\u043e\u0431\u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u043d\u0456\u0448\u0435 [=SUM(G6:G97)], \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432\u0441\u0456 \u0434\u0430\u043d\u0456 \u0437 \u0440\u044f\u0434\u043a\u0430 1 \u0434\u043e \u0440\u044f\u0434\u043a\u0430 97, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044e\u0447\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0440\u044f\u0434\u043a\u0438 \u043d\u0435-\u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0443\u0442\u0431\u043e\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432.<\/p>\n<p>\u042f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0436 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0456\u0431\u043d\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0446\u0456 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0456 \u0434\u0430\u043d\u0456, \u0432\u0438\u0431\u0435\u0440\u0456\u0442\u044c \u0457\u0445, \u0441\u043a\u043e\u043f\u0456\u044e\u0439\u0442\u0435, \u0430 \u043f\u043e\u0442\u0456\u043c \u0432\u043d\u0438\u0437\u0443 \u0437\u043b\u0456\u0432\u0430 \u0432 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0456 \u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u043d\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u043a \u00ab\u043f\u043b\u044e\u0441\u00bb, \u0449\u043e\u0431 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0438 \u043d\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0430\u0440\u043a\u0443\u0448.<a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/38\/\" rel=\"attachment wp-att-2266737\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2266737 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/38.png\" alt=\"\" width=\"936\" height=\"678\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/38.png 936w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/38-336x243.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/38-771x558.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/38-768x556.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 936px) 100vw, 936px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440 \u0432\u0441\u0442\u0430\u0432\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043d\u0456, \u0456 \u0432\u0438 \u043f\u043e\u0431\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435, \u0449\u043e \u0440\u044f\u0434\u043a\u0438 \u0437\u043d\u043e\u0432\u0443 \u043f\u0440\u043e\u043d\u0443\u043c\u0435\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e. \u0426\u0435 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440 \u043d\u0435\u043c\u0430\u0454 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445, \u0456 \u0432\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u044e =SUM \u0430\u0431\u043e \u0456\u043d\u0448\u0456 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043e\u0431\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f.<\/p>\n<hr \/>\n<p><i>\u0426\u0435\u0439 \u043f\u043e\u0441\u0456\u0431\u043d\u0438\u043a \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0440\u0430\u0434 \u0456 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0456\u0432, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0441\u0456\u0457 \u0413\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432-\u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432 \u0443 \u0413\u0435\u0442\u0435\u0431\u043e\u0440\u0437\u0456, \u0428\u0432\u0435\u0446\u0456\u044f, 19-22 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 2023 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u041d\u0430 \u0441\u0435\u0441\u0456\u0457 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u0438 \u041c\u0430\u0440\u043a \u0413\u043e\u0440\u0432\u0456\u0442, \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u0428\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u041c\u0456\u0441\u0441\u0443\u0440\u0456; \u0422\u043e\u043c\u043c\u0456 \u041a\u0430\u0430\u0441, \u0441\u043f\u0456\u0432\u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a Kaas &amp; Mulvad; \u0442\u0430 \u0415\u043d\u0434\u0440\u044e \u041b\u0435\u0440\u0435\u043d, \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c NBC News Investigations. \u0412\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441 \u0441\u0435\u0441\u0456\u0457 \u043d\u0430 <\/i><a href=\"https:\/\/youtu.be\/8gxrtkVw5WU?list=PLrCL-ZiCvKYvp3c9VQIBba9K4N-RZlpwW\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>\u043d\u0430\u0448\u043e\u043c\u0443 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456 YouTube<\/i><\/a> (\u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e)<i>.<\/i><\/p>\n<div class=\"oembed-container\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"GIJC23 - The Basics of Using Google Sheets\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8gxrtkVw5WU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p><i>\u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b \u0432\u0456\u0434\u0440\u0435\u0434\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0456 \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u043e\u0457 \u043d\u0430\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043f\u0440\u043e\u0434\u044e\u0441\u0435\u0440 GIJN \u041b\u0435\u043e\u043d\u0430\u0440\u0434\u043e \u041f\u0435\u0440\u0430\u043b\u044c\u0442\u0430.<\/i><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/mark-gorvit\/\" rel=\"attachment wp-att-2266764\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2266764 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u041c\u0430\u0440\u043a-\u0413\u043e\u0440\u0432\u0456\u0442-140x140.png\" alt=\"\" width=\"140\" height=\"140\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/markhorvit\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i>\u041c\u0430\u0440\u043a \u0413\u043e\u0440\u0432\u0456\u0442<\/i><\/b><\/a>\u00a0<i>\u2014 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440 \u0428\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u041c\u0456\u0441\u0441\u0443\u0440\u0456, \u0434\u0435 \u0432\u0456\u043d \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043e\u0447\u043e\u043b\u044e\u0454 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u0443 \u00ab\u0412\u0438\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u044f\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0432 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443\u00bb \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0456\u0434\u0443\u0454 \u043a\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u043e\u044e \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439. <\/i><em>\u0420\u0430\u043d\u0456\u0448\u0435 \u0413\u043e\u0440\u0432\u0456\u0442<\/em><i> \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u043c \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 Investigative Reporters and Editors (IRE) \u0442\u0430 \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u043a\u043e\u043c\u043f&#8217;\u044e\u0442\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 (NICAR), \u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0432 \u0442\u0440\u0435\u043d\u0456\u043d\u0433\u0438 \u0437 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0442\u0430 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0456\u0437\u043d\u0438\u0445 \u043a\u0440\u0430\u0457\u043d. \u0414\u043e \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0432 IRE \u0413\u043e\u0440\u0432\u0456\u0442 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0432 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c \u0456 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 20 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432.<\/i><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/tommi-kaas\/\" rel=\"attachment wp-att-2266787\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2266787 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0422\u043e\u043c\u043c\u0456-\u041a\u0430\u0430\u0441-140x140.png\" alt=\"\" width=\"140\" height=\"140\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/tbkaas?lang=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i>\u0422\u043e\u043c\u043c\u0456 \u041a\u0430\u0430\u0441<\/i><\/b><\/a> <i>\u2014<\/i><i>\u00a0\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f <\/i><a href=\"https:\/\/www.kaasogmulvad.dk\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i>Kaas &amp; Mulvad <\/i><\/a><i>(\u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0443 2007 \u0440\u043e\u0446\u0456), \u044f\u043a\u0435 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0448\u0443\u043a\u0443 \u0446\u0456\u043a\u0430\u0432\u0438\u043d\u043e\u043a \u0456 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0443 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d. \u0422\u043e\u043c\u043c\u0456 \u043c\u0430\u0454 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u0438\u0437\u0446\u0456 \u0434\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0417\u041c\u0406 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u043a\u0443 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445, \u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0435\u0442\u0456 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0432 \u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u0420\u043e\u0441\u043a\u0456\u043b\u043b\u0435. \u0412\u0456\u043d \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0454 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c Foreningen for Computerst\u00f8ttet Journalistik 1997 \u0442\u0430 DICAR 1999.<\/i><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/ua\/resurs-ua\/pokrokovij-posibnik-dla-zurnalistiv-z-osnov-roboti-v-google-tablicah\/attachment\/endru-v-leren\/\" rel=\"attachment wp-att-2266810\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2266810 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/\u0415\u043d\u0434\u0440\u044e-\u0412.-\u041b\u0435\u0440\u0435\u043d-140x140.png\" alt=\"\" width=\"140\" height=\"140\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/andylehren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><i>\u0415\u043d\u0434\u0440\u044e \u041b\u0435\u0440\u0435\u043d<\/i><\/b><\/a> \u2014<i> \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c NBC News. \u0412\u0456\u043d \u0432\u0438\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u044e\u0432\u0430\u0432 \u0440\u0435\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043d\u0434\u0435\u043c\u0456\u044e \u0442\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0430\u0447\u0443 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043a\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u043e\u044e \u043d\u0430\u0434 \u043f&#8217;\u044f\u0442\u044c\u043c\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u041c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u0440\u0446\u0456\u0443\u043c\u0443 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432-\u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u043f\u0440\u043e \u0456\u043c\u043f\u043b\u0430\u043d\u0442\u0438, \u043f\u0440\u043e \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439 \u0442\u0430 \u00ab\u0444\u0430\u0439\u043b\u0438 FinCEN\u00bb. \u0419\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b \u043f\u0440\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u0442\u0440\u0430\u0432\u043c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0438\u0442\u0438\u043c\u0438 \u043c\u2019\u044f\u0447\u0430\u043c\u0438, \u0437\u043c\u0443\u0441\u0438\u0432 \u0412\u0438\u0449\u0443 \u0431\u0435\u0439\u0441\u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0443 \u043b\u0456\u0433\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u043e\u043d\u0430\u0445. \u0420\u0430\u043d\u0456\u0448\u0435 \u0432\u0456\u043d \u043c\u0430\u0439\u0436\u0435 13 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0432 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435\u0440\u043e\u043c \u0443 The New York Times, \u0434\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0439 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0430 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0440\u043e\u0437\u0441\u043b\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0412\u0456\u043d \u0431\u0443\u0432 \u043e\u0434\u043d\u0438\u043c \u0456\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043f\u043e\u0440\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0438, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0437\u043b\u0438\u0432\u0438 WikiLeaks \u2014 \u0434\u0438\u043f\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0433\u0440\u0430\u043c\u0438, \u0431\u043e\u0439\u043e\u0432\u0456 \u0434\u043e\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u0410\u0444\u0433\u0430\u043d\u0456\u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0406\u0440\u0430\u043a\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0434\u043e\u0441\u044c\u0454 \u0432&#8217;\u044f\u0437\u043d\u0456\u0432 \u0413\u0443\u0430\u043d\u0442\u0430\u043d\u0430\u043c\u043e. \u0426\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438 \u0431\u0443\u043b\u0438 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u0432 \u043a\u043d\u0438\u0437\u0456-\u0431\u0435\u0441\u0442\u0441\u0435\u043b\u0435\u0440\u0456 \u00ab\u0412\u0456\u0434\u043a\u0440\u0438\u0442\u0456 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u0438\u00bb (&#8220;Open Secrets&#8221;). \u0412\u0456\u043d \u0431\u0440\u0430\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0443 \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0439, \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u041f\u0443\u043b\u0456\u0442\u0446\u0435\u0440\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u0454\u044e, \u044f\u043a\u0430 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0435\u044f\u043a\u0456\u0441\u043d\u0456 \u043a\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0445\u0456\u043c\u0456\u043a\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0430\u043c\u0435\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0444\u0430\u0440\u043c\u0430\u0446\u0435\u0432\u0442\u0438\u0446\u0456. \u0412\u0456\u043d \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0432 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u0432 \u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u041c\u0456\u0441\u0441\u0443\u0440\u0456 \u0442\u0430 \u041b\u0435\u0445\u0430\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0412\u043c\u0456\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044f\u043c\u0438 \u2014 \u0432\u0430\u0436\u043b\u0438\u0432\u0430 \u043d\u0430\u0432\u0438\u0447\u043a\u0430, \u0449\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u0454 \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0443 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0430\u0445 \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0434\u0430\u0454 \u043f\u043e\u0434\u0432\u0456\u0439\u043d\u0443 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0433\u0443: \u043f\u043e\u043b\u0435\u0433\u0448\u0443\u0454 \u043e\u0447\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0437\u0443\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044e \u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0456 \u0432\u043e\u0434\u043d\u043e\u0447\u0430\u0441 \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0443\u0454 \u0437\u0440\u0443\u0447\u043d\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0447\u0438\u0442\u0430\u0447\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457.<\/p>\n","protected":false},"author":3031196,"featured_media":2277245,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23215,23213,23209],"tags":[25899,24759,24710,22171,24502,24755,25034],"gijn_topic":[22198,22187,22197],"series":[],"gijn_language":[],"gijn_region":[],"class_list":["post-2265895","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-istorii","category-porady","category-resurs-ua","tag-google-tablici","tag-data-zurnalistika","tag-doslidzenna","tag---ua","tag-instrumenti","tag-poradi-ta-instrumenti","tag-rozsliduvalna-zurnalistika","gijn_topic-22198","gijn_topic-22187","gijn_topic-22197"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2265895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031196"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2265895"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/gijn.org\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2265895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2364735,"href":"https:\/\/gijn.org\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2265895\/revisions\/2364735"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2277245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2265895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2265895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2265895"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=2265895"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=2265895"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=2265895"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ua\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=2265895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}