{"id":309788,"date":"2021-02-25T11:06:52","date_gmt":"2021-02-25T16:06:52","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=309788"},"modified":"2023-06-25T07:32:23","modified_gmt":"2023-06-25T11:32:23","slug":"francais-journaliste-investigation-redaction","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/fr\/histoires\/francais-journaliste-investigation-redaction\/","title":{"rendered":"Journalistes d&rsquo;investigation : comment faire pour que votre chef vous appr\u00e9cie quand m\u00eame"},"content":{"rendered":"<p><em><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/boss-771x514-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-211310\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/boss-771x514-1.jpg\" alt=\"\" width=\"770\" height=\"410\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/boss-771x514-1.jpg 770w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/boss-771x514-1-336x179.jpg 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/boss-771x514-1-768x409.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 770px) 100vw, 770px\" \/><\/a>Note de l\u2019\u00e9diteur : les journalistes d\u2019investigation ont la r\u00e9putation d\u2019\u00eatre des fauteurs de troubles \u2013 aussi bien \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, qu\u2019au sein de leur r\u00e9daction. Parfois, cela peut nuire \u00e0 leur travail. Dans son livre <\/em><em>\u00ab\u00a0Investigative Journalism : A Survival Guide <\/em><em>\u00bb, David Leigh, professeur de journalisme \u00e0 la City University de Londres et ancien r\u00e9dacteur en chef des enqu\u00eates \u00e0 The Guardian, consacre un chapitre entier aux relations des journalistes d&rsquo;investigation avec leurs patrons. Il y partage des \u00e9tudes de cas de tensions sur ses anciens lieux de travail (The Times of London, The Observer) et dans d&rsquo;autres r\u00e9dactions (Fox, CBS), et prodigue ensuite des conseils avis\u00e9s aux journalistes d&rsquo;investigation qui souhaitent non seulement s&rsquo;entendre avec leurs patrons, mais aussi r\u00e9ussir \u00e0 faire publier leurs enqu\u00eates. Le texte ci-dessous est un extrait du guide de David Leigh, paru le 30 septembre 2019 aux \u00e9ditions <\/em><em>Palgrave MacMillan.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/David-Leigh-book.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-169991\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/David-Leigh-book-336x461.png\" alt=\"\" width=\"336\" height=\"461\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/David-Leigh-book-336x461.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/David-Leigh-book.png 398w\" sizes=\"auto, (max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/a>Cet article peut sembler pr\u00e9senter les patrons de presse uniquement comme des ennemis. J&rsquo;ai en effet connu des journalistes jetant tous les jours un regard noir \u00e0 leurs r\u00e9dacteurs en chef et passant leur temps \u00e0 comploter contre eux. Mais cela n&rsquo;am\u00e9liore pas leur travail. J&rsquo;ai aussi moi-m\u00eame eu des patrons qui \u00e9taient remarquables, inspirants, solidaires et d\u00e9vou\u00e9s. Je leur suis extr\u00eamement reconnaissant, car sans leur aide, il y a de nombreuses choses que je n&rsquo;aurais pas pu d\u00e9couvrir et encore moins les faire publier.<\/p>\n<p>Voici donc un premier point important \u00e0 souligner : bien qu&rsquo;il vous limite et vous frustre, c&rsquo;est une bonne id\u00e9e d&rsquo;essayer de regarder le monde \u00e0 travers les yeux de votre chef. En effet, un environnement m\u00e9diatique d\u00e9pourvu de probit\u00e9 morale emp\u00eache souvent injustement les journalistes d&rsquo;enqu\u00eater. Cependant, les journalistes d&rsquo;investigation posent \u00e9galement de v\u00e9ritables probl\u00e8mes \u00e0 leurs employeurs. Pour \u00eatre franc, les journalistes d&rsquo;investigation peuvent \u00eatre vraiment aga\u00e7ants.<\/p>\n<p>Leur travail peut \u00eatre co\u00fbteux. D\u00e9tacher un journaliste \u00e0 plein temps, ou encore une \u00e9quipe enti\u00e8re de journalistes, de leurs t\u00e2ches quotidiennes afin de mener une longue enqu\u00eate, co\u00fbte beaucoup d\u2019argent. Cette somme doit \u00eatre pr\u00e9lev\u00e9e dans le budget de l&rsquo;un de vos responsables. Voitures, billets d&rsquo;avion, h\u00f4tels, embauches d&rsquo;experts ou de journalistes \u00e9trangers, recrut\u00e9s en tant que guides et traducteurs &#8211; les d\u00e9penses \u00e0 rembourser peuvent s&rsquo;accumuler \u00e0 une vitesse astronomique. Ce qui peut sembler un budget raisonnable pour un documentaire t\u00e9l\u00e9vis\u00e9 d&rsquo;une heure, peut \u00eatre incroyablement cher pour la Gazette d&rsquo;Auchtermuchty (un petit village \u00e9cossais NDLR)<\/p>\n<h4>Incertitude, gestion des d\u00e9lais et risques l\u00e9gaux<\/h4>\n<p>Au del\u00e0 des pr\u00e9occupations budg\u00e9taires, l&rsquo;incertitude vis \u00e0 vis des d\u00e9couvertes des journalistes d&rsquo;investigation est une pr\u00e9occupation majeure. Les r\u00e9dacteurs en chef ont des cr\u00e9neaux quotidiens ou hebdomadaires \u00e0 remplir. Les journaux ont plus de flexibilit\u00e9 que la t\u00e9l\u00e9vision et les magazines et les sites web ont moins de probl\u00e8mes de d\u00e9lais. N\u00e9anmoins, le type de journalisme que la majorit\u00e9 des responsables pr\u00e9f\u00e8re est celui qui se rapproche d&rsquo;un produit d&rsquo;usine d&rsquo;une taille standard pr\u00e9visible et qui deviendra disponible \u00e0 intervalles r\u00e9guliers.<\/p>\n<p>Le journalisme d&rsquo;investigation n&rsquo;est pas comme cela. Ses r\u00e9sultats ne peuvent \u00eatre garantis. Parfois, il \u00e9chouera tout simplement. Souvent, la fourchette de temps est impr\u00e9visible et parfois, la dur\u00e9e d&rsquo;une enqu\u00eate est consid\u00e9rable. Pour un r\u00e9dacteur en chef, tout cela est un cauchemar. Pour pallier ce probl\u00e8me, certains chefs commandent des enqu\u00eates de mani\u00e8re excessive afin d&rsquo;avoir un approvisionnement r\u00e9gulier de reportages d&rsquo;investigation. Mais cela peut finir par causer plus de confusions et de malaises.<\/p>\n<aside class=\"module align-right half type-pull-quote\">M\u00eame si elle aboutit, une enqu\u00eate peut \u00eatre un produit \u00e9ditorial tr\u00e8s peu attrayant<\/aside>\n<p>Une enqu\u00eate, m\u00eame si elle aboutit finalement, peut \u00eatre un produit \u00e9ditorial tr\u00e8s peu attrayant. De nombreux r\u00e9dacteurs en chef aiment les articles simples, croustillants et faciles \u00e0 comprendre, qu&rsquo;un spectateur ou un lecteur ordinaire peut rapidement comprendre. Mais pour ne pas prendre de risque sur le plan l\u00e9gal, le vocabulaire utilis\u00e9 dans une enqu\u00eate peut \u00eatre vague, prudent ou excessivement silencieux. Il est donc essentiel d&rsquo;\u00eatre m\u00e9ticuleux et tous les faits peuvent ne pas \u00eatre connus d\u00e8s la premi\u00e8re publication. Cela peut donner \u00e0 une enqu\u00eate un ton p\u00e9dant et m\u00eame d\u00e9routant. Les d\u00e9nonciations d&rsquo;actes criminels, de fraude ou d&rsquo;autres actes r\u00e9pr\u00e9hensibles peuvent impliquer une difficile v\u00e9rification des reportages, des fausses transactions, dans un contexte o\u00f9 les personnes sur lesquels vous enqu\u00eater tentent de vous dissimuler ces informations. Des d\u00e9tails bruts relatifs \u00e0 des incoh\u00e9rences dans les comptes peuvent \u00eatre exig\u00e9s. Le r\u00e9sultat peut \u00eatre, pour \u00eatre honn\u00eate, tr\u00e8s fastidieux.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;esprit \u00ab\u00a0d\u00e9tective\u00a0\u00bb peut \u00e9galement produire une approche toute aussi ennuyeuse et parfois obsessionnelle chez les journalistes qui \u00e9crivent des articles ou des \u00e9missions d\u2019enqu\u00eate.\u00a0 Apr\u00e8s une trop longue p\u00e9riode \u00e0 essayer de p\u00e9n\u00e9trer les secrets d\u2019autrui, le journaliste peut parfois perdre toute perspective. Je me souviens avoir explos\u00e9 une fois de rage contre un pauvre r\u00e9dacteur en chef \u00e0 Londres parce qu&rsquo;il n&rsquo;avait pas per\u00e7u la signification d&rsquo;une obscure d\u00e9couverte que j&rsquo;avais faite concernant une affaire de corruption en Roumanie. J&rsquo;avais raison &#8211; les faits r\u00e9v\u00e9l\u00e9s sont significatifs. Mais il avait raison aussi &#8211; ces faits \u00e9taient terriblement ennuyeux, et il ne voulait pas les mettre sur sa liste de reportages.<\/p>\n<aside class=\"module align-right half type-pull-quote\">Faire des r\u00e9v\u00e9lations n&rsquo;est que la moiti\u00e9 de votre t\u00e2che. L&rsquo;autre moiti\u00e9 est de les faire publier.<\/aside>\n<p>\u00c0 cela s&rsquo;ajoutent les probl\u00e8mes de personnalit\u00e9 que les journalistes d&rsquo;investigation d\u00e9veloppent parfois. Ils sont confront\u00e9s au quotidien au monde ext\u00e9rieur qui regorge de personnes puissantes leur racontant des mensonges ou prof\u00e9rant des menaces. Pour r\u00e9ussir, ils doivent devenir des durs \u00e0 cuire. Ils doivent d\u00e9velopper une confiance en eux et une volont\u00e9 d\u2019aller au front. Malheureusement, ces attitudes n\u00e9cessaires peuvent \u00e9galement se transformer en relations internes belliqueuses avec des coll\u00e8gues et des patrons. Le mot gentil pour qualifier ces comportements est \u00ab\u00a0grincheux\u00a0\u00bb. Les mots les moins gentils ne peuvent \u00eatre utilis\u00e9s dans cet article.<\/p>\n<p>Et enfin, lorsque l&rsquo;enqu\u00eate si longue et en apparence terne est enfin parvenue \u00e0 un patron , \u00e9videmment bien au-del\u00e0 du d\u00e9lai, elle peut n\u00e9anmoins s\u2019av\u00e9rer explosive et dangereuse. Si l\u2019enqu\u00eate est bonne, cela attirera la col\u00e8re de ces personnes puissantes y compris leur armada d&rsquo;avocats fid\u00e8les et grassement pay\u00e9s. Au mieux, il y aura des plaintes qui prendront des heures de temps \u00e0 traiter \u00e0 la direction. Au pire, il y aura des poursuites judiciaires effroyablement co\u00fbteuses, une pression hostile de la part de connexions puissantes au sommet du m\u00e9dia et la perspective du licenciement d&rsquo;un r\u00e9dacteur en chef, si tout va mal. L\u2019ancien \u00e9tat d&rsquo;esprit de la BBC sur les scandales internes est \u00e9loquent : \u00ab\u00a0Les administrateurs g\u00e9n\u00e9raux seront d\u00e9mis de leurs fonctions ou forc\u00e9s de d\u00e9missionner\u00a0\u00bb.<\/p>\n<h4><strong>Les journalistes d&rsquo;investigation peuvent \u00eatre :<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Co\u00fbteux<\/li>\n<li>Irr\u00e9guliers<\/li>\n<li>Obsessionnels<\/li>\n<li>Grincheux<\/li>\n<li>Incertains<\/li>\n<li>Ennuyeux<\/li>\n<li>Dangereux<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ne pas publier votre enqu\u00eate est n\u00e9anmoins l\u2019un des aspects les plus frustrants et exasp\u00e9rants de la vie du journaliste d\u2019investigation. Alors, y a-t-il un moyen d&rsquo;avoir le coeur net sur ce qui se passe avec vos patrons ? Est-ce que la \u00ab\u00a0censure\u00a0\u00bb de votre \u0153uvre est de leur faute ou la v\u00f4tre ? Les journalistes ont besoin de conseils avis\u00e9s, pas de parano\u00efa, lorsque les organes de presse h\u00e9sitent \u00e0 publier leurs articles. Voici donc une tr\u00e8s courte liste de contr\u00f4le de ce qu&rsquo;il faut faire pour minimiser les aspects probl\u00e9matiques de votre enqu\u00eate qui pourraient \u00eatre de votre fait.<\/p>\n<aside class=\"module align-right half type-pull-quote\">Un degr\u00e9 de t\u00e9nacit\u00e9, voire d&rsquo;obsession, est utile. Mais passer chaque heure d\u00e8s le r\u00e9veil \u00e0 courir apr\u00e8s une seule enqu\u00eate peut vous mettre des \u0153ill\u00e8res\u00a0<\/aside>\n<p>Tout d&rsquo;abord, essayez de soumettre un projet fiable. Cela sous-entend de ne pas proposer des dates de rendu irr\u00e9alistes. Cela signifie \u00e9galement ne pas promettre plus que ce que vous pouvez offrir. Cela signifie que vous devez \u00eatre honn\u00eate. Il n\u2019est pas si rare, en particulier dans le monde de la t\u00e9l\u00e9vision, que des journalistes d\u2019investigation re\u00e7oivent des commandes et des fonds pour r\u00e9aliser une enqu\u00eate avant de d\u00e9couvrir que leur hypoth\u00e8se initiale \u00e9tait trop optimiste et qu\u2019il n\u2019y a \u00e0 vrai dire pas mati\u00e8re \u00e0 produire une enqu\u00eate. Si vous avez d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pens\u00e9 l&rsquo;argent, il peut y avoir une incitation dangereuse \u00e0 l&rsquo;exag\u00e9ration ou m\u00eame \u00e0 la falsification. C&rsquo;est ainsi que le journalisme d&rsquo;investigation perd de sa cr\u00e9dibilit\u00e9 et devient impopulaire.<\/p>\n<p>Deuxi\u00e8mement, ne vous embourbez pas. Une degr\u00e9 de t\u00e9nacit\u00e9, voire d&rsquo;obsession, est utile. Mais passer chaque heure depuis votre r\u00e9veil \u00e0 courir apr\u00e8s une seule enqu\u00eate peut vous mettre des \u0153ill\u00e8res apr\u00e8s un certain temps.Vous risquez d&rsquo;en venir \u00e0 croire que chaque d\u00e9veloppement mineur dans votre enqu\u00eate est int\u00e9ressant. Souvent, ce n\u2019est pas le cas. Faites une longue marche pour vous d\u00e9tendre. Trouvez quelque chose d&rsquo;autre sur lequel \u00e9crire pendant un moment.<\/p>\n<p>Enfin, n\u2019oubliez pas que vous \u00eates dans le secteur de l\u2019information. Une enqu\u00eate approfondie sur l&rsquo;un des nombreux scandales qui affligent le monde est plus susceptible de trouver preneur si elle est connect\u00e9e \u00e0 l\u2019actualit\u00e9. Des preuves d&rsquo;inconduite sexuelle par Donald Trump par exemple ne sont pas vraiment tr\u00e8s int\u00e9ressantes quand il n&rsquo;est qu&rsquo;un ambigu promoteur immobilier \u00e0 New York. C&rsquo;est plus intriguant quand il devient le pr\u00e9sentateur vedette de \u00ab\u00a0The Apprentice\u00a0\u00bb. L&rsquo;enqu\u00eate devient passionnante lorsque Donald Trump devient pr\u00e9sident des \u00c9tats-Unis. Et cela devient une actualit\u00e9 brulante, si la semaine pr\u00e9c\u00e9dente, il a fermement ni\u00e9 de telles all\u00e9gations, et que la controverse fait rage.<\/p>\n<p>Enfin, si le pr\u00e9sident a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9missionn\u00e9 en raison de preuves similaires publi\u00e9es la semaine derni\u00e8re par d&rsquo;autres m\u00e9dias, alors votre enqu\u00eate a perdu de l\u2019int\u00e9r\u00eat dans ce jeu du serpent et des \u00e9chelles. Elle perd sa place en une du journal et glisse \u00e0 nouveau vers le bas, tel un serpent. De m\u00eame, si un ast\u00e9ro\u00efde g\u00e9ant vient de s&rsquo;\u00e9craser sur la Maison Blanche, an\u00e9antissant tout \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, vous pourrez aussi bien oublier votre enqu\u00eate sur le scandale sexuel. Personne n&rsquo;en voudra.<\/p>\n<p>En tant que journaliste, il ne sert \u00e0 rien de s&rsquo;indigner d&rsquo;\u00eatre oblig\u00e9 d&rsquo;\u00eatre un pion dans ce jeu irrationnel. Le bon sens est d&rsquo;accepter que l&rsquo;agenda et l&rsquo;environnement m\u00e9diatique sont des facteurs importants, et vous devrez traiter avec vos patrons en le prenant en compte. Faire des r\u00e9v\u00e9lations n&rsquo;est que la moiti\u00e9 de votre t\u00e2che. L&rsquo;autre moiti\u00e9 est de les faire publier.<\/p>\n<h4><strong>Comment collaborer avec vos chefs<\/strong><strong>\u00a0:<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Soyez digne de confiance.<\/li>\n<li>Ne vous embourbez pas<\/li>\n<li>Essayez de trouver des angles d\u2019actualit\u00e9 \u00e0 votre sujet.<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<p><strong><em><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/David-Leigh.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-169988\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/David-Leigh-140x140.png\" alt=\"\" width=\"154\" height=\"154\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/David-Leigh-140x140.png 140w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/David-Leigh-60x60.png 60w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/David-Leigh.png 275w\" sizes=\"auto, (max-width: 154px) 100vw, 154px\" \/><\/a>David Leigh<\/em><\/strong> <em>est professeur de journalisme \u00e0 la City, University of London. Il a \u00e9t\u00e9 chef du d\u00e9partement d\u2019enqu\u00eates au quotidien britannique The Guardian pendant 15 ans. Pr\u00e9c\u00e9demment journaliste \u00e0 The Times, The Observer et The Scotsman, il fut le premier laur\u00e9at du prix Laurence Stern au Washington Post. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 producteur de t\u00e9l\u00e9vision \u00e0 This Week et World in Action. Il a remport\u00e9 de nombreux prix de journalisme et a publi\u00e9 \u00a0plusieurs ouvrages, dont Wikileaks : Inside Julian Assange\u2019s War on Secrecy (2011).<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les journalistes d\u2019enqu\u00eate ont la r\u00e9putation d\u2019\u00eatre des fauteurs de troubles \u2013 aussi bien \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur qu\u2019au sein de leur r\u00e9daction. Parfois, cela peut nuire \u00e0 leur travail. Dans son livre \u00ab Investigative Journalism : A Survival Guide \u00bb, David Leigh, professeur de journalisme \u00e0 la City University de Londres et ancien r\u00e9dacteur en chef des enqu\u00eates \u00e0 The Guardian, consacre un chapitre entier aux relations des journalistes d&rsquo;investigation avec leurs patrons.<\/p>\n","protected":false},"author":3031161,"featured_media":169987,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23098],"tags":[11543,9585],"gijn_topic":[18642],"series":[],"gijn_language":[19911,17784],"gijn_region":[],"class_list":["post-309788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires","tag-profession-journaliste-dinvestigation","tag-redaction","gijn_topic-outils-conseils-pour-enqueter","gijn_language-en-fr","gijn_language-fr-fr"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031161"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=309788"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309788\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/169987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=309788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=309788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=309788"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=309788"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=309788"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=309788"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=309788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}