{"id":636020,"date":"2023-04-28T17:09:23","date_gmt":"2023-04-28T21:09:23","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=636020"},"modified":"2025-07-07T09:15:40","modified_gmt":"2025-07-07T13:15:40","slug":"bir-arastirmayi-mahvedebilecek-10-basit-veri-hatasi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/tr\/hikayeler\/bir-arastirmayi-mahvedebilecek-10-basit-veri-hatasi\/","title":{"rendered":"Bir Ara\u015ft\u0131rmay\u0131 Mahvedebilecek 10 Basit Veri Hatas\u0131"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Rakamlarla ilgili hatalar, ara\u015ft\u0131rmac\u0131 hikayeler i\u00e7in basamakl\u0131 bir etkiye ve izleyici g\u00fcveni i\u00e7in zarar verici bir etkiye sahip olabilir \u00e7\u00fcnk\u00fc di\u011fer bir\u00e7ok hatal\u0131 rakam, e\u011filim iddias\u0131 ve sonu\u00e7 bu ilk hatadan kaynaklanabilir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Yak\u0131n zamanda Nashville, Tennessee&#8217;de d\u00fczenlenen <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.ire.org\/training\/conferences\/nicar-2023\/\"><span style=\"font-weight: 400\">NICAR23<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> konferans\u0131nda, <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.ire.org\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Ara\u015ft\u0131rmac\u0131 Muhabirler ve Edit\u00f6rler (IRE)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> taraf\u0131ndan d\u00fczenlenen y\u0131ll\u0131k veri gazetecili\u011fi zirvesinde GIJN, birka\u00e7 konu\u015fmac\u0131dan ge\u00e7mi\u015f ara\u015ft\u0131rmalar\u0131 tehdit eden veya mahveden yayg\u0131n veri hatalar\u0131n\u0131 veya dikkatsizliklerini \u00f6nermelerini istedi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Amerikan \u00dcniversitesi <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/investigativereportingworkshop.org\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Ara\u015ft\u0131rmac\u0131 Habercilik At\u00f6lyesi<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">&#8216;nde veri edit\u00f6r\u00fc olan <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/aarushisahejpal\"><span style=\"font-weight: 400\">Aarushi Sahejpal<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, &#8220;Her gazeteci bir hata yapar, \u00f6nemli olan bu hatay\u0131 bir daha yapmamak i\u00e7in ak\u0131ll\u0131 davranmak ve izleyicilerinize kar\u015f\u0131 \u015feffaf olmakt\u0131r&#8221; diyor. &#8220;Ancak hata yapma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 kesinlikle en aza indirebilirsiniz.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Sahejpal, di\u011fer uzmanlar taraf\u0131ndan da yinelenen bir \u00f6zetle, hatalardan ka\u00e7\u0131nman\u0131n genellikle kendinize \u00fc\u00e7 soru sormaktan ge\u00e7ti\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor: Veri setinin tamam\u0131 ger\u00e7ekten elinizde mi? Verilerin ger\u00e7ekte ne anlama geldi\u011fini \u00f6\u011frenmek i\u00e7in verilerin arkas\u0131ndaki ki\u015fiyle konu\u015ftunuz mu? Ve veriler size ne s\u00f6ylemiyor?<\/span><\/p>\n<p><b>Yine de hatalar olabiliyor ve i\u015fte veri gazetecili\u011fi uzmanlar\u0131na g\u00f6re 10 yayg\u0131n neden.<\/b><\/p>\n<p><b>1-Elektronik tablolarda bo\u015f sat\u0131r tehdidini unutmak.<\/b> ProPublica&#8217;da yerel habercilik alan\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fan veri gazetecili\u011fi e\u011fitmeni <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/SamanthaSunne\">Samantha Sunne<\/a>&#8216;ye g\u00f6re yayg\u0131n ve y\u0131k\u0131c\u0131 hatalardan biri, Google Sayfan\u0131zdaki bir veri s\u00fctununun tamam\u0131n\u0131 se\u00e7ti\u011finizi veya vurgulad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 varsaymakt\u0131r. Sunne&#8217;e g\u00f6re sorun, elektronik tablolar\u0131n alttaki bo\u015f sat\u0131rlar\u0131 vurgulamay\u0131 b\u0131rakmas\u0131 ve Sunne, bu veri d\u0131\u015flamas\u0131n\u0131 fark etmedeki ba\u015far\u0131s\u0131zl\u0131\u011f\u0131n baz\u0131 muhabirlerin ara\u015ft\u0131rmalar\u0131nda yanl\u0131\u015f sonu\u00e7lara ula\u015fmas\u0131na neden oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyor.<\/p>\n<p>Sunne, &#8220;\u00c7o\u011fu zaman verilerinizde bo\u015f sat\u0131rlar g\u00f6r\u00fcrs\u00fcn\u00fcz, belki de sayfa sonu oradad\u0131r ya da o \u00f6\u011fe i\u00e7in veri yoktur ve a\u015fa\u011f\u0131 kayd\u0131rmazsan\u0131z bunlar\u0131 kolayca fark etmeyebilirsiniz,&#8221; diye a\u00e7\u0131kl\u0131yor. &#8220;T\u00fcm\u00fcn\u00fc ger\u00e7ekten se\u00e7meye dikkat etmezseniz, analizinizi tamamen yok edebilir.&#8221;<\/p>\n<p>Onun \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fc ne? Herhangi bir veri s\u00fctununa t\u0131klad\u0131ktan sonra Control A&#8217;ya (veya Command A&#8217;ya) bir kez bas\u0131n &#8211; ve ard\u0131ndan bo\u015f sat\u0131rlar\u0131n alt\u0131ndaki verileri de yakalamak i\u00e7in Control A&#8217;ya (veya Command A&#8217;ya) tekrar bas\u0131n.<\/p>\n<p><b style=\"font-size: 16px\">2-Devlet isimlendirmesinin veya kodlamas\u0131n\u0131n de\u011fi\u015fip de\u011fi\u015fmedi\u011fini kontrol etmemek. <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Reuters&#8217;te veri gazetecili\u011fi edit\u00f6r\u00fc olan <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size: 16px\" href=\"https:\/\/twitter.com\/jersey_janet\">Janet Roberts<\/a><span style=\"font-weight: 400\">, devlet ve belediye kurumlar\u0131n\u0131n genellikle i\u015flev kodlar\u0131n\u0131 de\u011fi\u015ftirdi\u011fini ve bunun siz onlar\u0131n verilerini toplarken ger\u00e7ekle\u015febilece\u011fini ve muhabirlerin yay\u0131n \u00f6ncesinde veri setinizdeki t\u00fcm verilerin ayn\u0131 \u015fey i\u00e7in ge\u00e7erli olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol etmelerinin \u00e7ok \u00f6nemli oldu\u011funu s\u00f6yl\u00fcyor.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><\/span>Roberts, &#8220;St. Paul&#8217;de (Minnesota) gecekondu sahipleriyle ilgili bir ara\u015ft\u0131rma yap\u0131yorduk ve bina kodu ihlal verilerini ald\u0131k ve belirli bir t\u00fcr su\u00e7u en \u00e7ok i\u015fleyen ev sahibini bulacakt\u0131k,&#8221; diye hat\u0131rl\u0131yor. &#8220;T\u00fcm hesaplamalar\u0131 yapt\u0131k ama bir noktada, bina departman\u0131n\u0131n kodlar\u0131 de\u011fi\u015ftirdi\u011fi ortaya \u00e7\u0131kt\u0131, yani belki bir &#8220;02&#8221; eskiden fare istilas\u0131 anlam\u0131na geliyordu ama \u015fimdi kald\u0131r\u0131m\u0131n\u0131z\u0131 s\u00fcp\u00fcrmedi\u011finiz anlam\u0131na geliyor ya da her neyse. Neyse ki bunu\u00a0 s\u00fcrecin \u00e7ok derinlerinde de olsa \u00f6\u011frendik \u00e7\u00fcnk\u00fc bunu \u00f6\u011frenmemi\u015f olsayd\u0131k t\u00fcm hikaye yanl\u0131\u015f olacakt\u0131.<b><b>&#8220;<\/b><\/b><\/p>\n<p>Ve ekliyor: &#8220;Buradaki potansiyel hata, verileri anlamamak verileri tutan ki\u015filerle konu\u015fmamakt\u0131r. Verilerin zaman i\u00e7inde nas\u0131l geli\u015fti\u011fini sorun.&#8221;<br \/>\n<b style=\"font-size: 16px\"><br \/>\n3-Y\u00fczdeleri y\u00fczde puanlar\u0131 ile kar\u0131\u015ft\u0131rmak. <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Bu basit hata uzun y\u0131llard\u0131r bir sorundur ve yanl\u0131\u015fl\u0131kla izleyicileri yan\u0131ltabilir. Sunne, &#8220;Bir \u015fey %20&#8217;den %30&#8217;a s\u0131\u00e7rarsa, bu asl\u0131nda %50&#8217;lik bir art\u0131\u015ft\u0131r, %10&#8217;luk bir art\u0131\u015f de\u011fil, bu yan\u0131lt\u0131c\u0131 olabilir ve dikkat edilmesi \u00f6nemlidir&#8221; diyor. Veri uzmanlar\u0131, y\u00fczde de\u011fi\u015fimin bir oran\u0131 ifade etti\u011fini, ancak y\u00fczde puan de\u011fi\u015fiminin bir miktar anlam\u0131na geldi\u011fini vurguluyor. Kar\u0131\u015f\u0131kl\u0131\u011f\u0131 \u00f6nlemek i\u00e7in, %100&#8217;l\u00fck bir art\u0131\u015f\u0131 &#8220;<\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size: 16px\" href=\"https:\/\/journalistsresource.org\/home\/percent-change-math-for-journalists\/\">iki kat\u0131na \u00e7\u0131kt\u0131<\/a><span style=\"font-weight: 400\">&#8221; diyerek tan\u0131mlamak daha iyidir. Sahejpal, &#8220;Pek \u00e7ok insan y\u00fczde puanlar\u0131 ile y\u00fczdeler aras\u0131ndaki fark\u0131 anlam\u0131yor&#8221; diyor. &#8220;Ayn\u0131 \u015fekilde &#8216;ki\u015fi ba\u015f\u0131na&#8217; ifadesinde de oran ve ki\u015fi ba\u015f\u0131na kelimelerini ayn\u0131 c\u00fcmlede kullanmak \u00e7o\u011fu zaman mant\u0131kl\u0131 de\u011fildir, \u00e7\u00fcnk\u00fc ki\u015fi ba\u015f\u0131na demek ki\u015fi ba\u015f\u0131na demektir.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><b>4-Yuvarlak say\u0131lar\u0131 iki kez kontrol etmeden kabul etmek.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\"> Roberts&#8217;a g\u00f6re, 7.000 veya 2.000 gibi b\u00fcy\u00fck yuvarlak say\u0131lar veya yuvarlak veri sat\u0131r\u0131 say\u0131lar\u0131, genellikle ger\u00e7ek bir toplamdan ziyade bir kay\u0131t aramas\u0131 veya veri aktar\u0131m\u0131nda bir s\u0131n\u0131r anlam\u0131na gelebilir.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&#8220;Elimizde sadece 5.000 \u015firketin bir konuda gerekli raporlar\u0131 doldurdu\u011funu g\u00f6steren veriler vard\u0131 ve biz de &#8216;Tam olarak 5.000 mi?&#8217; diye d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fck.&#8221; Roberts bunu hat\u0131rl\u0131yor. &#8220;Bu al\u0131\u015f\u0131lmad\u0131k ve ayn\u0131 zamanda d\u00fc\u015f\u00fck bir say\u0131 gibi g\u00f6r\u00fcn\u00fcyordu. Muhabirin fark etmedi\u011fi \u015fey, web sitesinin arama sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 5.000 kay\u0131tla s\u0131n\u0131rlad\u0131\u011f\u0131 ve ger\u00e7ek sonu\u00e7lar\u0131n bunun yakla\u015f\u0131k \u00fc\u00e7 kat\u0131 oldu\u011fuydu.&#8221;<\/p>\n<p>Sahejpal, &#8220;E\u011fer 1.000 ya da 10.000 sat\u0131rl\u0131k bir veri k\u00fcmeniz varsa, bir \u015feylerin yanl\u0131\u015f oldu\u011funa bahse girerim,&#8221; diyor. &#8220;Bir dosyay\u0131 indirdikten sonra filtrelenmi\u015f bir versiyon indirdiklerini fark etmeyen ka\u00e7 \u00f6\u011frencim oldu\u011funu size anlatamam. Bir ba\u015fka hata da veri setinizin aral\u0131\u011f\u0131n\u0131n bir devlet web sitesinde bildirilen aral\u0131\u011fa e\u015fit olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol etmemenizdir.&#8221;<\/p>\n<p><b style=\"font-size: 16px\">5-Say\u0131 formatlar\u0131n\u0131n farkl\u0131 \u00fclkelerde farkl\u0131 oldu\u011funu unutmak.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Uluslararas\u0131 Ara\u015ft\u0131rmac\u0131 Gazeteciler Konsorsiyumu (<\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size: 16px\" href=\"http:\/\/icij.org\/\">ICIJ<\/a><span style=\"font-weight: 400\">) Latin Amerika Koordinat\u00f6r\u00fc<\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size: 16px\" href=\"https:\/\/www.icij.org\/journalists\/emilia-diaz-struck\/\"> Emilia Diaz-Struck<\/a><span style=\"font-weight: 400\">, &#8220;ABD&#8217;de 1.753,00 $ Latin Amerika&#8217;da &#8216;1.753,00 $&#8217; olarak yaz\u0131l\u0131r, virg\u00fcller, noktalar ve kesme i\u015faretleri farkl\u0131 yerlerdedir\u00a0 ancak elektronik tablolar farkl\u0131 noktalama i\u015faretlerini hesaba katmaz&#8221; diyor. &#8220;Say\u0131lar\u0131n k\u00f6kenini d\u00fc\u015f\u00fcnmezseniz ger\u00e7ekten temel kavramsal hatalar yapman\u0131z da m\u00fcmk\u00fcn.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><b style=\"font-size: 16px\">6-Veriler &#8220;yanl\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcnde&#8221; i\u00e7g\u00fcd\u00fclerinizi g\u00f6z ard\u0131 etmek<\/b><span style=\"font-weight: 400\">. Rakamlar elektronik tabloda kontrol edildikten ve bir insan veri kayna\u011f\u0131yla iki kez kontrol edildikten sonra bile, deneyimli gazeteciler bazen bu rakamlar\u0131 sars\u0131c\u0131 veya konuyla ilgili bilgileriyle \u00e7eli\u015fkili bulabilirler. ICT&#8217;nin (eski ad\u0131yla Indian Country Today) k\u0131demli edit\u00f6r\u00fc <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size: 16px\" href=\"https:\/\/twitter.com\/DiannaHunt\">Dianna Hunt<\/a><span style=\"font-weight: 400\">, muhabirlerin bu duyguya sayg\u0131 duymas\u0131 ve bu rakamlar\u0131 ba\u011f\u0131ms\u0131z olarak kontrol etmek i\u00e7in alternatif veya tarihsel veriler ya da akademik ara\u015ft\u0131rmac\u0131lar aramas\u0131 veya en az\u0131ndan o konu i\u00e7in &#8220;top sahas\u0131nda&#8221; olup olmad\u0131klar\u0131n\u0131 kontrol etmesi gerekti\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor. \u00d6rne\u011fin bu his, orijinal h\u00fck\u00fcmet verilerini toplayanlar\u0131n b\u00fcy\u00fck hatalar yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 ya da giri\u015f a\u015famas\u0131nda sadece bir ondal\u0131k nokta yaz\u0131m hatas\u0131 oldu\u011funu g\u00f6sterebilir.<\/span><\/p>\n<p>Hunt, &#8220;Bir \u015feyler yanl\u0131\u015f g\u00f6r\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcnde i\u00e7g\u00fcd\u00fclerinize kulak vermelisiniz,\u00a0 bu benim \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m bir\u00e7ok soru\u015fturmada kesinlikle i\u015fe yarad\u0131&#8221; diyor.<\/p>\n<p><b style=\"font-size: 16px\">7-Veri setinin arkas\u0131ndaki insanla konu\u015fmamak.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Sahejpal, &#8220;Verileri kullanmadan \u00f6nce kayna\u011fa ula\u015fman\u0131z ve her s\u00fctunun ne anlama geldi\u011fini anlaman\u0131z gerekir&#8221; diyor. &#8220;Bak\u0131n, belki de m\u00fckemmel bir metodolojiye sahip bir web sitesinden veri indiriyorsunuz ama bahse girerim ki bakt\u0131\u011f\u0131n\u0131z verilerin \u00e7o\u011fu ger\u00e7ekte ne anlama geldi\u011fi ve ne anlama gelmedi\u011fi konusunda net de\u011fil. Veri gazetecili\u011fi yapan insanlar genellikle bunu a\u00e7\u0131klam\u0131yor ama asl\u0131nda hepimiz insanlarla sand\u0131\u011f\u0131n\u0131zdan \u00e7ok daha fazla konu\u015fuyoruz\u00a0 sadece bilgisayar ekranlar\u0131na bakm\u0131yoruz.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>Ve ekliyor: &#8220;Veri giri\u015fi yapan insanlara ula\u015fman\u0131n bir yolunu bulmak, onlar\u0131n veri setiyle ne yap\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 bulmaktan \u00e7ok daha kolayd\u0131r.&#8221;<\/p>\n<p><b style=\"font-size: 16px\">8-Veri setinin t\u00fcm hikayeyi anlatt\u0131\u011f\u0131n\u0131 varsaymak.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> \u0130lgili bir veri seti elde eden Sahejpal, muhabirlerin derhal veri setinin yan\u0131tlamad\u0131\u011f\u0131 ilgili sorular\u0131 derlemelerini ve belirgin bir \u015fekilde yay\u0131nlamalar\u0131n\u0131 \u00f6neriyor.<\/span><\/p>\n<p>&#8220;Bir edit\u00f6r olarak hatalardan ka\u00e7\u0131nmak i\u00e7in yapt\u0131\u011f\u0131m bir numaral\u0131 \u015fey, verilerin size ne s\u00f6ylemedi\u011fini listelemektir&#8221; diyor. &#8220;Veri setinizdeki &#8216;s\u0131n\u0131rlamalar b\u00f6l\u00fcm\u00fc&#8217; dedi\u011fimiz \u015fey en g\u00fc\u00e7l\u00fc m\u00fcttefikinizdir \u00e7\u00fcnk\u00fc size neyi s\u00f6ylemedi\u011fini bilirseniz, neyi s\u00f6ylememeniz gerekti\u011fini ve hangi sorular\u0131 sorman\u0131z gerekti\u011fini bilirsiniz.&#8221;<\/p>\n<p>Sahejpal ekliyor: &#8220;\u00d6rne\u011fin Washington DC&#8217;deki park cezas\u0131 ihlallerine ili\u015fkin bir veri setiniz varsa, analizinizi etkileyebilecek b\u00f6lgelerin ve elinizde olmayan de\u011fi\u015fkenlerin bir listesini yapars\u0131n\u0131z ve hemen ard\u0131ndan neye ihtiyac\u0131n\u0131z oldu\u011funa dair tam bir resme sahip olursunuz. Ard\u0131ndan verilerden sorumlu ki\u015fiyle telefonda g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcr ve elinizdekileri teyit edersiniz.&#8221;<\/p>\n<p><b style=\"font-size: 16px\">9-Grafiklerde veya \u00e7izelgelerde yanl\u0131\u015f \u00f6l\u00e7ek kullanmak.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Medya kurulu\u015flar\u0131 taraf\u0131ndan yay\u0131nlanan ve hatta gazetecilere verilen grafikler bazen eksenlerde s\u0131f\u0131r yerine &#8220;1.500&#8221; gibi keyfi bir say\u0131 ile ba\u015flar, bu da izleyicilerin kafas\u0131n\u0131 kar\u0131\u015ft\u0131rabilir veya basit\u00e7e yanl\u0131\u015f olabilir. Sahejpal, &#8220;Ortaya koydu\u011funuz g\u00f6rselle\u015ftirmeler konusunda ele\u015ftirel olun&#8221; diyor. &#8220;Do\u011frulu\u011fundan emin olmak i\u00e7in hem X hem de Y eksenini, kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131r\u0131lan de\u011fi\u015fkenleri ve \u00f6l\u00e7e\u011fi kontrol etti\u011finizden emin olun. Herhangi bir veri g\u00f6rselle\u015ftirmesinde, \u00f6l\u00e7e\u011fin yanl\u0131\u015f ba\u015flay\u0131p ba\u015flamad\u0131\u011f\u0131n\u0131 veya de\u011fi\u015fim art\u0131\u015flar\u0131n\u0131n mant\u0131kl\u0131 olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmek \u00f6nemlidir. Bu t\u00fcr hatalar\u0131 her zaman g\u00f6r\u00fcyorum.&#8221;<\/span><\/p>\n<p><b style=\"font-size: 16px\">10-Google E-Tablolar&#8217;da s\u0131ralama yaparken s\u00fctunlar\u0131 birbirine ba\u011flamay\u0131 unutmak.<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> S\u0131ralanm\u0131\u015f veriler genellikle sat\u0131rlar\u0131 \u00f6rne\u011fin en k\u00f6t\u00fcden en iyiye do\u011fru g\u00f6sterecek \u015fekilde d\u00fczenleyerek kolay a\u00e7\u0131lar sa\u011flar: Belki de bir s\u00fctunun en \u00fcst\u00fcnde \u015fehir ba\u015f\u0131na baz\u0131 nedenler i\u00e7in en y\u00fcksek \u00f6l\u00fcm oranlar\u0131 ve a\u015fa\u011f\u0131da daha iyi performans g\u00f6steren \u015fehirler.<\/span><\/p>\n<p>Google E-Tablolar&#8217;da <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=7nwp0fYm99w&amp;list=PLv9Pf9aNgemt61gjKQaYZHjvZlVp4OANq&amp;index=6\">s\u0131ralama \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 derecede <\/a>basittir ve hatta program\u0131n a\u00e7\u0131l\u0131r \u00f6nerileri ile yard\u0131mc\u0131 olur ancak sayfa \u00fczerinde ad\u0131m ad\u0131m bir s\u0131ra gerektirir.<\/p>\n<p>ESPN&#8217;de veri muhabiri olan <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/TishaESPN\">Tisha Thompson<\/a>&#8216;a g\u00f6re, muhabirler bir\u00e7ok i\u015flevle oynayabilir, ancak muhabirlerin unutmamas\u0131 gereken bir ad\u0131m\u0131n Google E-Tablolar&#8217;da s\u0131ralama yaparken &#8220;sol \u00fcstteki kareye&#8221; t\u0131klamak oldu\u011fu konusunda uyar\u0131yor: hem s\u00fctun hem de sat\u0131r eksenlerini se\u00e7en bo\u015f kutu. Bu kutu, s\u0131ralanm\u0131\u015f bir s\u00fctunu t\u00fcm veri k\u00fcmesine ba\u011flar. Bu kareyi unutman\u0131n sadece rakamlar\u0131n\u0131z\u0131 bozmakla kalmayaca\u011f\u0131n\u0131, ayn\u0131 zamanda bunu yay\u0131nlamadan \u00f6nce hatay\u0131 fark etmeden de yapabilece\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor.<\/p>\n<p>Thompson, &#8220;Sol \u00fcst k\u00f6\u015feye dikkat etmemek yapaca\u011f\u0131n\u0131z en kolay hatad\u0131r ve kariyerinizi sona erdirebilir&#8221; diye uyar\u0131yor. &#8220;Verilerinizi her zaman di\u011fer sat\u0131rlara ve sat\u0131rlara ba\u011fl\u0131 tutmak istersiniz, bu nedenle t\u00fcm kit ve k\u00fclliyat\u0131 vurgulaman\u0131z gerekir. Asla sadece tek bir s\u00fctunu s\u0131ralamay\u0131n; her zaman sol \u00fcst k\u00f6\u015feyi kullan\u0131n, bu ayakkab\u0131lar\u0131n\u0131z\u0131 ba\u011flamak gibi olmal\u0131d\u0131r.&#8221;<\/p>\n<p><b>Ek kaynaklar<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/series\/top-10-data-journalism-links\/\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Veri Gazetecili\u011finde \u0130lk 10<br \/>\n<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/helpdesk.gijn.org\/support\/solutions\/articles\/14000036505-data-journalism\"><i><span style=\"font-weight: 400\">GIJN Kaynak Merkezi: Veri Gazetecili\u011fi<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/gijn.org\/stories\/editors-pick-top-10-data-journalism-projects-from-2022\/\"><i><span style=\"font-weight: 400\">2022&#8217;nin En \u0130yi 10 Veri Gazetecili\u011fi Projesi<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Rowan-Philp-140x140-1-140x140.png\" width=\"99\" height=\"99\" \/><a href=\"https:\/\/gijn.org\/about\/staff-member\/rowan-philp\/\"><i>Rowan Philp<\/i><\/a><i>\u00a0GIJN i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015fan bir muhabirdir. Daha \u00f6nce G\u00fcney Afrika\u2019n\u0131n\u00a0<\/i><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.timeslive.co.za\/sunday-times\/\"><i>Sunday Times\u00a0<\/i><\/a><i>gazetesinin ba\u015f muhabiriydi. D\u0131\u015f muhabir olarak d\u00fcnya \u00e7ap\u0131nda iki d\u00fczineden fazla \u00fclkede haber, siyaset, yolsuzluk ve \u00e7at\u0131\u015fma haberleri yapm\u0131\u015ft\u0131r.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GIJN, 2023 NICAR konferans\u0131nda birka\u00e7 veri gazetecili\u011fi uzman\u0131yla konu\u015ftu ve ara\u015ft\u0131rman\u0131z\u0131 mahvedebilecek 10 basit veri gazetecili\u011fi hatas\u0131n\u0131 listeledi.<\/p>\n","protected":false},"author":3031167,"featured_media":1189664,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":true,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23206],"tags":[19684,19762,25121,24668,19965,19956,26112,26113],"gijn_topic":[18933,19046],"series":[],"gijn_language":[17789],"gijn_region":[],"class_list":["post-636020","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hikayeler","tag-arastirmaci-gazetecilik-tr","tag-gijnturkce-tr","tag-lessons-learned-tr","tag-nicar-tr","tag-veri-analizi-tr","tag-veri-gorsellestirme-tr","tag-veri-haberciligi-tr","tag-veri-hatasi-tr","gijn_topic-arastirma-ipuclari-ve-araclar","gijn_topic-metodoloji","gijn_language-tr-tr"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031167"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=636020"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2364779,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636020\/revisions\/2364779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1189664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=636020"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=636020"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=636020"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=636020"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=636020"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=636020"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=636020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}