{"id":2886369,"date":"2026-03-16T13:43:52","date_gmt":"2026-03-16T17:43:52","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=2886369"},"modified":"2026-03-16T13:48:02","modified_gmt":"2026-03-16T17:48:02","slug":"instrumenty-i-metody-ocistki-dannyh-bez-navykov-programmirovania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/ru\/istorii\/instrumenty-i-metody-ocistki-dannyh-bez-navykov-programmirovania\/","title":{"rendered":"\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f"},"content":{"rendered":"<p>\u041a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 <a href=\"https:\/\/www.visualcapitalist.com\/ranked-the-top-25-countries-with-the-most-data-centers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435<\/a>, \u043d\u043e \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043d\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u0430\u044f \u2014 \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e. \u0412\u0430\u0436\u0435\u043d \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043d\u043e \u0438 \u0442\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b. \u0421\u0430\u043c\u044b\u0435 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u0438\u0437 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u0440\u0443\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0432\u043e\u0434\u0430 \u2014 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438, \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438. \u042d\u0442\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442, \u043d\u043e \u0438 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f\u044e\u0442 \u0432\u0435\u0440\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u044e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u044b\u043c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430\u043c.<\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445, \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u0445 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u044b \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u043c\u0438, \u0440\u0430\u0437\u0440\u043e\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u0421\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0451\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0428\u0442\u0430\u0442\u044b \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043f\u0440\u0438 \u044d\u0442\u043e\u043c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u044b \u0434\u0435\u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0432\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u0412 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b, \u043d\u043e \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u044b.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u0418\u043d\u0434\u0438\u044f \u043b\u0438\u0434\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043d\u043e \u0438\u0445 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u043d\u0438\u0436\u0435\u043d\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u044f \u0432 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u043e\u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043a\u0438.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u0412 \u0411\u0440\u0430\u0437\u0438\u043b\u0438\u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u044b \u043e \u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442\u0441\u044f \u0431\u043e\u0440\u044c\u0431\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044e \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u0412 \u0435\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445 \u0438 \u0432 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043a \u043d\u0435\u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u0412 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u041d\u0438\u0433\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0438\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0432\u0435\u0441\u044c\u043c\u0430 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0430, \u0438 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u044d\u043a\u043e\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0414\u043b\u044f \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432-\u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u2014 \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u0443\u0447\u0438\u0442\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0451\u043d \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d. \u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0440\u044b\u043d\u043a\u0438 \u00ab\u0433\u0440\u044f\u0437\u043d\u044b\u0445\u00bb \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445? \u041f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b, \u043a\u0430\u043a \u0438 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438, \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u041d\u041f\u041e, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0432\u0438\u0434\u044f\u0442 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438. \u0410 \u043d\u0430\u0448\u0430 \u0446\u0435\u043b\u044c \u2014 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043b\u0435\u0436\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n<p>\u0412 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0432 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0442 \u0442\u0438\u043f\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. <a href=\"https:\/\/www.ibm.com\/think\/topics\/structured-vs-unstructured-data\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0421\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435<\/a> \u2014 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435 \u0447\u0438\u0441\u0435\u043b \u0438 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446 \u2014 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430, \u0441\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0441\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0439 \u043c\u0438\u0440 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445: \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0438\u0441\u0435\u043c, \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0442\u044f\u0445, \u043e\u0442\u0437\u044b\u0432\u043e\u0432 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432, \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e, \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e\u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442\u0430.<\/p>\n<p>\u042d\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0446\u0435\u043d\u043d\u0435\u0439\u0448\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043d\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0438\u0445 \u043d\u0435\u0443\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0431\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u0438\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437. \u0421\u0435\u0433\u043e\u0434\u043d\u044f <a href=\"https:\/\/mitsloan.mit.edu\/ideas-made-to-matter\/tapping-power-unstructured-data\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u043e\u043a\u043e\u043b\u043e 80% \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b<\/a>, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432: \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u043e\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0441\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438, \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0438 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c.<\/p>\n<p>\u0421\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e \u043e\u0446\u0435\u043d\u043a\u0430\u043c \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0444\u0438\u0440\u043c\u044b <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/dataintelo.com\/report\/unstructured-data-analytics-market\/amp\">DataIntelo<\/a> \u0432 \u043e\u0442\u0447\u0451\u0442\u0435 \u0437\u0430 2024 \u0433\u043e\u0434, \u0433\u043b\u043e\u0431\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0440\u044b\u043d\u043e\u043a \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0442\u0438\u043a\u0438 \u043d\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0432 2024 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043b 7,92 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432 \u0421\u0428\u0410, \u0438 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u043a 2033 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043e\u043d \u0434\u043e\u0441\u0442\u0438\u0433\u043d\u0435\u0442 65,45 \u043c\u0438\u043b\u043b\u0438\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0434\u043e\u043b\u043b\u0430\u0440\u043e\u0432. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u0435\u043c\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c \u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u043c \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0438 \u0432\u043d\u0435\u0434\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0418\u0418. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0441 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u2014 \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0440\u0430\u043d\u0435\u0435.<\/p>\n<p>\u0414\u0430\u0436\u0435 \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0430\u0445-\u043b\u0438\u0434\u0435\u0440\u0430\u0445 \u043f\u043e \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0443 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043a\u0430\u043a \u0421\u0428\u0410 \u0438\u043b\u0438 \u041a\u0438\u0442\u0430\u0439, \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0438\u0445 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u0432. PDF-\u0444\u0430\u0439\u043b\u044b, \u043e\u0442\u0441\u043a\u0430\u043d\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b, \u043d\u0435\u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b Excel \u0438 \u0431\u0430\u0437\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043c \u2014 \u0432\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f.<\/p>\n<p>\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044e\u0442 \u0441 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430\u043c\u0438 Excel, PDF, \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0430\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0445 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430\u043b\u043e\u0432 \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u0437 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0435\u0442\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0443\u044e\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f. \u042d\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0431\u0435\u0441\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u043d\u044b, \u043d\u0435\u043f\u043e\u043b\u043d\u044b \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438. \u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0441\u0442\u044b \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0434\u043e\u043b\u0435\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e Python, R \u0438\u043b\u0438 SQL \u2014 \u043d\u043e \u0434\u0430\u043b\u0435\u043a\u043e \u043d\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u0437\u043d\u0430\u044e\u0442 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0410 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u043e\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0447\u0440\u0435\u0432\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<p>\u0412 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0435 <a href=\"https:\/\/gijn.org\/stories\/struck-by-lightning-a-quick-lesson-on-cleaning-up-your-data\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab\u0423\u0434\u0430\u0440 \u043c\u043e\u043b\u043d\u0438\u0438: \u043a\u0440\u0430\u0442\u043a\u0438\u0439 \u0443\u0440\u043e\u043a \u043f\u043e \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445\u00bb<\/a>, \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 GIJN, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u043a\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442. \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0431 \u0443\u0434\u0430\u0440\u0430\u0445 \u043c\u043e\u043b\u043d\u0438\u0438, \u043e\u043d \u043f\u043e\u0434\u0447\u0451\u0440\u043a\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0435\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u0438\u044f \u0432 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u0435 \u00ab\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u00bb \u2014 \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u00abroofing\u00bb (\u043a\u0440\u043e\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b) \u0438 \u00abworking on the roof\u00bb (\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043a\u0440\u044b\u0448\u0435)\u00a0 \u2014 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430\u043c \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0438. \u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0434\u0435\u043c\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043a \u0438\u0441\u043a\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0443 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0437 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u0432 \u044d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432.<\/p>\n<aside>\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 (\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445) \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a, \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432, \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0432 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445.<\/aside>\n<p>\u041a \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u044b, \u043e\u0431\u043b\u0435\u0433\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0435 \u044d\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438. \u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f <a href=\"https:\/\/gijn.org\/resource\/gijc23-using-pinpoint-to-organize-unstructured-data\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430 Pinpoint \u0434\u043b\u044f \u0443\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043e\u0447\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u043e\u0437\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445\u00bb<\/a> \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 GIJN \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e Pinpoint. \u0420\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430 \u0441 \u043d\u0435\u043e\u0447\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0438\u0437\u0438\u0444\u043e\u0432\u044b\u043c \u0442\u0440\u0443\u0434\u043e\u043c, \u043e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0437\u0432\u043b\u0435\u0447\u044c \u0446\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e \u0438\u0437 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432.<\/p>\n<p>\u0420\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u043e \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0446\u0438\u0444\u0440\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f <a href=\"https:\/\/gijn.org\/stories\/the-quartz-guide-to-bad-data\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quartz<\/a> \u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u044e, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440 \u0438\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u044b \u043d\u0438\u0437\u043a\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f \u043c\u0435\u0442\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438\u0432\u043e\u0440\u0435\u0447\u0438\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432, \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0434\u0451\u0436\u043d\u044b\u0445, \u043e\u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445.<\/p>\n<p>\u042d\u0442\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u044b \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u0430\u044f \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438. \u041d\u0438\u0436\u0435 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0441\u0441\u043c\u0430\u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445.<\/p>\n<h2><b>\u0427\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0430\u0436\u043d\u043e?<\/b><\/h2>\n<p>\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 (\u0438\u043b\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445) \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0432\u044b\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a, \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u043e\u0432, \u0443\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u043d\u0435\u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439 \u0432 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0434\u0451\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435\u0439\u0448\u0435\u0433\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430 \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438.<\/p>\n<p>\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0435 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438 \u0442\u043e\u0442 \u0436\u0435 \u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0443\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043a\u0430\u043a \u00abAnkara Belediyesi\u00bb \u0438 \u00abAnk. Bld.\u00bb, \u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0451\u0442 \u0438\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c. \u0410\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u043d\u043e, \u0441\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b \u0434\u0430\u0442 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043a \u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u043c \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c. \u0412\u043e\u0442 \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430 \u2014 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043d\u044b\u0445, \u0445\u043e\u0442\u044f \u0438 \u043d\u0435\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u044b\u0445, \u044d\u0442\u0430\u043f\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438.<\/p>\n<p>\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u0446\u0435\u043b\u044c \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438 \u2014 <a href=\"https:\/\/gijn.org\/resource\/prepping-data-tips\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445<\/a> \u2014 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0438 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u044b \u043a\u043e\u0440\u0440\u0435\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u0448\u0430\u0433\u0430. \u041e\u0442\u0441\u043b\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u043e\u0432, \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a \u0438 \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u0438 \u2014 \u0432\u0441\u0451 \u044d\u0442\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0435\u0436\u0435\u0434\u043d\u0435\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0447\u0435\u0439 \u0440\u0443\u0442\u0438\u043d\u044b.<\/p>\n<h2><b>\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/b><\/h2>\n<p>\u0412 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0434\u044b \u043f\u043e\u044f\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0430\u043c \u043e\u0447\u0438\u0449\u0430\u0442\u044c, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441\u043e\u0432. \u0412\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0444\u043e\u043a\u0443\u0441\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u0445 \u0438 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u0434, \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u044d\u0442\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u0430\u0441\u043a\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u044b \u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 <a href=\"https:\/\/gijn.org\/resource\/tools-for-scraping-cleaning-and-prepping-data\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u043f\u043e\u0434\u0441\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438 \u043f\u043e \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0435<\/a>, \u0430 \u0432 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u2013 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0441\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u043e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u043b\u0438\u043d\u0433\u0435.<\/p>\n<h3><b>\u042d\u0442\u0430\u043f\u044b \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445<\/b><\/h3>\n<p>\u0414\u0430\u0436\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043b\u043e\u0433\u0438\u043a\u0435:<\/p>\n<p><b>\u041f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u041f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0443, \u0438\u0437\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0430\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u043e\u0432?<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u0415\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f?<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u041a\u0430\u043a\u0438\u0435 \u0441\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442\u0441\u044f?<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b \u043b\u0438 \u043e\u0440\u0444\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u044f \u0438 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435?<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u0421\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0432\u0435\u0437\u0434\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 \u0434\u0430\u0442?<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0435\u0437\u0435\u0440\u0432\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043f\u0438\u044e \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0444\u0430\u0439\u043b<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u044b<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u041c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438.<\/li>\n<li><strong>Google Sheets<\/strong>: \u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u2192 \u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0434\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u044b<\/li>\n<li><strong>OpenRefine<\/strong>: Facet \u2192 Duplicates<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u0418\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u041d\u0430\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u0435 \u044f\u0447\u0435\u0439\u043a\u0438.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0440\u043e\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u0438\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u044b\u0434\u0443\u0449\u0435\u0439 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438).<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u0418\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0437\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0430\u0442\u044b \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d\u044b\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u043d\u0442\u044b \u0438 \u0442.\u0434.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u041e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u041e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u0435 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0438, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443:\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"2\">\u00abF\u00bb \u00abFEMALE,\u00bb \u00abfemale\u00bb \u2192 \u00abFemale\u00bb<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435 \u043b\u043e\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0443\u044e \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u0414\u0430\u0436\u0435 \u00ab\u0447\u0438\u0441\u0442\u044b\u0435\u00bb \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0433\u043e\u0434 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 1790 \u0438\u043b\u0438 2060).<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0438 \u0437\u0430\u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0447\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, city_expenses_cleaned.csv).<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u0414\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u044d\u0442\u0430\u043f\u044b \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0441\u043a\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u0443 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430 \u043d\u0430 2025 \u0433\u043e\u0434 \u0432 Excel \u0441\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u043c\u0438:<\/strong><\/p>\n<table class=\"mtr-table mtr-tr-td\">\n<tbody>\n<tr>\n<td data-mtr-content=\"\u0414\u0430\u0442\u0430\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\"><b>\u0414\u0430\u0442\u0430<\/b><\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"\u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\"><b>\u041e\u0442\u0434\u0435\u043b<\/b><\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\"><b>\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432<\/b><\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"\u0421\u0443\u043c\u043c\u0430\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\"><b>\u0421\u0443\u043c\u043c\u0430<\/b><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-mtr-content=\"\u0414\u0430\u0442\u0430\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">12\/01\/24<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"\u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">\u0424\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0434.<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">\u0443\u0431\u043e\u0440\u043a\u0430<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"\u0421\u0443\u043c\u043c\u0430\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">25000 \u0420\u0423\u0411.<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-mtr-content=\"\u0414\u0430\u0442\u0430\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">13.01.2024<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"\u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">\u0424\u0418\u041d\u0410\u041d\u0421\u041e\u0412\u042b\u0419 \u041e\u0422\u0414<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">\u0423\u0411\u041e\u0420\u041a\u0410<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"\u0421\u0443\u043c\u043c\u0430\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">25.000,00<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-mtr-content=\"\u0414\u0430\u0442\u0430\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">15\/01\/24<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"\u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">\u0444\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0434.<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">\u0412\u044b\u043d\u043e\u0441 \u043c\u0443\u0441\u043e\u0440\u0430<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"\u0421\u0443\u043c\u043c\u0430\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">12.5<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-mtr-content=\"\u0414\u0430\u0442\u0430\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">16\/01\/2024<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"\u041e\u0442\u0434\u0435\u043b\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">\u0424\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u0439\u043e\u0442\u0434<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"\u0421\u0442\u0430\u0442\u044c\u044f \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">\u0421\u0411\u041e\u0420 \u041c\u0423\u0421\u041e\u0420\u0410<\/div><\/td>\n<td data-mtr-content=\"\u0421\u0443\u043c\u043c\u0430\" class=\"mtr-td-tag\"><div class=\"mtr-cell-content\">25,000<\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/1t3kJDgEyInuyJsitUnHh4XW7Xntz0Hia6-imH6FQRrs\/edit?gid=0#gid=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440: \u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u0430\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430.<\/b><\/a><\/p>\n<p><b>\u041f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u044b:<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u0421\u043c\u0435\u0448\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b \u0434\u0430\u0442.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u0421\u0443\u043c\u043c\u044b \u043e\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b \u043f\u043e-\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043c\u0443.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u042d\u0442\u0430\u043f\u044b \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438:<\/b><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0434\u0430\u0442\u044b \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d\u044b\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u0421\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u043f\u0430\u0440\u0442\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0432 OpenRefine \u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u00abCluster &amp; Edit\u00bb \u2192 \u00ab\u0424\u0438\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u044b\u0439 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u00bb<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u041f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0443\u043c\u043c\u044b \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d\u044b\u0439 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430: \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0445\u043e\u0434\u043e\u0432, \u043f\u043e\u0434\u0441\u0447\u0451\u0442\u0430 \u0438\u0442\u043e\u0433\u043e\u0432 \u0438 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u043d\u0446\u0438\u0439.<\/p>\n<h3><b>\u041b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445<\/b><\/h3>\n<p>\u041d\u0438\u0436\u0435 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0439\u0434\u0451\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u043b\u044f \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0445 \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/create?hl=en-GB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Google Sheets<\/b><\/a><\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043e\u0434\u0438\u043d \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. \u0412 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c <a href=\"https:\/\/support.google.com\/docs\/answer\/10098582?hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u044d\u0444\u0444\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u044b\u0435 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438<\/a> \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b \u0438 \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u043e\u0432.<\/p>\n<p><b>\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435:<\/b> \u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0430\u0442.<\/p>\n<p><b>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440:<\/b><\/p>\n<p>=<a href=\"https:\/\/support.google.com\/docs\/answer\/6325535?hl=en-GB&amp;co=GENIE.Platform%3DDesktop&amp;sjid=467760939603170816-EU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TRIM<\/a>(A2) \u2192 \u041e\u0447\u0438\u0449\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043d\u0443\u0436\u043d\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u044b \u0432 \u044f\u0447\u0435\u0439\u043a\u0435.<\/p>\n<p>=<a href=\"https:\/\/support.google.com\/docs\/answer\/3094133?hl=en&amp;sjid=467760939603170816-EU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PROPER<\/a>(A2) \u2192 \u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0437\u0430\u0433\u043b\u0430\u0432\u043d\u044b\u0435\/\u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b.<\/p>\n<p>\u0418\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 <a href=\"https:\/\/support.google.com\/docs\/search?q=Find+and+remove+duplicates&amp;sjid=467760939603170816-EU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab\u0423\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0434\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u0430\u0442\u044b\u00bb<\/a> \u043d\u0430 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u043a\u0435 \u00ab\u0414\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435\u00bb \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438.<\/p>\n<p><b>\u041f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e:<\/b> \u0411\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439, \u043e\u0431\u043b\u0430\u0447\u043d\u044b\u0439, \u0438\u043c \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u0434\u0435\u043b\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f.<\/p>\n<p><b>\u041d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u043a:<\/b> \u041f\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0435 \u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043c\u0435\u0434\u043b\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/openrefine.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>OpenRefine<\/b><\/a><\/p>\n<p>OpenRefine \u2014 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0447\u0430\u0449\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u0434\u0430\u0442\u0430-\u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b. \u0420\u0430\u043d\u0435\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043a\u0430\u043a \u00abGoogle Refine\u00bb, \u044d\u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430 \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434\u044b. \u042f \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e \u0435\u0451 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043d\u044f\u0442\u0438\u044f\u0445.<\/p>\n<p><b>\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435:<\/b> \u041f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u044f\u0442\u044c \u0434\u0443\u0431\u043b\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438, \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u044b, \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u044b \u0438 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435.<\/p>\n<p><i><b>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f:<\/b> \u0424\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/guides.library.illinois.edu\/openrefine\/clustering\">\u00abCluster and Edit\u00bb<\/a> \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u0435 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/i><\/p>\n<div id=\"attachment_2604618\" style=\"width: 781px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2604618\" class=\"wp-image-2604618 size-large\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image7-771x379.png\" alt=\"\" width=\"771\" height=\"379\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image7-771x379.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image7-336x165.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image7-768x377.png 768w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image7.png 1114w\" sizes=\"auto, (max-width: 771px) 100vw, 771px\" \/><p id=\"caption-attachment-2604618\" class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0441\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430<\/p><\/div>\n<p>\u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u00abIstanbul,\u00bb \u00ab\u0130stanbul\u00bb \u0438 \u00abIst\u00bb \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0434\u0430\u0440\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442.<\/p>\n<p><b>\u0422\u0438\u043f\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445:<\/b> CSV, TSV, Excel, JSON, XML.<\/p>\n<p><b>\u041f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e:<\/b> \u0423\u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438 \u0438 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0449\u043d\u0443\u044e \u0444\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e.<\/p>\n<p><b>\u041d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u043a:<\/b> \u041a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u043c \u043f\u0440\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0435, \u043d\u043e \u0435\u0433\u043e \u043b\u0435\u0433\u043a\u043e \u043e\u0441\u0432\u043e\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0430\u0445.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/en-us\/office\/about-power-query-in-excel-7104fbee-9e62-4cb9-a02e-5bfb1a6c536a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Excel Power Query<\/b><b><br \/>\n<\/b><\/a><\/p>\n<p>\u041d\u0430\u0434\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u00abPower Query\u00bb \u0432 Microsoft Excel \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0442\u0435\u043c, \u043a\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0432\u044b\u043a \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f Excel.<\/p>\n<div id=\"attachment_2604642\" style=\"width: 781px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2604642\" class=\"wp-image-2604642 size-large\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image4-771x405.png\" alt=\"\" width=\"771\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image4-771x405.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image4-336x176.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image4-768x403.png 768w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image4.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 771px) 100vw, 771px\" \/><p id=\"caption-attachment-2604642\" class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0441\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430<\/p><\/div>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435:<\/b> \u041f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u044f\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a\u0438\u0435 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u0430\u043a \u043e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u043f\u0435\u0440\u0435\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0431\u0446\u043e\u0432 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430.<\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b>\u0424\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u044f:<\/b> \u0417\u0430\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u044f \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u0442\u0435 \u0436\u0435 \u0448\u0430\u0433\u0438 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438 \u043a \u043d\u043e\u0432\u044b\u043c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u041f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e:<\/b> \u0415\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 Excel.<\/p>\n<p><b>\u041d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u043a:<\/b> \u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044b\u0445 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f\u0445, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043b\u0438\u0446\u0435\u043d\u0437\u0438\u0438.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=x7mzOYEn0XA&amp;vl=en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041d\u0430\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0447\u0442\u043e \u0443\u0433\u043e\u0434\u043d\u043e \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e Power Query \u0432 Excel<\/a> (\u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.airtable.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>AirTable<\/b><\/a><\/p>\n<p>AirTable \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0433\u0438\u0431\u0440\u0438\u0434\u043d\u0430\u044f \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b \u0438 \u0431\u0430\u0437\u044b \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. \u041f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u043e\u0432\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2604688\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image6.jpg\" alt=\"\" width=\"686\" height=\"386\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image6.jpg 686w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image6-336x189.jpg 336w\" sizes=\"auto, (max-width: 686px) 100vw, 686px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435:<\/b> \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b \u043e\u0442\u0441\u043b\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439.<\/li>\n<li><b>\u0424\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u0438:<\/b> \u0424\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f, \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0435 \u043a\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0435\u0439 (\u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0442\u0438\u043f\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a-\u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f).<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u041f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430:<\/b> \u041f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b, \u044d\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0438\u043d\u0442\u0443\u0438\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442.<\/p>\n<p><b>\u041d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043a\u0438:<\/b> \u0411\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e \u043e\u0431\u044a\u0451\u043c\u0430\u043c \u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/api.trifacta.com\/saas-pro\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Trifacta Wrangler<\/b><\/a><b> (<\/b><a href=\"https:\/\/www.alteryx.com\/products\/designer-cloud\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Alteryx Cloud<\/b><\/a><b>)<\/b><\/p>\n<p>\u042d\u0442\u043e \u043c\u043e\u0449\u043d\u044b\u0439 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043f\u0440\u0438\u044f\u0442\u0438\u0439. \u041e\u043d \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0418\u0418; \u0441\u0430\u043c \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438 \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u044b \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p><b>\u041e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f:<\/b> \u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440\u043e\u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n<div id=\"attachment_2604594\" style=\"width: 730px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/flowingdata.com\/2015\/10\/21\/trifacta-wrangler-to-format-and-clean-data\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2604594\" class=\"wp-image-2604594 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image2.png\" alt=\"data cleaning graphs\" width=\"720\" height=\"646\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image2.png 720w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image2-336x301.png 336w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2604594\" class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0441\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430<\/p><\/div>\n<p><b>\u041f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e:<\/b> \u042d\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0438\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f, \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. <b>\u041d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u043a:<\/b> \u041e\u0440\u0438\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u0443\u044e \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0444\u0435\u0439\u0441 \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/tabula.technology\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Tabula (\u0434\u043b\u044f PDF)<\/b><\/a><\/p>\n<p>Tabula \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446 \u0441 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u0437 PDF-\u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432.<\/p>\n<p>\u0420\u0430\u0441\u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0451\u043d\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430, \u0441 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043b\u043a\u0438\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b: \u0433\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0435\u043b\u044f\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435 PDF. Tabula \u043f\u0440\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446\u044b \u0438\u0437 PDF-\u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442 Excel \u0438\u043b\u0438 CSV.<\/p>\n<ul>\n<li><b>\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435:<\/b> \u0418\u0437\u0432\u043b\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0430\u0431\u043b\u0438\u0446 \u0438\u0437 PDF.<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_2604665\" style=\"width: 781px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/toolsforreporters.com\/2023\/03\/17\/clean-those-pdfs-with-tabula\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2604665\" class=\"wp-image-2604665 size-large\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image5-771x450.png\" alt=\"\" width=\"771\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image5-771x450.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image5-336x196.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image5-768x448.png 768w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image5-1536x897.png 1536w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/image5.png 1999w\" sizes=\"auto, (max-width: 771px) 100vw, 771px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2604665\" class=\"wp-caption-text\">\u0418\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435: \u0441\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a \u044d\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430<\/p><\/div>\n<p><b>\u041f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e:<\/b> \u0411\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u044b\u0439, \u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c.<\/p>\n<p><b>\u041d\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043e\u043a:<\/b> \u0412 \u0441\u043b\u043e\u0436\u043d\u044b\u0445 PDF \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0445, \u0433\u0434\u0435 \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u0430\u0442\u044c \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0438.<\/p>\n<h2><b style=\"font-family: sans-serif;\"><b>\u041f\u0440\u043e\u0434\u0432\u0438\u043d\u0443\u0442\u044b\u0435 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u044b \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f<\/b><\/b><\/h2>\n<p><b>\u0424\u0438\u043b\u044c\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u0443\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u0430\u044f \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430<\/b><\/p>\n<p>\u0412 Google Sheets \u0438\u043b\u0438 Excel \u0434\u043b\u044f \u0446\u0432\u0435\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u044b\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0430\u043d\u043e\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438 \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043e\u043a \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c <a href=\"https:\/\/www.w3schools.com\/excel\/excel_conditional_formatting.php\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00ab\u0423\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u00bb<\/a>.<\/p>\n<p><b>\u0410\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b<\/b><\/p>\n<p>\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0437\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u0434\u0430 \u2013 \u0441 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u044b\u0445 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">=<a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/en-us\/office\/unique-function-c5ab87fd-30a3-4ce9-9d1a-40204fb85e1e\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UNIQUE<\/a>(A:A) \u2192 \u041f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u044e\u0449\u0438\u0435\u0441\u044f \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">=CLEAN(A2) \u2192 \u0423\u0434\u0430\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043d\u0435\u0432\u0438\u0434\u0438\u043c\u044b\u0435 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u044b.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">=SUBSTITUTE(A2,&#187;,&#187;,&#187;.&#187;) \u2192 \u0418\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0440\u0430\u0437\u043d\u0438\u0446\u0443 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0437\u0430\u043f\u044f\u0442\u044b\u043c\u0438 \u0438 \u0442\u043e\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>\u041f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445<\/b><\/p>\n<p>\u0412 AirTable \u0438\u043b\u0438 Sheets \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u0432\u0432\u043e\u0434 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043e\u043f\u0440\u0435\u0434\u0435\u043b\u0451\u043d\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0438\u044f\u043c\u0438. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435 \u0432 \u0434\u043e\u043b\u0433\u043e\u0441\u0440\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u0435.<\/p>\n<h2><b>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0438 \u044d\u0442\u0438\u043a\u0430<\/b><\/h2>\n<p>\u041e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0435\u0449\u0451 \u0438 \u044d\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441. \u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u044f\u0442\u044c \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b, \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u044f \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0438\u0435.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u041f\u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c:<\/b> \u041e\u0442\u043c\u0435\u0447\u0430\u0439\u0442\u0435 \u044d\u0442\u0430\u043f\u044b.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u0421\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0440\u0438\u0433\u0438\u043d\u0430\u043b\u043e\u0432:<\/b> \u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u0412\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u044c:<\/b> \u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u044d\u0442\u0430\u043f\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448\u0443 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443, \u043f\u043e\u0448\u0430\u0433\u043e\u0432\u043e \u0432\u043e\u0441\u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0441\u0441\u044b.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>\u041d\u0435 \u0433\u0430\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435:<\/b> \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442, \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u044c\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u043a\u0430\u043a \u00ab\u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u043e\u0435\u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0416\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0430\u044f \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0440\u0430\u0437\u0443\u043c\u0435\u0432\u0430\u044e\u0442 \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u0430\u043c\u0438. \u041f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e \u0432\u043b\u0438\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439. \u041d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0443 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0432\u044b\u043a\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f. \u0412\u044b \u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0447\u0438\u043a \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0439, \u0430 \u043d\u0435 \u0438\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440. \u0412\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u0435: \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0434\u0451\u0436\u043d\u044b\u0445 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445. \u0421 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c\u0438 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0442\u0435, \u043a\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442, \u043c\u043e\u0433\u0443\u0442 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u0438\u0442\u044c \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0432 \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0439\u043d\u044b\u0435 \u0434\u043e\u0432\u0435\u0440\u0438\u044f \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-1244829 alignleft\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pinar-dag-twitter-profile.jpg\" alt=\"Pinar Dag\" width=\"153\" height=\"153\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pinar-dag-twitter-profile.jpg 400w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pinar-dag-twitter-profile-336x336.jpg 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/pinar-dag-twitter-profile-140x140.jpg 140w\" sizes=\"auto, (max-width: 153px) 100vw, 153px\" \/><a href=\"https:\/\/gijn.org\/staff-member\/pinar-dag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041f\u0438\u043d\u0430\u0440 \u0414\u0430\u0433<\/a>\u00a0<\/strong><\/em>\u2014 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u043a\u0430 <a href=\"https:\/\/gijn.org\/tr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GIJN Turkish<\/a> \u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0430 \u0432 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 <a href=\"https:\/\/twitter.com\/khasedutr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041a\u0430\u0434\u0438\u0440 \u0425\u0430\u0441<\/a>. \u041e\u043d\u0430 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043e\u0443\u0447\u0440\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0435\u0439 <a href=\"https:\/\/www.voyd.org.tr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0410\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 (DLA)<\/a>, <a href=\"https:\/\/verigazeteciligitr.substack.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u041f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438<\/a> \u0438 <a href=\"https:\/\/twitter.com\/Dagmedyanet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Da\u011fMedya<\/a>. \u041e\u043d\u0430 \u0441 2012 \u0433\u043e\u0434\u0430 \u0437\u0430\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0435\u043c\u0430\u043c\u0438, \u043a\u0430\u043a: \u0433\u0440\u0430\u043c\u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u0435\u043c\u0438\u043d\u0430\u0440\u044b \u043f\u043e \u044d\u0442\u0438\u043c \u0442\u0435\u043c\u0430\u043c. \u0412 2026 \u0433\u043e\u0434\u0443 \u043e\u043d\u0430 \u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0436\u044e\u0440\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0438\u0438 <a href=\"https:\/\/sigmaawards.org\/about\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sigma Data Journalism Awards<\/a>.<em><strong><br \/>\n<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044f \u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0430 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430\u043f\u0440\u044f\u043c\u0443\u044e \u0432\u043b\u0438\u044f\u044e\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u043e\u0432. \u041d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0447\u0438\u0441\u0442\u043a\u0443 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0431\u0435\u0437 \u0437\u043d\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n","protected":false},"author":3031115,"featured_media":2886375,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23179],"tags":[19802,21545,28663,28662],"gijn_topic":[18838],"series":[],"gijn_language":[],"gijn_region":[],"class_list":{"0":"post-2886369","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-istorii","8":"tag---ru","10":"tag-strukturirovanie-dannyh","11":"tag-azyki-programmirovania","12":"gijn_topic-zhurnalistika-dannyih"},"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2886369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031115"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2886369"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/gijn.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2886369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2888285,"href":"https:\/\/gijn.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2886369\/revisions\/2888285"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2886375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2886369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2886369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2886369"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=2886369"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=2886369"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=2886369"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=2886369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}