{"id":414536,"date":"2021-11-05T13:45:19","date_gmt":"2021-11-05T17:45:19","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=414536"},"modified":"2025-07-15T04:47:50","modified_gmt":"2025-07-15T08:47:50","slug":"comment-enqueter-sur-le-trafic-darmes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/fr\/histoires\/comment-enqueter-sur-le-trafic-darmes\/","title":{"rendered":"Comment enqu\u00eater sur le trafic d&rsquo;armes"},"content":{"rendered":"<p><strong>Les d\u00e9penses militaires mondiales ont atteint pr\u00e8s de 2.000 milliards de dollars en 2020. Comment enqu\u00eater sur ce sujet opaque ? Traque d&rsquo;avions, base de donn\u00e9es, archives de transport, bilans financiers&#8230; Voici une s\u00e9rie de conseils pour enqu\u00eater sur le trafic d&rsquo;armes.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Lorsque le r\u00e9alisateur Andrew Niccol s\u2019est mis \u00e0 acheter des accessoires pour le film \u00ab\u00a0Lord of War\u00a0\u00bb, sorti en 2005, il a \u00e9t\u00e9 surpris d\u2019apprendre que l\u2019acquisition d\u2019armes r\u00e9elles revenait moins cher et \u00e9tait plus ais\u00e9e que l\u2019acquisition d\u2019armes factices. Il a donc fini par acheter 3 000 vraies Kalachnikov et louer de vrais chars, <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.nzherald.co.nz\/nz\/director-finds-real-guns-cheaper-than-props\/46QMNCH3JD3MGQQ3ABR4G3VOMQ\/\"><span style=\"font-weight: 400\">a-t-il expliqu\u00e9 lors de la tourn\u00e9e de presse du film<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Cela a pourtant fini par lui co\u00fbter cher. Bien qu&rsquo;il ait d\u00e9truit certaines des armes en Afrique du Sud pour emp\u00eacher qu\u2019elles ne servent \u00e0 nouveau, des exigences budg\u00e9taires l&rsquo;ont oblig\u00e9 \u00e0 vendre le reste. A perte, l\u2019exc\u00e8s d\u2019offre sur le march\u00e9 de l\u2019armement l\u2019ayant oblig\u00e9 \u00e0 baisser leur prix de moiti\u00e9 \u00e0 la revente.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Librement inspir\u00e9 de l&rsquo;histoire de vrais marchands d&rsquo;armes, dont le russe <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.newyorker.com\/magazine\/2012\/03\/05\/disarming-viktor-bout\"><span style=\"font-weight: 400\">Viktor Bout<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, \u00ab\u00a0Lord of War\u00a0\u00bb s&rsquo;ouvre sur le parcours d\u2019une balle, de sa fabrication \u00e0 son utilisation en zone de guerre en passant par son transport. Le film montre les caisses de munitions, les meurtres, le milices, les terroristes et les chefs de guerre \u00e0 travers le monde &#8211; le dictateur lib\u00e9rien Charles Taylor y est le client et Viktor Bout le vendeur &#8211; afin de r\u00e9v\u00e9ler un r\u00e9seau \u00e0 la fois complexe et opaque o\u00f9 s\u2019entrem\u00ealent gouvernements, lobbyistes, marchands d\u2019armes, financiers, agents de renseignement, transporteurs et messagers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Depuis les chutes de Bout et Taylor \u2013 le premier a \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 \u00e0 25 ans de prison aux \u00c9tats-Unis suite \u00e0 une op\u00e9ration d&rsquo;infiltration, le second \u00e0 50 ans de prison suite \u00e0 un proc\u00e8s pour crimes de guerre \u00e0 La Haye \u2013 les d\u00e9penses militaires mondiales n\u2019ont cess\u00e9 d\u2019augmenter, pour <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.sipri.org\/media\/press-release\/2021\/world-military-spending-rises-almost-2-trillion-2020\"><span style=\"font-weight: 400\">atteindre pr\u00e8s de 2.000 milliards de dollars en 2020<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Les quatre pays les plus d\u00e9pensiers en mati\u00e8re d\u2019armement \u2013 les \u00c9tats-Unis, la Chine, la Russie et le Royaume-Uni \u2013 figurent \u00e9galement parmi les plus gros fournisseurs d&rsquo;armes au monde. On retrouve dans le march\u00e9 mondial des armes le m\u00eame genre d\u2019\u00e9changes commerciaux et financiers, les m\u00eames mod\u00e8les commerciaux, qu\u2019au sein du crime organis\u00e9 transnational et des zones de guerre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En effet, les lois nationales qui r\u00e9gissent le commerce des armes sont in\u00e9gales, contradictoires, influenc\u00e9es par des dirigeants corrompus et truff\u00e9es de lacunes. Les enqu\u00eates \u00e0 ce sujet sont rendues d\u2019autant plus difficiles par le secret maritime et a\u00e9rien, qui dissimule le transport d\u2019armes ; les soci\u00e9t\u00e9s \u00e9crans qui prot\u00e8gent concessionnaires comme op\u00e9rateurs ; des pays voisins qui servent de conduits ; et un syst\u00e8me de troc qui permet d&rsquo;\u00e9changer une marchandise illicite, comme l&rsquo;ivoire, contre une autre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Tant que les documents semblent en r\u00e8gle, les marchandises faisant l&rsquo;objet d&rsquo;un trafic peuvent \u00eatre transport\u00e9es au vu et au su de tous, \u00e0 moins que les douaniers, ou d&rsquo;autres autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, n&rsquo;aient de bonnes raisons de s\u2019en saisir et de les fouiller. Un responsable sud-africain stationn\u00e9 dans un a\u00e9roport priv\u00e9 m\u2019a d\u2019ailleurs confi\u00e9 : \u00ab\u00a0Nous touchons tr\u00e8s peu d\u2019argent, nous n\u2019avons rien \u2026 nous ne sommes pas en situation de nous confronter \u00e0 des criminels et d\u2019en faire des ennemis.\u00a0\u00bb<\/span><\/p>\n<aside class=\"module align-right half type-pull-quote\">Les fautes \u00e0 d\u00e9tecter incluent : les contrats qui contiennent plus de produits que ceux r\u00e9pertori\u00e9s, les modifications des formats des rapports d\u2019entreprise qui g\u00e9n\u00e8rent des incoh\u00e9rences d\u2019une ann\u00e9e sur l\u2019autre, et les diff\u00e9rences entre pays dans le classement des armes.<\/aside>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Contrairement au trafic de drogues ou d&rsquo;\u00eatres humains qui est interdit partout, le secret financier, le trafic d\u2019armes et les crimes contre l\u2019environnement, comme le trafic de bois ou le braconnage d&rsquo;esp\u00e8ces sauvages, peuvent passer entre les mailles du filet. Tout d\u00e9pend du secret qui leur est accord\u00e9 dans diff\u00e9rents r\u00e9gimes juridiques, ainsi que de leur acc\u00e8s au syst\u00e8me financier et au secteur du transport.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">L\u2019incarc\u00e9ration de Viktor Bout, par exemple, n&rsquo;a pas emp\u00each\u00e9 son r\u00e9seau de continuer \u00e0 fournir des armes au Soudan comme \u00e0 la Syrie en utilisant des administrateurs sud-africains et russes, des soci\u00e9t\u00e9s \u00e9crans mauriciennes et de faux permis a\u00e9riens pour acqu\u00e9rir une flotte d&rsquo;avions arm\u00e9s. Certaines de ces compagnies a\u00e9riennes seraient toujours op\u00e9rationnelles \u00e0 Maurice, proposant des vols en \u00ab\u00a0jet priv\u00e9 \u00ab\u00a0.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Les avions commerciaux peuvent \u00e9teindre leurs transpondeurs lorsqu&rsquo;ils se trouvent dans l&rsquo;espace a\u00e9rien international, les rendant invisibles aux yeux des contr\u00f4leurs a\u00e9riens. Mais la flotte de petits avions dont dispose Viktor Bout \u2013 en particulier les mod\u00e8les plus anciens sans syst\u00e8me GPS int\u00e9gr\u00e9 \u2013 est pratiquement ind\u00e9tectable par les radars m\u00eame \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de territoires nationaux. A l\u2019\u00e9poque, le gouvernement de Maurice n&rsquo;a r\u00e9agi aux accusations de m\u00e9faits qu\u2019en publiant quelques communiqu\u00e9s de presse.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Les gouvernements qui vendent des armes ou subventionnent leurs industries priv\u00e9es, ainsi que les paradis fiscaux qui permettent l&rsquo;externalisation de ces activit\u00e9s, permettent de maintenir la plupart des informations pertinentes hors du domaine public.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Les journalistes d&rsquo;investigation sont souvent les premiers \u00e0 identifier des activit\u00e9s illicites ou corrompues li\u00e9es au trafic d\u2019armes, qu\u2019elles concernent des conflits en cours ou \u00e0 venir, le crime organis\u00e9, la corruption ou l&rsquo;exploitation des ressources naturelles.<\/span><\/p>\n<h4><b>Port\u00e9e mondiale<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">L&rsquo;industrie de l&rsquo;armement est soumise \u00e0 une l\u00e9gislation internationale moins contraignante et plus difficile \u00e0 faire appliquer que les fili\u00e8res de la banane ou du soja. Certains experts en ont d\u00e9duit que le secteur repr\u00e9sentait au moins <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.sipri.org\/yearbook\/2011\/01\"><span style=\"font-weight: 400\">40 % de la corruption mondiale connue<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<div style=\"width: 781px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/SIPRI-global-arms-trade-pie-chart-771x664.png\" alt=\"SIPRI global arms trade pie chart\" width=\"771\" height=\"664\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Capture d\u2019\u00e9cran (SIPRI)<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Seuls <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/sipri.org\/sites\/default\/files\/2021-03\/fs_2103_at_2020.pdf\"><span style=\"font-weight: 400\">10 pays fournissent 90 % de l&rsquo;approvisionnement mondial en armes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, pr\u00e8s de 40 % de l&rsquo;approvisionnement mondial recens\u00e9 provenait des \u00c9tats-Unis. Environ la moiti\u00e9 des exportations d&rsquo;armes am\u00e9ricaines sont <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.sipri.org\/media\/press-release\/2021\/international-arms-transfers-level-after-years-sharp-growth-middle-eastern-arms-imports-grow-most\"><span style=\"font-weight: 400\">all\u00e9es au Moyen-Orient<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, principalement \u00e0 l&rsquo;Arabie saoudite, le <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.sipri.org\/media\/press-release\/2021\/international-arms-transfers-level-after-years-sharp-growth-middle-eastern-arms-imports-grow-most\"><span style=\"font-weight: 400\">plus grand importateur d&rsquo;armes au monde<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Leurs relations diplomatiques et la pression de leurs pairs encouragent les \u00c9tats \u00e0 rendre compte des importations et exportations d&rsquo;armes annuelles. Le Trait\u00e9 sur le commerce des armes (TCA) adopt\u00e9 par l&rsquo;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies cr\u00e9e un cadre multilat\u00e9ral pour limiter le commerce de l\u2019armement et l&rsquo;utilisation d\u2019armes dans des conflits, des violations des droits humains et des actes de terrorisme. Mais alors m\u00eame que le trait\u00e9 a \u00e9t\u00e9 ratifi\u00e9 par plus de 100 pays, les principaux pays exportateurs d&rsquo;armes comme les \u00c9tats-Unis et la Russie ne l&rsquo;ont pas sign\u00e9 \u2013 et m\u00eame certains de ceux qui l&rsquo;ont ratifi\u00e9, comme la Chine, n&rsquo;ont pas fourni de rapports annuels.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Dans la pratique, ces <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/thearmstradetreaty.org\/download\/ca484e55-0961-3851-b786-e83cbad741d3\"><span style=\"font-weight: 400\">d\u00e9clarations n\u2019incluent jamais de donn\u00e9es corroborantes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, se limitant \u00e0 une s\u00e9rie de chiffres impossibles \u00e0 v\u00e9rifier. En outre, m\u00eame dans les pays qui rendent compte de leur commerce d&rsquo;armes, une personnalit\u00e9 politique haut plac\u00e9e peut faciliter des activit\u00e9s ill\u00e9gales dans un cadre juridique. Et parmi les nations qui disposent de loi r\u00e9gissant le commerce des armes, les d\u00e9finitions juridiques de ce qui constitue une activit\u00e9 ill\u00e9gale sont parfois vagues ou contradictoires.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Les fautes, difficiles \u00e0 d\u00e9tecter, dans des transactions apparemment l\u00e9gitimes incluent : les contrats ou cargos qui contiennent plus de produits que ceux r\u00e9pertori\u00e9s, les modifications des formats des rapports d\u2019entreprise qui g\u00e9n\u00e8rent des incoh\u00e9rences d\u2019une ann\u00e9e sur l\u2019autre, et les diff\u00e9rences entre pays dans le classement des armes. Cela complique la compr\u00e9hension de la production, de la prolif\u00e9ration et de la justification du commerce des armes ainsi que de la dette, des trocs et des compromis qui l&rsquo;accompagnent.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Comment donc aller au bout de vos enqu\u00eates en tirant parti des donn\u00e9es publiques ?<\/span><\/p>\n<h4><b>Une affaire priv\u00e9e<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00c0 moins qu&rsquo;un pays ne fasse l&rsquo;objet d&rsquo;un embargo ou de sanctions, le commerce d\u2019armes internationale est une affaire priv\u00e9e soumise \u00e0 peu de r\u00e8gles et de contr\u00f4les. Avant de commencer votre enqu\u00eate, prenez connaissance du fonctionnement basique d\u2019une transaction dans le secteur de l\u2019armement :<\/span><\/p>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Un Etat importateur publie des appels d&rsquo;offres ou sollicite des fournisseurs de mani\u00e8re plus discr\u00e8te. Il peut aussi avoir subi des pressions de la part d&rsquo;entreprises et de gouvernements \u00e9trangers qui cherchent \u00e0 lui vendre des armes.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">L\u2019Etat exportateur autorise la vente d&rsquo;armes \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, ainsi que de services et de syst\u00e8mes technologiques, \u00e0 l\u2019importateur. (L\u2019autorisation est accord\u00e9e selon des r\u00e8gles diff\u00e9rentes dans chaque pays.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Les armes peuvent \u00eatre fabriqu\u00e9es et vendues soit par des entreprises priv\u00e9es soit par des entit\u00e9s d\u00e9tenues ou contr\u00f4l\u00e9es par l\u2019Etat.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Remarque : les armes fournies peuvent finir par \u00eatre fabriqu\u00e9es et vendues par l\u2019Etat exportateur lui-m\u00eame (en tant que \u00ab\u00a0vente d\u2019\u00e9quipements militaires destin\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9tranger\u00a0\u00bb) ou par le secteur priv\u00e9 de la d\u00e9fense du pays en question (auquel cas on parle d\u2019un accord \u00ab\u00a0commercial\u00a0\u00bb).<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La plupart des pays exportateurs subventionnent et prot\u00e8gent leur secteur priv\u00e9 de la d\u00e9fense, qu\u2019ils consid\u00e8rent comme un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la s\u00e9curit\u00e9 nationale ainsi qu&rsquo;un outil pour forger des alliances g\u00e9opolitiques. Les certificats destin\u00e9s aux acqu\u00e9reurs &#8211; soit les principaux documents sign\u00e9s par l\u2019Etat importateur &#8211; d\u00e9taillent les marchandises achet\u00e9es et d\u00e9clarent que les armes ne seront utilis\u00e9es qu&rsquo;\u00e0 certaines fins, telles que \u00ab\u00a0des formations ou encore des op\u00e9rations de lutte contre le terrorisme et de maintien de la s\u00e9curit\u00e9 et de la stabilit\u00e9 \u00ab\u00a0. Ces certificats sont l\u00e0 pour emp\u00eacher que les armes servent \u00e0 violer des droits de l&rsquo;homme ou soient revendues ou \u00ab\u00a0donner\u00a0\u00bb \u00e0 des \u00c9tats voyous ou des organisations criminelles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">De nombreuses armes, en particulier les armes l\u00e9g\u00e8res, finissent pourtant entre les mains d\u2019autres individus. L&#8217;embargo sur les armes que les Nations Unies ont impos\u00e9 \u00e0 la Libye, par exemple, n&rsquo;a pas endigu\u00e9 l\u2019afflux d&rsquo;armes vers ce pays. Les faux pavillons, le secret des entreprises et le transport via des paradis fiscaux tels que les Bahamas, le Lib\u00e9ria et les \u00eeles Marshall ont permis aux pays d&rsquo;importer des \u00e9quipements interdits, en <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/undocs.org\/S\/2021\/229\"><span style=\"font-weight: 400\">violation de l&#8217;embargo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Des soci\u00e9t\u00e9s \u00e9crans ont permis \u00e0 la Libye d&rsquo;acqu\u00e9rir des v\u00e9hicules militaires blind\u00e9s, des armes et des bombes aupr\u00e8s de fournisseurs install\u00e9s aux \u00c9mirats arabes unis (EAU) et de <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/undocs.org\/S\/2021\/229\"><span style=\"font-weight: 400\">soci\u00e9t\u00e9s de s\u00e9curit\u00e9 priv\u00e9es russes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<aside class=\"module align-right half type-pull-quote\"><a href=\"https:\/\/gijn.org\/flight-tracking\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Les donn\u00e9es de l&rsquo;aviation<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; y compris les codes inscrits sur la d\u00e9rive des avions (ou leurs num\u00e9ros d&rsquo;immatriculation) &#8211; peuvent r\u00e9v\u00e9ler beaucoup de choses.<\/span><\/aside>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Les Etats importateurs ne r\u00e8glent pas toujours en esp\u00e8ces. Le financement commercial joue souvent un r\u00f4le.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">De l&rsquo;or soudanais a \u00e9t\u00e9 export\u00e9 depuis Jebel Amir, l&rsquo;une des plus grandes mines d&rsquo;or d&rsquo;Afrique, dans la r\u00e9gion tourment\u00e9e du Darfour, vers les \u00c9mirats arabes unis. En \u00e9change, <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/reliefweb.int\/sites\/reliefweb.int\/files\/resources\/N1629639.pdf\"><span style=\"font-weight: 400\">des soci\u00e9t\u00e9s \u00e9crans constitu\u00e9es dans ce pays du Golfe ont fourni des v\u00e9hicules blind\u00e9s de transport de troupes et d&rsquo;autres mat\u00e9riels<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Les enqu\u00eates sur le trafic d&rsquo;armes montrent bien que l&rsquo;acc\u00e8s facile aux armes est une aubaine pour le crime organis\u00e9 et pour les gouvernements autoritaires, et qu\u2019il perp\u00e9tue les conflits arm\u00e9s. En 2020, alors que la pand\u00e9mie de Covid-19 nuisait aux \u00e9conomies et aux budgets nationaux, l&rsquo;Afrique du Sud, sous la pression de l&rsquo;Arabie saoudite et des \u00c9mirats arabes unis, a <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-safrica-defence-exclusive\/exclusive-south-africa-seeks-to-unlock-stalled-arms-sales-to-saudi-uae-idUSKBN2020K9\"><span style=\"font-weight: 400\">assoupli ses protocoles concernant les certificats des acqu\u00e9reurs<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Au lieu d\u2019inspections sur la l\u00e9gitimit\u00e9 des transferts, les accords seraient d\u00e9sormais soumis \u00e0 des \u00ab proc\u00e9dures diplomatiques \u00bb moins rigoureuses.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Un certain nombre d\u2019\u00e9l\u00e9ments permettent pourtant aux journalistes d\u2019investigation d\u2019identifier, de v\u00e9rifier et de corroborer des informations concernant le trafic d\u2019armes. Cela peut \u00eatre fait en retra\u00e7ant le parcours du marchand d&rsquo;armes et des syst\u00e8mes qu&rsquo;il a mis en place pour ex\u00e9cuter ses transactions. M\u00eame lorsque les trafiquants d&rsquo;armes changent leurs habitudes afin de mieux dissimuler leurs agissements, ils cr\u00e9ent in\u00e9vitablement de nouvelles habitudes.<\/span><\/p>\n<h4><b>\u00c9tudes de cas<\/b><\/h4>\n<p><b>Marchand de mort<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">L\u2019homme d\u2019affaires russe Viktor Bout \u00e9tait peut-\u00eatre le plus grand trafiquant d&rsquo;armes au monde. On a dit de lui qu\u2019il \u00e9tait <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/foreignpolicy.com\/2009\/10\/16\/the-merchant-of-death\/\"><span style=\"font-weight: 400\">\u00ab\u00a0le facteur le plus efficace au monde\u00a0\u00bb<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> pour ses livraisons de marchandises en tout genre, mais en particulier d&rsquo;armes illicites. La liste compl\u00e8te de ses clients dans la fili\u00e8re de l\u2019armement est difficile \u00e0 dresser. Sa soci\u00e9t\u00e9, qui changeait de nom et d\u00e9m\u00e9nageait fr\u00e9quemment, comptait parmi ses clients Ahmed Shah Massoud, chef de l&rsquo;Alliance du Nord en Afghanistan, mais aussi les talibans, ennemis de Massoud. Il a vendu des armes au gouvernement de l&rsquo;Angola ainsi qu&rsquo;aux rebelles<\/span><\/p>\n<div style=\"width: 346px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Merchant-of-Death-book-cover-image-1-336x550.jpg\" alt=\"\" width=\"336\" height=\"550\" \/><p class=\"wp-caption-text\">Capture d&rsquo;\u00e9cran.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">cherchant \u00e0 le renverser. Il a affr\u00e9t\u00e9 un avion pour sauver Mobutu Sese Seko, dictateur du Za\u00efre, et a fait de m\u00eame pour les rebelles qui le combattaient. Il a collabor\u00e9 entre autres avec les Forces arm\u00e9es r\u00e9volutionnaires de Colombie (FARC) et le tristement c\u00e9l\u00e8bre dictateur libyen Mouammar Kadhafi.<\/span><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.npr.org\/templates\/story\/story.php?storyId=11870855\"><span style=\"font-weight: 400\">C\u2019est le commerce d\u2019armes ill\u00e9gale qui a rendu Viktor Bout c\u00e9l\u00e8bre, mais il a \u00e9galement \u0153uvr\u00e9 dans le transport de marchandises parfaitement l\u00e9gitimes. <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">Sa soci\u00e9t\u00e9 a ainsi effectu\u00e9 des centaines de transports pour le compte de l&rsquo;ONU comme d\u2019organisations humanitaires. Il a fait des affaires avec des gouvernements occidentaux, dont le Royaume-Uni et les \u00c9tats-Unis. Le Pentagone et ses sous-traitants lui ont vers\u00e9 des millions de dollars pour qu\u2019il contribue aux efforts de reconstruction d&rsquo;apr\u00e8s-guerre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">A partir d\u2019<\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.nupoliticalreview.com\/2013\/01\/03\/merchant-of-death-money-guns-planes-and-the-man-who-makes-war-possible\/\"><span style=\"font-weight: 400\">entretiens avec des diplomates, des individus qui ont suivi de pr\u00e8s les activit\u00e9s de<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> Viktor Bout, certains de ses proches et Bout lui-m\u00eame, Douglas Farah et Stephen Braun ont \u00e9crit un livre \u00e0 son sujet : \u00ab\u00a0<\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.barnesandnoble.com\/w\/merchant-of-death-douglas-farah\/1100320916\"><span style=\"font-weight: 400\">Merchant of Death : Money, Guns, Planes, and the Man Who Makes Guerre possible\u00a0\u00bb<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> (\u00ab\u00a0Le Marchand de mort : de l\u2019argent, des armes, des avions et l\u2019homme qui rend les guerres possibles\u00a0\u00bb).<\/span><\/p>\n<h4><b>Traquer des avions \u00e0 partir de leur num\u00e9ro de d\u00e9rive\u00a0<\/b><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/flight-tracking\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Les donn\u00e9es de l&rsquo;aviation<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> &#8211; y compris les codes inscrits sur la d\u00e9rive des avions (ou leurs num\u00e9ros d&rsquo;immatriculation) &#8211; peuvent r\u00e9v\u00e9ler beaucoup de choses. Prenez la <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.occrp.org\/en\/investigations\/congo-brazzaville-strongman-buys-secret-weapons-haul-from-azerbaijan\"><span style=\"font-weight: 400\">R\u00e9publique du Congo (qu\u2019on appelle aussi Congo-Brazzaville)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> : le pays n&rsquo;a signal\u00e9 aucune importation d&rsquo;armes depuis plus de 30 ans, et puisqu&rsquo;il n&rsquo;y a pas d&#8217;embargo sur les armes contre ce pays, il n&rsquo;est pas tenu de d\u00e9clarer ses contrats d\u2019armement par un organisme international tel que l&rsquo;ONU. Des preuves indiquent pourtant que plus de 500 tonnes d&rsquo;armes ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9cemment import\u00e9es d&rsquo;Azerba\u00efdjan, et que des transferts importants ont eu lieu avant les \u00e9lections de 2016 et 2021. Ces caches d&rsquo;armes ont ensuite servi \u00e0 mater la dissidence post-\u00e9lectorale, comme l\u2019a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 notre enqu\u00eate pour l&rsquo;OCCRP. La plupart des armes, y compris les obus de mortier, les missiles, les grenades et les mitrailleuses de pointe, ont \u00e9t\u00e9 soit fabriqu\u00e9es soit achet\u00e9es par le gouvernement az\u00e9ri en Bulgarie et en Serbie.<\/span><\/p>\n<aside class=\"module align-right half type-pull-quote\"><span style=\"font-weight: 400\">Des documents judiciaires, des brochures commerciales et des sites internet d&rsquo;entreprise peuvent \u00e9galement vous informer sur les prix du march\u00e9 des armes. M\u00eame <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/who.is\/\"><span style=\"font-weight: 400\">les adresses IP<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> des noms de domaine peuvent fournir de pr\u00e9cieux indices.<\/span><\/aside>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Des documents nous apprennent que le gouvernement saoudien est cit\u00e9 comme \u00ab parrain \u00bb de certains accords de vente. Le parrainage de l&rsquo;Arabie saoudite refl\u00e8te l&rsquo;entr\u00e9e de la R\u00e9publique du Congo, productrice de p\u00e9trole, dans le cartel de l&rsquo;OPEP, qui contr\u00f4le les quatre cinqui\u00e8mes de l&rsquo;approvisionnement mondial en p\u00e9trole et est domin\u00e9 par les Saoudiens. L&rsquo;Azerba\u00efdjan et la R\u00e9publique du Congo fonctionnent comme des dictatures familiales, tandis que l&rsquo;Arabie saoudite est contr\u00f4l\u00e9e par une monarchie dynastique. Le suivi des avions a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 comment les armes ont d\u2019abord \u00e9t\u00e9 transport\u00e9es par l&rsquo;arm\u00e9e de l&rsquo;air azerba\u00efdjanaise, puis \u00e0 partir de 2017 par une compagnie a\u00e9rienne priv\u00e9e, Silk Way Airlines. En tant que soci\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e, Silk Way, qui <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.occrp.org\/en\/investigations\/8493-airline-once-linked-to-azerbaijan-s-ruling-family-got-us-loan-guarantees-military-contracts-planes\"><span style=\"font-weight: 400\">entretient des liens \u00e9troits avec la famille qui dirige l&rsquo;Azerba\u00efdjan<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, a probablement moins attir\u00e9 l&rsquo;attention que son homologue militaire.<\/span><\/p>\n<h4><b>L&rsquo;interm\u00e9diaire nig\u00e9rien\u00a0<\/b><\/h4>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.occrp.org\/en\/investigations\/notorious-arms-dealer-hijacked-nigers-budget-and-bought-arms-from-russia\"><span style=\"font-weight: 400\">Au Niger<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, l&rsquo;un des pays les plus pauvres au monde, pr\u00e8s d&rsquo;un milliard de dollars a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9 pour l\u2019achat d\u2019armes entre 2011 et 2019, dont au moins 137 millions de dollars semblent avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9tourn\u00e9s par des fonctionnaires corrompus gr\u00e2ce \u00e0 des ventes d&rsquo;armes au volume gonfl\u00e9 artificiellement. En 2016, le minist\u00e8re nig\u00e9rien de la D\u00e9fense a achet\u00e9 deux h\u00e9licopt\u00e8res militaires de transport et d&rsquo;assaut \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 russe Rosoboronexport, l&rsquo;organisation \u00e9tatique en charge de l&rsquo;exportation de mat\u00e9riel militaire. L&rsquo;accord de vente, qui comprenait des frais exorbitants pour l&rsquo;entretien et les munitions, a co\u00fbt\u00e9 au Niger 54,8 millions de dollars \u2013 soit environ 19,7 millions de dollars en trop qui n\u2019a fait l\u2019objet d\u2019aucune justification. Le gouvernement russe a re\u00e7u le paiement par l&rsquo;interm\u00e9diaire d&rsquo;une succursale de VTB, une banque d\u00e9tenue majoritairement par l\u2019Etat russe.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Le minist\u00e8re de la D\u00e9fense du Niger a accord\u00e9 une procuration au seul interm\u00e9diaire Aboubacar Hima, lui permettant de faire passer les ventes par ses propres soci\u00e9t\u00e9s \u00e9crans et de manipuler les accords de mani\u00e8re \u00e0 saper ou \u00e0 contourner la l\u00e9gislation et les comit\u00e9s de surveillance. Il a \u00e9galement servi d&rsquo;agent \u00e0 des soci\u00e9t\u00e9s russes, ukrainiennes et m\u00eame chinoises sur ces m\u00eames accords, contr\u00f4lant efficacement la circulation d\u2019informations entre les diff\u00e9rentes parties. Aboubacar Hima \u00e9tait alors recherch\u00e9 par le gouvernement d&rsquo;un autre pays d&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest, le Nigeria, dont il \u00e9tait citoyen, et avait d\u00e9j\u00e0 t\u00e9moign\u00e9 dans des affaires judiciaires am\u00e9ricaines li\u00e9es au trafic d&rsquo;armes ill\u00e9gal.<\/span><\/p>\n<aside class=\"module align-right half type-pull-quote\"><span style=\"font-weight: 400\">L&rsquo;Institut international de recherche sur la paix de Stockholm <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/sipri.org\/\"><span style=\"font-weight: 400\">(SIPRI)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> publie des rapports pays, des donn\u00e9es sur les d\u00e9penses militaires, les transferts d&rsquo;armes et les embargos sur les armes, et recense m\u00eame les aides militaires entre nations.<\/span><\/aside>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Des documents judiciaires, des brochures commerciales et des sites internet d&rsquo;entreprise peuvent \u00e9galement vous informer sur les prix du march\u00e9 des armes. M\u00eame <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/who.is\/\"><span style=\"font-weight: 400\">les adresses IP<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> des noms de domaine peuvent fournir de pr\u00e9cieux indices.<\/span><\/p>\n<h4><b>Conseils et outils<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Comme toute autre transaction de marchandises, les armes doivent \u00eatre command\u00e9es, fabriqu\u00e9es, document\u00e9es, achet\u00e9es, vendues ou \u00e9chang\u00e9es, et transport\u00e9es de l&rsquo;exp\u00e9diteur au destinataire. Pensez donc \u00e0 rechercher les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/span><\/p>\n<p><b>Les registres d\u2019armes<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> : Le Registre des armes classiques des Nations Unies <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.unroca.org\/\"><span style=\"font-weight: 400\">(UNROCA) <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1991 pour documenter le commerce officiel des armes entre nations \u00e0 partir de d\u00e9clarations facultatives. Ces d\u00e9clarations sont accessibles au public et peuvent r\u00e9v\u00e9ler le manque de transparence d&rsquo;un gouvernement lorsqu&rsquo;il n\u2019a pas rendu public des ventes d&rsquo;armes par ailleurs d\u00e9clar\u00e9es par ses homologues. Le registre comprend les armes plus l\u00e9g\u00e8res telles que les mitrailleuses lourdes et les lance-roquettes ainsi que les \u00e9quipements militaires plus lourds tels que les v\u00e9hicules blind\u00e9s, les h\u00e9licopt\u00e8res d&rsquo;attaque et les missiles \u00e0 plus longue port\u00e9e.<\/span> <span style=\"font-weight: 400\">L&rsquo;Institut international de recherche sur la paix de Stockholm <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/sipri.org\/\"><span style=\"font-weight: 400\">(SIPRI)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> est \u00e9galement une bonne source d\u2019informations : l\u2019institut publie des rapports pays, des donn\u00e9es sur les d\u00e9penses militaires, les transferts d&rsquo;armes et les embargos sur les armes, et recense m\u00eame les aides militaires entre nations.<\/span><\/p>\n<p><b>Archives de transport<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> : les bases de donn\u00e9es d&rsquo;aviation tels que <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.flightradar24.com\/\"><span style=\"font-weight: 400\">FlightRadar24<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> et <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/flightaware.com\/\"><span style=\"font-weight: 400\">FlightAware<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> peuvent fournir des informations sur les avions, dont le code de d\u00e9rive, le pays d&rsquo;immatriculation et l&rsquo;activit\u00e9 r\u00e9cente, tandis que les forums d&rsquo;aviation comme <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/aviation\/.rss\"><span style=\"font-weight: 400\">r\/aviation<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> de Reddit ou <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.airliners.net\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Airliners.net<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> fournissent des informations in\u00e9dites observ\u00e9es par les pilotes et les \u00e9quipes techniques autour du monde. N&rsquo;oubliez pas de consulter \u00e9galement <\/span><a href=\"https:\/\/gijn.org\/comment-utiliser-la-traque-davions-pour-enqueter\/\"><span style=\"font-weight: 400\">le manuel de GIJN \u00ab\u00a0Comment utiliser la traque d\u2019avions pour enqu\u00eater\u00a0\u00bb<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> et la <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/c4ads.org\/icarus\"><span style=\"font-weight: 400\">plateforme de suivi des vols Icarus de<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> C4ADS. Pour le transport maritime, commencez par lire le manuel \u00ab <\/span><a href=\"https:\/\/gijn.org\/fr\/ressource\/francais-traquer-navires-commerce\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Comment traquer les navires de commerce ?<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> \u00bb de GIJN puis consultez les ensembles de donn\u00e9es <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.marinetraffic.com\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Marine Traffic<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.importgenius.com\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Import Genius<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> et <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/panjiva.com\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Panjiva<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> pour obtenir des informations sur les itin\u00e9raires, les produits, les exp\u00e9diteurs, les destinataires, les dates et les adresses. Comme les avions, les navires doivent \u00eatre immatricul\u00e9s dans un pays et appartenir \u00e0 un Etat, une entreprise ou une personne. Dans le transport maritime doivent vous alerter <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/fsi.taxjustice.net\/en\/\"><span style=\"font-weight: 400\">les juridictions fiscales sp\u00e9cialis\u00e9es dans le secret maritime et a\u00e9rien<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, notamment les \u00eeles Marshall, les Bermudes et le Lib\u00e9ria, qui accordent une protection juridique \u00e0 ces registres et les ont commercialis\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><b>Structures d&rsquo;entreprise<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> : Apr\u00e8s avoir identifi\u00e9 les propri\u00e9taires et les gestionnaires de ces entreprises \u00e0 l\u2019aide de <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/opencorporates.com\/\"><span style=\"font-weight: 400\">bases de donn\u00e9es<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, int\u00e9ressez-vous \u00e0 leur superstructure juridique et financi\u00e8re : l\u2019objet de l\u2019entreprise, les pays o\u00f9 elle est implant\u00e9e, les soci\u00e9t\u00e9s qui lui sont li\u00e9es ou associ\u00e9es, et son activit\u00e9 professionnelle. Il est par ailleurs essentiel de comparer l&rsquo;origine des avoirs et des recettes, quels imp\u00f4ts, quelles pertes et quels b\u00e9n\u00e9fices ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9s, et o\u00f9, ainsi que l&rsquo;infrastructure financi\u00e8re de l&rsquo;entreprise et si un litige en cours pourrait forcer la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 partager certains documents. Pour cela, il faut parcourir les informations qui sont d\u00e9j\u00e0 dans le domaine public, notamment les dossiers <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.saflii.org\/\"><span style=\"font-weight: 400\">judiciaires<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> et fiscaux, et se familiariser avec le cadre juridique de chaque pays concern\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Pour nous journalistes, la question la plus importante est de savoir pourquoi les armes g\u00e9n\u00e8rent autant d\u2019injustices dans le monde qui nous entoure. L&rsquo;acc\u00e8s aux armes aide des r\u00e9gimes autoritaires, notamment en R\u00e9publique du Congo, au Gabon et en Guin\u00e9e \u00e9quatoriale, \u00e0 se maintenir au pouvoir. L&rsquo;acc\u00e8s aux armes permet \u00e9galement aux cartels du crime organis\u00e9 de saper les d\u00e9mocraties et de tenir les soci\u00e9t\u00e9s en otage, que ce soit par le trafic de drogues, d&rsquo;esp\u00e8ces sauvages ou d&rsquo;\u00eatres humains. Jusqu&rsquo;\u00e0 ce que ces liens soient \u00e9tablis et mis sur la place publique, ce probl\u00e8me continuera d\u2019\u00eatre trait\u00e9 de mani\u00e8re isol\u00e9e et ne sera pas vu comme le probl\u00e8me global qu\u2019il est.<\/span><\/p>\n<h4><b>Lectures compl\u00e9mentaires<\/b><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2019\/02\/14\/francais-traquer-navires-commerce\/\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Comment traquer les navires de commerce<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/comment-utiliser-la-traque-davions-pour-enqueter\/\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Comment utiliser la traque d\u2019avions pour enqu\u00eater<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/stories\/how-to-use-data-journalism-to-cover-war-and-conflict\/\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Comment couvrir les conflits arm\u00e9s avec le journalisme de donn\u00e9es\u00a0<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2019\/12\/02\/francais-meilleures-enquetes-francophones-2019\/\">S\u00e9lection des meilleures enqu\u00eates francophones de 2019<\/a><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.occrp.org\/en\/aboutus\/staff\/khadija-sharife\"><b><i><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Khadija-Sharife-profile-pic.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-374494\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Khadija-Sharife-profile-pic-140x140.jpg\" alt=\"Khadija Sharife profile pic\" width=\"140\" height=\"140\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Khadija-Sharife-profile-pic-140x140.jpg 140w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Khadija-Sharife-profile-pic-60x60.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" \/><\/a>Khadija Sharife<\/i><\/b><\/a><i><span style=\"font-weight: 400\"> est une journaliste d&rsquo;investigation prim\u00e9e. Celle qui travaille au sein du m\u00e9dia OCCRP depuis 2017 en est d\u00e9sormais la responsable Afrique. Elle a par ailleurs dirig\u00e9 la Plateforme de protection des lanceurs d&rsquo;alerte en Afrique et a enqu\u00eat\u00e9 sur l&rsquo;exploitation foresti\u00e8re ill\u00e9gale \u00e0 Madagascar, la corruption en Angola et le commerce de mati\u00e8res premi\u00e8res qui alimente le trafic d&rsquo;armes en C\u00f4te d&rsquo;Ivoire. Elle a obtenu une bourse Poynter de l\u2019universit\u00e9 de Yale en 2021.<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les d\u00e9penses militaires mondiales ont atteint pr\u00e8s de 2.000 milliards de dollars en 2020. Comment enqu\u00eater sur ce sujet opaque ? Traque d&rsquo;avions, base de donn\u00e9es, archives de transport, bilans financiers&#8230; Voici une s\u00e9rie de conseils pour enqu\u00eater sur le trafic d&rsquo;armes.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":3031133,"featured_media":1097603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23098],"tags":[21310,21278],"gijn_topic":[18642],"series":[],"gijn_language":[19911,17784],"gijn_region":[],"class_list":["post-414536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires","tag-contrebande-fr","tag-traquez-largent-fr","gijn_topic-outils-conseils-pour-enqueter","gijn_language-en-fr","gijn_language-fr-fr"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=414536"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2381931,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/414536\/revisions\/2381931"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1097603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=414536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=414536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=414536"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=414536"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=414536"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=414536"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=414536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}