{"id":319314,"date":"2021-05-12T04:02:14","date_gmt":"2021-05-12T08:02:14","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?page_id=319314"},"modified":"2023-09-05T06:56:53","modified_gmt":"2023-09-05T10:56:53","slug":"enqueter-sur-la-sante-preface","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/fr\/ressource\/enqueter-sur-la-sante-preface\/","title":{"rendered":"Enqu\u00eater sur la sant\u00e9: Pr\u00e9face"},"content":{"rendered":"<h2 style=\"text-align: left;\">Le Covid-19<\/h2>\n<p>Enqu\u00eater sur le secteur de la sant\u00e9 est complexe et difficile. Couvrir ce domaine implique de lire de longs documents, de se familiariser avec le jargon m\u00e9dical et de se plonger dans les chiffres et les statistiques. Bien que la courbe d\u2019apprentissage soit abrupte, vous ne serez jamais \u00e0 court d\u2019id\u00e9es d\u2019enqu\u00eates dans ce domaine. Fondamentalement international, ce secteur est captivant. Pourtant, devenir du jour au lendemain journaliste d&rsquo;investigation dans le domaine de la sant\u00e9, comme beaucoup ont d\u00fb le faire au d\u00e9but de la pand\u00e9mie de Covid-19, peut \u00eatre frustrant et sem\u00e9 d&#8217;emb\u00fbches. Ce guide fournira aux journalistes les connaissances de base dont ils ont besoin pour enqu\u00eater sur de nombreux aspects du Covid-19, un sujet journalistique complexe en soi, mais aussi sur d&rsquo;autres probl\u00e8mes de sant\u00e9 publique qui peuvent \u00eatre tout aussi difficiles. Commen\u00e7ons par quelques brefs conseils et outils pour mieux couvrir l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de Covid-19.<\/p>\n<h4><b>Statistiques du Covid-19<\/b><\/h4>\n<p>Tout d&rsquo;abord, gardez \u00e0 l&rsquo;esprit que le Covid-19 est le nom de la maladie caus\u00e9e par le coronavirus SARS-CoV-2. Dans ce guide, dans un souci de simplicit\u00e9, nous l\u2019appelons la <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.who.int\/emergencies\/diseases\/novel-coronavirus-2019\/technical-guidance\/naming-the-coronavirus-disease-(covid-2019)-and-the-virus-that-causes-it\">pand\u00e9mie de Covid-19<\/a>. N&rsquo;oubliez pas qu\u2019un chiffre, quel qu\u2019il soit, n&rsquo;a de sens que s&rsquo;il est mis en contexte. Par exemple, avant de sugg\u00e9rer que tel facteur mesur\u00e9\u00a0 ou telle statistique sur le Covid-19 est inhabituel ou extraordinaire, commencez par vous renseigner sur ce qui serait \u00ab\u00a0normal\u00a0\u00bb dans le contexte d&rsquo;une infection virale. V\u00e9rifiez quelles sont les cons\u00e9quences potentielles de ce facteur mesur\u00e9 pour la sant\u00e9 d&rsquo;un patient, ou la fa\u00e7on dont, en temps normal, tel sympt\u00f4me est trait\u00e9 en milieu hospitalier. Contextualiser est la seule fa\u00e7on d\u2019\u00e9valuer si un ph\u00e9nom\u00e8ne n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 r\u00e9ellement observ\u00e9 auparavant ou s\u2019il est courant dans le domaine de la sant\u00e9.<\/p>\n<aside class=\"module align-right half type-pull-quote\">La pand\u00e9mie a provoqu\u00e9 la production d\u2019un volume consid\u00e9rable de recherches, publi\u00e9es \u00e0 une vitesse vertigineuse et la plupart de ces \u00e9tudes n&rsquo;ont pas suivi le processus habituel de revue par les pairs.<\/aside>\n<p>GIJN a d\u00e9j\u00e0 <a href=\"https:\/\/gijn.org\/2020\/06\/08\/investigating-the-pandemic-a-guide-to-sources-of-data\/\">compil\u00e9 <\/a>des sources officielles et non officielles de donn\u00e9es sur le Covid-19. Une source suppl\u00e9mentaire et pr\u00e9cieuse pour les donn\u00e9es sur le virus est le site web Our World in Data et ses statistiques internationales sur le <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ourworldindata.org\/coronavirus\">Covid-19<\/a>. Pour l\u2019Europe, <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.euromomo.eu\/\">EuroMOMO <\/a>est une excellente source qui offre des informations et des conseils pour enqu\u00eater sur des aspects divers, m\u00eame si les sujets que vous traitez ne sont pas li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;Europe. N&rsquo;oubliez pas que de nombreux facteurs d\u00e9terminent comment les donn\u00e9es sont collect\u00e9es et class\u00e9es, et il existe beaucoup d\u2019approches et de facteurs de confusion diff\u00e9rents.<\/p>\n<h4><strong>Ne vous \u00e9cartez pas des meilleures preuves scientifiques disponibles\u00a0<\/strong><\/h4>\n<p>L\u2019Organisation Mondiale de la Sant\u00e9 (OMS) a un <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/search.bvsalud.org\/global-literature-on-novel-coronavirus-2019-ncov\/\">site web<\/a> r\u00e9pertoriant les \u00e9tudes publi\u00e9es sur le Covid-19. Comme vous le d\u00e9couvrirez en lisant ce guide, il existe des diff\u00e9rences majeures entre les \u00e9tudes en termes de design et de validit\u00e9. De plus, cette crise mondiale induit la production d\u2019un \u00e9norme volume de recherches, publi\u00e9es \u00e0 une vitesse vertigineuse. La plupart de ces \u00e9tudes ne suivent pas le processus habituel de revue par les pairs et nombre d\u2019entre elles sont observationnelles, ce qui ne nous permet pas de tirer des conclusions fiables. En un mot, il y a beaucoup de bruit en ce moment dans le monde de la recherche m\u00e9dicale, et il peut \u00eatre difficile pour un journaliste qui n\u2019est pas sp\u00e9cialis\u00e9 dans ce domaine d\u2019en comprendre le sens.<\/p>\n<p>Pour donner un sens \u00e0 ce qu&rsquo;il se passe, nous recommandons l\u2019approche de la m\u00e9decine factuelle (ou m\u00e9decine fond\u00e9e sur les preuves, qui vient de l\u2019anglais Evidence-Based Medicine ou EBM). Cette m\u00e9thodologie s\u2019appuie sur les meilleures recherches actuelles pour \u00e9valuer les soins aux patients. Le Centre for Evidence-Based Medicine de<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1-covid-336x345.png\" alt=\"\" width=\"336\" height=\"345\" \/> l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Oxford (<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.cebm.net\/\">CEBM<\/a>) dispose d\u2019un <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.cebm.net\/oxford-covid-19-evidence-service\/\">service de documentation de preuves scientifiques sur le Covid-19<\/a> \u00a0qui publie des \u00e9tudes et analyses en utilisant certaines des m\u00e9thodologies les plus solides disponibles. Sur ce site web, vous trouverez des r\u00e9sum\u00e9s pr\u00e9cis, r\u00e9dig\u00e9s dans un langage relativement simple, sur les meilleures preuves disponibles concernant de nombreux aspects du Covid-19. Quelles sont les \u00e9tudes publi\u00e9es fiables sur les avantages pour la population g\u00e9n\u00e9rale du port de masques ? O\u00f9 en sommes-nous en termes de preuves scientifiques pour comprendre les m\u00e9canismes de transmission du virus ? Quelles sont les connaissances disponibles sur sa mortalit\u00e9 et l&rsquo;efficacit\u00e9 de telle ou telle intervention ? Les contributeurs du service de documentation de CEBM sont des universitaires ind\u00e9pendants qui font des recherches approfondies, analysent et r\u00e9sument ce que les scientifiques savent ou ne savent pas sur le Covid-19.<\/p>\n<h4><strong>Qui est l\u2019expert ?\u00a0<\/strong><\/h4>\n<p>Des scientifiques de divers domaines de sp\u00e9cialisation parlent publiquement du Covid-19. Mais en science m\u00e9dicale, il existe des diff\u00e9rences consid\u00e9rables entre les nombreux domaines d\u2019expertise et de sp\u00e9cialit\u00e9. Il est judicieux de discuter du Covid-19 avec des \u00e9pid\u00e9miologistes des maladies infectieuses et des \u00e9pid\u00e9miologistes de la s\u00e9curit\u00e9 des vaccins, car ils poss\u00e8dent une expertise sp\u00e9cifique dans la propagation et la gestion des \u00e9pid\u00e9mies et des pand\u00e9mies.<\/p>\n<h4><strong>Les mod\u00e8les doivent \u00eatre accompagn\u00e9s d\u2019un avertissement\u00a0<\/strong><\/h4>\n<p>Les mod\u00e8les sont des simulations math\u00e9matiques qui projettent des r\u00e9sultats possibles, tels que le nombre de personnes susceptibles d&rsquo;\u00eatre infect\u00e9es par un virus particulier sur une p\u00e9riode de temps donn\u00e9e. Comme le soulignent les chercheurs Carl Heneghan et Tom Jefferson dans leur article <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.cebm.net\/covid-19\/modelling-the-models\/\">Modelling the models<\/a> (Mod\u00e9lisation des Mod\u00e8les) :\u00a0 \u00ab\u00a0Tous les mod\u00e8les, qu&rsquo;ils soient prospectifs ou r\u00e9trospectifs, s&rsquo;ils sont bas\u00e9s sur des principes scientifiques, ont une incertitude substantielle quant \u00e0 leur point de d\u00e9part et sont incompatibles avec des d\u00e9clarations p\u00e9remptoires s\u2019apparentant \u00e0 celles d\u2019un oracle.\u00a0\u00bb<\/p>\n<aside class=\"module align-right half type-pull-quote\">Tous les mod\u00e8les doivent \u00eatre accompagn\u00e9s d&rsquo;un avertissement. Si vous les utilisez dans le cadre de votre activit\u00e9 de journaliste, consid\u00e9rez attentivement tous les facteurs confondants potentiels et les faiblesses m\u00e9thodologiques.<\/aside>\n<p>Leur fiabilit\u00e9 d\u00e9pend de nombreux facteurs, notamment des donn\u00e9es qui les alimentent. Les premiers mod\u00e8les sur le Covid-19 ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9s \u00e0 un moment o\u00f9 peu de donn\u00e9es \u00e9taient disponibles. De plus, les \u00e9pid\u00e9mies sont non lin\u00e9aires et plut\u00f4t chaotiques, ce qui rend encore plus difficile pour tout mod\u00e8le de pr\u00e9dire ce qu&rsquo;il se passera. Toutes ces limites signifient que tous les mod\u00e8les doivent \u00eatre accompagn\u00e9s d&rsquo;un avertissement. Si vous les utilisez dans le cadre de votre activit\u00e9 de journalisme, consid\u00e9rez attentivement tous les facteurs confondants potentiels et les faiblesses m\u00e9thodologiques.<\/p>\n<h4><strong>M\u00e9fiez-vous des informations relay\u00e9es par les m\u00e9dias bas\u00e9es sur des all\u00e9gations concernant la recherche m\u00e9dicale et sanitaire<\/strong><\/h4>\n<p>La couverture m\u00e9diatique peut \u00eatre imparfaite ; elle n\u2019est souvent pas fond\u00e9e sur des preuves et repose la plupart du temps sur les communiqu\u00e9s de presse des gouvernements et de l&rsquo;industrie. Ce guide explique en d\u00e9tail comment \u00e9valuer ind\u00e9pendamment les r\u00e9sultats de recherche et cite fr\u00e9quemment les travaux de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.healthnewsreview.org\/\">HealthNewsReview.org<\/a>, r\u00e9put\u00e9 dans l&rsquo;\u00e9valuation des all\u00e9gations dans le domaine de la sant\u00e9 et de la m\u00e9decine, telles qu&rsquo;elles sont publi\u00e9es par les m\u00e9dias. HealthNewsReview.org fait un travail exceptionnel sur le Covid-19. Ce site se concentre la plupart du temps sur le paysage m\u00e9diatique aux \u00c9tats-Unis, mais ses principales conclusions s&rsquo;appliquent \u00e0 tous les pays et peuvent \u00eatre une grande source d&rsquo;inspiration pour votre travail.<\/p>\n<h4><strong>M\u00e9fiez-vous des simplifications excessives\u00a0<\/strong><\/h4>\n<p>Rien n&rsquo;est simple ni certain dans la situation mondiale actuelle. Soyez particuli\u00e8rement sceptique quant aux informations influenc\u00e9es par l&rsquo;industrie ou relay\u00e9es par les gouvernements. Prenez le temps d&rsquo;\u00e9valuer les preuves de mani\u00e8re ind\u00e9pendante, de recouper les informations et de garder \u00e0 l&rsquo;esprit que les conflits d&rsquo;int\u00e9r\u00eats et des agendas complexes sont omnipr\u00e9sents dans le domaine de la sant\u00e9 publique. Comparer les pays peut \u00eatre un exercice difficile et sujet \u00e0 des pi\u00e8ges, car les diff\u00e9rences et les facteurs confondants peuvent jouer un r\u00f4le important. Si vous avez besoin de comparer, assurez-vous d&rsquo;ajuster la comparaison pour plusieurs facteurs, tels que la dur\u00e9e de vie moyenne, qui diff\u00e8re souvent d&rsquo;un pays \u00e0 l&rsquo;autre. C\u2019est un probl\u00e8me particuli\u00e8rement important dans le cas du Covid-19 car la plupart des d\u00e9c\u00e8s enregistr\u00e9s concernent des personnes \u00e2g\u00e9es. En outre, prenez en compte que les pays utilisent des d\u00e9finitions diff\u00e9rentes pour les cas et les d\u00e9c\u00e8s de Covid-19.<\/p>\n<h4><strong>Outre le Covid-19, n\u2019oubliez pas les autres probl\u00e8mes de sant\u00e9<\/strong><\/h4>\n<p>Toutes les interventions de sant\u00e9 publique, m\u00e9dicales ou non m\u00e9dicales (comme la distanciation sociale et le port de masques) ont des cons\u00e9quences. Assurez-vous d&rsquo;examiner les preuves des avantages, mais aussi des inconv\u00e9nients, de toute mesure que votre gouvernement pourrait introduire dans le cadre de l&rsquo;\u00e9pid\u00e9mie de Covid-19. Y a-t-il des effets n\u00e9gatifs \u00e0 pr\u00e9voir et ces mesures sont-elles communiqu\u00e9s de mani\u00e8re transparente au public ? N&rsquo;oubliez pas non plus qu&rsquo;en sant\u00e9 publique, la mortalit\u00e9 \u00e0 long terme et toutes causes confondues (ou mortalit\u00e9 globale) est la plus importante. Les donn\u00e9es \u00e0 court terme seront fr\u00e9quemment r\u00e9vis\u00e9es \u00e0 mesure que les probl\u00e8mes seront clarifi\u00e9s.<\/p>\n<aside class=\"module align-left half type-aside\">\n<h4>Lectures compl\u00e9mentaires<\/h4>\n<ul>\n<li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/jeannelenzer.com\/tip-sheet-for-journalists\">Feuille de route<\/a> pour les journalistes couvrant le Covid-19, de la journaliste d&rsquo;investigation sp\u00e9cialis\u00e9e dans la sant\u00e9 Jeanne Lenzer, pour GIJN (2020)<\/li>\n<li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.cjr.org\/opinion\/pandemic-science-publishing-journals-how-to.php\">Couvrir la science \u00e0 une vitesse vertigineuse<\/a>, Ivan Oransky, Columbia Journalism Review (2020).<\/li>\n<li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/issues.org\/pandemic-science-out-of-control\/\">La science sur la pand\u00e9mie est hors de contr\u00f4le,<\/a> Jeanne Lenzer et Shannon Brownlee, Issues in Science and Technology (2020).<\/li>\n<\/ul>\n<\/aside>\n<p>De plus, on peut avoir l\u2019impression qu\u2019actuellement, le Covid-19 est le seul probl\u00e8me de sant\u00e9. Cependant, la sant\u00e9 publique \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale comporte de nombreux besoins m\u00e9dicaux non satisfaits. Des milliards de personnes dans le monde n&rsquo;ont pas acc\u00e8s \u00e0 l&rsquo;hygi\u00e8ne de base, aux soins de sant\u00e9 primaires et aux m\u00e9dicaments essentiels, et dans de nombreux domaines, des traitements abordables, s\u00fbrs et efficaces ne sont pas disponibles. Certains de ces probl\u00e8mes de sant\u00e9 se sont aggrav\u00e9s \u00e0 mesure que l&rsquo;attention s&rsquo;est d\u00e9plac\u00e9e vers le Covid-19. En effet, les confinements et autres restrictions ont entra\u00een\u00e9 une perturbation sans pr\u00e9c\u00e9dent des syst\u00e8mes de sant\u00e9, nombre d\u2019entre eux ont \u00e9t\u00e9 encore plus fragilis\u00e9s ; l&rsquo;acc\u00e8s aux vaccins dans les pays en d\u00e9veloppement n&rsquo;est qu&rsquo;un exemple parmi d\u2019autres. Si la crise du Covid-19 a d\u00e9tourn\u00e9 l&rsquo;attention des journalistes et des r\u00e9dacteurs en chef vers un seul probl\u00e8me de sant\u00e9 publique, il est important de se pencher sur d&rsquo;autres probl\u00e8mes m\u00e9dicaux ayant un impact significatif.<\/p>\n<h4><strong>Lorsque vous faites une enqu\u00eate sur les vaccins et m\u00e9dicaments contre le Covid-19, soyez tr\u00e8s prudent<\/strong><\/h4>\n<p>Vous devez d&rsquo;abord vous familiariser avec la recherche scientifique sur les m\u00e9dicaments et les vaccins. Assurez-vous de comprendre le juste \u00e9quilibre entre les avantages et les inconv\u00e9nients, et le fonctionnement des instances r\u00e9glementaires, les syst\u00e8mes de surveillance et la conduite des \u00e9tudes scientifiques. Nous avons rassembl\u00e9 dans ce guide les ressources n\u00e9cessaires pour vous \u00e9pauler dans cette compr\u00e9hension. Une tr\u00e8s bonne ressource, par exemple, est la Brighton Collaboration, un r\u00e9seau de sp\u00e9cialistes de la s\u00e9curit\u00e9 des vaccins ind\u00e9pendants de l&rsquo;industrie pharmaceutique. En outre, ces conseils rassembl\u00e9s par <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/journalistsresource.org\/coronavirus-research\/covid-19-vaccines-reporting-tips\/\">Journalist\u2019s Resource<\/a> peuvent \u00eatre utiles pour couvrir les vaccins contre le Covid-19 :<\/p>\n<ol>\n<li>Les journalistes doivent comprendre ce que les diff\u00e9rents niveaux de la recherche clinique peuvent &#8211; et ne peuvent pas &#8211; nous dire. M\u00e9fiez-vous des annonces sur les donn\u00e9es issues de communiqu\u00e9s de presse plut\u00f4t que d&rsquo;articles de revues acad\u00e9miques.<\/li>\n<li>Informez d\u2019embl\u00e9e votre public qu&rsquo;il pourrait ressentir au moins certains effets secondaires b\u00e9nins des vaccins Covid-19.<\/li>\n<li>Expliquez au public les caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques des groupes de patients enr\u00f4l\u00e9s pour tester les vaccins.<\/li>\n<li>Aidez votre public \u00e0 comprendre les limites de ce que l\u2019on sait sur les vaccins.<\/li>\n<li>Cr\u00e9ez un r\u00e9seau de sources, en particulier celles qui peuvent vous guider \u00e0 travers les donn\u00e9es de l&rsquo;\u00e9tude.<\/li>\n<\/ol>\n<h4><strong>Tirer les enseignements du pass\u00e9<\/strong><\/h4>\n<p>Bien que le r\u00e9cit dominant en 2021 sugg\u00e8re toujours que le monde est confront\u00e9 \u00e0 une nouvelle urgence m\u00e9dicale sans pr\u00e9c\u00e9dent, des enseignements ont \u00e9t\u00e9 tir\u00e9s de centaines d&rsquo;ann\u00e9es de pratique de la m\u00e9decine, de soins de sant\u00e9 et d&rsquo;\u00e9pid\u00e9miologie. Cherchez \u00e0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1-covid-336x345.png\" alt=\"\" width=\"336\" height=\"345\" \/> acqu\u00e9rir davantage de connaissances sur les usages et les protocoles de soins de sant\u00e9 : comment les patients atteints de maladies respiratoires sont-ils normalement trait\u00e9s dans les unit\u00e9s de soins intensifs ? Est-il normal d&rsquo;utiliser une ventilation m\u00e9canique avec des personnes \u00e2g\u00e9es ? \u00c0 quelle fr\u00e9quence et pendant combien de temps les complications d&rsquo;autres infections virales affectent-elles un patient apr\u00e8s son hospitalisation ? Renseignez-vous sur les directives et les usages, et comparez les normes de soins habituelles avec ce qui se passe avec le Covid-19. Ne vous fiez pas au battage m\u00e9diatique et n&rsquo;oubliez pas que les messages des m\u00e9dias et du gouvernement ont \u00e9t\u00e9 charg\u00e9s d&rsquo;\u00e9motion tout au long de cette crise. En tant que journalistes d&rsquo;investigation, nous devons essayer de garder la t\u00eate froide.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Covid-19 Enqu\u00eater sur le secteur de la sant\u00e9 est complexe et difficile. Couvrir ce domaine implique de lire de longs documents, de se familiariser avec le jargon m\u00e9dical et de se plonger dans les chiffres et les statistiques. Bien que la courbe d\u2019apprentissage soit abrupte, vous ne serez jamais \u00e0 court d\u2019id\u00e9es d\u2019enqu\u00eates dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3031133,"featured_media":1059961,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23095,23094,23092],"tags":[],"gijn_topic":[],"series":[],"gijn_language":[17629,19911,17784],"gijn_region":[],"class_list":["post-319314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chapitre","category-guide-fr","category-ressource","gijn_language-en","gijn_language-en-fr","gijn_language-fr-fr"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/319314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=319314"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/319314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1222973,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/319314\/revisions\/1222973"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1059961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=319314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=319314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=319314"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=319314"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=319314"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=319314"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=319314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}