{"id":337894,"date":"2021-05-05T01:55:33","date_gmt":"2021-05-05T05:55:33","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=337894"},"modified":"2025-07-15T07:25:26","modified_gmt":"2025-07-15T11:25:26","slug":"comment-utiliser-loutil-wayback-machine-pour-votre-prochaine-enquete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/fr\/ressource\/comment-utiliser-loutil-wayback-machine-pour-votre-prochaine-enquete\/","title":{"rendered":"Comment utiliser l\u2019outil \u00ab\u00a0Wayback Machine\u00a0\u00bb pour votre prochaine enqu\u00eate"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Une machine \u00e0 remonter le temps\u00a0\u00bb. Comme son nom l’indique, le\u00a0site Wayback Machine<\/a>\u00a0permet d’avoir acc\u00e8s \u00e0 des versions ant\u00e9rieures de\u00a0pages web. Un outil qui peut s’av\u00e9rer utile lorsque l’on fait de l’investigation…\u00a0\u00e0 condition de conna\u00eetre quelques techniques.<\/strong><\/p>\n

Internet Archive<\/span><\/a>, une biblioth\u00e8que num\u00e9rique \u00e0 but non lucratif dont l\u2019objectif est de \u00ab\u00a0rendre tous les savoirs accessibles \u00e0 tous\u00a0\u00bb, f\u00eate cette ann\u00e9e ses 25 ans. Cette organisation est surtout connue pour <\/span>Wayback Machine<\/span><\/a> – le service dont je suis actuellement responsable – qui archive et met \u00e0 disposition une grande partie des sites internet publics, en archivant quotidiennement plus d’un milliard de pages web.<\/span><\/p>\n

Les journalistes, les chercheurs, les v\u00e9rificateurs de faits, les activistes et le grand public utilisent Wayback Machine, un outil gratuit, de diff\u00e9rentes mani\u00e8res.<\/span> Plusieurs milliers d’articles<\/span><\/a> ont \u00e9voqu\u00e9 notre outil. Plusieurs journalistes d’investigation r\u00e9put\u00e9s ayant particip\u00e9 en 2020 \u00e0 la s\u00e9rie <\/span>Mes outils pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s <\/span><\/a>de GIJN citent d\u2019ailleurs Wayback Machine comme un pilier de leur travail.\u00a0<\/span><\/p>\n

Voici une introduction \u00e0 Wayback Machine \u00e0 destination des journalistes qui souhaiteraient s\u2019en servir dans le cadre de leur prochaine enqu\u00eate.<\/span><\/p>\n

L\u2019archivage des URL<\/b><\/h4>\n

Si vous publiez un article qui se r\u00e9f\u00e8re \u00e0 un site web et que les propri\u00e9taires de ce site suppriment des pages cl\u00e9s, voire le site dans son ensemble, ces informations peuvent \u00eatre perdues \u00e0 jamais. D\u2019o\u00f9 l\u2019int\u00e9r\u00eat de les archiver !<\/span><\/p>\n

Des dizaines de millions d’URL sont archiv\u00e9es chaque jour par les usagers du site gr\u00e2ce au service <\/span>\u00ab\u00a0Save Page Now\u00a0\u00bb <\/span><\/a>(Enregistrer la page) de Wayback Machine. N\u2019importe qui peut soumettre une URL et, si vous \u00eates connect\u00e9 avec un <\/span>compte d’archivage gratuit<\/span><\/a>, vous pouvez \u00e9galement demander \u00e0 ce que soient archiv\u00e9s tous les \u00ab\u00a0liens externes\u00a0\u00bb cit\u00e9s dans la page dont vous souhaitez saisir un instantan\u00e9 – et \u00e0 recevoir par e-mail un rapport de synth\u00e8se de ces enregistrements.<\/span><\/p>\n

Une autre caract\u00e9ristique utile est que vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger les URL captur\u00e9es dans un fichier WACZ et les examiner\/traiter avec vos propres outils.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Save Page Now\u00a0\u00bb permet d’automatiser une grande partie de l’archivage de Twitter. Par exemple, vous pouvez facilement archiver jusqu’\u00e0 3 200 tweets les plus r\u00e9cents de n’importe quel profil Twitter si vous ins\u00e9rez son URL et cochez l’option correspondante.<\/p>\n

Sachez que si vous avez une liste d’URL \u00e0 archiver, vous pouvez toutes les soumettre en m\u00eame temps : saisissez-les dans la colonne \u00ab\u00a0A\u00a0\u00bb d’un fichier Google Sheets puis soumettez ce fichier via le service Google Sheets \u00ab\u00a0Save Page Now\u00a0\u00bb (Enregistrer la page maintenant), que vous trouverez <\/span>ici<\/span><\/a>. Dans les colonnes B, C et D appara\u00eetront un code bilan, une URL archiv\u00e9e et une indication de si l’URL avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 archiv\u00e9e par Wayback Machine.<\/span><\/p>\n

Vous pouvez \u00e9galement soumettre une URL unique en l’envoyant par mail \u00e0 \u00ab\u00a0<\/span>spn@archive.org<\/span><\/a>\u00ab\u00a0. Si vous \u00e9crivez \u00ab\u00a0capture outlinks\u00a0\u00bb (enregistrer les liens externes) comme sujet de l\u2019e-mail, ceux-ci seront \u00e9galement enregistr\u00e9s. Encore une fois, vous recevrez un bilan par mail une fois la t\u00e2che accomplie.<\/span><\/p>\n

Enfin, pour ceux qui disposent de comp\u00e9tences techniques plus avanc\u00e9es, Wayback Machine fournit une <\/span>interface de programmation (API)<\/span><\/a>, qui permet l’int\u00e9gration dans les flux de travail de vos logiciels existants, ou lors de la cr\u00e9ation de nouvelles applications, afin d\u2019automatiser votre travail. Ainsi, Meedan – l’organisation de technologie \u00e0 but non lucratif bas\u00e9e \u00e0 San Francisco qui construit des logiciels et des initiatives pour renforcer le journalisme mondial – a <\/span>int\u00e9gr\u00e9 son service \u00ab\u00a0check\u00a0\u00bb avec Wayback Machine<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

Comparer diff\u00e9rentes versions archiv\u00e9es d\u2019une m\u00eame page web<\/b><\/h4>\n

Avez-vous d\u00e9j\u00e0 voulu d\u00e9couvrir et afficher les diff\u00e9rences entre deux versions d’une m\u00eame page web – peut-\u00eatre pour voir comment une entreprise ou un individu avait modifi\u00e9 son site ou adapt\u00e9 le libell\u00e9 de sa page ? C\u2019est possible, gr\u00e2ce \u00e0 la fonction \u00ab\u00a0Changes\u00a0\u00bb (Modifications).<\/span><\/p>\n

Saisissez n’importe quelle URL archiv\u00e9e dans la barre de recherche sur la page d’accueil de Wayback Machine. S\u00e9lectionnez ensuite l’option \u00ab\u00a0Change\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

Une liste s\u2019affiche alors de versions archiv\u00e9es \u00e0 diff\u00e9rents moments. Diff\u00e9rentes couleurs symbolisent le nombre de modifications d’une URL archiv\u00e9e sur l\u2019autre.<\/span><\/p>\n

S\u00e9lectionnez ensuite deux versions horodat\u00e9es de l’URL et elles s\u2019afficheront c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te. Les diff\u00e9rences dans le texte d\u2019une version sur l\u2019autre seront soulign\u00e9es en bleu ou en jaune. Cette fonctionnalit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e pour montrer comment un <\/span>blogueur et conseiller politique britannique a tent\u00e9 de r\u00e9\u00e9crire l’histoire<\/span><\/a>. En voici (ci-dessous) une illustration.<\/span><\/p>\n

\"The

La fonction \u00ab\u00a0Changes\u00a0\u00bb de Wayback Machine a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les ajouts (en bleu, \u00e0 droite) de Dominic Cummings, l’ancien conseiller en chef du Premier ministre britannique, \u00e0 son article de blog (\u00e0 gauche). Capture d’\u00e9cran.<\/p><\/div>\n

Recherches d’archives plus approfondies<\/b><\/h4>\n

Vous pouvez utiliser l’option URL<\/a> de la Wayback Machine pour rechercher des sous-URL de n’importe quelle URL captur\u00e9e \u00e0 l’aide de mots-cl\u00e9s et\/ou de types de mime. Vous pouvez facilement filtrer et trier les r\u00e9sultats pour localiser les captures int\u00e9ressantes.<\/span><\/p>\n

Des fichiers sp\u00e9cifiques et des collections de sites web ont \u00e9t\u00e9 index\u00e9s par nos ing\u00e9nieurs et la Wayback Machine offre une interface de recherche en texte int\u00e9gral pour ces fichiers.\u00a0<\/span>Consultez la rubrique \u00ab\u00a0Recherche de collections\u00a0\u00bb au bas de la page d’accueil de Wayback Machine<\/a>. Parmi les sites les plus connus, figurent des sites Web perdus tels que poetry.com<\/a>, Russian Independent Media<\/a> et une collection de 749 millions de fichiers PDF<\/a>. La page d’accueil d’Internet Archive<\/a> est un autre endroit o\u00f9 vous pouvez voir les services disponibles pour les collections.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

Si vous souhaitez que nous indexions des collections sp\u00e9cifiques de documents archiv\u00e9s (par exemple, en fonction de diff\u00e9rents mod\u00e8les d’URL), veuillez nous contacter \u00e0 l’adresse info@archive.org.<\/span><\/p>\n

Utilisation des API avec Wayback Machine<\/b><\/h4>\n

En plus d’une API pour prendre en charge l’archivage via le service \u00ab\u00a0Save Page Now\u00a0\u00bb, il existe \u00e9galement des API permettant de v\u00e9rifier si des URL sp\u00e9cifiques ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 archiv\u00e9es par Wayback Machine. Pour plus d\u2019informations \u00e0 ce sujet, rendez-vous <\/span>ici<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

Comme la plupart de ses services, Wayback n\u2019impose pas de limite formelle \u00e0 l’utilisation de ses API. Cela dit, des mesures de limitation sont parfois mises en place. Si vous rencontrez des probl\u00e8mes li\u00e9s \u00e0 l’utilisation de Wayback Machine, envoyez-nous un <\/span>mail<\/span> ou un <\/span>message priv\u00e9 sur Twitter<\/span><\/a>. Soutenir les journalistes est une priorit\u00e9 pour nous.<\/span><\/p>\n

Contextualiser les pages archiv\u00e9es<\/b><\/h4>\n

Nous reconnaissons que le contexte et la provenance sont essentiels \u00e0 une meilleure compr\u00e9hension de toute archive. Dans cet esprit, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 ajouter des <\/span>banni\u00e8res contextuelles<\/span><\/a> pour aider nos usagers \u00e0 mieux saisir nos ressources archiv\u00e9es. Ces types de banni\u00e8res peuvent appara\u00eetre lorsqu’une <\/span>page web archiv\u00e9e a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e<\/span><\/a> ou lorsque la <\/span>page a \u00e9t\u00e9 comment\u00e9e <\/span><\/a>par des chercheurs reconnus.<\/span><\/p>\n

\"\"

Wayback Machine comprend des en-t\u00eates jaunes qui renvoient aux utilisations externes des pages archiv\u00e9es et comportent un onglet \u00ab\u00a0About this capture\u00a0\u00bb, qui fournit un contexte historique suppl\u00e9mentaire au sujet de la page. Capture d’\u00e9cran.<\/p><\/div>\n

La provenance de chacune des URL archiv\u00e9es qui composent une page web peut \u00eatre essentielle \u00e0 la compr\u00e9hension de cette page. Par exemple, certaines images d’une page archiv\u00e9e ont-elles \u00e9t\u00e9 captur\u00e9es \u00e0 la m\u00eame heure et \u00e0 la m\u00eame date que d’autres \u00e9l\u00e9ments de la page ? Vous pouvez voir ces informations en cliquant sur le lien \u00ab\u00a0About this capture\u00a0\u00bb (\u00c0 propos de cette capture) en haut \u00e0 droite de chaque URL archiv\u00e9e.<\/span><\/p>\n

Le soin et l’attention que nous apportons \u00e0 l’int\u00e9grit\u00e9 de nos archives, et notre transparence quant \u00e0 leur provenance, ont contribu\u00e9 \u00e0 la confiance dont jouit Wayback Machine. C’est pourquoi les <\/span>informations stock\u00e9es sur Wayback Machine ont \u00e9t\u00e9 admises <\/span><\/a>par plusieurs tribunaux dans le monde.<\/span><\/p>\n

Si vous souhaitez que nous ajoutions du contexte aux archives que vous avez cr\u00e9\u00e9es via notre fonction \u00ab\u00a0Save Page Now\u00a0\u00bb, veuillez <\/span>nous contacter<\/span>.<\/span><\/p>\n

Extensions de navigateur<\/b><\/h4>\n

Comme vous vous en doutez, nous avons des extensions de navigateur disponibles pour <\/span>Safari<\/span><\/a>, <\/span>Firefox<\/span><\/a> et <\/span>Chrome<\/span><\/a>, ainsi que des applications mobiles natives pour <\/span>iOS<\/span><\/a> et <\/span>Android<\/span><\/a>. Nous nous sommes \u00e9galement associ\u00e9s \u00e0 <\/span>Brave<\/span><\/a> – un moteur de recherche – pour int\u00e9grer la d\u00e9tection native des erreurs 404 (et d’autres erreurs) directement dans leur navigateur afin de permettre une prise en charge ultra-simple des exp\u00e9riences de navigation web par Wayback Machine.<\/span><\/p>\n

En tout cas, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous \u00e9crire par mail ou sur Twitter. Veuillez partager vos questions, requ\u00eates et r\u00e9ussites, ainsi que les anomalies que vous avez pu rencontrer. Nous souhaitons tout particuli\u00e8rement savoir ce qui vous d\u00e9pla\u00eet, ou quelles fonctionnalit\u00e9s nous pourrions soit am\u00e9liorer soit ajouter. Cela nous permettra de mieux r\u00e9pondre aux besoins des journalistes.<\/span><\/p>\n

Mais attendez ! Ce n\u2019est pas tout\u2026<\/b><\/h4>\n

En plus d’archiver une grande partie du web public, Internet Archive pr\u00e9serve et met \u00e0 disposition d’autres collections de documents : plus de 25 millions d’articles scientifiques en acc\u00e8s libre par le biais de notre service <\/span>Internet Archive Scholar<\/span><\/a>,\u00a0pr\u00e8s de <\/span>30 millions de livres \u00e9lectroniques et de textes<\/span><\/a> pouvant \u00eatre pr\u00e9visualis\u00e9s, emprunt\u00e9s ou t\u00e9l\u00e9charg\u00e9s, et des millions d’heures de <\/span>journaux t\u00e9l\u00e9vis\u00e9s archiv\u00e9s<\/span><\/a> (tir\u00e9s de dizaines de stations sur une p\u00e9riode de pr\u00e8s de 10 ans) peuvent \u00eatre recherch\u00e9s via l’indexation en texte int\u00e9gral des sous-titres cod\u00e9s associ\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Si vous souhaitez \u00eatre tenu inform\u00e9 des projets et services d’Internet Archive et de Wayback Machine, suivez-nous sur Twitter <\/span>@internetarchive<\/span><\/a> et <\/span>@waybackmachine<\/span><\/a> et lisez nos <\/span>articles de blog<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

Lectures compl\u00e9mentaires<\/b><\/h4>\n

C’est quoi Internet Archive et qu’est ce que je peux trouver sur ce site ?\u00a0<\/span><\/i><\/a><\/p>\n

Comment utiliser l\u2019outil Wayback Machine d’Internet Archive<\/span><\/i><\/a><\/p>\n

L’utilisation d’Archive.org pour les enqu\u00eates OSINT<\/span><\/i><\/a><\/p>\n

Webinaire GIJN : utiliser les outils en sources ouvertes pour enqu\u00eater depuis chez soi<\/span><\/i><\/a><\/p>\n

Guide de GIJN pour enqu\u00eater en ligne<\/span><\/i><\/a><\/p>\n

\n

<\/i><\/b>\"Mark<\/a>Mark Graham<\/i><\/b> dirige <\/span><\/i>Wayback Machine<\/span><\/i><\/a> depuis plus de cinq ans. Auparavant, il \u00e9tait vice-pr\u00e9sident senior de NBC News Digital. Mark Graham a \u00e9galement aid\u00e9 \u00e0 g\u00e9rer le premier service de messagerie \u00e9lectronique am\u00e9ricano-sovi\u00e9tique ; a lanc\u00e9 un projet visant \u00e0 cr\u00e9er la premi\u00e8re interface web pour un syst\u00e8me de discussion en ligne ; et aid\u00e9 \u00e0 g\u00e9rer iVillage, l\u2019un des premiers services en ligne \u00e0 destination d\u2019un public f\u00e9minin.<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab\u00a0Une machine \u00e0 remonter le temps\u00a0\u00bb. Comme son nom l’indique, le\u00a0site Wayback Machine\u00a0permet d’avoir acc\u00e8s \u00e0 des versions ant\u00e9rieures de\u00a0pages web. Un outil qui peut s’av\u00e9rer utile lorsque l’on fait de l’investigation…\u00a0\u00e0 condition de conna\u00eetre quelques techniques.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":3031133,"featured_media":328254,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23096,23092],"tags":[19876,19646,19901,21266],"gijn_topic":[18642,19206],"series":[],"gijn_language":[19911,17784],"gijn_region":[],"class_list":["post-337894","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fiche-de-conseils","category-ressource","tag-archives-documents-fr","tag-enquete-en-sources-ouvertes-fr","tag-investigative-journalism-fr","tag-outils-fr","gijn_topic-outils-conseils-pour-enqueter","gijn_topic-methodes-enquete","gijn_language-en-fr","gijn_language-fr-fr"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/337894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=337894"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/337894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2382216,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/337894\/revisions\/2382216"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/328254"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=337894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=337894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=337894"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=337894"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=337894"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=337894"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=337894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}