{"id":1323738,"date":"2021-02-08T00:28:22","date_gmt":"2021-02-08T05:28:22","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=1323738"},"modified":"2024-03-12T14:02:28","modified_gmt":"2024-03-12T18:02:28","slug":"al-jazeeradan-mohammed-haddad-ile-en-sevdigim-araclar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/tr\/hikayeler\/al-jazeeradan-mohammed-haddad-ile-en-sevdigim-araclar\/","title":{"rendered":"Al Jazeera\u2019dan Mohammed Haddad ile En Sevdi\u011fim Ara\u00e7lar!"},"content":{"rendered":"

Gazetecilerin en sevdi\u011fi ara\u00e7lar<\/a>la ilgili dizimiz i\u00e7in, Al Jazeera\u2019nin etkile\u015fim b\u00f6l\u00fcm\u00fc ekibi AJLabs’\u0131 y\u00f6neten Mohammed Haddad<\/a> ile konu\u015ftuk.<\/p>\n

2011 y\u0131l\u0131nda<\/a> M\u0131s\u0131r ayaklanmas\u0131n\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131nda Doha merkezli olan AJlabs’a kat\u0131lan Filistin-G\u00fcney Afrikal\u0131 veri gazetecisi Mohammed Haddad\u00a0 on y\u0131ld\u0131r \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Haddad’\u0131n \u00f6d\u00fcll\u00fc ekibi <\/a>m\u00fctevaz\u0131 – sadece iki personel var; biri\u00a0 g\u00f6rsel hikaye anlat\u0131c\u0131s\u0131, di\u011feri veri gazetecisi<\/a> – s\u0131k s\u0131k ba\u011f\u0131ms\u0131z gazetecilerle de \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorlar. Bu y\u0131l ekibi ikiye katlamay\u0131 planlayan Haddad, s\u0131kl\u0131kla panellere kat\u0131l\u0131yor ve veri gazetecili\u011fi konusunda uluslararas\u0131 e\u011fitimler <\/a>veriyor.<\/p>\n

Dijital ara\u00e7lar, b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde sosyal medya arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla habere eri\u015fimde, payla\u015f\u0131m\u0131n\u0131n artamas\u0131nda \u00f6nemli bir rol oynayabilece\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor.<\/p>\n

Haddad, “\u015eu anda derinlemesine olmak istedi\u011fimiz bir durumday\u0131z, ancak sosyal medya dostu i\u00e7erikler olu\u015fturmam\u0131z gerekiyor” dedi. “Bu ara\u00e7lar art\u0131k onsuz ya\u015fayamayaca\u011f\u0131n\u0131z gazetecilik alet kutusunun bir par\u00e7as\u0131 haline geliyor.”<\/p>\n

“Konular\u0131 derinlemesine g\u00f6rmemiz gereken bir durumday\u0131z, ancak sosyal medya dostu i\u00e7erikler de olu\u015fturmam\u0131z gerekiyor. Kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z ara\u00e7lar olmadan yapam\u0131yoruz art\u0131k, gazetecili\u011fin bir par\u00e7as\u0131 bu ara\u00e7lar art\u0131k.” diyor.<\/p>\n

 <\/p>\n

RStudio<\/a>, Tidyverse<\/a><\/strong><\/p>\n

RStudio, istatistiksel analiz ve g\u00f6rselle\u015ftirme i\u00e7in yayg\u0131n olarak kullan\u0131lan \u00fccretsiz, a\u00e7\u0131k kaynak R programlama dili.\u00a0 Haddad, R’yi daha kolay ve daha eri\u015filebilir hale getirmek i\u00e7in bir dizi \u015fablon kullanan bir aray\u00fcz olan Tidyverse’i kullan\u0131yor. Haddad, R programlama dilini d\u00f6rt y\u0131ld\u0131r kullan\u0131yor,veri gazetecili\u011fi \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n \u00f6nemli bir par\u00e7as\u0131 oldu\u011funu belirtiyor. “E\u011fer [hikaye] analiz edilmesi gereken verileri i\u00e7eriyorsa, R programlamaya, \u00f6zellikle RStudio’ya gidiyorum,” diyor.<\/p>\n

\"Mohammed<\/a>

\u00a0Mohammed Haddad<\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

El Cezire\u2019nin koronavir\u00fcs salg\u0131n\u0131yla ilgili haberleri <\/a>i\u00e7in her iki arac\u0131 da kullan\u0131yor. Haddad, “Johns Hopkins \u00dcniversitesi verilerini<\/a> an\u0131nda kullan\u0131yoruz.” dedi. “Verileri her g\u00fcn g\u00fcncelliyorlar, biz de bunu veri g\u00f6rselle\u015ftirmeye dahil ediyoruz.”\u00a0 \u00dcniversitenin, COVID-19 ile ilgili k\u00fcresel istatistikler i\u00e7in bir veri merkezi haline gelen Coronavirus Kaynak Merkezi’nden veri toplayan ve \u00e7al\u0131\u015ft\u0131ran bir komut dosyas\u0131 kullanan Haddad, verileri filtrelemek ve haritalarda kullanmak i\u00e7in R’yi kullan\u0131yor. “Yeniden bi\u00e7imlendirebilir, zamana g\u00f6re d\u00fczenleyebilirsiniz. Ger\u00e7ekten bir \u015feyleri analiz etmenin, g\u00f6rselle\u015ftirmenin\u00a0 \u00e7ok verimli bir yolu. ”<\/p>\n

 <\/p>\n

Mapbox<\/a><\/strong><\/p>\n

Haritalar, veri habercili\u011finde \u00f6nemli bir bile\u015fen haline geldi ve El\u00a0 Cezire, haritalar\u0131 etkin kullanan haber merkezlerinden biri.\u00a0 Haddad, “\u00c7o\u011fu haber kurulu\u015fu gibi biz de haritalamay\u0131 \u00e7ok kullan\u0131yoruz ve Mapbox son 18 ayd\u0131r kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z bir ara\u00e7” diyor.<\/p>\n

Mapbox, \u00fccretsiz a\u00e7\u0131k kaynak bir ara\u00e7 ancak 25.000 kullan\u0131c\u0131ya ula\u015ft\u0131ktan sonra ayl\u0131k kullan\u0131ma dayal\u0131\u00a0 \u00f6l\u00e7eklendirmeye g\u00f6re bir fiyat belirleniyor. \u00dccretsiz” bir hizmet – hem gazetecilik hem de di\u011fer alanlarda \u00e7e\u015fitli platformlar taraf\u0131ndan kullan\u0131lmakta. Haddad bunu g\u00f6rsel hikaye anlat\u0131m\u0131na ek bir boyut katmak i\u00e7in kullan\u0131yor.<\/p>\n

Hindistan ile \u00c7in aras\u0131ndaki gerilimler ve tart\u0131\u015fmal\u0131 s\u0131n\u0131r b\u00f6lgelerinde nas\u0131l s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fcne y\u00f6nelik haberlere y\u00f6nelik\u00a0 El Cezire’ye\u00a0 at\u0131fta bulunarak, “Co\u011frafyay\u0131 anlad\u0131ktan sonra, baz\u0131 b\u00f6lgelerin ne kadar stratejik oldu\u011funu g\u00f6rmeye ba\u015fl\u0131yorsunuz,” diye a\u00e7\u0131kl\u0131yor. Mapbox ve “kayd\u0131rmal\u0131 anlat\u0131n” \u015fablonunun kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bu \u00f6zel hikaye, okuyucular\u0131 3B modelleme, g\u00f6rselle\u015ftirilmi\u015f veriler, foto\u011fraflar ve videolar ile s\u0131n\u0131rlar\u0131n \u00f6tesinde bir yolculu\u011fa \u00e7\u0131kar\u0131yor ve b\u00f6lgenin s\u0131n\u0131rlar ve b\u00f6lgeler \u00fczerindeki sava\u015f tarihini ortaya <\/a><\/strong>\u00e7\u0131karan bir hikaye anlatmaya olanak sa\u011fl\u0131yor.<\/p>\n

“Co\u011frafyay\u0131 bir yolculuk olarak kullan\u0131yoruz ve sosyal medya kitlesinin bu olaylar\u0131 anlamas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in gerekti\u011finde infografikler olu\u015fturuyoruz” diyor.<\/p>\n

 <\/p>\n

Web Stories by AMP<\/a><\/strong><\/p>\n

AMP (H\u0131zland\u0131r\u0131lm\u0131\u015f Mobil Resimler) ve WebStorie <\/a><\/strong>\u00f6zelli\u011fi, \u00f6zellikle sosyal medya kanallar\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla mobil cihaz kullan\u0131larak artan miktarda materyalin oldu\u011fu\u00a0 durumlarda \u00f6nemli bir ara\u00e7. “Bizim i\u00e7in veri hikayeleri her zaman insan odakl\u0131. \u0130nsanlar nas\u0131l etkilenir? Onlar\u0131n hikayesi nedir? ” diyor Haddad. Bu bir mobil deneyim i\u00e7in olu\u015fturuldu; kullan\u0131m\u0131 kolay ve veriye dayal\u0131. ”<\/p>\n

A\u00e7\u0131k kaynakl\u0131 ve \u00fccretsiz bir hizmet olan Web Stories, Al Jazeera\u2019nin ABD\u2019deki polis \u015fiddetinin siyah kurbanlar\u0131 hakk\u0131ndaki \u201cAdlar\u0131n\u0131 Bil<\/a><\/strong>\u201d adl\u0131 hikayesini olu\u015fturmak i\u00e7in kullan\u0131ld\u0131.<\/p>\n

\u201cMapping Police Violence”<\/a> [halka a\u00e7\u0131k olan] web sitesindeki verileri kulland\u0131k. ABD’de polis taraf\u0131ndan \u00f6ld\u00fcr\u00fclenlere y\u00f6nelik bir veri taban\u0131 var \u201d diyor Haddad. “T\u00fcm veritaban\u0131n\u0131 bir Excel dosyas\u0131 olarak indirdik, bunu R’de \u00e7al\u0131\u015ft\u0131k ve vakalar\u0131 ve ko\u015fullar\u0131 filtreledik.” Ard\u0131ndan, bir ill\u00fcstrat\u00f6rle ve ABD’deki edit\u00f6rlerlere dan\u0131\u015farak, George Floyd ve Breonna Taylor gibi bir d\u00fczineden fazla kurban\u0131n hikayesini detayland\u0131ran \u00e7al\u0131\u015fma olu\u015fturduk.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nivo<\/a><\/strong><\/p>\n

A\u00e7\u0131k kaynakl\u0131 ve \u00fccretsiz olan Nivo, Haddad’\u0131n veri g\u00f6rselle\u015ftirme i\u00e7in kulland\u0131\u011f\u0131 birka\u00e7 ara\u00e7tan biri. “Daha karma\u015f\u0131k veri setleri oldu\u011funda\u00a0 \u00a0her yerde kullanabilece\u011fimiz bir ara\u00e7.\u00a0 “\u00dclkem BM’de Nas\u0131l Oy Verdi?<\/a><\/strong>” \u00f6rnek \u00e7al\u0131\u015fmalardan biri.\u00a0 El Cezire ekibinin 1946’dan 2018’e kadar 6.000’den fazla Birle\u015fmi\u015f Milletler Genel Kurulu oylar\u0131n\u0131 analiz etti\u011fine yer veriliyor.<\/p>\n

Haddad, “\u00dclkelerin BM’de nas\u0131l oy kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve nas\u0131l geli\u015fti\u011fini anlamak istedik” dedi. “\u0130srail-Filistin \u00e7at\u0131\u015fmas\u0131, n\u00fckleer silahlar, insan haklar\u0131, ekonomik kalk\u0131nma konusunda nas\u0131l oy kulland\u0131?”<\/p>\n

Nivo ile yarat\u0131lan hikaye, b\u00f6lgeye ve on y\u0131la g\u00f6re ayr\u0131lan konuyla b\u00fcy\u00fck bir etkile\u015fim sundu; BM \u00fcye devletlerinin \u00e7ok \u00e7e\u015fitli konularda \u00fcstlendikleri farkl\u0131 pozisyonlar\u0131 ortaya \u00e7\u0131kard\u0131. \u0130nsan haklar\u0131 gibi Meclis’te en \u00e7ok tart\u0131\u015f\u0131lan ve bahsedilen konular\u0131 ortaya \u00e7\u0131karmak i\u00e7in daha fazla s\u0131n\u0131fland\u0131rma \u015fans\u0131 oldu.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Chartbeat<\/strong>
\n<\/a>
\nChartbeat, Haddad’\u0131n haber odalar\u0131 ve gazeteciler i\u00e7in \u00f6nemli olabilece\u011fini s\u00f6yledi\u011fi \u00f6zelliklere sahip, kayd\u0131rma \u00f6zelli\u011fi (okuyucular\u0131n bir sayfay\u0131 ne kadar a\u015fa\u011f\u0131 kayd\u0131rd\u0131\u011f\u0131) gibi veri noktalar\u0131n\u0131 ortaya \u00e7\u0131karan ve analiti\u011fi ger\u00e7ek zamanl\u0131 olarak sunan bir analiz arac\u0131.<\/p>\n

Veri muhabirleri genellikle “kullan\u0131c\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n t\u00fcketim al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131n\u0131 anlamaya \u00e7al\u0131\u015fmasalar da bile, Haddad; bu t\u00fcr bilgilerin \u00f6nemli ve a\u00e7\u0131klay\u0131c\u0131 olabilece\u011fini s\u00f6yl\u00fcyor. \u00d6rne\u011fin, BM oylama \u00f6yk\u00fcs\u00fcnde, “Gazeteciler \u00e7ok yo\u011fun oldu\u011funu i\u00e7eri\u011fin belirttiler ancak\u00a0 analizler, bir\u00e7ok insan\u0131n alt\u0131 dakika veya daha fazla s\u00fcre haberin i\u00e7inde kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fcm.” dedi. Haddad, \u00e7o\u011fu hikayenin yakla\u015f\u0131k \u00fc\u00e7 dakikal\u0131k bir etkile\u015fim s\u00fcresine sahip.<\/p>\n

Analizler, Haddad ve AJLabs’taki ekibinin hikayelerinin etkisini ve g\u00fcncelli\u011fini \u00f6l\u00e7mesi i\u00e7in \u00e7ok \u00f6nemli. Haddad, “Ne zaman bir hikaye yay\u0131nlasak, yay\u0131nland\u0131ktan sonra yapt\u0131\u011f\u0131m ilk \u015fey Chartbeat’i a\u00e7\u0131p haber kaynaklar\u0131 ve farkl\u0131 insanlar taraf\u0131ndan sosyal medyada nas\u0131l\u00a0 payla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 takip ediyorum,” diyor.\u00a0 \u201cGazete yay\u0131nc\u0131lar\u0131, gazete sat\u0131\u015flar\u0131n\u0131 \u00f6l\u00e7\u00fct olarak alarak hissettiklerini yay\u0131nlard\u0131. Bizim durumumuzda, kitlenizin nas\u0131l etkile\u015fim kurdu\u011funu g\u00f6rmek i\u00e7in ger\u00e7ek zamanl\u0131 olarak saniyede bir g\u00fcncellemeler kullan\u0131yoruz.”
\nChartbeat \u00fccretli bir hizmettir.<\/p>\n

S\u0131radaki ne?<\/p>\n

Haddad ve ekibi, Aral\u0131k 2010’da Orta Do\u011fu ve Kuzey Afrika’da ba\u015flayan ve b\u00f6lgeyi kas\u0131p kavuran Arap Bahar\u0131 dizisi olan Arap Bahar\u0131<\/a>‘n\u0131 anma t\u00f6reni d\u00fczenledi. Olaylar\u0131 ortaya \u00e7\u0131kt\u0131k\u00e7a belgelemek i\u00e7in Twitter’\u0131 kulland\u0131lar – anekdotsal belle\u011fe b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde g\u00fcvenmek zorunda kalmaya k\u0131yasla veri tabanl\u0131 bir yakla\u015f\u0131m geli\u015ftirdiler.<\/p>\n

“Gazeteciler olarak bizim g\u00f6revimiz insanlar\u0131 bilgilendirmek, hikayenin t\u00fcm b\u00f6l\u00fcmlerinden habersizsek, okuyucular\u0131m\u0131za k\u00f6t\u00fc hizmet etmi\u015f oluruz.”<\/p>\n

\n


\nKareem Chehayeb<\/strong><\/a>\u00a0L\u00fcbnan, Beyrut\u2019ta bir gazeteci ve ara\u015ft\u0131rmac\u0131d\u0131r. Ba\u011f\u0131ms\u0131z medya kurulu\u015fu i\u00e7in yaz\u0131yor. Bunlar\u00a0\u00a0The Public Source<\/a>\u00a0 , https:\/\/www.kareemchehayeb.me\/published-articles, The New York Times, Middle East Eye ve Business Insider.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gazetecilerin en sevdi\u011fi ara\u00e7larla ilgili dizimiz i\u00e7in, Al Jazeera\u2019nin etkile\u015fim b\u00f6l\u00fcm\u00fc ekibi AJLabs’\u0131 y\u00f6neten Mohammed Haddad ile konu\u015ftuk. 2011 y\u0131l\u0131nda M\u0131s\u0131r ayaklanmas\u0131n\u0131n ba\u015flang\u0131c\u0131nda Doha merkezli olan AJlabs’a kat\u0131lan Filistin-G\u00fcney Afrikal\u0131 veri gazetecisi Mohammed Haddad\u00a0 on y\u0131ld\u0131r \u00e7al\u0131\u015f\u0131yor. Haddad’\u0131n \u00f6d\u00fcll\u00fc ekibi m\u00fctevaz\u0131 – sadece iki personel var; biri\u00a0 g\u00f6rsel hikaye anlat\u0131c\u0131s\u0131, di\u011feri veri gazetecisi – s\u0131k […]<\/p>\n","protected":false},"author":3031180,"featured_media":1069895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23206],"tags":[],"gijn_topic":[18925],"series":[],"gijn_language":[],"gijn_region":[],"class_list":["post-1323738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hikayeler","gijn_topic-veri-gazeteciligi"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1323738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031180"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1323738"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1323738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1382535,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1323738\/revisions\/1382535"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1069895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1323738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1323738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1323738"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=1323738"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=1323738"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=1323738"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=1323738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}