سيارة كامارو حمراء، وسلة قمامة برتقالية وأزهار ماغنوليا بيضاء:حشد المصادر للإدانة على إنستجرام

English 

كان أحد المتهمين الهاربين من هولندا يسخر من الشرطة الهولندية بصور ومقاطع فيديو إستفزازية صورت في إيران، حيث يمارس معهم لعبة ” فلتقبض علي إذا استطعت” على إنستغرام” ويقول “أعشق حريتي كما أعشق الطقس والأجواء الطبيعية”. إستطاعت  بيلينكات أن تكشف عن آخر موقع معروف للمجرم بمساعدة أكثر من (60) شخصا من مستخدمي تويتر. ونوضح هنا كيف فعلنا ذلك. الهروب
الهارب المدعو شاهين غيبي، ذو الخمسة وثلاثين عاما، اسمه مدرج على قائمة “الأشخاص الخطرين المطلوبين” في هولندا. ففي ٥ يوليو ۲٠١١م، تم الحكم على المدعو غيبي بتهمة محاولة قتل شخصين.

الدليل العالمي لحرية تداول المعلومات من الشبكة العالمية للصحافة الاستقصائية

English 
إعداد: توبي ماكنتوش، ترجمة: جهاد الشبيني
هذا هو الجزء الثاني من سلسلتنا “الدليل العالمي لحرية تداول المعلومات من الشبكة العالمية للصحافة الاستقصائية” المكونة من ثلاثة أجزاء. تقدم “حرية تداول معلومات مبهرة” نماذج دولية حقيقية من خبراء حول العالم. يعبر الصحفيون، في بعض الأحيان، عن إحباطهم تجاه العملية المتعلقة بحرية تداول المعلومات، عن طريق نشر صور لوثائق عليها علامات سوداء تخفي مواد تعتبرها الحكومة معفية من الكشف. وعلى الرغم من المنافع الكبيرة المُحتملة، فإن تقديم طلبات رسمية من أجل الحصول على معلومات حكومية من الممكن أن يكون بطيئًا ومُحبطًا. إذًا، لماذا يستمر الصحفيون في تقديم طلبات حصول على معلومات مفعمين بالأمل؟ ومن أين تأتي الأفكار؟
أبطال قانون حرية تداول المعلومات
تناول شياملال ياداف، كبير محرري “إنديان إكسبرس”، القصص العديدة التي قام بتطويرها مستعينًا بقانون الحق في الحصول على المعلومات، في كتابه الصادر عام 2017 بعنوان “الصحافة من خلال المعلومات التي تم الحصول عليها باستخدام قانون الحق في الحصول على المعلومات، التحقيق، الأثر”.

دليل السلامة والأمن

English 
الإحصاءات مُنذرة بالسوء لزملائنا حول العالم، فمنذ عام 1992 تعرض أكثر من 1300 صحفي للقتل وفقًا للجنة حماية الصحفيين، ولم يتم إنزال العقوبة بحق مرتكبي 700 حالة، أي أن القاتل لم يُقدم إلى العدالة على الإطلاق. وفي يومنا هذا، يوجد أكثر من 250 صحفي في السجون حول العالم، ويرجع ذلك في العديد من الحالات إلى قيامهم بما يتم اعتباره تغطية روتينية في أنحاء كثيرة من العالم. كما أن المشكلة تبدو وأنها تزداد سوءًا، إذ تُظهر أحدث البيانات وقوع هجمات وعمليات قتل على مستويات تصل إلى المعدلات القياسية. وعلى الرغم من أن عمليات قتل أسماء بارزة من الصحفيين الغربيين تحظى باهتمام دولي، مثل مقتل “ماري كولفين” و”دانيال بيرل”، فإن أغلب الضحايا يكونوا موظفين عاملين في وسائل إعلام محلية. إن عمليات القتل ليست سوى غيض من فيض، إذ يتعرض الصحفيون لعمليات ضرب وخطف وسجن وتهديد أكثر بكثير، بل ربما تكون قديرة على إسكاتهم بنفس الدرجة.

كيف ساعدت أساليب التحقيق المفتوحة المصدر على فضح الحرب الأمريكية الخفية في الصومال

 الحرب الأمريكية الخفية في الصومال
ترجم هذا المقال عن  تقرير ورد على موقع CITIZEN EVIDENCE LAB
  توضح تفاصيل البحث الذي نشرته منظمة العفو الدولية في مارس / آذار 2019 كيف قتل 14 مدنياً وجرح ثمانية في خمس فقط من أكثر من 100 غارة نفذت في البلاد خلال العامين الماضيين. ونُفذت هذه الحوادث الخمسة بطائرات دون طيار في ريبر وطائرة مأهولة في شبيلي السفلى، وهي منطقة خاضعة  لحركة الشباب خارج العاصمة الصومالية مقديشو. كما أن المنهجية المستخدمة للعثور في هذا البحث تستلزم أيضًا استخدام فريق التحقق الرقمي التابع لمنظمة العفو الدولية – والذي طُلب منه العثور على أي معلومات عن الهجمات الجوية التي يمكنه الحصول عليها من مصادر على الإنترنت. في هذا المنشور، شرح اثنان من متطوعي DVC من مركز حقوق الإنسان في جامعة كاليفورنيا، بيركلي، دومينيك لويس و دانييل كاي، كيف قاموا بخطوات لاكتشاف بعض المحتوى الذي ساعد في هذا التقرير. السياق: الغارات الجوية الأمريكية في الصومال
منذ أن تولى الرئيس دونالد ترامب مهام منصبه في يناير 2017 ، أجرت قوات الولايات المتحدة أكثر من 100 غارة جوية في الصومال كجزء من عملياتها لمكافحة الإرهاب ضد جماعة الشباب المسلحة.

مصادر جديدة للصحفيات

English 

إعداد: فريق GIJN
ترجمة: جهاد الشبيني
تكشف الصحفيات عن قصص مهمة حول العالم، بيد أن عدد الصحفيات الاستقصائيات لا يزال صغيرًا، لاسيما وإن قورن بعدد زملائهم من الرجال. لقد اطلعنا على الإحصاءات، وقرأنا سلاسل التدوينات على تويتر، واستمعنا إلى العديد من النساء في مؤتمراتنا الدولية، وتوصلنا إلى أن العقبات التي تواجهها الصحفيات داخل وخارج غرف الأخبار من الممكن أن تكون مستندة إلى النوع، ولا يوجد سوى مصادر وشبكات قليلة تتعامل مع هذه المسائل. وفي حقيقة الأمر، عندما شرعنا في إنشاء صفحتنا الخاصة بالمصادر المعنية بالنساء العاملات في مجال صحافة الاستقصاء، تفاجئنا بما وجدناه من شُحٍ في الشبكات والمصادر المخصصة للصحفيات. وعليه، قمنا بتجميع مصادر مصممة للصحفيات بشكل عام، وفي نفس الوقت من شأنها أن تكون مفيدة للصحفيات الاستقصائيات. لقد كانت حركة MeToo# عاملًا مساعدًا، ساهم في تشجيع مختلف الصناعات على النظر إلى التمييز والتحرش والعنف الموجه ضد النساء، نظرة طويلة وثاقبة.