{"id":471148,"date":"2022-02-07T03:10:10","date_gmt":"2022-02-07T08:10:10","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?page_id=471148"},"modified":"2023-09-06T01:51:04","modified_gmt":"2023-09-06T05:51:04","slug":"investigando-o-crime-organizado-capitulo-5-trafico-humano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/recursos\/investigando-o-crime-organizado-capitulo-5-trafico-humano\/","title":{"rendered":"Investigando o Crime Organizado – Cap\u00edtulo 5: Tr\u00e1fico Humano"},"content":{"rendered":"

Este cap\u00edtulo foi escrito por <\/i>Martha Mendoza<\/i><\/a>, uma rep\u00f3rter da Associated Press, ganhadora do pr\u00eamio Pulitzer. Atualmente, ela escreve sobre not\u00edcias de \u00faltima hora, empresas e hist\u00f3rias investigativas do Vale do Sil\u00edcio, na Calif\u00f3rnia. Ela fez parte de uma equipe que <\/i>exp\u00f4s o trabalho for\u00e7ado na ind\u00fastria pesqueira no Sudeste Asi\u00e1tico em 2015<\/i><\/a>, uma den\u00fancia que ajudou a libertar 2.000 escravos.<\/i><\/p>\n

O tr\u00e1fico de pessoas \u00e9 um crime persistente e onipresente em todo o mundo e uma \u00e1rea cr\u00edtica e impactante para os jornalistas investigarem. Com muita frequ\u00eancia, a escravid\u00e3o moderna \u00e9 um mal escondido \u00e0 vista de todos, em uma casa de massagens do bairro ou a bordo de um barco de pesca atracado em um cais local. Existem duas categorias b\u00e1sicas de tr\u00e1fico de pessoas: explora\u00e7\u00e3o sexual, que representa cerca de metade do tr\u00e1fico de pessoas<\/a>, e abuso no trabalho.Todos os dias, estima-se que existam 40 milh\u00f5es de v\u00edtimas da escravid\u00e3o moderna<\/a>, principalmente mulheres, mas tamb\u00e9m homens e crian\u00e7as, de acordo com dados das Na\u00e7\u00f5es Unidas. Os criminosos, os chamados traficantes e senhores de escravos, ganham coletivamente cerca de US$ 150 bilh\u00f5es por ano em lucros il\u00edcitos<\/a>, de acordo com a Organiza\u00e7\u00e3o Internacional do Trabalho.<\/p>\n

Investigar o tr\u00e1fico de pessoas pode ser complicado. As v\u00edtimas enfrentam grave perigo por falar com jornalistas. Elas est\u00e3o traumatizadas, muitas vezes com medo de seus captores e foram especificamente advertidas para n\u00e3o pedir ajuda a ningu\u00e9m, muito menos a rep\u00f3rteres. Suas vidas podem estar em risco quando falam com jornalistas, portanto, aborde esse tipo de trabalho com muito cuidado. Os perpetradores s\u00e3o criminosos dispostos a explorar outros seres humanos. Eles podem ser impiedosos \u200b\u200be querem proteger seus pr\u00f3prios interesses.<\/p>\n

Fontes<\/b><\/h4>\n

Com isso em mente, existem algumas boas fontes para ajudar os jornalistas a investigar o tr\u00e1fico de pessoas, come\u00e7ando com organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o governamentais (ONGs) que trabalham para acabar com a escravid\u00e3o moderna. Organiza\u00e7\u00f5es globais como a Organiza\u00e7\u00e3o Internacional para as Migra\u00e7\u00f5es (OIM)<\/a>, a Funda\u00e7\u00e3o Minderoo (Walk Free)<\/a>, o Polaris Project<\/a> e a Catholic Charities<\/a> t\u00eam representantes em diversos pa\u00edses, que geralmente s\u00e3o capazes de fornecer uma excelente vis\u00e3o geral de quest\u00f5es particulares em regi\u00f5es espec\u00edficas.<\/p>\n

Grande parte do trabalho feito pelos jornalistas que cobrem o tr\u00e1fico de pessoas para identificar respons\u00e1veis vem do rastreamento do dinheiro e das cadeias de abastecimento.<\/p>\n

Algumas, como a International Justice Mission<\/a>, trabalham em estreita colabora\u00e7\u00e3o com as autoridades policiais para identificar, prender e processar os criminosos. Outros, como o Instituto Issara<\/a>, trabalham com grupos e empresas da comunidade migrante para realizar auditorias e dar voz aos trabalhadores. E h\u00e1 grupos, como o Free the Slaves<\/a>, que visam mudar as condi\u00e7\u00f5es que permitem a exist\u00eancia da escravid\u00e3o moderna. Muitas das ONGs s\u00e3o religiosas, algumas s\u00e3o administradas pelo governo e outras t\u00eam como foco o tema ou o pa\u00eds.<\/p>\n

O primeiro passo para investigar o tr\u00e1fico de pessoas \u00e9 conversar com o maior n\u00famero poss\u00edvel de organiza\u00e7\u00f5es na \u00e1rea – pelo menos uma d\u00fazia. Eles podem apresent\u00e1-lo a sobreviventes, apontar processos anteriores e identificar \u00e1reas espec\u00edficas onde jornalistas provavelmente encontrar\u00e3o tr\u00e1fico de pessoas.<\/p>\n

Por exemplo, na Mal\u00e1sia, f\u00e1bricas de luvas de borracha foram, durante anos, citadas por abusos trabalhistas entre os trabalhadores migrantes que muitas vezes pagam taxas de recrutamento ilegal para trabalhar nesses locais. O com\u00e9rcio do sexo floresceu em cidades do Oriente M\u00e9dio como Dubai e Abu Dhabi por gera\u00e7\u00f5es, com mulheres estrangeiras trazidas para o pa\u00eds sob o pretexto de fazer trabalho dom\u00e9stico e for\u00e7adas a trabalhar na ind\u00fastria do sexo. A escravid\u00e3o tamb\u00e9m foi bem documentada na pesca comercial, onde o trabalho geralmente ocorre longe da costa, sem supervis\u00e3o, por trabalhadores migrantes que s\u00e3o vulner\u00e1veis \u200b\u200ba serem presos e abusados.<\/p>\n

<\/a>Ilustra\u00e7\u00e3o: Ann Kiernan para GIJN<\/p>\n

Al\u00e9m das fontes humanas, muitos governos e as Na\u00e7\u00f5es Unidas publicam relat\u00f3rios anuais que fornecem informa\u00e7\u00f5es espec\u00edficas e locais sobre a escravid\u00e3o moderna. Estes incluem: o Relat\u00f3rio Global sobre Tr\u00e1fico de Pessoas<\/a> do Escrit\u00f3rio das Na\u00e7\u00f5es Unidas sobre Drogas e Crime, o Relat\u00f3rio sobre Tr\u00e1fico de Pessoas<\/a> do Departamento de Estado dos EUA e o Relat\u00f3rio contra o Tr\u00e1fico de Seres Humanos<\/a> da Uni\u00e3o Europeia. O Departamento do Trabalho dos Estados Unidos tamb\u00e9m publica uma lista anual de bens produzidos por trabalho infantil ou trabalho for\u00e7ado<\/a>, especificando 155 produtos suspeitos – como t\u00eaxteis do Camboja, bolas de futebol da \u00cdndia, carv\u00e3o da Ucr\u00e2nia ou bananas do Brasil – onde podem ocorrer abusos na cadeia de abastecimento<\/a>.<\/p>\n

Grande parte do trabalho feito pelos jornalistas que cobrem o tr\u00e1fico de pessoas para identificar respons\u00e1veis vem do rastreamento do dinheiro e das cadeias de abastecimento. A observa\u00e7\u00e3o em primeira m\u00e3o \u00e9 a melhor maneira de fazer isso. Se poss\u00edvel, observe, olhe r\u00f3tulos e marcas, siga os produtos ou as v\u00edtimas para descobrir quem est\u00e1 lucrando com seu abuso. Para cadeias de suprimentos de m\u00e3o de obra, os dados comerciais permitem que jornalistas rastreiem as remessas de f\u00e1bricas espec\u00edficas para compradores em outro pa\u00eds.<\/p>\n

Outra grande fonte de acompanhamento do dinheiro s\u00e3o os registros corporativos que mostram receitas anuais, parceiros de neg\u00f3cios e relacionamentos da empresa. Os registros de tribunal tamb\u00e9m podem ser \u00fateis, identificando detalhes sobre pessoas presas por tr\u00e1fico de pessoas e seus v\u00ednculos com outras organiza\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Estudos de caso<\/b><\/h4>\n

Reino Unido obteve EPI de f\u00e1bricas que usam m\u00e3o de obra escrava norte-coreana secretamente<\/a><\/strong><\/p>\n

<\/a>Imagem: Captura de tela<\/p>\n

\u00c0 medida que a pandemia global de COVID-19 varria o mundo, a demanda por m\u00e1scaras, luvas, cotonetes e jalecos disparou, sobrecarregando as f\u00e1bricas na China, onde a maioria desses itens era normalmente fabricada. Em novembro de 2020, o Guardian publicou uma investiga\u00e7\u00e3o exclusiva que descobriu que o governo do Reino Unido estava comprando equipamentos de prote\u00e7\u00e3o individual de empresas chinesas que secretamente empregavam trabalho for\u00e7ado norte-coreano em suas f\u00e1bricas. A investiga\u00e7\u00e3o de tr\u00eas meses descobriu que as pessoas escravizadas, principalmente mulheres, estavam sob vigil\u00e2ncia constante, n\u00e3o podiam sair e gastavam at\u00e9 18 horas por dia no trabalho.<\/p>\n

O regime norte-coreano frequentemente envia seus cidad\u00e3os para trabalhos no exterior e ent\u00e3o coleta seus sal\u00e1rios, uma pr\u00e1tica que a ONU e os EUA declararam um crime. Em resposta, o governo do Reino Unido prometeu ser mais transparente sobre os contratos governamentais, dizendo que lamentava o abuso de m\u00e3o de obra nessas cadeias de abastecimento e estava trabalhando para acabar com isso.<\/p>\n

\u00c1guas turbulentas: por dentro do com\u00e9rcio de escravid\u00e3o infantil<\/a><\/strong><\/p>\n

<\/a>Imagem: Captura de tela do document\u00e1rio<\/p>\n

As crian\u00e7as s\u00e3o compradas por cerca de US$ 250. Eles passam os dias desembara\u00e7ando as redes de pesca. E nunca s\u00e3o pagas. Em fevereiro de 2019, uma reportagem da CNN exp\u00f4s o que organiza\u00e7\u00f5es de not\u00edcias locais e defensores t\u00eam dito h\u00e1 anos: cerca de 20.000 crian\u00e7as africanas s\u00e3o escravizadas no Lago Volta, em Gana. Seus pais os vendem para pescadores ou os trocam por uma vaca. O trabalho \u00e9 incrivelmente perigoso. Para expor essa pr\u00e1tica, os jornalistas da CNN trabalharam com um defensor local que resgata, abriga e educa crian\u00e7as anteriormente escravizadas. Em uma pe\u00e7a visualmente envolvente, a CNN acompanhou as crian\u00e7as enquanto elas trabalhavam e entrevistou suas fam\u00edlias, captores e salvadores. O trabalho seguiu o Slaves of the Volta<\/a>, de 2017, de Joy News, um document\u00e1rio que tamb\u00e9m contou as hist\u00f3rias de crian\u00e7as anteriormente escravizadas e como suas vidas foram afetadas.<\/p>\n

Frutos do mar de escravos<\/strong><\/a><\/p>\n

<\/a>Imagem: Captura de tela<\/p>\n

Ao longo de 18 meses, os jornalistas da Associated Press encontraram homens presos em gaiolas e rastrearam os frutos do mar capturados por eles e processados \u200b\u200bpara supermercados e comida para animais de estima\u00e7\u00e3o, nos Estados Unidos. O trabalho recebeu o Pr\u00eamio Pulitzer de Servi\u00e7o P\u00fablico de 2016<\/a> e, mais importante, levou \u00e0 liberdade mais de 2.000 homens. Houve processos, apreens\u00f5es financeiras e um compromisso de toda a ind\u00fastria para melhorar as cadeias de fornecimento de m\u00e3o de obra.<\/p>\n

A investiga\u00e7\u00e3o surgiu depois de uma s\u00e9rie de artigos que contavam hist\u00f3rias aned\u00f3ticas de pescadores migrantes do setor de frutos do mar na Tail\u00e2ndia, que se descreveram como em situa\u00e7\u00e3o de escravid\u00e3o. Embora suas hist\u00f3rias fossem perturbadoras, elas n\u00e3o causaram muito impacto. A investiga\u00e7\u00e3o da AP identificou pessoas que estavam escravizadas e, em seguida, responsabilizou os senhores de escravos e aqueles que faziam neg\u00f3cios com eles. O trabalho foi o primeiro de dezenas de investiga\u00e7\u00f5es de cadeias de suprimentos que expuseram o abuso de m\u00e3o de obra em todo o mundo, levando a san\u00e7\u00f5es e proibi\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Dicas e ferramentas<\/b><\/h4>\n

Para rep\u00f3rteres que desejam se aprofundar neste assunto:<\/p>\n

Saiba mais sobre como fazer entrevistas com indiv\u00edduos que passaram por traumas antes de relatar sobre sobreviventes de explora\u00e7\u00e3o sexual ou de trabalho. O Dart Center for Journalism and Trauma<\/a> tem muitos recursos, assim como a Global Investigative Journalism Network<\/a>. Tamb\u00e9m pergunte \u00e0s ONGs sobre a melhor forma de envolver e proteger as fontes.\u00a0 Os agregadores de dados comerciais Panjiva<\/a> e Importgenius<\/a> fornecem registros de importa\u00e7\u00e3o e exporta\u00e7\u00e3o que permitem aos jornalistas rastrear um item desde a f\u00e1brica onde foi feito at\u00e9 o comprador em outro pa\u00eds. Tamb\u00e9m podem incluir marcas de itens feitos em uma f\u00e1brica espec\u00edfica. OpenCorporates<\/a> \u00e9 o maior banco de dados aberto sobre empresas do mundo, com cerca de 190 milh\u00f5es de corpora\u00e7\u00f5es de 130 jurisdi\u00e7\u00f5es. \u00c9 preciso pesquisar muito, mas os jornalistas podem buscar os diretores de conselhos corporativos, relat\u00f3rios anuais, artigos de organiza\u00e7\u00e3o e muito mais, vinculando pessoas e dinheiro de uma empresa a outra. Use redes como GIJN<\/a> ou iniciativas de reportagem, como uma recentemente anunciada pelo Journalism Fund<\/a>, para encontrar colaboradores. Cobrir o tr\u00e1fico humano \u00e9 incrivelmente dif\u00edcil, mas trabalhar com jornalistas nos pa\u00edses de origem e de destino torna o trabalho muito mais vi\u00e1vel. Reexamine as normas sociais: \u00e0s vezes, uma pr\u00e1tica comum \u00e9 na verdade escravid\u00e3o moderna. Por exemplo, a kafala ou sistema de patroc\u00ednio no Oriente M\u00e9dio frequentemente resulta em servid\u00e3o por d\u00edvida para os trabalhadores asi\u00e1ticos enviados para empregos tempor\u00e1rios; as crian\u00e7as restavek no Haiti<\/a> enviadas pelos pais para trabalhar como empregadas dom\u00e9sticas s\u00e3o v\u00edtimas de uma forma de escravid\u00e3o infantil; e, nos EUA, a AP identificou um esquema de visto na frota pesqueira havaiana que permite que trabalhadores estrangeiros trabalhem em barcos sem qualquer prote\u00e7\u00e3o das leis trabalhistas americanas.<\/p>\n

Esteja atento<\/b><\/h4>\n

Jornalistas investigativos se dedicam a dar voz aos que n\u00e3o t\u00eam voz e responsabilizar os que est\u00e3o no poder. Investigar e expor o tr\u00e1fico de pessoas realiza as duas coisas. Na verdade, existem poucas \u00e1reas de reportagem que podem trazer impactos t\u00e3o imediatos e positivos para a situa\u00e7\u00e3o de um indiv\u00edduo e melhorias de longo prazo para uma pr\u00e1tica de neg\u00f3cios exploradora.<\/p>\n

Portanto, tenha cuidado, seja persistente e sempre tenha em mente a seguran\u00e7a das v\u00edtimas. Em 2016, colegas meus da AP voltaram e entrevistaram homens que haviam sido libertados como resultado da investiga\u00e7\u00e3o \u201cFrutos do mar de escravos\u201d. Alguns sofriam de traumas e terrores noturnos, alguns lutavam contra a vergonha ou voltaram a situa\u00e7\u00f5es de abuso, mas outros encontraram um trabalho decente, abriram neg\u00f3cios, come\u00e7aram fam\u00edlias, e at\u00e9 mesmo levaram seus traficantes para a pris\u00e3o. Muitos disseram que sua dor diminuiu com o passar do tempo e que s\u00e3o gratos por sua liberdade. \u201cAinda assim, eles s\u00e3o gratos por estarem em casa, vivendo como homens livres\u201d, relatou a AP. \u201cEles n\u00e3o s\u00e3o mais escravos\u201d.<\/p>\n

..<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Este cap\u00edtulo foi escrito por Martha Mendoza, uma rep\u00f3rter da Associated Press, ganhadora do pr\u00eamio Pulitzer. Atualmente, ela escreve sobre not\u00edcias de \u00faltima hora, empresas e hist\u00f3rias investigativas do Vale do Sil\u00edcio, na Calif\u00f3rnia. Ela fez parte de uma equipe que exp\u00f4s o trabalho for\u00e7ado na ind\u00fastria pesqueira no Sudeste Asi\u00e1tico em 2015, uma den\u00fancia […]<\/p>\n","protected":false},"author":3031175,"featured_media":377291,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23167,23166,23164],"tags":[],"gijn_topic":[18816,18813],"series":[],"gijn_language":[17797],"gijn_region":[],"class_list":["post-471148","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-capitulo","category-guia","category-recursos","gijn_topic-noticias-e-analises","gijn_topic-trafico-humano","gijn_language-pt-pt-pt-pt"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471148","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031175"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=471148"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471148\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1224645,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471148\/revisions\/1224645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/377291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=471148"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=471148"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=471148"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=471148"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=471148"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=471148"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=471148"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}