{"id":438982,"date":"2021-12-19T12:00:50","date_gmt":"2021-12-19T17:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=438982"},"modified":"2025-07-15T03:05:35","modified_gmt":"2025-07-15T07:05:35","slug":"ferramentas-para-redacoes-um-novo-guia-da-gijn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/recursos\/ferramentas-para-redacoes-um-novo-guia-da-gijn\/","title":{"rendered":"Ferramentas para reda\u00e7\u00f5es: um novo guia da GIJN"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">As reda\u00e7\u00f5es de hoje enfrentam uma variedade de desafios de reportagem, desde opress\u00e3o do governo e vigil\u00e2ncia digital at\u00e9 fontes relutantes e um dil\u00favio de desinforma\u00e7\u00e3o. Mas muitas tamb\u00e9m enfrentam obst\u00e1culos internos significativos relacionados ao funcionamento de sua organiza\u00e7\u00e3o, desde o gerenciamento do fluxo editorial e medi\u00e7\u00e3o do alcance online at\u00e9 o acompanhamento de assinantes e prote\u00e7\u00e3o de dados cr\u00edticos, entre outros.<\/span><\/p>\n<aside class=\"module align-right half type-pull-quote\"><span style=\"font-weight: 400\">Leia o <a href=\"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/recursos\/guia-ferramentas-para-redacoes\/\">guia completo aqui<\/a> e visite o <\/span><a href=\"https:\/\/gijn.org\/resource\"><span style=\"font-weight: 400\">Centro de Recursos da GIJN<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> para obter mais ferramentas e t\u00e9cnicas.<\/span><\/aside>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Como resultado, a GIJN est\u00e1 publicando um <a href=\"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/recursos\/guia-ferramentas-para-redacoes\/\">novo guia de ferramentas para reda\u00e7\u00f5es<\/a> focado em ajudar os meios de comunica\u00e7\u00e3o a resolver suas necessidades administrativas. O guia foi produzido gra\u00e7as ao apoio da <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/newsinitiative.withgoogle.com\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Google News Initiative<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Foi elaborado e escrito por <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/talya_cooper\"><span style=\"font-weight: 400\">Talya Cooper<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, editado por Nikolia Apostolou e Reed Richardson, e ilustrado por Sentavio, via <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/freepik.com\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Freepik.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, com design de Chafiq Faiz. Inclui software e aplicativos \u00fateis &#8211; muitos dos quais s\u00e3o gratuitos &#8211; para pequenas reda\u00e7\u00f5es. Outras ferramentas incluem colabora\u00e7\u00e3o e gerenciamento de projetos, comunica\u00e7\u00e3o, compartilhamento de arquivos, contabilidade, SEO, engajamento do p\u00fablico, audiovisual, gerenciamento de conte\u00fado, gerenciamento de assinantes, design e visualiza\u00e7\u00e3o de dados, marketing e engajamento de redes sociais e e-mail, seguran\u00e7a de sites e gerenciamento de senhas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Como introdu\u00e7\u00e3o, compilamos uma lista das ferramentas do guia que auxiliam as reda\u00e7\u00f5es em suas necessidades de seguran\u00e7a e criptografia de dados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Este t\u00f3pico \u00e9 particularmente importante, uma vez que tanto empresas privadas quanto regimes repressivos t\u00eam colocado a imprensa como alvo mais do que nunca. Tudo o que os jornalistas fazem &#8211; desde enviar e-mails e mensagens de texto at\u00e9 digitar suas senhas &#8211; pode estar sendo monitorado. Pode parecer elaborado e demorado para muitos, mas escolher os aplicativos e softwares certos \u00e9 crucial para proteger fontes bem como os pr\u00f3prios jornalistas.<\/span><\/p>\n<h4><b>Criptografia de E-mail<\/b><\/h4>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/protonmail.com\/business\/\"><b>ProtonMail<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400\">criptografa e-mails em tr\u00e2nsito e quando armazenados nos servidores do ProtonMail. Proton Mail usa criptografia <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.openpgp.org\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Open PGP<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. E-mails s\u00e3o criptografados apenas quando enviados entre duas contas ProtonMail. No entanto, se estiver enviando uma mensagem externamente, voc\u00ea pode proteger a mensagem com senha e enviar a senha por meio de outros canais criptografados.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Custo: Contas individuais gratuitas incluem 500 MB de armazenamento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Idiomas: 26 idiomas dispon\u00edveis, inclusive portugu\u00eas.<\/span><\/p>\n<h4><strong>Mensagens e comunica\u00e7\u00e3o<\/strong><\/h4>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/element.io\/\"><b>Element<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400\">\u00e9 uma plataforma de colabora\u00e7\u00e3o e mensagens criptografadas de c\u00f3digo aberto de ponta a ponta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Custo: Gratuito para indiv\u00edduos, os n\u00edveis para neg\u00f3cios come\u00e7am com custo de US$ 2 por m\u00eas para at\u00e9 cinco usu\u00e1rios.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Idiomas: 25 tradu\u00e7\u00f5es no momento.<\/span><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/meet.jit.si\/\"><b>Jitsi<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400\">\u00e9 um servi\u00e7o de bate-papo por v\u00eddeo, com criptografia de ponta a ponta, gratuito e de c\u00f3digo aberto. Sem criar uma conta, os usu\u00e1rios podem iniciar um chat de v\u00eddeo, no pr\u00f3prio navegador, para at\u00e9 50 participantes. Ele tamb\u00e9m permite agendamento antecipado, compartilhamento de tela, anota\u00e7\u00f5es compartilhadas usando a ferramenta Etherpad e se integra com o Google e o Office 365.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Custo: Gratuito.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Idiomas: Interface dispon\u00edvel em 35 idiomas, inclusive portugu\u00eas.<\/span><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/signal.org\/en\/\"><b>Signal<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, um servi\u00e7o de mensagens criptografadas de ponta a ponta, de c\u00f3digo aberto e dispon\u00edvel como um aplicativo para dispositivos m\u00f3veis e desktop. Inclui chamadas criptografadas, mensagens que desaparecem, grupos e arquivos no Signal.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Custo: Gratuito.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Idiomas: Mensagens dispon\u00edveis em todos os idiomas.<\/span><\/p>\n<h4><strong>Armazenamento em nuvem e compartilhamento de arquivos<\/strong><\/h4>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/onionshare.org\/\"><b>OnionShare<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400\">usa os servi\u00e7os cebola (antigos servi\u00e7os ocultos) do Tor para enviar dados de maneira direta e segura do computador do remetente para o destinat\u00e1rio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Custo: Gratuito.<\/span><\/p>\n<h4><strong>Compartilhamento de arquivos criptografados<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">O <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.sync.com\/\"><b>Sync<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> criptografa arquivos durante o upload; a empresa n\u00e3o pode visualizar o conte\u00fado de um arquivo. Voc\u00ea pode usar e visualizar arquivos de uma interface da web e pode mover arquivos de uma pasta de seu computador que ser\u00e1 sincronizada automaticamente com o servidor de backup.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Custo: 5 GB gr\u00e1tis; os planos de neg\u00f3cios come\u00e7am em US$ 5 por usu\u00e1rio, por m\u00eas (mais de dois usu\u00e1rios) com 1 TB de armazenamento.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Idiomas: Somente ingl\u00eas; armazenamento de dados com base no Canad\u00e1, mas dispon\u00edvel em todo o mundo.<\/span><\/p>\n<h4><strong>Gerenciadores de senha<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">O <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/1password.com\/\"><b>1Password<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> obt\u00e9m boas classifica\u00e7\u00f5es pela transpar\u00eancia em torno de sua criptografia e sua disposi\u00e7\u00e3o de se submeter a revis\u00f5es regulares de terceiros. Notadamente, o 1Password tem um servi\u00e7o chamado <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/1password.com\/for-journalism\"><span style=\"font-weight: 400\">1Password For Journalism<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, que permite que equipes de jornalistas acessem o aplicativo gratuitamente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Custo: Atualmente gratuito para jornalistas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Idiomas: Portugu\u00eas, ingl\u00eas, espanhol, alem\u00e3o, franc\u00eas, italiano, japon\u00eas, coreano, russo e chin\u00eas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Os recursos do <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dashlane.com\/\"><b>Dashlane<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> s\u00e3o compar\u00e1veis ao 1Password &#8211; sem o recurso Modo Viagem &#8211; mas muitos usu\u00e1rios acham sua interface mais f\u00e1cil e intuitiva.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Custo: Plano gratuito limitado; os planos come\u00e7am em US$ 3,99\/m\u00eas para pessoas f\u00edsicas e US$ 5 por usu\u00e1rio por m\u00eas para empresas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Idiomas: Portugu\u00eas, ingl\u00eas, franc\u00eas, espanhol, alem\u00e3o, italiano, holand\u00eas, sueco, chin\u00eas, japon\u00eas e coreano.<\/span><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/keepassxc.org\/\"><b>KeePassXC<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> \u00e9 um gerenciador de senhas gratuito e de c\u00f3digo aberto. KeePassXC \u00e9 armazenado localmente no computador de um \u00fanico usu\u00e1rio.\u00a0 A natureza simples e offline da ferramenta reduz significativamente sua conveni\u00eancia, mas minimiza o risco associado \u00e0 transfer\u00eancia de dados pela web.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Custo: Gratuito.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Idiomas: Dezenas, inclusive portugu\u00eas.<\/span><\/p>\n<h4><strong>Redes Privadas Virtuais (VPN)<\/strong><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Uma regra fundamental dos servi\u00e7os de rede privada virtual (VPN): n\u00e3o use uma VPN que n\u00e3o ofere\u00e7a n\u00edveis pagos. Pesquisadores descobriram que, muitas vezes, os servi\u00e7os VPN 100% gratuitos coletam secretamente os dados do usu\u00e1rio e est\u00e3o repletos de malware. Especialistas tamb\u00e9m recomendam evitar os servi\u00e7os VPN com base nos EUA, devido \u00e0s restri\u00e7\u00f5es da Lei Patri\u00f3tica (USA PATRIOT Act) do pa\u00eds. Sites como <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.cnet.com\/news\/best-vpn\/\"><span style=\"font-weight: 400\">CNet<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.safetydetectives.com\/best-vpns\/\"><span style=\"font-weight: 400\">SafetyDetectives<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> e <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/wirecutter\/reviews\/best-vpn-service\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Wirecutter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> mant\u00eam recomenda\u00e7\u00f5es atuais para VPNs.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400\">Todos os pre\u00e7os neste guia s\u00e3o de 24 de junho de 2021 e em d\u00f3lares americanos, a menos que seja especificado de outra forma, com Imposto sobre Valor Agregado (IVA) n\u00e3o incluso. O idioma listado \u00e9 o idioma no qual a ferramenta est\u00e1 dispon\u00edvel. Onde as informa\u00e7\u00f5es estavam prontamente dispon\u00edveis, observamos quaisquer limita\u00e7\u00f5es na disponibilidade geogr\u00e1fica de uma ferramenta.<\/span><\/i><\/p>\n<h4><b>Recursos adicionais<\/b><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/recursos\/guia-ferramentas-para-redacoes\/\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Guia Ferramentas para Reda\u00e7\u00f5es<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.abraji.org.br\/noticias\/seguranca-digital\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Guia da GIJN de Seguran\u00e7a Digital<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/resource\/digital-self-defense-for-journalists-an-introduction\/\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Autodefesa digital para jornalistas<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><b><\/b><b><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Talya-cooper-140x140-1.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-395581 size-thumbnail alignleft\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Talya-cooper-140x140-1-140x140.jpeg\" alt=\"\" width=\"140\" height=\"140\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Talya-cooper-140x140-1.jpeg 140w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Talya-cooper-140x140-1-60x60.jpeg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/a>Talya Cooper<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> \u00e9 uma pesquisadora baseada em Nova York que trabalhou como arquivista do arquivo de Edward Snowden no The Intercept e como gerente de arquivo no StoryCorps. Ela \u00e9 coautora, com Alison Macrina, de \u201c<\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.alastore.ala.org\/content\/anonymity-library-futures-series-book-1\"><span style=\"font-weight: 400\">Anonymity<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">\u201d, um guia de tecnologia de antivigil\u00e2ncia e privacidade para bibliotec\u00e1rios.<\/span><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guia da GIJN de ferramentas para reda\u00e7\u00f5es focado em ajudar os meios de comunica\u00e7\u00e3o a resolver suas necessidades administrativas. Inclui softwares e aplicativos \u00fateis \u2013 muitos dos quais s\u00e3o gratuitos \u2013 para pequenas reda\u00e7\u00f5es. Outras ferramentas incluem colabora\u00e7\u00e3o e gerenciamento de projetos, comunica\u00e7\u00e3o, compartilhamento de arquivos, contabilidade, SEO, engajamento do p\u00fablico, audiovisual, gerenciamento de conte\u00fado, gerenciamento de assinantes, design e visualiza\u00e7\u00e3o de dados, marketing e engajamento de redes sociais e e-mail, seguran\u00e7a de sites e gerenciamento de senhas.<\/p>\n","protected":false},"author":3031175,"featured_media":438569,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23164],"tags":[27279,27280,21325,27281,27282,27283,21329,27284],"gijn_topic":[18817,18818],"series":[],"gijn_language":[17797],"gijn_region":[],"class_list":["post-438982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recursos","tag-armazenamento-na-nuvem-pt-br","tag-arquivos-criptografados-pt-br","tag-criptografia-pt-pt","tag-ferramentas-para-redacoes-pt-br","tag-gerenciador-de-senha-pt-br","tag-protecao-de-fontes-pt-br","tag-seguranca-pt-pt","tag-vpn-pt-br","gijn_topic-ferramentas-dicas-para-reportagens","gijn_topic-seguranca-e-protecao","gijn_language-pt-pt-pt-pt"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031175"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=438982"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2381869,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438982\/revisions\/2381869"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/438569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=438982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=438982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=438982"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=438982"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=438982"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=438982"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=438982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}