{"id":1301193,"date":"2021-09-28T04:51:50","date_gmt":"2021-09-28T08:51:50","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=1301193"},"modified":"2024-01-30T04:54:37","modified_gmt":"2024-01-30T09:54:37","slug":"gazetecilik-stresli-bir-is-iste-travma-yasayan-gazeteciler-icin-kaynaklar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/tr\/kaynak\/gazetecilik-stresli-bir-is-iste-travma-yasayan-gazeteciler-icin-kaynaklar\/","title":{"rendered":"Gazetecilik Stresli Bir \u0130\u015f: \u0130\u015fte Travma Ya\u015fayan Gazeteciler \u0130\u00e7in Kaynaklar!"},"content":{"rendered":"\r\n<p>Dart Gazetecilik ve Travma Merkezi&#8217;nin ara\u015ft\u0131rma direkt\u00f6r\u00fc Dr. Elana Newman ve The Journalist&#8217;s Resource&#8217;un k\u0131demli sa\u011fl\u0131k edit\u00f6r\u00fc Naseem S. Miller, 2021\u2019in Haziran ay\u0131ndaki Ara\u015ft\u0131rmac\u0131 Muhabirler ve Edit\u00f6rler Konferans\u0131&#8217;n\u0131n bir par\u00e7as\u0131 olarak travmayla ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in bir kaynak listesi haz\u0131rlad\u0131. \u0130\u015fte \u00f6nerileri:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Kendinize \u0130yi Bak\u0131n<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/dartcenter.org\/content\/self-care-tips-for-news-media-personnel-exposed-to-traumatic-events#.U1w0Fa1dWjI\"><strong>Haber Medyas\u0131 i\u00e7in Ki\u015fisel Bak\u0131m \u0130pu\u00e7lar\u0131 (Dart Merkezi)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> Bu ipu\u00e7lar\u0131, daha sa\u011fl\u0131kl\u0131 haber odalar\u0131n\u0131 ve daha iyi gazetecili\u011fi te\u015fvik etmeye yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in yaln\u0131zca \u00f6neri olarak sunulmaktad\u0131r. Bu \u00f6neriler, refah ve dayan\u0131kl\u0131l\u0131k konusundaki ara\u015ft\u0131rma bulgular\u0131na ve bu alandaki haber profesyonellerinin pratik deneyimlerine dayanmaktad\u0131r.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/dartcenter.org\/media\/safety-and-self-care-strategies-every-beat\"><strong>Her D\u00f6v\u00fc\u015f i\u00e7in G\u00fcvenlik ve Ki\u015fisel Bak\u0131m Stratejileri (Dart Merkezi)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> Bir panelin mahalle d\u00f6v\u00fclmelerinden afetlere, toplu \u00e7ekimlere ve soru\u015fturma projelerine kadar uzanan g\u00f6revler i\u00e7in&nbsp; her muhabirin ara\u00e7 setinde olmas\u0131 gereken g\u00fcvenlik, emniyet ve ki\u015fisel bak\u0131m stratejilerini tan\u0131tt\u0131\u011f\u0131 video.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/dartcenter.org\/media\/mindfulness-training-journalists\"><strong>Gazeteciler i\u00e7in Fark\u0131ndal\u0131k E\u011fitimi (Dart Merkezi)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> 10 Eyl\u00fcl 2015&#8217;te Dart Merkezi, \u015fair, yazar ve aktivist Thich Nhat Hanh taraf\u0131ndan kurulan manast\u0131r toplulu\u011fundan \u00f6\u011fretmenler taraf\u0131ndan y\u00f6netilen, fark\u0131ndal\u0131k uygulamas\u0131 \u00fczerine yar\u0131m g\u00fcnl\u00fck \u00f6zel bir at\u00f6lye \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131na ev sahipli\u011fi yapt\u0131.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CxwWW0x7vIY\"><strong>Gazeteciler i\u00e7in Sandalye Yogas\u0131 (Dart Merkezi)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> Asya Pasifik Dart Merkezi m\u00fcd\u00fcr yard\u0131mc\u0131s\u0131, eski d\u0131\u015f muhabiri Kimina Lyall&#8217;\u0131n bu 11 dakikal\u0131k sandalye yogas\u0131, masalar\u0131nda \u00e7al\u0131\u015fan veya evden \u00e7al\u0131\u015fan medya pratisyenleri i\u00e7indir. Yoga uygulay\u0131c\u0131s\u0131 olman\u0131za gerek yok.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.poynter.org\/reporting-editing\/2019\/how-journalists-can-take-care-of-themselves-while-covering-trauma\/\"><strong>Gazeteciler travma haberlerini yaparken kendi ba\u015flar\u0131n\u0131n \u00e7aresine nas\u0131l bakabilirler (Poynter Enstit\u00fcs\u00fc)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> Gazeteciler kendileri ac\u0131 \u00e7ekiyorsa travmay\u0131 gerekti\u011fi gibi yazamazlar, i\u015fte bir \u00f6z bak\u0131m k\u0131lavuzu.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dropbox.com\/s\/y5kysbn2irv9cub\/Ken%20Armstrong%20tipsheet.pdf?dl=0\"><strong>Bask\u0131 Alt\u0131nda stresle ba\u015fa \u00e7\u0131kmak ve yaln\u0131z olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 bilmek<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> ProPublica k\u0131demli muhabiri Ken Armstrong taraf\u0131ndan derlenen bir ipucu sayfas\u0131.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ijnet.org\/en\/story\/6-tips-protecting-your-mental-health-when-reporting-trauma\"><strong>Travma hakk\u0131nda haber yaparken ruh sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 korumak i\u00e7in 6 ipucu (Uluslararas\u0131 Gazeteciler A\u011f\u0131)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> Bu teknikler gazetecilerin kendi dayan\u0131kl\u0131l\u0131klar\u0131n\u0131 olu\u015fturmalar\u0131na ve travmayla ilgili konularda mant\u0131kl\u0131 bir \u015fekilde haber yapmay\u0131 \u00f6\u011frenmelerine yard\u0131mc\u0131 olabilir.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Yard\u0131m Al\u0131n<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/dartcenter.org\/content\/choosing-psychotherapist\"><strong>Psikoterapist Se\u00e7mek (Dart Merkezi)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> Ki\u015fisel veya i\u015fle ilgili konularda terapi arayan gazeteciler i\u00e7in bir rehber.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.jtsn.org\/\"><strong>Gazeteci Travma Destek A\u011f\u0131<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> Gazetecilere yard\u0131m etmek i\u00e7in terapistleri e\u011fiten bir pilot program.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/iwmf.submittable.com\/submit\/25d0d67f-9c98-4813-9259-7d80bca55195\/joint-application-form-for-iwmf-u-s-journalism-emergency-fund-and-black-journali\"><strong>ABD Gazetecilik Acil Durum Fonu ve Siyahi Gazeteciler Terapi Yard\u0131m Fonu (Uluslararas\u0131 Kad\u0131n Medya Vakf\u0131)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> IWMF, Siyahi gazetecilere acil durum fonu sa\u011flamaya y\u00f6nelik bu ortak \u00e7aba i\u00e7in Siyahi Gazeteciler Terapi Yard\u0131m Fonu ile ortakl\u0131k kuruyor.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSfMb_dwF4ke-Yf8i91gWy3fo0NUDV3EuYEjWIHOTYMbaIH4mA\/viewform\"><strong>AAPI\u2019\u0131n Gazetecilerinin Ak\u0131l Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 \u0130\u00e7in Mali Yard\u0131m\u0131<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> \u201cAAJA ile ortakla\u015fa olu\u015fturulan fonu ihtiyac\u0131n\u0131z olan deste\u011fi alman\u0131za yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in \u00f6zellikle AAPI gazetecilerine mali yard\u0131m sa\u011flamak \u00fczere tasarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Bu fon i\u00e7in atanm\u0131\u015f bir terapist yoktur, sa\u011flayan b\u00fct\u00e7enin kullan\u0131m\u0131 gazetecinin takdirine b\u0131rak\u0131l\u0131yor. <br><\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Yararlanabilece\u011finiz Uygulamalar ve \u00c7evrim i\u00e7i Ara\u00e7lar<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/insighttimer.com\/\"><strong>Insight Timer<\/strong><\/a><strong>: <\/strong>Binlerce yol g\u00f6sterici meditasyondan olu\u015fan \u00fccretsiz bir kitapl\u0131k.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mobile.va.gov\/app\/ptsd-coach\"><strong>PTSD Ko\u00e7u: [ABD Gazi \u0130\u015fleri departman\u0131]<\/strong><\/a> taraf\u0131ndan geli\u015ftirilen uygulama, TSSB hakk\u0131nda e\u011fitim, profesyonel bak\u0131m hakk\u0131nda bilgi, \u00f6z de\u011ferlendirme ve TSSB ile g\u00fcnl\u00fck ya\u015fam\u0131n streslerini y\u00f6netmek i\u00e7in ara\u00e7lar sa\u011flar.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mobile.va.gov\/app\/mindfulness-coach\"><strong>Fark\u0131ndal\u0131k Ko\u00e7u (Fark\u0131ndal\u0131k)<\/strong><\/a><strong>: <\/strong>VA taraf\u0131ndan geli\u015ftirilen uygulaman\u0131n stresi azaltmada, \u00f6z fark\u0131ndal\u0131\u011f\u0131 art\u0131rmada ve kayg\u0131 ve depresyona yard\u0131mc\u0131 olmada etkili oldu\u011fu g\u00f6sterildi.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mobile.va.gov\/app\/insomnia-coach\"><strong>Uykusuzluk Ko\u00e7u (Uykusuzluk)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> VA taraf\u0131ndan geli\u015ftirilen uygulama, uykusuzluk sorunu \u00e7ekenler i\u00e7in bili\u015fsel davran\u0131\u015f\u00e7\u0131 terapiye dayanmaktad\u0131r.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mobile.va.gov\/app\/covid-coach\"><strong>COVID Ko\u00e7u (Covid)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> VA taraf\u0131ndan geli\u015ftirilen uygulama pandemi s\u0131ras\u0131nda ki\u015fisel bak\u0131m\u0131 ve genel zihinsel sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 destekler.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/provider-resilience\/id559806962\"><strong>Provider Resilience (Sa\u011flay\u0131c\u0131 Esnekli\u011fi)<\/strong><\/a>: Uygulama, kullan\u0131c\u0131lar\u0131n \u00fcretken kal\u0131rken duygusal olarak sa\u011fl\u0131kl\u0131 kalmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in tasarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Sa\u011fl\u0131k hizmeti i\u00e7in tasarlanm\u0131\u015f olsa da gazeteciler i\u00e7in faydal\u0131 olabilir.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Y\u00f6neticiler \u0130\u00e7in Kaynaklar<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/dartcenter.org\/content\/tips-for-managers-and-editors\"><strong>Y\u00f6neticiler ve Edit\u00f6rler \u0130\u00e7in \u0130pu\u00e7lar\u0131 (Dart Merkezi)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> Bu ipu\u00e7lar\u0131, zor ve \u00f6nemli i\u015f yapan muhabirleri haz\u0131rlamalar\u0131na ve desteklemelerine yard\u0131mc\u0131 olacak y\u00f6neticiler ve edit\u00f6rler i\u00e7in.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/dartcenter.org\/resources\/leading-resilience-guide-editors-and-news-managers-working-freelancers-exposed-trauma\"><strong>Leading Resilience, Edit\u00f6rler ve Haber Y\u00f6neticileri i\u00e7in Travmaya Maruz Kalm\u0131\u015f Serbest \u00c7al\u0131\u015fanlarla \u00c7al\u0131\u015fma Rehberi (Dart Merkezi)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> ACOS Alliance ve Dart Center Asia Pacific aras\u0131nda bir i\u015f birli\u011fi olan bu k\u0131lavuz, edit\u00f6rlerin ve y\u00f6neticilerin ekiplerini anlamalar\u0131na ve desteklemelerine yard\u0131mc\u0131 olmak i\u00e7in tasarlanm\u0131\u015ft\u0131r. Hem genel bilgileri hem de serbest \u00e7al\u0131\u015fanlarla \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in \u00f6zel \u00f6nerileri ve ipu\u00e7lar\u0131n\u0131 kapsayan be\u015f b\u00f6l\u00fcme ayr\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/dartcenter.org\/content\/staying-sane-managing-stress-and-trauma-on-investigative-projects\"><strong>Ara\u015ft\u0131rma Projelerinde Stres ve Travmay\u0131 Y\u00f6netmek (Dart Merkezi)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> [Dart&#8217;\u0131n] \u0130cra Direkt\u00f6r\u00fc Bruce Shapiro&#8217;dan, ilk olarak 2005 Ara\u015ft\u0131rmac\u0131 Gazeteciler ve Edit\u00f6rler Y\u0131ll\u0131k Konferans\u0131&#8217;nda yay\u0131nlanan bir ipucu sayfas\u0131.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/rtdna.org\/article\/how_to_add_well_being_to_a_newsroom_natural_disaster_plan\"><strong>Bir haber odas\u0131 do\u011fal afet plan\u0131na mutlu olma nas\u0131l eklenir (Radyo Televizyon Dijital Haber Derne\u011fi)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> Herhangi bir haber ekibi i\u00e7in be\u015f strateji.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.rtdna.org\/article\/newsroom_depression_warning_signs_and_strategies\"><strong>Haber odas\u0131 depresyonu: Uyar\u0131 i\u015faretleri ve stratejileri (Radyo Televizyon Dijital Haber Derne\u011fi)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> Bu, baz\u0131 gazetecilerin sahip oldu\u011fu duygusal hastal\u0131klara kar\u015f\u0131 savunmas\u0131zl\u0131klar\u0131 i\u00e7in bir kontrol listesidir.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/rtdna.org\/article\/are_you_ready_for_trauma_in_your_newsroom_new_research_may_help\"><strong>Haber odan\u0131zda travmaya haz\u0131r m\u0131s\u0131n\u0131z? Yeni ara\u015ft\u0131rmalar yard\u0131mc\u0131 olabilir (Radyo Televizyon Dijital Haber Derne\u011fi)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> B\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7ekli \u015fok edici olaylar\u0131 hi\u00e7 ya\u015famam\u0131\u015f olan y\u00f6neticiler, beklenmedik duygusal kara may\u0131nlar\u0131nda personeli ba\u015far\u0131l\u0131 bir \u015fekilde y\u00f6nlendirmek i\u00e7in gerekli deneyimden yoksun olabilir. Oklahoma City&#8217;de [haber] liderleri bu dersleri \u00f6\u011frendi.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Taciz ve Hakaret<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/dartcenter.org\/resources\/online-abuse-self-defence-guide\"><strong>\u00c7evrimi\u00e7i Suistimal, Bir Kendini Savunma Rehberi (Dart Merkezi)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> \u00c7evrim i\u00e7i istismar ve taciz, s\u0131n\u0131rda kabal\u0131ktan ger\u00e7ek psikolojik zarar vermek \u00fczere tasarlanm\u0131\u015f sistematik sald\u0131r\u0131lara kadar bir\u00e7ok bi\u00e7imde ger\u00e7ekle\u015fir. Bu k\u0131lavuz, potansiyel etkilerini y\u00f6netme konusunda baz\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnceler sunmakta.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/dartcenter.org\/resources\/maintaining-boundaries-sources-colleagues-supervisors\"><strong>Kaynaklar, Meslekta\u015flar ve S\u00fcperviz\u00f6rlerle S\u0131n\u0131rlar\u0131 Korumak (Dart Merkezi)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> Gazetecilik ve di\u011fer kaynaklarda \u00f6nde gelen dokuz kad\u0131nla yap\u0131lan r\u00f6portajlara dayanan bu ipucu sayfas\u0131, haber yaparken cinsel tacizi ve di\u011fer davran\u0131\u015flar\u0131 tan\u0131mak, azaltmak ve ele almak i\u00e7in stratejiler sunar.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>\u0130\u015finiz Bizi Nas\u0131l Etkiliyor?<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/dartcenter.org\/content\/covering-trauma-impact-on-journalists\"><strong>Travmay\u0131 Kapsama, Gazeteciler \u00dczerindeki Etkisi (Dart Merkezi)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> Travmatik olaylar\u0131 kapsayan gazeteciler i\u00e7in mesleki tehlikeler, bu etkileri a\u011f\u0131rla\u015ft\u0131ran risk fakt\u00f6rleri ve bu fakt\u00f6rleri hafifletmek i\u00e7in baz\u0131 \u00f6neriler hakk\u0131nda g\u00fcncel ara\u015ft\u0131rmalara genel bir bak\u0131\u015f.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/journalistsresource.org\/studies\/society\/news-media\/job-stress-journalists-health-research\/\"><strong>Gazetecilerin i\u015fleri ruh sa\u011fl\u0131klar\u0131n\u0131 nas\u0131l etkiler: Bir ara\u015ft\u0131rma \u00f6zeti (The Journalist&#8217;s Resource)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> Gazeteciler, do\u011fal afetler, siyasi \u015fiddet ve insan \u0131st\u0131rab\u0131 gibi karma\u015f\u0131k ve zor konular hakk\u0131nda haber yapar. Mesleki stresin gazetecilerin ruh sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 nas\u0131l etkiledi\u011fine bakan bu \u00f6zetlenmi\u015f \u00e7al\u0131\u015fmalar.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/journalistsresource.org\/home\/journalism-stress-solutions\/\"><strong>Gazeteciler stres alt\u0131nda. \u00c7\u00f6z\u00fcm nedir? (The Journalist\u2019s Resource)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> \u00c7ok say\u0131da ara\u015ft\u0131rma, gazetecilerin i\u015flerinin ruh sa\u011fl\u0131klar\u0131 i\u00e7in nas\u0131l bir risk olu\u015fturabilece\u011fini g\u00f6steriyor. Bu ara\u015ft\u0131rma grubuna dayanarak, bunlar, haberleri bildirmenin stresini ve travmas\u0131n\u0131 \u00f6nlemeye ve ele almaya y\u00f6nelik ipu\u00e7lar\u0131d\u0131r.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/rtdna.org\/article\/news_managers_are_traumatized_too\"><strong>Haber y\u00f6neticileri de travma ya\u015f\u0131yor (Radyo Televizyon Dijital Haber Derne\u011fi)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> Ter\u00f6r sald\u0131r\u0131lar\u0131, do\u011fal afetler ve di\u011fer \u00f6l\u00fcmc\u00fcl olaylar, haber odalar\u0131 ve t\u00fcm kurulu\u015flar boyunca \u015fok dalgalar\u0131 g\u00f6nderiyor. Y\u00f6neticiler, y\u00f6nettikleri gazeteciler travmatik olaylardan muzdarip oldu\u011funda su\u00e7luluk, pi\u015fmanl\u0131k ve ikincil stres tepkileri hissedebilirler.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Yararlanabilece\u011finiz Di\u011fer Kaynaklar<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/dartcenter.org\/sites\/default\/files\/DCE_JournoTraumaHandbook.pdf\"><strong>Travma ve Gazetecilik el kitab\u0131 (Dart Merkezi)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> El kitab\u0131, uluslararas\u0131 travma uzmanlar\u0131n\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015flerini anlat\u0131yor.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ijnotes.buzzsprout.com\/\"><strong>Ruh sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ve gazetecilik (Uluslararas\u0131 Gazeteciler A\u011f\u0131)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> Muhabirler ve ruh sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 uzmanlar\u0131yla yap\u0131lan r\u00f6portajlar\u0131 i\u00e7eren alt\u0131 b\u00f6l\u00fcml\u00fck bir podcast dizisi.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.poynter.org\/shop\/self-directed-course\/journalism-and-trauma\/\"><strong>Gazetecilik ve Travma (Poynter \u00fczerine kendi kendine y\u00f6nlendirilen kurs)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> Bu kurs size travmatik stresin ma\u011fdurlar\u0131 nas\u0131l etkiledi\u011fini ve travma ma\u011fdurlar\u0131yla \u015fefkat ve sayg\u0131yla nas\u0131l r\u00f6portaj yapaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131\u2026 [ve] travmatik bir olay\u0131 anlatt\u0131ktan sonra kendi sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131za nas\u0131l bakaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 \u00f6\u011fretecektir.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1z2-K7Pg3vP9b84861RoPz_ThRidqq_pjNXc-hrm7KOE\/edit?usp=sharing\"><strong>Kitlesel Trajedileri Kapsamak<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> Journalists Covering Trauma Facebook grubunun \u00fcyeleri taraf\u0131ndan ipu\u00e7lar\u0131, hikaye fikirleri, kaynaklar ve te\u015fvik edici s\u00f6zler.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=c25Ai3In7YM\"><strong>Hassas Konular\u0131 Ele Alma ve Travmayla Ba\u015fa \u00c7\u0131kma<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> Moderat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc Pulitzer Merkez Kamp\u00fcs\u00fc Konsorsiyumu Koordinat\u00f6r\u00fc Hana Carey&#8217;in yapt\u0131\u011f\u0131 panel, hassas konular hakk\u0131nda bilgi vermeye ve bu alandaki travmatik deneyimlerden kurtulmaya odaklan\u0131yor.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.journaliststoolbox.org\/2021\/06\/15\/mental-health-for-journalists\/\"><strong>Gazeteciler i\u00e7in Ruh Sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 (Gazeteci Ara\u00e7 Kutusu)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> Bu sayfa, ruh sa\u011fl\u0131\u011f\u0131 ihtiya\u00e7lar\u0131 olan gazeteciler i\u00e7in kaynaklar ve ayr\u0131ca ruh sa\u011fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ele almak i\u00e7in ba\u011flant\u0131lar i\u00e7eriyor.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/j-source.ca\/news-breaks-journalist\/\"><strong>Haberler Gazetecileri K\u0131rd\u0131\u011f\u0131nda (J-Kaynak)<\/strong><\/a><strong>:<\/strong> Gazeteciler ak\u0131l hastal\u0131\u011f\u0131 hakk\u0131nda d\u00fcr\u00fcst\u00e7e konu\u015fuyor.<\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Bu yaz\u0131, Columbia Gazetecilik Okulu Dart Gazetecilik ve Travma Merkezi taraf\u0131ndan yay\u0131nlanan orijinal kaynak listesinin yeniden bas\u0131m\u0131d\u0131r. \u0130zin al\u0131narak burada tekrar yay\u0131nlanmaktad\u0131r.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Ek Okuma<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/gijn.org\/gijn-webinar-resources-resilience-and-reporting-staying-healthy-and-sane\/\"><em>GIJN Web Semineri Kaynaklar\u0131: Dayan\u0131kl\u0131l\u0131k ve Raporlama\u2014Sa\u011fl\u0131kl\u0131 ve Akl\u0131 ba\u015f\u0131nda Kalmak<\/em><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2020\/03\/24\/how-journalists-can-deal-with-trauma-while-reporting-on-covid-19\/\"><em>Gazeteciler COVID-19 Hakk\u0131nda Haber Yaparken Travmayla Nas\u0131l Ba\u015fa \u00c7\u0131kabilir?<\/em><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2020\/04\/13\/how-reporters-can-flatten-the-stress-curve-while-covering-the-pandemic\/\"><em>Muhabirler Pandemiyi Ara\u015ft\u0131r\u0131rken Stres E\u011frisini Nas\u0131l D\u00fcz Tutabilir?<\/em><\/a><\/li><\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Yazarlar Hakk\u0131nda<\/strong><br><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh5.googleusercontent.com\/xcJa6HMSPOpXmpFeYqQgrSUzp55qB-S5aZO9ptGMMgXOxPG5YgAMSfpmu6AKobPS0nBcTJGZs9HV1rCp5XGP_xCRC0Fr1n26Z6roY-2aKHEnBSX3dCw6K7VuCeDDibicaBpmBoAK=s0\" width=\"140\" height=\"140\"><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/dartcenter.org\/about\/people\/elana-newman\"><strong>Elana Newman<\/strong><\/a>, Tulsa \u00dcniversitesi&#8217;nde psikoloji profes\u00f6r\u00fc ve Dart Gazetecilik ve Travma Merkezi&#8217;nin ara\u015ft\u0131rma direkt\u00f6r\u00fcd\u00fcr. Uluslararas\u0131 Travmatik Stres \u00c7al\u0131\u015fmalar\u0131 Derne\u011fi\u2019nin eski ba\u015fkan\u0131 ve Ba\u011flamda Travma Terapisi: Kan\u0131ta Dayal\u0131 Uygulaman\u0131n Bilimi ve Zanaat\u0131.\u201d kitab\u0131n\u0131n yard\u0131mc\u0131 edit\u00f6r\u00fcd\u00fcr.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/lh3.googleusercontent.com\/bMFF83xChy2jd5qOj-uiaJRJ1L5TqKGErPSBpZeHnzYIyYHLI2wsXGd0C3HczF5CSH2WSHLphJY0A9yMin9inc0LKylSzGh3_5OeFEr74FNpUMQhPLub7ZBQEGAYQcSbjcdxdeax=s0\" width=\"140\" height=\"140\"><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/NaseemMiller\"><strong>Naseem S. Miller<\/strong><\/a>, <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/journalistsresource.org\/\">The Journalist&#8217;s Resource<\/a>&#8216;da k\u0131demli sa\u011fl\u0131k edit\u00f6r\u00fcd\u00fcr. Orlando Sentinel i\u00e7in Pulse Nightclub  \u00e7ekimini haber yapt\u0131 ve trajik olaylar\u0131 haber yapan muhabirlere profesyonel ve duygusal destek sa\u011flamak i\u00e7in \u201c<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/1651493084909898\">Travmay\u0131 Ara\u015ft\u0131ran Gazeteciler<\/a>\u201d isimli Facebook grubunun kurulmas\u0131na yard\u0131mc\u0131 oldu.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><br><\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dart Gazetecilik ve Travma Merkezi&#8217;nin ara\u015ft\u0131rma direkt\u00f6r\u00fc Dr. Elana Newman ve The Journalist&#8217;s Resource&#8217;un k\u0131demli sa\u011fl\u0131k edit\u00f6r\u00fc Naseem S. Miller, 2021\u2019in Haziran ay\u0131ndaki Ara\u015ft\u0131rmac\u0131 Muhabirler ve Edit\u00f6rler Konferans\u0131&#8217;n\u0131n bir par\u00e7as\u0131 olarak travmayla ba\u015fa \u00e7\u0131kmak i\u00e7in bir kaynak listesi haz\u0131rlad\u0131. \u0130\u015fte \u00f6nerileri: Kendinize \u0130yi Bak\u0131n Haber Medyas\u0131 i\u00e7in Ki\u015fisel Bak\u0131m \u0130pu\u00e7lar\u0131 (Dart Merkezi): Bu ipu\u00e7lar\u0131, daha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3031180,"featured_media":1088859,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23204,23200],"tags":[],"gijn_topic":[],"series":[],"gijn_language":[],"gijn_region":[],"class_list":["post-1301193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ipucu-sayfasi","category-kaynak"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1301193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031180"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1301193"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1301193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1301194,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1301193\/revisions\/1301194"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1088859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1301193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1301193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1301193"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=1301193"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=1301193"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=1301193"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=1301193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}