{"id":1232887,"date":"2023-09-28T13:33:01","date_gmt":"2023-09-28T17:33:01","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=1232887"},"modified":"2023-09-29T04:17:40","modified_gmt":"2023-09-29T08:17:40","slug":"cocuklarin-sorunlarini-arastirmak-onlari-hikayerine-katilimci-yapin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/tr\/hikayeler\/cocuklarin-sorunlarini-arastirmak-onlari-hikayerine-katilimci-yapin\/","title":{"rendered":"\u00c7ocuklar\u0131n Sorunlar\u0131n\u0131 Ara\u015ft\u0131rmak: &#8220;Onlar\u0131 Hikayerine Kat\u0131l\u0131mc\u0131 Yap\u0131n&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>\u00c7ocuklar d\u00fcnya n\u00fcfusunun yakla\u015f\u0131k d\u00f6rtte birini olu\u015fturuyor.\u00a0\u0130sve\u00e7&#8217;in G\u00f6teborg kentinde d\u00fczenlenen\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gijc2023.org\/\">13. K\u00fcresel Ara\u015ft\u0131rmac\u0131 Gazetecilik Konferans\u0131&#8217;nda<\/a> (#GIJC23) Dart Merkezi Erken \u00c7ocukluk Gazetecili\u011fi Giri\u015fimi k\u0131demli dan\u0131\u015fman\u0131 Irene Caselli, \u00e7ocuklar\u0131n sorunlar\u0131 hakk\u0131nda haber yaparken onlara kendi ba\u015flar\u0131na bireyler olarak davranmam\u0131z gerekti\u011fini belirtti.<\/p>\n<p>&#8220;\u00c7ocuklar \u00e7o\u011fu zaman gazetelerin ya da haber programlar\u0131m\u0131z\u0131n \u00f6n sayfalar\u0131nda ac\u0131lar\u0131n, do\u011fal afetlerin, sava\u015flar\u0131n ya da ba\u015fka \u015feylerin kurbanlar\u0131n\u0131n sembol\u00fc olarak yer al\u0131yorlar, bu sansasyonel yakla\u015f\u0131m \u00e7o\u011fu zaman hayat\u0131m\u0131z i\u00e7in \u00f6nemli olan ger\u00e7ek noktay\u0131 g\u00f6zden ka\u00e7\u0131rmam\u0131za neden oluyor.&#8221;<\/p>\n<p>Irene Caselli, ProPublica&#8217;n\u0131n ba\u015f video yap\u0131mc\u0131s\u0131 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/almudenatoral?lang=en\">Almudena Toral&#8217;\u0131n<\/a> da yer ald\u0131\u011f\u0131 \u00e7ocuklar\u0131n sorunlar\u0131n\u0131n ara\u015ft\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bir panelin moderat\u00f6rl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yapt\u0131. AP ara\u015ft\u0131rmac\u0131 muhabiri\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/mendozamartha?lang=en\">Martha Mendoza<\/a>\u00a0 ve\u00a0Tokyo Ara\u015ft\u0131rma Haber Odas\u0131 Tansa&#8217;dan muhabir <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/marikotsuji15\">Mariko Tsuji \u00a0<\/a>oturumda yer alanlardand\u0131. \u00c7ocuklarla ilgili hassas ara\u015ft\u0131rmalar y\u00fcr\u00fctme konusunda geni\u015f deneyime sahip olan gazeteciler, \u00e7ocuk habercili\u011finde dikkat edilmesi gereken etik ve etkili habercilik y\u00f6ntemlerini payla\u015ft\u0131lar.<\/p>\n<h4><b>\u00c7ocuklarla G\u00f6r\u00fc\u015fmek<\/b><\/h4>\n<aside>&#8220;\u00c7ocuklar \u00e7o\u011fu zaman gazetelerin veya haber programlar\u0131m\u0131z\u0131n \u00f6n sayfalar\u0131nda ac\u0131lar\u0131n, do\u011fal afetlerin, sava\u015flar\u0131n veya di\u011fer \u015feylerin kurbanlar\u0131n\u0131n sembol\u00fc olarak yer al\u0131yorlar.&#8221;\u00a0\u2014 Irene Caselli, Dart Center Kolay \u00c7ocukluk Gazetecili\u011fi Giri\u015fimi k\u0131demli dan\u0131\u015fman\u0131<\/aside>\n<p>ProPublica&#8217;n\u0131n ba\u015f video yap\u0131mc\u0131s\u0131 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/almudenatoral?lang=en\">Almudena Toral<\/a>, g\u00f6\u00e7e y\u00f6nelik &#8220;s\u0131f\u0131r tolerans&#8221; bask\u0131s\u0131 kapsam\u0131nda yak\u0131n zamanda ABD&#8217;den s\u0131n\u0131r d\u0131\u015f\u0131 edilen bir k\u0131zla tan\u0131\u015fmak i\u00e7in Guatemala&#8217;ya gitti. Politikan\u0131n insani sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 vurgulamak i\u00e7in k\u0131zla r\u00f6portaj yapmak istedi ancak i\u015fler planland\u0131\u011f\u0131 gibi gitmedi.<\/p>\n<p>K\u0131z\u0131n okul arkada\u015flar\u0131yla birlikte k\u00f6y\u00fcndeki okuldaki ilk g\u00fcn\u00fcyd\u00fc ama onlarla konu\u015fmuyordu, bak\u0131\u015flar\u0131 ufka sabitlenmi\u015fti. Toral, k\u0131z\u0131n \u015fokta oldu\u011funu fark etti ve onu r\u00f6portaja zorlamak istemedi.\u00a0\u201cBir gazeteci olarak bir \u00e7ocukla r\u00f6portaj yapmak isteyip istemedi\u011finize nas\u0131l karar verirsiniz?\u201d diye sordu Toral.\u00a0\u201c\u00c7ok net hay\u0131rlar\u0131n oldu\u011funu s\u00f6yleyebilirim.\u00a0\u015e\u00fcpheye d\u00fc\u015ft\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczde belki de cevap hay\u0131rd\u0131r, de\u011fil mi?\u201d<\/p>\n<p>Toral, ebeveynlere ula\u015fman\u0131n m\u00fcmk\u00fcn olmad\u0131\u011f\u0131 durumlarda bir \u00e7ocuklar ya da \u015foktaki bir \u00e7ocukla r\u00f6portaj yapmayaca\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yledi. Ayr\u0131ca muhabirlere dissosiyasyon, haf\u0131za kayb\u0131, korku, sessizlik veya ger\u00e7eklikle ba\u011flant\u0131 kurmada zorluk gibi durumlara kar\u015f\u0131 dikkatli olmalar\u0131n\u0131, temellendirme teknikleri haz\u0131rlamalar\u0131n\u0131 ve \u00e7ocu\u011fun destek almas\u0131n\u0131 sa\u011flamalar\u0131n\u0131 tavsiye etti.<\/p>\n<p>Ayr\u0131ca \u00e7ocuklarla r\u00f6portaj yapmas\u0131 gereken gazetecilere baz\u0131 genel tavsiyelerde bulundu.<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Kontrol\u00fc b\u0131rak.\u00a0<\/b>\u00c7ocu\u011fa r\u00f6portajda ne konu\u015faca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 ve ne zaman duraca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 anlat\u0131n. \u201c\u00c7ocu\u011fun g\u00f6r\u00fc\u015fmenin nerede yap\u0131laca\u011f\u0131 ve orada kimin olmas\u0131n\u0131 istedi\u011fi konusunda s\u00f6z sahibi oldu\u011fundan emin olun.\u00a0Bunun bir ebeveyn olmas\u0131 tavsiye edilir. &#8221; diyor Toral.<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b>S\u00fcreci ya\u015f\u0131na uygun \u015fekilde a\u00e7\u0131klay\u0131n.\u00a0<\/b>\u201cKendinizi \u00e7ocu\u011fun yerine koymay\u0131 unutmay\u0131n. Onlar\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fcmsemedi\u011finizden emin olun.&#8221; diyor Toral. &#8220;Bir gazetecinin ne yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131, haberin nerede \u00e7\u0131kaca\u011f\u0131n\u0131, televizyonda m\u0131 yay\u0131nlanaca\u011f\u0131n\u0131, \u0130nternet&#8217;te mi yay\u0131nlanaca\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klay\u0131n.&#8221; Kamerayla \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsan\u0131z onlara kameran\u0131n nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6sterebilirsiniz. Onlar\u0131 hikayelerine kat\u0131l\u0131mc\u0131 yap\u0131n.<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b>Nerede duraca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 iyi bilin. <\/b>G\u00f6r\u00fc\u015fme zor bir zemindeyse ve \u00e7ocuk s\u0131k\u0131nt\u0131 belirtileri g\u00f6steriyorsa, ruh halini korumak i\u00e7in faaliyetlerinizi durdurun, de\u011fi\u015ftirin veya ara\u015ft\u0131rman\u0131n farkl\u0131 bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcne odaklan\u0131n.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>Yasad\u0131\u015f\u0131 \u00c7evrim i\u00e7i Faaliyetleri Ara\u015ft\u0131rmak<\/b><\/h4>\n<aside>Pek \u00e7ok \u00fclkede, \u00e7ocuklar\u0131n cinsel istismar\u0131 materyali (CSAM) olarak kabul edilebilecek herhangi bir g\u00f6rselin saklanmas\u0131, gazetecilik ama\u00e7l\u0131 olsa bile su\u00e7tur.<\/aside>\n<p>Mariko Tsuji, Japonya&#8217;da \u00e7ocuklar da dahil olmak \u00fczere ki\u015filerin r\u0131zas\u0131 olmadan payla\u015f\u0131lan mahrem foto\u011fraf ve video pazar\u0131n\u0131 ara\u015ft\u0131rd\u0131.\u00a0Materyalleri farkl\u0131 \u0130nternet platformlar\u0131nda ve sosyal medyada k\u00fc\u00e7\u00fck bir mebla\u011f kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131nda satan \u00e7evrim i\u00e7i topluluklardan olu\u015fan karl\u0131 bir end\u00fcstri ke\u015ffetti. Bu t\u00fcr bir ara\u015ft\u0131rma i\u00e7in \u00fc\u00e7 tavsiyede bulundu.<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><b>Kan\u0131tlar\u0131 koruyun.\u00a0<\/b>Tsuji, faillerin olas\u0131 t\u00fcm hesaplar\u0131n\u0131 ve kimliklerini takip etti.\u00a0Bununla birlikte, baz\u0131 \u00fclkelerde \u00e7ocuklar\u0131n cinsel istismar\u0131 materyali (CSAM) olarak de\u011ferlendirilebilecek herhangi bir g\u00f6rselin gazetecilik ama\u00e7l\u0131 olsa bile saklanmas\u0131n\u0131n su\u00e7 oldu\u011funu unutmamak gerekir.<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b>Gizli g\u00f6reve git.\u00a0<\/b>Bu teknik, herhangi bir ara\u015ft\u0131rmac\u0131 gazeteci i\u00e7in son \u00e7aredir ve yaln\u0131zca di\u011fer t\u00fcm y\u00f6ntemlerin ba\u015far\u0131s\u0131z olmas\u0131 durumunda dikkate al\u0131nmal\u0131d\u0131r.\u00a0Mariko, materyal payla\u015fan \u0130nternet gruplar\u0131na s\u0131zmak i\u00e7in sahte \u0130nternet kimlikleri geli\u015ftirdi. Ayr\u0131ca ma\u011fdurun haklar\u0131n\u0131n ihlal edilmemesinin \u00f6nemini vurgulad\u0131.<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b>A\u00e7\u0131k kaynak profesyonelleriyle \u00e7al\u0131\u015f\u0131n.\u00a0<\/b>Bili\u015fim, kodlama, kaz\u0131ma ve \u015firket ve hesap takibi konular\u0131nda deneyimi olan ki\u015filer, di\u011fer t\u00fcrden muhabirlere yard\u0131mc\u0131 olabilir ve soru\u015fturmay\u0131 zenginle\u015ftirebilir.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>Yasad\u0131\u015f\u0131 Evlat Edinmelerin Ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 i\u00e7in Kaynaklar<\/b><\/h4>\n<div id=\"attachment_1231877\" class=\"wp-caption alignnone\">\n<div id=\"attachment_1231877\" class=\"wp-caption alignnone\">\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/martha-mendoza-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1231895\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/martha-mendoza-scaled.jpg\" alt=\"\" width=\"2560\" height=\"1700\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/martha-mendoza-scaled.jpg 2560w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/martha-mendoza-336x223.jpg 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/martha-mendoza-771x512.jpg 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/martha-mendoza-768x510.jpg 768w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/martha-mendoza-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/martha-mendoza-2048x1360.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-1231877\" class=\"wp-caption-text\">AP ara\u015ft\u0131rmac\u0131 muhabiri Martha Mendoza.\u00a0Resim: GIJN i\u00e7in Wiktoria Gruca<\/p>\n<\/div>\n<p>Martha Mendoza, ABD&#8217;li bir \u00e7ift ile ailesinin hayatta kalan \u00fcyeleri aras\u0131ndaki velayet sava\u015f\u0131nda yakalanan Afgan bir \u00e7ocu\u011fun hikayesini <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/afghan-baby-us-marine-custody-battle-b157557538b84b288a0a8415735e24ab\">ortaya \u00e7\u0131karan<\/a> AP ekibinin bir par\u00e7as\u0131yd\u0131. Mendoza\u00a0 bu ara\u015ft\u0131rmada \u00e7ocuk ka\u00e7\u0131rma ve d\u00fczensiz evlat edinme s\u00fcre\u00e7leri hakk\u0131nda daha fazla bilginin oldu\u011fu kaynaklar\u0131 payla\u015ft\u0131:<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Biyolojik aile<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Evlat edinen aile<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Mahkeme kay\u0131tlar\u0131 (ABD eyalet mahkemeleri \/ ABD federal mahkemeleri \/ uluslararas\u0131 mahkemeler)<\/li>\n<li aria-level=\"1\">ABD D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131, el\u00e7ilik ve konsolosluk yetkilileri<\/li>\n<li aria-level=\"1\">\u0130yi yard\u0131mseverler, misyonerler ve dini ba\u011flant\u0131l\u0131 yetimhaneler<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Avukatlar, sosyal hizmet uzmanlar\u0131, avukatlar, vasiler (\u00e7ocu\u011fun \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131 korumak amac\u0131yla mahkeme taraf\u0131ndan atanan ki\u015filer)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mendoza, ABD&#8217;li \u00e7iftin Evanjelik H\u0131ristiyanlar oldu\u011funu ve ba\u011flant\u0131lar\u0131n\u0131 kullanarak yerel bir yarg\u0131c\u0131 \u00e7ocu\u011fun ailesi olmayan &#8221; vatans\u0131z \u00e7ocuk&#8221; oldu\u011funa ikna ettiklerini a\u00e7\u0131klad\u0131. Ve evlat edinilmesi i\u00e7in imza atm\u0131\u015flar. \u00c7ift sosyal medyada \u00fc\u00e7\u00fcn\u00fcn birlikte \u00e7ekilmi\u015f pek \u00e7ok foto\u011fraf\u0131n\u0131 payla\u015fm\u0131\u015f, bu da pek \u00e7ok bilgiyi a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131karm\u0131\u015ft\u0131. Mendoza ayr\u0131ca bu evlat edinme hakk\u0131nda daha fazla bilgi edinmek i\u00e7in arayabildi\u011fi her eyalet mahkemesini arad\u0131\u011f\u0131n\u0131, d\u00fcnyan\u0131n farkl\u0131 yerlerinden ba\u015fka \u015f\u00fcpheli evlat edinmeler oldu\u011funu ortaya koydu\u011funa de\u011finiyor.<\/p>\n<p>Mendoza, &#8220;Avukatlar ve sosyal hizmet g\u00f6revlileri, avukatlar, hakimler, hepsi i\u015fin i\u00e7inde&#8221; dedi. &#8220;\u00c7o\u011fu zaman, farkl\u0131 bir dil konu\u015fan ve burada benim \u00f6n\u00fcmde, benim k\u00fc\u00e7\u00fck adliyemde, benim il\u00e7emde olan bu \u00e7ocu\u011fun asl\u0131nda 7,000 mil ( 10 km) uzakta bir ailesi olabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnm\u00fcyoruz. Ak\u0131llar\u0131ndan bile ge\u00e7miyor.&#8221;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c7ocuklarla ilgili konularda haber yaparken, onlar\u0131 kendi ba\u015flar\u0131na bireyler olarak ele almak ve hikayelerini anlatma konusunda onlara yetki vermek \u00e7ok \u00f6nemlidir.<\/p>\n","protected":false},"author":3031167,"featured_media":1231921,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23206],"tags":[22528,22375],"gijn_topic":[22516],"series":[],"gijn_language":[],"gijn_region":[],"class_list":["post-1232887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hikayeler","tag-cocuklar","tag-gijc23-tr","gijn_topic-gijc23-3"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1232887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031167"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1232887"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1232887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1232899,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1232887\/revisions\/1232899"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1231921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1232887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1232887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1232887"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=1232887"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=1232887"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=1232887"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=1232887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}