{"id":272165,"date":"2020-09-24T06:08:05","date_gmt":"2020-09-24T10:08:05","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=272165"},"modified":"2023-10-25T11:03:22","modified_gmt":"2023-10-25T15:03:22","slug":"comment-nous-avons-montre-que-la-page-black-lives-matter-la-plus-suivie-sur-facebook-navait-aucun-lien-avec-le-mouvement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/fr\/histoires\/comment-nous-avons-montre-que-la-page-black-lives-matter-la-plus-suivie-sur-facebook-navait-aucun-lien-avec-le-mouvement\/","title":{"rendered":"Comment nous avons montr\u00e9 que la page \u00ab\u00a0Black Lives Matter\u00a0\u00bb la plus suivie sur Facebook n\u2019avait aucun lien avec le mouvement\u00a0"},"content":{"rendered":"<p>Les tentatives de la Russie d\u2019influencer l\u2019\u00e9lectorat \u00e9tats-unien sur les r\u00e9seaux sociaux ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9es au grand public \u00e0 la fin de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 2017. C&rsquo;est \u00e0 ce moment que nous avons appris que le Kremlin ciblait tout particuli\u00e8rement les Afro-Am\u00e9ricains et le mouvement \u00ab Black Lives Matter \u00bb (BLM) afin de semer la discorde dans le pays.<\/p>\n<p>Plusieurs journalistes de CNN, dont moi, avons pass\u00e9 des mois \u00e0 enqu\u00eater sur les origines russes de certains des plus importants comptes BLM pr\u00e9sents sur les r\u00e9seaux sociaux. Quand j\u2019\u00e9changeais avec des militants du mouvement, on me demandait parfois qui g\u00e9rait la page BLM la plus suivie sur Facebook.<\/p>\n<p>Chose incroyable, personne ne connaissait la r\u00e9ponse, m\u00eame parmi les militants BLM les plus en vue du pays. Tout naturellement, certains soup\u00e7onnaient qu\u2019elle \u00e9tait administr\u00e9e depuis la Russie. Notre enqu\u00eate a pourtant r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que l\u2019origine de la page n&rsquo;\u00e9tait ni russe ni \u00e9tats-unienne\u2026 mais australienne. Derri\u00e8re cette page se cachait un homme blanc.<\/p>\n<p>La page, sobrement titr\u00e9e \u00ab\u00a0Black Lives Matter\u00a0\u00bb, \u00e9tait d\u2019apparence l\u00e9gitime. En avril 2018, elle comptait pr\u00e8s de 700 000 abonn\u00e9s. Elle a constamment partag\u00e9 des liens vers des articles sur les violences polici\u00e8res et les in\u00e9galit\u00e9s de traitement face aux forces de l\u2019ordre, organis\u00e9 des collectes de fonds en ligne, et vendu des produits BLM via une boutique en ligne.<\/p>\n<p>Trouver des sources internes au sein des g\u00e9ants du num\u00e9rique capables de vous donner plus d&rsquo;informations que celles fournies par l&rsquo;entreprise devient de plus en plus important.<\/p>\n<p>Il n&rsquo;est pas rare qu&rsquo;une page de cette taille soit anonyme. Certains militants ne veulent pas associer leur nom \u00e0 une publication sur internet, qui pourrait attirer des trolls ou l\u2019int\u00e9r\u00eat de forces de l&rsquo;ordre cherchant \u00e0 mettre fin aux manifestations. En dehors des \u00c9tats-Unis, l\u2019anonymat a grandement facilit\u00e9 l\u2019activisme num\u00e9rique et s\u2019est av\u00e9r\u00e9 essentiel \u00e0 certains mouvements. La Russie s&rsquo;est d&rsquo;ailleurs servie de cet anonymat pour alimenter les soup\u00e7ons quant \u00e0 l\u2019origine de cette page BLM.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019\u00e9poque o\u00f9 je commen\u00e7ais \u00e0 m\u2019int\u00e9resser \u00e0 cette myst\u00e9rieuse page, Jeremy Massler, un enqu\u00eateur ind\u00e9pendant et un excellent cyber-d\u00e9tective, m&rsquo;a donn\u00e9 un pr\u00e9cieux conseil. Il avait examin\u00e9 les donn\u00e9es relatives aux enregistrements de domaine des sites internet vers lesquels la page BLM dirigeait constamment ses lecteurs. Bien que les domaines aient \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9s en priv\u00e9, il a d\u00e9couvert que l&rsquo;un d&rsquo;entre eux avait appartenu, pendant un temps en 2016, \u00e0 une homme blanc vivant en Australie, un certain Ian MacKay.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Jeremy Massler a pu joindre Ian MacKay, qui lui a affirm\u00e9 qu&rsquo;il achetait et vendait des domaines dans son temps libre, et n&rsquo;avait rien \u00e0 voir avec la page Facebook. Ian MacKay, un responsable syndical d&rsquo;\u00e2ge moyen, m\u2019a dit la m\u00eame chose lorsque je l&rsquo;ai contact\u00e9 par t\u00e9l\u00e9phone quelques mois plus tard. Mais nous savions alors qu\u2019il avait enregistr\u00e9 des dizaines de noms de sites internet, dont beaucoup \u00e9taient li\u00e9s au militantisme noir.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 les soup\u00e7ons qui planaient sur la page, l&rsquo;explication d\u2019Ian MacKay m&rsquo;a paru plausible dans un premier temps. Certains noms de domaine peuvent \u00eatre tr\u00e8s demand\u00e9s ; ils s\u2019ach\u00e8tent et se vendent tout le temps. Le fait qu&rsquo;il ait \u00e9galement enregistr\u00e9 et vendu des domaines qui n&rsquo;\u00e9taient pas li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;activisme noir a rendu son explication d\u2019autant plus cr\u00e9dible. Mais quelque chose d&rsquo;\u00e9trange m\u2019a mis la puce \u00e0 l\u2019oreille. Quelques minutes apr\u00e8s lui avoir parl\u00e9, la page Facebook a \u00e9t\u00e9 d\u00e9publi\u00e9e. Elle n&rsquo;avait pas \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e &#8211; temporairement &#8211; par Facebook, mais bien par son administrateur.<\/p>\n<p>Cela nous a paru suspect, alors Jeremy Massler et moi avons commenc\u00e9 \u00e0 creuser davantage. La page Facebook, qui est revenue en ligne dans les semaines qui ont suivi mon appel avec Ian MacKay, avait promu des campagnes de collecte de fonds soi-disant destin\u00e9es \u00e0 des causes BLM.<\/p>\n<p>Dans un cas, le site a pr\u00e9tendu recueillir des fonds pour des militants bas\u00e9s \u00e0 Memphis, dans le Tennessee. Mais lorsque j&rsquo;ai parl\u00e9 \u00e0 des militants sur place, aucun d\u2019entre eux n\u2019en avait connaissance. D&rsquo;autres militants nous ont m\u00eame dit qu\u2019ils avaient signal\u00e9 la page \u00e0 Facebook, puisqu\u2019ils la soup\u00e7onnaient d\u2019\u00eatre une arnaque. Mais le r\u00e9seau social n&rsquo;avait pas s\u00e9vi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Lorsque j&rsquo;ai contact\u00e9 les plateformes de paiement et de lev\u00e9es de fonds en ligne dont se servait la page Facebook, ces sites se sont mis \u00e0 supprimer les lev\u00e9es, affirmant qu&rsquo;elles avaient enfreint leurs r\u00e8gles. Citant la confidentialit\u00e9 de leurs utilisateurs, aucune des soci\u00e9t\u00e9s de paiement ne m&rsquo;a fourni d&rsquo;informations sur la finalit\u00e9 de l&rsquo;argent. Nous rencontrons souvent cette difficult\u00e9. Citant leurs politiques de confidentialit\u00e9, les plateformes et services num\u00e9riques r\u00e9v\u00e8lent rarement \u00e0 la presse les noms ou les coordonn\u00e9es des titulaires de compte.<\/p>\n<p>Le simple fait d\u2019appeler Ian MacKay et de contacter des sources &#8211; les techniques de journalisme traditionnelles &#8211; nous ont grandement aid\u00e9 \u00e0 mettre au jour cette supercherie.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai appris plus tard d&rsquo;une source famili\u00e8re de ce type de proc\u00e9d\u00e9s de paiement qu&rsquo;au moins un compte \u00e9tait li\u00e9 \u00e0 un compte bancaire et une adresse IP bas\u00e9s en Australie. Une autre source m&rsquo;a dit qu&rsquo;environ 100 000 dollars avaient ainsi \u00e9t\u00e9 collect\u00e9s. Trouver des sources internes au sein des g\u00e9ants du num\u00e9rique capables de vous donner plus d&rsquo;informations que celles fournies par l&rsquo;entreprise devient de plus en plus important, car de nombreux sujets ne peuvent \u00eatre creus\u00e9s uniquement \u00e0 l\u2019aide de donn\u00e9es publiques. Les fraudeurs sont quant \u00e0 eux de plus en plus sophistiqu\u00e9s.<\/p>\n<p>J&rsquo;ai demand\u00e9 \u00e0 Facebook si l\u2019entreprise souhaitait r\u00e9agir \u00e0 ces informations. Je leur ai indiqu\u00e9 avoir des preuves que la page \u00e9tait li\u00e9e \u00e0 l&rsquo;Australie, que les soci\u00e9t\u00e9s de paiement avaient supprim\u00e9 ses campagnes de lev\u00e9e de fonds apr\u00e8s enqu\u00eate et qu&rsquo;une partie de l&rsquo;argent \u00e9tait parti en Australie. Un porte-parole de Facebook a d\u00e9clar\u00e9 que l&rsquo;enqu\u00eate du r\u00e9seau social \u00ab\u00a0n&rsquo;avait r\u00e9v\u00e9l\u00e9 aucune atteinte \u00e0 nos normes communautaires\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Ce n&rsquo;est que peu de temps avant la <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/money.cnn.com\/2018\/04\/09\/technology\/fake-black-lives-matter-facebook-page\/index.html\">publication de l\u2019article <\/a>&#8211; et seulement apr\u00e8s que j\u2019ai fait part \u00e0 un employ\u00e9 de Facebook plus haut-plac\u00e9 de mes pr\u00e9occupations concernant l&rsquo;enqu\u00eate du r\u00e9seau social et la d\u00e9claration de son porte-parole &#8211; que Facebook a supprim\u00e9 la page.<\/p>\n<p>Le syndicat des travailleurs australiens o\u00f9 travaillait Ian MacKay a lanc\u00e9 sa propre enqu\u00eate apr\u00e8s la publication du reportage de CNN. Dans les jours qui ont suivi, le syndicat l\u2019a <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/money.cnn.com\/2018\/04\/11\/technology\/fake-black-lives-matter-facebook-union-officials\/index.html\">licenci\u00e9<\/a>, ainsi qu\u2019un deuxi\u00e8me fonctionnaire qui aurait lui aussi \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans l&rsquo;arnaque.<\/p>\n<h4><b>Des outils en ligne pour r\u00e9soudre l&rsquo;\u00e9nigme<\/b><\/h4>\n<p>Au cours de notre enqu\u00eate, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement frapp\u00e9 par la panoplie de techniques que Jeremy Massler et moi avons d\u00fb utiliser pour obtenir les informations que nous recherchions. Nous nous sommes fortement appuy\u00e9s sur des sites d&rsquo;archives comme <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/archive.org\/web\/\">Wayback Machine<\/a>, qui nous ont permis de conna\u00eetre le contenu des sites vers lesquels la page renvoyait ses lecteurs, et le contenu de la page elle-m\u00eame, avant que celle-ci n&rsquo;apparaisse sur notre radar. Cela nous a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement utile, puisque les administrateurs de ces pages ont couvert certaines de leurs traces apr\u00e8s que Jeremy Massler soit rentr\u00e9 en contact avec Ian MacKay.<\/p>\n<p>Nous avons \u00e9galement utilis\u00e9 des services de suivi des enregistrements de domaine, dont <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.domaintools.com\/\">DomainTools.com<\/a>, pour enqu\u00eater sur les sites qu\u2019Ian MacKay avait enregistr\u00e9s et pour trouver ses coordonn\u00e9es. Jeremy Massler a \u00e9galement largement utilis\u00e9 Facebook Graph Search (un outil qui n&rsquo;est plus disponible) pour suivre les faux comptes Facebook qui avaient \u00e9t\u00e9 configur\u00e9s pour promouvoir la page dans des groupes Facebook. L\u2019analyse d&rsquo;informations open source et l&rsquo;utilisation d&rsquo;outils de recherche en ligne, comme ceux utilis\u00e9s pour acc\u00e9der aux enregistrements de domaine, sont des instruments vitaux, mais ce ne sont pas les seuls.<\/p>\n<p>Le simple fait d\u2019appeler Ian MacKay et de contacter des sources pour obtenir des informations qui autrement n\u2019auraient pas \u00e9t\u00e9 rendues publiques &#8211; les techniques de journalisme traditionnelles &#8211; nous ont grandement aid\u00e9 \u00e0 mettre au jour cette supercherie.<\/p>\n<p><b>Quelque lectures compl\u00e9mentaires<\/b><\/p>\n<p><i>Pour en savoir plus sur la <\/i><a href=\"https:\/\/gijn.org\/fact-checking-verification\/\"><i>v\u00e9rification de faits, vous pouvez consulter le <\/i><\/a><a href=\"https:\/\/gijn.org\/resource\"><i>centre de ressources de GIJN<\/i><\/a><i>, y compris <\/i><a href=\"https:\/\/gijn.org\/online-research-tools\/\"><i>ce guide de ressources<\/i><\/a><i> pour aider les journalistes \u00e0 retrouver la trace de personnes en ligne.<\/i><\/p>\n<p><i>Cet article est d\u2019abord paru sur le site Datajournalism.com. <\/i><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/datajournalism.com\/read\/handbook\/verification-3\/investigating-actors-content\/1b-case-study-how-we-proved-that-the-biggest-black-lives-matter-page-on-facebook-was-fake\"><i>Voici la publication originale<\/i><\/a><i>, reproduite ici avec leur autorisation.<\/i><\/p>\n<p>Cet article a \u00e9t\u00e9 traduit par <strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/olivierholmey\">Olivier Holmey<\/a><i><\/i><\/strong><b><i><\/i><\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/donie?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor\"><b><i>Donie O&rsquo;Sullivan<\/i><\/b><\/a><i> est un journaliste de CNN sp\u00e9cialiste des rapports entre la technologie et la politique. Il travaille au sein de l&rsquo;\u00e9quipe CNN Business et en \u00e9troite collaboration avec l&rsquo;unit\u00e9 d&rsquo;enqu\u00eate de ce m\u00e9dia, afin de suivre et d\u2019identifier les campagnes de d\u00e9sinformation en ligne ciblant l&rsquo;\u00e9lectorat am\u00e9ricain.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des journalistes de CNN ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que la page Facebook la plus suivie sur le mouvement Black Lives Matter \u00e9tait en r\u00e9alit\u00e9 anim\u00e9 par un homme blanc vivant en Australie \u00e0 l&rsquo;origine de nombreuses arnaques en ligne. Voici comment ils ont proc\u00e9d\u00e9 :  <\/p>\n","protected":false},"author":3031133,"featured_media":1044517,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23098],"tags":[19646,21257,21258,21259],"gijn_topic":[18642],"series":[],"gijn_language":[19911,17784],"gijn_region":[],"class_list":["post-272165","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires","tag-enquete-en-sources-ouvertes-fr","tag-inspiration-fr","tag-les-coulisses-de-lenquete-fr","tag-reseaux-sociaux-fr","gijn_topic-outils-conseils-pour-enqueter","gijn_language-en-fr","gijn_language-fr-fr"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272165"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272165\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1242185,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272165\/revisions\/1242185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1044517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=272165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=272165"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=272165"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=272165"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=272165"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=272165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}