{"id":619331,"date":"2023-02-14T12:44:28","date_gmt":"2023-02-14T17:44:28","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=619331"},"modified":"2025-07-07T09:43:16","modified_gmt":"2025-07-07T13:43:16","slug":"9-boas-praticas-para-investigar-questoes-ligadas-a-refugiados","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/recursos\/9-boas-praticas-para-investigar-questoes-ligadas-a-refugiados\/","title":{"rendered":"9 boas pr\u00e1ticas para investigar quest\u00f5es ligadas a refugiados"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">O deslocamento for\u00e7ado de milh\u00f5es de pessoas estimulado pela invas\u00e3o da Ucr\u00e2nia pela R\u00fassia est\u00e1 dando um novo destaque nas experi\u00eancias e no tratamento diferenciado de refugiados e requerentes de asilo em todo o mundo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Em apenas alguns meses, um <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/interactive\/2022\/03\/15\/opinion\/ukraine-refugee-crisis.html\"><span style=\"font-weight: 400\">n\u00famero impressionante de pessoas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> \u2013 mais de 6,5 milh\u00f5es \u2013 buscou ref\u00fagio fora da Ucr\u00e2nia e conseguiu <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.thenewhumanitarian.org\/opinion\/2022\/03\/23\/eu-should-treat-all-refugees-like-it-is-treating-ukrainians\"><span style=\"font-weight: 400\">entrar legalmente<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> em pa\u00edses vizinhos onde <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.thenewhumanitarian.org\/analysis\/2022\/04\/21\/what-the-EUs-policy-toward-ukrainians-may-mean-for-other-refugees\"><span style=\"font-weight: 400\">foram recebidos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> com uma manifesta\u00e7\u00e3o de apoio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Mas muitos dos cerca de <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/refugee-statistics\/\"><span style=\"font-weight: 400\">31 milh\u00f5es<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> de refugiados e requerentes de asilo contabilizados pelo Alto Comissariado das Na\u00e7\u00f5es Unidas para os Refugiados (ACNUR) antes da invas\u00e3o da R\u00fassia \u2013 de lugares como S\u00edria, Afeganist\u00e3o, Sud\u00e3o do Sul, Venezuela e Mianmar \u2013 <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.thenewhumanitarian.org\/first-person\/2022\/03\/15\/ukraine-poland-syria-refugee-welcome-forest\"><span style=\"font-weight: 400\">s\u00e3o for\u00e7ados a tomar rotas de migra\u00e7\u00e3o ilegais ou perigosas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> para chegar a pa\u00edses onde possam buscar prote\u00e7\u00e3o. Ao longo do caminho, eles ficam vulner\u00e1veis \u200b\u200b\u00e0 explora\u00e7\u00e3o e abuso de contrabandistas e grupos criminosos, incluindo o tr\u00e1fico de seres humanos, e enfrentam duras pol\u00edticas de fronteira e viol\u00eancia das for\u00e7as de seguran\u00e7a do Estado.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Tudo isso acontece em regi\u00f5es fronteiri\u00e7as, muitas vezes de dif\u00edcil acesso, e <\/span><span style=\"font-weight: 400\">nas sombras das mercados negros. As pessoas envolvidas frequentemente carecem de um sta<\/span><span style=\"font-weight: 400\">tus legal claro ou do apoio de pa\u00edses de origem que defendam seus direitos. Ao mesmo tempo, a migra\u00e7\u00e3o \u00e9 uma quest\u00e3o polarizadora que muitas vezes \u00e9 objeto de desinforma\u00e7\u00e3o proposital e histeria pol\u00edtica. O tema tamb\u00e9m est\u00e1 intrinsecamente conectado \u00e0s conversas globais que ocorrem sobre os impactos cont\u00ednuos do racismo e do colonialismo e a perpetua\u00e7\u00e3o dos desequil\u00edbrios de poder entre o <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.thenewhumanitarian.org\/interview\/2021\/7\/8\/why-south-south-migration-has-long-been-overlooked\"><span style=\"font-weight: 400\">sul e o norte global<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">As possibilidades de investiga\u00e7\u00f5es s\u00e3o ricas: <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.thenewhumanitarian.org\/investigations\/2018\/05\/15\/exclusive-refugees-sudan-allege-chronic-corruption-un-resettlement-process\"><span style=\"font-weight: 400\">expor a corrup\u00e7\u00e3o cr\u00f4nica<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> em programas de reassentamento de refugiados; <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/highline.huffingtonpost.com\/articles\/en\/the-21st-century-gold-rush-refugees\/#\/niger\"><span style=\"font-weight: 400\">revelar quem lucra com o contrabando<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">; <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/medium.com\/ghostboat\/243-people-disappeared-young-people-women-children-and-no-one-cares-65a2d5019a74#.ww4drnr81\"><span style=\"font-weight: 400\">investigar o destino de pessoas que desaparecem no mar<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">; e <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.spiegel.de\/international\/europe\/greece-and-croatia-the-shadow-army-that-beats-up-refugees-at-the-eu-border-a-a4409e54-2986-4f9d-934f-02efcebd89a7\"><span style=\"font-weight: 400\">documentar abusos de direitos humanos nas fronteiras<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, para citar alguns exemplos.<\/span><\/p>\n<aside class=\"module align-right half type-pull-quote\"><span style=\"font-weight: 400\">Na maioria das vezes, descobri que a franqueza cria confian\u00e7a e resulta em pessoas mais dispostas a falar.<\/span><\/aside>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">O processo de revelar essas hist\u00f3rias depende de muitas das mesmas t\u00e9cnicas e ferramentas de qualquer outra forma de jornalismo investigativo: reportagem sistem\u00e1tica e aprofundada; escrutinar registros e dados p\u00fablicos; cultivar fontes confi\u00e1veis \u200b\u200bpor longos per\u00edodos de tempo. No entanto, o contexto espec\u00edfico em torno das quest\u00f5es relativas aos refugiados e requerentes de asilo mencionados acima cria desafios \u00fanicos e potenciais armadilhas. Aqui est\u00e3o algumas pr\u00e1ticas recomendadas a serem lembradas:<\/span><\/p>\n<h4><strong>1. Siga as diretrizes de reportagem que levam em considera\u00e7\u00e3o o trauma<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Esta \u00e9 um ponto b\u00e1sico, mas importante reiterar no contexto da investiga\u00e7\u00e3o de quest\u00f5es relacionadas a refugiados e requerentes de asilo: as experi\u00eancias que for\u00e7am as pessoas a fugirem de suas casas s\u00e3o traum\u00e1ticas, e refugiados e requerentes de asilo muitas vezes continuam expostos a mais traumas e abusos a cada passo de suas jornadas. Ser consciente e sens\u00edvel a isso \u00e9 essencial.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Como resultado, ao entrevistar refugiados e requerentes de asilo, \u00e9 importante seguir boas pr\u00e1ticas de reportagem, conscientes dos traumas e menos invasivas. Existem <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ethics.journalism.wisc.edu\/why-should-i-tell-you-a-guide-to-less-extractive-reporting\/#1553012679777-2e777483-83eb\"><span style=\"font-weight: 400\">v\u00e1rios guias<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> e <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ijnet.org\/en\/story\/advice-ethical-reporting-trauma\"><span style=\"font-weight: 400\">webinars<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> on-line que podem servir como recursos \u00fateis.<\/span><\/p>\n<h4><strong>2. Estabele\u00e7a expectativas realistas com fontes<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Isso tamb\u00e9m \u00e9 particularmente importante ao conversar com pessoas em situa\u00e7\u00f5es vulner\u00e1veis, como muitos refugiados e requerentes de asilo. Ao reportar, encontrei tanto fontes ansiosas quanto hesitantes em comunidades de refugiados, com respostas que variam de \u201cPor favor, conte nossa hist\u00f3ria para que o mundo saiba o que est\u00e1 acontecendo e possa nos ajudar\u201d a \u201cPor que devo compartilhar minha hist\u00f3ria com voc\u00ea? J\u00e1 conversei com tantos jornalistas e nada mudou\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Para superar qualquer relut\u00e2ncia, pode ser tentador querer alcan\u00e7ar os mais altos ideais do jornalismo e fazer promessas sobre como uma hist\u00f3ria pode fazer a diferen\u00e7a. Na realidade, raramente \u00e9 assim que as coisas funcionam. Prometer resultados que n\u00e3o podemos garantir apenas d\u00e1 \u00e0s pessoas falsas esperan\u00e7as e resulta em desilus\u00e3o e raiva quando essas esperan\u00e7as s\u00e3o frustradas. \u00c9 muito melhor ser honesto \u2013 se n\u00e3o franco. Diga \u00e0s pessoas que voc\u00ea far\u00e1 o seu melhor para fazer justi\u00e7a pelas experi\u00eancias que elas compartilham com voc\u00ea, mas que voc\u00ea tamb\u00e9m est\u00e1 ciente das limita\u00e7\u00f5es de nossa profiss\u00e3o. Na maioria das vezes, descobri que a franqueza cria confian\u00e7a e resulta em pessoas mais dispostas a falar.<\/span><\/p>\n<h4><strong>3. Familiarize-se com os quadros jur\u00eddicos<\/strong><\/h4>\n<div id=\"attachment_525770\" style=\"width: 346px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR160304NA09-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-525770\" class=\"wp-image-525770 size-medium\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR160304NA09-336x224.jpg\" alt=\"investigando temas ligados a refugiados\" width=\"336\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR160304NA09-336x224.jpg 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR160304NA09-771x514.jpg 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR160304NA09-768x512.jpg 768w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR160304NA09-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR160304NA09-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/GR160304NA09-1170x780.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-525770\" class=\"wp-caption-text\">Em 2016, milhares de refugiados que tentavam chegar \u00e0 Europa Ocidental ficaram presos nas fronteiras do norte da Gr\u00e9cia. Imagem: Nikolia Apostolou<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">A <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.refworld.org\/docid\/4ec4a7f02.html\"><span style=\"font-weight: 400\">Conven\u00e7\u00e3o da ONU sobre Refugiados de 1951 e seu Protocolo de 1967<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> formam as bases legais do sistema de prote\u00e7\u00e3o internacional. Outros princ\u00edpios-chave est\u00e3o contidos na <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.refworld.org\/docid\/3ae6b3712c.html\"><span style=\"font-weight: 400\">Declara\u00e7\u00e3o Universal dos Direitos Humanos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> de 1948 e no Direito Internacional Humanit\u00e1rio. Combinados, esses princ\u00edpios e normas legais estabelecem um direito claro para as pessoas fugirem da guerra e da persegui\u00e7\u00e3o em seu pa\u00eds de origem e buscarem seguran\u00e7a em outros estados. Fundamentalmente, eles tamb\u00e9m pro\u00edbem os estados de devolver requerentes de asilo e refugiados a pa\u00edses onde possam enfrentar perigo ou persegui\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nem todos os estados, no entanto, assinaram as conven\u00e7\u00f5es da ONU, e alguns pa\u00edses desenvolveram legisla\u00e7\u00e3o interna para estender ou limitar as prote\u00e7\u00f5es em v\u00e1rias circunst\u00e2ncias. Em geral, a ades\u00e3o \u00e0 lei dos refugiados pode ser dif\u00edcil de aplicar devido \u00e0 jurisdi\u00e7\u00e3o limitada dos tribunais nacionais e \u00e0 inefic\u00e1cia dos tribunais internacionais. Isso significa que \u2013 apesar de haver prote\u00e7\u00f5es estabelecidas \u2013 refugiados e requerentes de asilo frequentemente se encontram em um buraco negro legal. Entrevistar especialistas, advogados e funcion\u00e1rios de ONGs que estudam \u2013 e tentam encontrar maneiras de fechar \u2013 essa lacuna pode ajud\u00e1-lo a navegar por esse quadro complexo e determinar que poss\u00edveis viola\u00e7\u00f5es est\u00e3o ocorrendo.<\/span><\/p>\n<aside class=\"module align-right half type-pull-quote\">A terminologia usada para se referir a pessoas que atravessam fronteiras&#8230; \u00e9 politicamente carregada e frequentemente usada para desumanizar.<\/aside>\n<h4><strong>4. Aprenda a terminologia<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Legalmente, um refugiado \u00e9 \u201calgu\u00e9m que n\u00e3o pode ou n\u00e3o quer retornar ao seu pa\u00eds de origem devido a fundados temores de ser perseguido por motivos de ra\u00e7a, religi\u00e3o, nacionalidade, por pertencer a determinado grupo social e por suas opini\u00f5es pol\u00edticas\u201d, de acordo com a <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.unhcr.org\/en-us\/what-is-a-refugee.html#:~:text=The%201951%20Refugee%20Convention%20is,group%2C%20or%20political%20opinion.%E2%80%9D\"><span style=\"font-weight: 400\">Conven\u00e7\u00e3o das Na\u00e7\u00f5es Unidas de 1951<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Coloquialmente, no entanto, o termo \u00e9 usado para se referir a qualquer pessoa que foge de guerra ou persegui\u00e7\u00e3o. Enquanto isso, os requerentes de asilo s\u00e3o refugiados que deixaram suas casas em busca de prote\u00e7\u00e3o, mas ainda n\u00e3o tiveram seu status reconhecido pela ONU ou pelo pa\u00eds anfitri\u00e3o. E \u201cmigrante\u201d \u00e9 um termo gen\u00e9rico usado para se referir a pessoas que atravessam fronteiras estaduais por v\u00e1rias raz\u00f5es.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Na realidade, as raz\u00f5es pelas quais as pessoas saem de suas casas s\u00e3o complexas e desafiam categoriza\u00e7\u00f5es simples. Enquanto isso, a terminologia usada para se referir a pessoas que est\u00e3o se movendo atrav\u00e9s das fronteiras \u2013 como \u201cestrangeiros ilegais\u201d em vez de \u201cmigrantes indocumentados\u201d ou apenas \u201cpessoas em movimento\u201d \u2013 \u00e9 politicamente carregada e frequentemente usada para desumanizar. No final das contas, refugiados, requerentes de asilo e migrantes t\u00eam experi\u00eancias e hist\u00f3rias individuais, e entender a terminologia usada para categoriz\u00e1-los \u2013 bem como a bagagem associada a ela \u2013 \u00e9 importante para evitar a perpetua\u00e7\u00e3o de narrativas desumanizantes.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_523802\" style=\"width: 346px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Man-at-Mbera-Refugee-Camp-in-Mauritania.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-523802\" class=\"wp-image-523802 size-medium\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Man-at-Mbera-Refugee-Camp-in-Mauritania-336x225.jpg\" alt=\"investigando temas ligados a refugiados\" width=\"336\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Man-at-Mbera-Refugee-Camp-in-Mauritania-336x225.jpg 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Man-at-Mbera-Refugee-Camp-in-Mauritania-771x517.jpg 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Man-at-Mbera-Refugee-Camp-in-Mauritania-768x515.jpg 768w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Man-at-Mbera-Refugee-Camp-in-Mauritania.jpg 889w\" sizes=\"auto, (max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-523802\" class=\"wp-caption-text\">Homem carregando vegetais no campo de refugiados de M&#8217;bera, no sudeste da Maurit\u00e2nia. Imagem: Jose Cendon \/ Ajuda Humanit\u00e1ria e Prote\u00e7\u00e3o Civil da UE (Creative Commons)<\/p><\/div>\n<h4><strong>5. Localize dados confi\u00e1veis \u200b\u200be mantenha um olhar cr\u00edtico sobre sua apresenta\u00e7\u00e3o<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Como o movimento de refugiados e requerentes de asilo ocorre frequentemente fora das fronteiras oficiais e em \u00e1reas onde \u00e9 dif\u00edcil para ONGs ou outros grupos independentes monitorarem, pode ser dif\u00edcil encontrar dados confi\u00e1veis \u200b\u200bsobre quantas pessoas est\u00e3o se mudando e o que est\u00e1 acontecendo com eles ao longo do caminho. O ACNUR <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/data2.unhcr.org\/en\/situations\"><span style=\"font-weight: 400\">coleta estat\u00edsticas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> sobre o deslocamento e o movimento de refugiados em todo o mundo, e a Organiza\u00e7\u00e3o Internacional para as Migra\u00e7\u00f5es (OIM) da ONU <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/missingmigrants.iom.int\/\"><span style=\"font-weight: 400\">agrega dados<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> sobre pessoas que morrem ou desaparecem durante a migra\u00e7\u00e3o. Ambas as ag\u00eancias publicam resumos, panoramas e relat\u00f3rios semanais, mensais e anuais sobre contextos espec\u00edficos que s\u00e3o recursos \u00fateis para acompanhar as tend\u00eancias de refugiados e migra\u00e7\u00e3o. Ag\u00eancias governamentais \u2013 muitas vezes minist\u00e9rios do interior \u2013 em v\u00e1rios pa\u00edses tamb\u00e9m coletam informa\u00e7\u00f5es sobre migra\u00e7\u00e3o irregular e fiscaliza\u00e7\u00e3o de fronteiras.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">No entanto, \u00e9 importante lidar com dados sobre migra\u00e7\u00e3o com um olhar cr\u00edtico, porque muitas vezes eles mostram apenas um resumo do que est\u00e1 acontecendo, frequentemente cont\u00e9m lacunas e podem ser apresentados de forma a promover os interesses de organiza\u00e7\u00f5es internacionais ou ag\u00eancias governamentais que est\u00e3o coletando-os. Por exemplo, o fato de que agora existem 100 milh\u00f5es de pessoas que foram obrigadas a se deslocar em todo o mundo provavelmente ser\u00e1 uma estat\u00edstica frequentemente citada do ACNUR. <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/news.un.org\/en\/story\/2022\/05\/1118772\"><span style=\"font-weight: 400\">Mais da metade<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> dessas pessoas s\u00e3o deslocados internos que est\u00e3o sujeitos a uma estrutura legal totalmente diferente dos refugiados e requerentes de asilo.<\/span><\/p>\n<aside class=\"module align-right half type-pull-quote\">Os jornalistas t\u00eam um papel a desempenhar na cobran\u00e7a de presta\u00e7\u00e3o de contas de grupos de ajuda, governos e institui\u00e7\u00f5es internacionais.<\/aside>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Da mesma forma, a patrulha de fronteira dos EUA <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.cbp.gov\/newsroom\/stats\/cbp-enforcement-statistics\"><span style=\"font-weight: 400\">coleta dados<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> sobre \u201cencontros de fiscaliza\u00e7\u00e3o\u201d, mas n\u00e3o indica quantos desses encontros envolvem pessoas que <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.thenewhumanitarian.org\/news-feature\/2018\/11\/06\/migrants-US-Mexico-caravan-elections-Trump-water-desert\"><span style=\"font-weight: 400\">tentam cruzar a fronteira<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> e s\u00e3o detidas mais de uma vez, contribuindo para uma percep\u00e7\u00e3o err\u00f4nea do n\u00famero de pessoas que tentam entrar no pa\u00eds de forma irregular.<\/span><\/p>\n<h4><strong>6. Siga o dinheiro<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Grandes <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/deeply.thenewhumanitarian.org\/refugees\/articles\/2017\/03\/06\/the-refugee-archipelago-the-inside-story-of-what-went-wrong-in-greece\"><span style=\"font-weight: 400\">quantias de dinheiro<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> s\u00e3o gastas tanto em respostas humanit\u00e1rias ao deslocamento quanto em esfor\u00e7os governamentais para controlar a migra\u00e7\u00e3o. Inevitavelmente, isso significa que corrup\u00e7\u00e3o, desperd\u00edcio, m\u00e1 aloca\u00e7\u00e3o de fundos e fraude provavelmente ocorrer\u00e3o. Os jornalistas t\u00eam um papel a desempenhar na cobran\u00e7a de presta\u00e7\u00e3o de contas de grupos de ajuda, governos e institui\u00e7\u00f5es internacionais. Rastrear o dinheiro atrav\u00e9s de bancos de dados dispon\u00edveis publicamente, que muitos governos e institui\u00e7\u00f5es doadoras s\u00e3o obrigados a manter, pode fornecer material rico para investiga\u00e7\u00f5es. Existem tamb\u00e9m in\u00fameras ONGs e ve\u00edculos de jornalismo investigativo, como <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.statewatch.org\/\"><span style=\"font-weight: 400\">StateWatch<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tni.org\/en\/topic\/border-wars\"><span style=\"font-weight: 400\">The Transnational Institute<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> e <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.lighthousereports.nl\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Lighthouse Reports<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, que atuam como vigilantes fornecendo informa\u00e7\u00f5es sobre como o dinheiro est\u00e1 sendo gasto (ou mal gasto), quem est\u00e1 lucrando e como grupos de interesse especial est\u00e3o influenciando pol\u00edticas p\u00fablicas.<\/span><\/p>\n<h4><strong>7. Reporte do local, sempre que poss\u00edvel<\/strong><\/h4>\n<div id=\"attachment_523804\" style=\"width: 346px\" class=\"wp-caption alignright\"><a style=\"font-weight: bold;font-size: 16px\" href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Syrian-refugees-at-Keleti-train-station-in-Budapest-.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-523804\" class=\"wp-image-523804 size-medium\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Syrian-refugees-at-Keleti-train-station-in-Budapest--336x243.jpg\" alt=\"investigando temas ligados a refugiados\" width=\"336\" height=\"243\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Syrian-refugees-at-Keleti-train-station-in-Budapest--336x243.jpg 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Syrian-refugees-at-Keleti-train-station-in-Budapest--771x557.jpg 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Syrian-refugees-at-Keleti-train-station-in-Budapest--768x555.jpg 768w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Syrian-refugees-at-Keleti-train-station-in-Budapest-.jpg 832w\" sizes=\"auto, (max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-523804\" class=\"wp-caption-text\">Refugiados s\u00edrios impedidos de entrar na esta\u00e7\u00e3o de trem Keleti em Budapeste, Hungria. Imagem: Michael Gubi (Creative Commons)<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Embora muito trabalho de investiga\u00e7\u00e3o possa ser feito remotamente vasculhando dados e analisando informa\u00e7\u00f5es de c\u00f3digo aberto, tamb\u00e9m \u00e9 importante relatar no local. Como mencionado anteriormente, as investiga\u00e7\u00f5es sobre refugiados geralmente envolvem a\u00e7\u00f5es que ocorrem em regi\u00f5es remotas de fronteira. De longe, pode ser dif\u00edcil ter uma ideia clara do que est\u00e1 acontecendo, e a falta de dados confi\u00e1veis \u200b\u200be a preval\u00eancia de desinforma\u00e7\u00e3o podem obscurecer ainda mais o quadro. A maneira mais segura de remediar isso \u00e9 viajar para as regi\u00f5es fronteiri\u00e7as e falar diretamente com as pessoas observando o que est\u00e1 acontecendo em primeira m\u00e3o. Uma hist\u00f3ria da Der Spiegel e da Lighthouse Reports, que <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.spiegel.de\/international\/europe\/greece-and-croatia-the-shadow-army-that-beats-up-refugees-at-the-eu-border-a-a4409e54-2986-4f9d-934f-02efcebd89a7\"><span style=\"font-weight: 400\">revelou o envolvimento das for\u00e7as de seguran\u00e7a europeias em viola\u00e7\u00f5es dos direitos humanos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> nas fronteiras externas da UE, \u00e9 um grande exemplo do tipo de trabalho de investiga\u00e7\u00e3o que pode ser feito em campo.<\/span><\/p>\n<h4><strong>8. Dados e padr\u00f5es agregados s\u00e3o seus amigos<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Quando se trata de locais onde \u00e9 dif\u00edcil reportar \u2013 porque os governos <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.thenewhumanitarian.org\/news-feature\/2022\/05\/26\/Poland-borders-Ukraine-refugees-crackdown\"><span style=\"font-weight: 400\">impedem o acesso de jornalistas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> \u00e0 \u00e1rea, o terreno \u00e9 hostil ou remoto, ou a presen\u00e7a de grupos armados traz inseguran\u00e7a \u2013 os dados agregados podem ser uma ferramenta poderosa para determinar o que est\u00e1 acontecendo. H\u00e1 tamb\u00e9m \u00f3timos exemplos de reportagens investigativas que <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/global-development\/2022\/apr\/28\/revealed-eu-border-agency-involved-in-hundreds-of-refugee-pushbacks\"><span style=\"font-weight: 400\">usam essa t\u00e9cnica para revelar informa\u00e7\u00f5es sobre viola\u00e7\u00f5es de direitos humanos<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> contra refugiados e requerentes de asilo que ocorrem nas fronteiras externas da UE.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Um testemunho individual de uma regi\u00e3o fronteiri\u00e7a remota pode ser dif\u00edcil de corroborar. Mas dezenas ou centenas de testemunhos semelhantes coletados ao longo do tempo podem <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.lighthousereports.nl\/newsroom\/borders\/\"><span style=\"font-weight: 400\">estabelecer um padr\u00e3o claro de comportamento que pode ser usado para expor irregularidades<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> e pressionar os criminosos a serem responsabilizados.<\/span><\/p>\n<aside class=\"module align-right half type-pull-quote\">Estar ciente da linguagem que voc\u00ea usa ao reportar sobre refugiados e requerentes de asilo\u2026 pode ajud\u00e1-lo a evitar a perpetua\u00e7\u00e3o de pr\u00e1ticas jornal\u00edsticas problem\u00e1ticas.<\/aside>\n<h4><strong>9. Fique longe de analogias de desastres naturais<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Estou longe de ser a primeira pessoa <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/mixedmigration.org\/articles\/op-ed-negative-narratives-mistaken-metaphors-the-need-for-careful-language-on-migration\/#:~:text=Water%20metaphors,refugees%20and%20migrants%20as%20water.\"><span style=\"font-weight: 400\">a fazer este ponto<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, mas vale a pena repetir. Quando as pessoas s\u00e3o deslocadas \u00e0 for\u00e7a e come\u00e7am a cruzar fronteiras, as manchetes falando sobre \u201cenxurradas\u201d, \u201condas\u201d e \u201cmar\u00e9s\u201d de pessoas amea\u00e7ando \u201cinundar\u201d ou \u201csobrecarregar\u201d \u00e1reas inevitavelmente come\u00e7am a aparecer. Essas analogias desumanizam refugiados e requerentes de asilo, equiparando-os a for\u00e7as naturais destrutivas e colocando-os como um problema que deve ser mantido sob controle. Isso, por sua vez, pode alimentar o sentimento anti-refugiados ou o extremismo xen\u00f3fobo e ajuda a pavimentar o caminho para pol\u00edticas mais duras.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Estar ciente da linguagem que voc\u00ea usa ao relatar sobre refugiados e solicitantes de asilo e apresentar os resultados sem preconceitos ou alimentando medo pode ajud\u00e1-lo a evitar a perpetua\u00e7\u00e3o de pr\u00e1ticas jornal\u00edsticas problem\u00e1ticas, humanizar as pessoas sobre as quais voc\u00ea est\u00e1 falando e ajudar sua investiga\u00e7\u00e3o a ter o impacto pretendido.<\/span><\/p>\n<h4><strong>Recursos Adicionais<\/strong><\/h4>\n<p><em><a href=\"https:\/\/gijn.org\/resource\/migration-reporting-sources-guidelines-contests\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Guia de Reportagem sobre Migra\u00e7\u00e3o da GIJN: Fontes, Diretrizes, Premia\u00e7\u00f5es<\/span><\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2021\/11\/29\/reporting-on-migration-in-the-gulf-gijn-guide\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Reportando sobre Migra\u00e7\u00e3o no Golfo: Um Guia GIJN Revisado e Expandido<\/span><\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/gijn.org\/stories\/mapping-migration-deaths-with-gis-modeling\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Mapeamento de mortes de migra\u00e7\u00e3o com modelagem GIS<\/span><\/a><\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/gijn.org\/stories\/leading-with-empathy-when-writing-about-displaced-people\/\"><span style=\"font-weight: 400\">\u201cLidando com empatia\u201d ao escrever sobre pessoas deslocadas<\/span><\/a><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Eric-Reidy-The-New-Humanitarian.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-523797 size-thumbnail alignleft\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Eric-Reidy-The-New-Humanitarian-140x140.png\" alt=\"Eric Reidy - The New Humanitarian\" width=\"140\" height=\"140\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Eric-Reidy-The-New-Humanitarian-140x140.png 140w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Eric-Reidy-The-New-Humanitarian-60x60.png 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/a><em><strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ericreidy.com\/\">Eric Reidy<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400\"> \u00e9 um jornalista premiado e editor geral de migra\u00e7\u00e3o para a <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.thenewhumanitarian.org\/migration\"><span style=\"font-weight: 400\">New Humanitarian<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, uma organiza\u00e7\u00e3o de not\u00edcias independente e sem fins lucrativos, membro da GIJN, que se concentra na ind\u00fastria multibilion\u00e1ria de ajuda emergencial. Reidy relatou extensivamente sobre a migra\u00e7\u00e3o nos \u00faltimos oito anos, no <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/interactive.thenewhumanitarian.org\/stories\/2021\/11\/17\/mediterranean-migration-europe\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Mediterr\u00e2neo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, na<\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.thenewhumanitarian.org\/news-feature\/2018\/11\/06\/migrants-US-Mexico-caravan-elections-Trump-water-desert\"><span style=\"font-weight: 400\"> fronteira EUA-M\u00e9xico<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> e <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.thenewhumanitarian.org\/analysis\/2022\/2\/22\/conversation-about-climate-change-migration\"><span style=\"font-weight: 400\">globalmente<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A GIJN apresenta um guia de boas pr\u00e1ticas para investigar quest\u00f5es relacionadas a refugiados, requerentes de asilo e migra\u00e7\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"author":3031175,"featured_media":1134923,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23167,23166,23164],"tags":[26206,26207,26208,26209,19656,26210,26211,26212,26213],"gijn_topic":[18813],"series":[],"gijn_language":[17797],"gijn_region":[],"class_list":["post-619331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-capitulo","category-guia","category-recursos","tag-deslocamento-forcado-pt-br","tag-direitos-humanos-pt-br","tag-imigracao-pt-br","tag-imigrantes-pt-br","tag-jornalismo-investigativo-pt-pt","tag-migracao-pt-br","tag-migrantes-pt-br","tag-refugiados-pt-br","tag-requerentes-de-asilo-pt-br","gijn_topic-trafico-humano","gijn_language-pt-pt-pt-pt"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/619331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031175"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=619331"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/619331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2364846,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/619331\/revisions\/2364846"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1134923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=619331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=619331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=619331"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=619331"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=619331"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=619331"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=619331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}