{"id":438537,"date":"2021-12-19T12:00:12","date_gmt":"2021-12-19T17:00:12","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?page_id=438537"},"modified":"2023-12-17T21:00:42","modified_gmt":"2023-12-18T02:00:42","slug":"guia-ferramentas-para-redacoes-capitulo-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/recursos\/guia-ferramentas-para-redacoes-capitulo-9\/","title":{"rendered":"Guia Ferramentas para Reda\u00e7\u00f5es – Cap\u00edtulo 9"},"content":{"rendered":"

Para este guia, selecionamos algumas ferramentas gratuitas, de baixo custo e\/ou de n\u00edvel iniciante para ilustra\u00e7\u00e3o e visualiza\u00e7\u00e3o de dados. Por favor, consulte as ferramentas de visualiza\u00e7\u00e3o de dados<\/a> e guias de visualiza\u00e7\u00e3o de dados<\/a> do Centro de Recursos da GIJN para listas expandidas e outros links para jornalismo de dados e ferramentas de dados.<\/p>\n

Plataformas de ilustra\u00e7\u00e3o e visualiza\u00e7\u00e3o de dados<\/b><\/h4>\n

Canva<\/b><\/a><\/p>\n

O Canva oferece modelos atraentes para postagens em m\u00eddias sociais, banners de sites, folhetos, p\u00f4steres e muito mais; tamb\u00e9m pode ser usado para criar marcas e logotipos. O Canva oferece a v\u00e1rios usu\u00e1rios a capacidade de colaborar em projetos em tempo real.<\/p>\n

Custo: Gratuito para indiv\u00edduos e organiza\u00e7\u00f5es sem fins lucrativos; planos pagos a partir de US$ 9,99 por m\u00eas para empresas.<\/p>\n

Idiomas: Dispon\u00edvel em 32 idiomas, inclusive portugu\u00eas.<\/p>\n

Datawrapper<\/b><\/a><\/p>\n

Datawrapper \u00e9 uma ferramenta de visualiza\u00e7\u00e3o de dados capaz de criar v\u00e1rios tipos de representa\u00e7\u00f5es, incluindo gr\u00e1ficos, tabelas, mapas e mapas de calor. A ferramenta pode ser atualizada automaticamente quando vinculada a dados ativos e n\u00e3o requer programa\u00e7\u00e3o. As visualiza\u00e7\u00f5es do Datawrapper s\u00e3o compat\u00edveis com v\u00e1rios tipos de dispositivos. A vers\u00e3o gratuita oferece um n\u00famero ilimitado de visualiza\u00e7\u00f5es e acesso do usu\u00e1rio \u00e0s visualiza\u00e7\u00f5es, que podem ser exportadas como imagens PNG.<\/p>\n

Custo: Vers\u00e3o gratuita b\u00e1sica; a vers\u00e3o paga come\u00e7a em US$ 599 por m\u00eas.<\/p>\n

Idiomas: Dispon\u00edvel em mais de 30 idiomas.<\/p>\n

Easel.ly<\/b><\/a><\/p>\n

O Easel.ly permite que um usu\u00e1rio crie infogr\u00e1ficos usando uma s\u00e9rie de modelos gratuitos prontos para uso, que podem ser baixados em v\u00e1rios formatos diferentes.<\/p>\n

Custo: Gratuito para JPEGs de baixa resolu\u00e7\u00e3o, US$ 4 – 5 por m\u00eas para outros formatos e uma biblioteca de modelos maior.<\/p>\n

Idiomas: Ingl\u00eas, espanhol, italiano, alem\u00e3o, franc\u00eas, \u00e1rabe, japon\u00eas, holand\u00eas e dinamarqu\u00eas.<\/p>\n

Flourish<\/b><\/a><\/p>\n

O Flourish se destaca na cria\u00e7\u00e3o de infogr\u00e1ficos din\u00e2micos – gr\u00e1ficos de barras animados, gr\u00e1ficos de dispers\u00e3o ou mapas que mostram mudan\u00e7as ao longo do tempo. A ferramenta pode ser usada tanto por desenvolvedores quanto por pessoas que desejam apenas fazer o upload de uma planilha e criar um gr\u00e1fico simples. Os gr\u00e1ficos podem ser incorporados e s\u00e3o dimensionados automaticamente para o dispositivo que o usu\u00e1rio est\u00e1 usando para visualiz\u00e1-los. Embora o Flourish seja um produto freemium, o pacote completo \u00e9 oferecido gratuitamente a organiza\u00e7\u00f5es de \u201cjornalismo de not\u00edcias convencionais voltadas para o p\u00fablico\u201d, por meio da Google News Initiative.<\/p>\n

Custo: A vers\u00e3o b\u00e1sica gratuita deixa todas as visualiza\u00e7\u00f5es e dados dispon\u00edveis publicamente; as vers\u00f5es pagas com recursos de privacidade adicionais custam a partir de US$ 69 por m\u00eas.<\/p>\n

Idiomas: Ingl\u00eas; dispon\u00edvel nos EUA, Reino Unido e Uni\u00e3o Europeia.<\/p>\n

GIMP<\/b><\/a> e Scribus<\/b><\/a> s\u00e3o as vers\u00f5es de software livre mais conhecidas, respectivamente, do Adobe Photoshop (software de edi\u00e7\u00e3o de fotos) e do Adobe InDesign (editora\u00e7\u00e3o eletr\u00f4nica). Como a maioria dos softwares livres, as interfaces parecem um pouco desatualizadas e o software tende a funcionar mais lentamente do que os equivalentes da Adobe. No entanto, dado o custo da Adobe Creative Cloud (a partir de US$ 80 por m\u00eas), aprender a usar essas ferramentas, que possuem ampla documenta\u00e7\u00e3o online, pode ser ben\u00e9fico para algumas organiza\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

Custo: Gratuito.<\/p>\n

Idiomas: Dispon\u00edvel em v\u00e1rios idiomas, inclusive portugu\u00eas.<\/p>\n

Infogram<\/b><\/a><\/p>\n

Infogram \u00e9 uma ferramenta que permite criar infogr\u00e1ficos interativos e incorpor\u00e1veis. Possui mais de 30 tipos de gr\u00e1ficos personaliz\u00e1veis e tamb\u00e9m permite aos usu\u00e1rios criar mapas e anima\u00e7\u00f5es com anota\u00e7\u00f5es. Os usu\u00e1rios podem carregar facilmente os dados que desejam ilustrar atrav\u00e9s de arquivos CSV ou Excel e publicar os gr\u00e1ficos prontos diretamente na web ou nas redes sociais. O Infogram tamb\u00e9m est\u00e1 dispon\u00edvel como um plug-in do WordPress.<\/p>\n

Custo: Vers\u00e3o gratuita limitada dispon\u00edvel; planos pagos come\u00e7am em US$ 19 por m\u00eas.<\/p>\n

Idiomas: Portugu\u00eas, ingl\u00eas, alem\u00e3o, espanhol e franc\u00eas.<\/p>\n

Odyssey<\/b><\/a><\/p>\n

Odyssey \u00e9 uma ferramenta de visualiza\u00e7\u00e3o de dados de c\u00f3digo aberto criada pelo CartoDB, um software GIS. Ele permite ao usu\u00e1rio criar uma hist\u00f3ria baseada em um mapa interativo, com texto e recursos multim\u00eddia vinculados a locais espec\u00edficos em um mapa, e transi\u00e7\u00f5es organizadas entre os diferentes locais conectados a uma hist\u00f3ria.<\/p>\n

Custo: Gratuito.<\/p>\n

Idiomas: Ingl\u00eas.<\/p>\n

GoDaddy Studio<\/b><\/a> (antigo Over)<\/p>\n

A principal fun\u00e7\u00e3o do GoDaddy Studio \u00e9 uma ferramenta b\u00e1sica de camadas que permite ao usu\u00e1rio adicionar, combinar e editar textos e imagens sobrepostos. O aplicativo \u00e9 voltado para a cria\u00e7\u00e3o de conte\u00fado para dispositivos m\u00f3veis, seja para an\u00fancios, postagens em m\u00eddias sociais ou stories no Instagram. As vers\u00f5es pagas incluem fontes e modelos adicionais e a capacidade de adicionar arquivos a uma pasta compartilhada.<\/p>\n

Custo: Vers\u00e3o gratuita limitada; assinaturas pagas com modelos e fontes ilimitadas come\u00e7am em US$ 32,99 por ano.<\/p>\n

Idiomas: Ingl\u00eas.<\/p>\n

Timeline.js<\/b><\/a>\/<\/b>Storymap.js<\/b><\/a>\/<\/b>Storyline.js<\/b><\/a><\/p>\n

O Knight Lab da Northwestern University criou uma s\u00e9rie de ferramentas f\u00e1ceis de usar para criar ilustra\u00e7\u00f5es para artigos com anota\u00e7\u00f5es. Timeline cria linhas do tempo interativas, StoryMap cria mapas com anota\u00e7\u00f5es e StoryLine cria gr\u00e1ficos de linhas de mudan\u00e7as ao longo do tempo, com anota\u00e7\u00f5es. Timeline e StoryLine funcionam diretamente do Google Sheets. Um usu\u00e1rio insere dados, a anota\u00e7\u00e3o que deseja adicionar e\/ou um link para a m\u00eddia que deseja incluir, de sites como YouTube ou Flickr, e o software publica o resultado diretamente na web. O StoryMap requer algum trabalho adicional, mas ainda pode ser usado por algu\u00e9m sem nenhum conhecimento pr\u00e9vio de programa\u00e7\u00e3o. Dito isso, aqueles que est\u00e3o familiarizados com JSON podem trabalhar ainda mais com os recursos dessas ferramentas.<\/p>\n

Custo: Gratuito.<\/p>\n

Idiomas: Ingl\u00eas.<\/p>\n

Banco de imagens<\/b><\/h4>\n

Unsplash<\/b><\/a><\/p>\n

Unsplash \u00e9 um site da Getty Images de fotos gratuitas com pesquisa por palavras-chave, utiliz\u00e1veis para fins comerciais e n\u00e3o comerciais. O site hospeda uma cole\u00e7\u00e3o crescente de mais de um milh\u00e3o de imagens em tamanho real fornecidas por fot\u00f3grafos individuais. O Unsplash solicita, mas n\u00e3o exige cr\u00e9ditos.<\/p>\n

Custo: Gratuito.<\/p>\n

Idiomas: As imagens s\u00e3o em sua maioria etiquetadas em ingl\u00eas, mas algumas tamb\u00e9m<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Para este guia, selecionamos algumas ferramentas gratuitas, de baixo custo e\/ou de n\u00edvel iniciante para ilustra\u00e7\u00e3o e visualiza\u00e7\u00e3o de dados. Por favor, consulte as ferramentas de visualiza\u00e7\u00e3o de dados e guias de visualiza\u00e7\u00e3o de dados do Centro de Recursos da GIJN para listas expandidas e outros links para jornalismo de dados e ferramentas de dados. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3031175,"featured_media":1098007,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23167,23166,23164],"tags":[],"gijn_topic":[],"series":[],"gijn_language":[17797],"gijn_region":[],"class_list":["post-438537","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-capitulo","category-guia","category-recursos","gijn_language-pt-pt-pt-pt"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031175"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=438537"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1255862,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438537\/revisions\/1255862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1098007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=438537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=438537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=438537"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=438537"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=438537"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=438537"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=438537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}