{"id":258763,"date":"2020-07-29T03:34:52","date_gmt":"2020-07-29T07:34:52","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=258763"},"modified":"2023-09-05T23:51:08","modified_gmt":"2023-09-06T03:51:08","slug":"forensic-architecture-des-techniques-dinvestigation-sophistiquees-au-service-de-la-societe-civile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/fr\/histoires\/forensic-architecture-des-techniques-dinvestigation-sophistiquees-au-service-de-la-societe-civile\/","title":{"rendered":"Forensic architecture : des techniques d’investigation sophistiqu\u00e9es au service de la soci\u00e9t\u00e9 civile"},"content":{"rendered":"

English<\/strong><\/a><\/p>\n

En mars, alors que l\u2019impact potentiellement d\u00e9vastateur de la pand\u00e9mie de COVID-19 \u00e9tait pleinement visible, le Premier ministre isra\u00e9lien Benjamin Netanyahu a annonc\u00e9 des mesures drastiques visant, en principe, \u00e0 contenir la propagation du virus.<\/p>\n

Pour limiter les interactions, il a ordonn\u00e9 la fermeture des tribunaux, et pour suivre les d\u00e9placements des personnes infect\u00e9es, il a autoris\u00e9 l’utilisation de donn\u00e9es de g\u00e9olocalisation issues des t\u00e9l\u00e9phones portables. Mais alors que ces deux actes pouvaient en effet permettre de lutter contre le coronavirus, le premier a retard\u00e9 de 10 semaines le d\u00e9but de son propre proc\u00e8s pour des faits de corruption, tandis que le second a l\u00e9gitim\u00e9 un programme de surveillance pr\u00e9existant mais secret mis en place par l’Agence de s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure du pays.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le gouvernement de droite en Isra\u00ebl se sert de la pand\u00e9mie pour se renforcer\u00a0\u00bb, nous explique Eyal Weizman<\/a>, le pr\u00e9sident-fondateur isra\u00e9lo-britannique du groupe de recherche Forensic Architecture, sp\u00e9cialis\u00e9 sur les questions li\u00e9s aux droits de l\u2019homme. Les gouvernements d\u2019autres pays ont \u00e9galement pr\u00e9tendu \u00ab\u00a0\u00eatre guid\u00e9s par la science\u00a0\u00bb en adoptant des lois liberticides afin de lutter contre la pand\u00e9mie, souvent sans rendre publique l’int\u00e9gralit\u00e9 des donn\u00e9es sur lesquelles ces choix sont cens\u00e9s reposer.<\/p>\n

Sans donner son avis sur les diff\u00e9rentes mesures prises, Eyal Weizman s’oppose \u00e0 cette logique. \u00ab\u00a0A partir du moment o\u00f9 une d\u00e9couverte scientifique ou des donn\u00e9es scientifiques sont transform\u00e9es en politique publique, en d\u00e9cision, intervient de fait un filtrage id\u00e9ologique\u00a0\u00bb, dit-il. \u00ab\u00a0Aucune science n\u2019est pure.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Alors qu’il \u00e9tudie des violations potentiels des droits de l\u2019homme dues aux politiques d’urbanisme dans les territoires occup\u00e9s par Isra\u00ebl, Eyal Wizman r\u00e9alise tr\u00e8s t\u00f4t la dimension politique que contient l’architecture.<\/p>\n

Forensic Architecture repose sur l’id\u00e9e que la soci\u00e9t\u00e9 civile devrait s\u2019emparer en toute confiance d\u2019outils de recherche scientifique pour contribuer au d\u00e9bat public et aider \u00e0 fa\u00e7onner les politiques mises en oeuvre. En utilisant des m\u00e9thodes d’investigation sophistiqu\u00e9es, qui sont le plus souvent l’apanage des forces de l’ordre, Forensic Architecture s\u2019octroie une partie de la l\u00e9gitimit\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralement monopolis\u00e9e par les organes d\u2019Etats. Cette approche a permis \u00e0 l’organisation de remettre en question les comptes rendus officiels de frappes a\u00e9riennes en Syrie<\/a>, de la propri\u00e9t\u00e9 fonci\u00e8re en Isra\u00ebl<\/a>, de la destruction de l’environnement en Argentine<\/a> et de disparitions au Mexique<\/a>.<\/p>\n

L\u2019organisation est \u00e9galement bien plac\u00e9e pour interroger la mani\u00e8re dont les autorit\u00e9s g\u00e8rent les sujets br\u00fblants de l’actualit\u00e9, de l\u2019urgence sanitaire aux violences polici\u00e8res. \u00ab L’id\u00e9e que la soci\u00e9t\u00e9 civile ait acc\u00e8s aux techniques scientifiques pour obliger le gouvernement \u00e0 rendre des comptes est plus importante que jamais \u00bb, d\u00e9fend Eyal Weizman.<\/p>\n

Architecture militante<\/b><\/h4>\n

Il y a encore vingt ans, peu d\u2019architectes y auraient vu leur mission. Mais Eyal Weizman, qui est n\u00e9 \u00e0 Ha\u00effa, en Isra\u00ebl, et a \u00e9t\u00e9 form\u00e9 au sein de l’Architectural Association de Londres, r\u00e9alise tr\u00e8s t\u00f4t la dimension politique que contient l’architecture, alors qu’il \u00e9tudie des violations potentiels des droits de l\u2019homme dues aux politiques d’urbanisme dans les territoires occup\u00e9s par Isra\u00ebl. En 2002, l’Association isra\u00e9lienne des architectes unis (l\u2019IAUA) annule une exposition sur les colonies \u00e0 laquelle il avait contribu\u00e9, renfor\u00e7ant d\u2019autant son opinion selon laquelle les architectes ont un r\u00f4le important, bien que controvers\u00e9, \u00e0 jouer dans le d\u00e9bat public.<\/p>\n

Le fondateur et directeur de Forensic Architecture, Eyal Weizman.<\/p>\n

Plut\u00f4t que de travailler en tant qu’architecte, il d\u00e9cide de \u00ab se servir du code source de l’architecture \u00bb, comme il nous l\u2019explique, en employant ses outils pour \u00e9clairer des sujets politiques et sociaux.<\/p>\n

Eyal Weizman fonde Forensic Architecture en 2010 pour mettre cette id\u00e9e en pratique. Son premier projet<\/a>, command\u00e9 par l’avocat des droits de l’homme Michael Sfard, emploie des techniques d’imagerie 3D pour d\u00e9montrer l’impact n\u00e9gatif que la construction pr\u00e9vue d’un mur isra\u00e9lien aurait sur le village palestinien de Battir. Ces preuves \u00e9tayent une action en justice par l\u2019avocat, qui aura finalement gain de cause.<\/p>\n

Son dernier projet<\/a>, publi\u00e9 en juin de cette ann\u00e9e, revisite le meurtre par la police britannique de Mark Duggan<\/a>, qui avait d\u00e9clench\u00e9 des manifestations et des \u00e9meutes dans plusieurs villes d\u2019Angleterre en 2011. L’enqu\u00eate, command\u00e9e par les avocats de la famille Duggan, a remis en cause la version officielle de l\u2019incident et aliment\u00e9 le d\u00e9bat en cours sur les violences polici\u00e8res au Royaume-Uni.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous sommes un laboratoire. D\u00e8s que nos techniques et technologies sont adopt\u00e9es par d\u2019autres, nous passons \u00e0 autre chose\u00a0\u00bb\u2014 Eyal Weizman<\/p>\n

Forensic Architecture a publi\u00e9 pr\u00e8s de 60 enqu\u00eates au total, couvrant des \u00e9v\u00e9nements dans 18 pays. Certaines d\u2019entre elles, comme le projet Battir, ont donn\u00e9 des r\u00e9sultats tangibles, mais pour Eyal Weizman, lancer un d\u00e9bat et faire pression sur les autorit\u00e9s est, en soi, d\u00e9j\u00e0 une victoire.<\/p>\n

Pour donner \u00e0 chaque projet la plus grande chance d’atteindre un large public, Forensic Architecture publie non seulement ses r\u00e9sultats sur son site internet, mais s\u2019associe \u00e9galement \u00e0 des m\u00e9dias, dont Bellingcat et BBC Africa ou encore r\u00e9cemment au journal Le Monde<\/a>, ainsi qu\u2019\u00e0 des mus\u00e9es. Une exposition organis\u00e9e en 2017 \u00e0 Kassel, en Allemagne, a ainsi pr\u00e9sent\u00e9 les conclusions<\/a> d\u2019une enqu\u00eate qui a remis en question le t\u00e9moignage d’un officier du renseignement allemand pour la r\u00e9gion de Hesse, qui avait affirm\u00e9 ne pas avoir \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin d’un meurtre par des n\u00e9onazis en 2006, alors m\u00eame qu’il se trouvait sur le lieu du crime. L’exposition a fait grand bruit, et forc\u00e9 les autorit\u00e9s allemandes \u00e0 r\u00e9agir.<\/p>\n

Mais au-del\u00e0 de simplement guider le d\u00e9bat public, Forensic Architecture vise \u00e0 d\u00e9velopper de nouveaux outils qui peuvent \u00eatre reproduits par d’autres. \u00ab\u00a0Nous ne sommes pas un m\u00e9dia d\u2019investigation ; nous sommes un laboratoire pour le d\u00e9veloppement de nouvelles techniques d\u2019enqu\u00eate\u00a0\u00bb, explique Eyal Weizman. \u00ab\u00a0D\u00e8s que nos techniques et technologies sont adopt\u00e9es par d\u2019autres, nous passons \u00e0 autre chose.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les sujets d\u2019enqu\u00eate sont choisis en fonction de leur m\u00e9rite, mais \u00e9galement de la quantit\u00e9 d’innovation qu\u2019elles pourraient n\u00e9cessiter. \u00ab\u00a0A chaque nouveau projet, nous nous demandons si l\u2019on pourrait d\u00e9velopper une m\u00e9thode au cours de l\u2019enqu\u00eate\u00a0\u00bb, explique Christina Varvia<\/a>, directrice adjointe de l’agence.<\/p>\n

Le premier projet publi\u00e9 par Forensic Architecture n\u00e9cessitait l’utilisation d’images satellite ainsi que de mod\u00e9lisation 3D r\u00e9alis\u00e9e \u00e0 partir de mesures prises sur le terrain, des techniques courantes en architecture. Depuis, l\u2019agence est all\u00e9e encore plus loin, en fondant ses enqu\u00eates sur l’exploration de donn\u00e9es (le data mining), le d\u00e9veloppement de logiciels, des algorithmes pour l’apprentissage machine (machine learning) et l’analyse audio, entre autres outils.<\/p>\n

Certaines de ses m\u00e9thodes ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement innovantes. Pour enqu\u00eater sur une maison au Burundi, en Afrique de l\u2019est, soup\u00e7onn\u00e9e d’\u00eatre utilis\u00e9e comme centre de d\u00e9tention secret, Forensic Architecture a r\u00e9alis\u00e9 une maquette num\u00e9rique de l’int\u00e9rieur du b\u00e2timent<\/a>. L’agence a ensuite interrog\u00e9 des t\u00e9moins, en utilisant le mod\u00e8le pour les aider \u00e0 se rem\u00e9morer ce qu’ils y avaient v\u00e9cu.<\/p>\n

Un journaliste travaille sur l’une des investigations spatiales de Forensic Architecture. Image : Forensic Architecture.<\/p>\n

\u00c0 l’inverse, dans un autre projet<\/a>, men\u00e9 en collaboration avec Amnesty International, Forensic Architecture a entrepris de reconstruire de mani\u00e8re approximative l’int\u00e9rieur de la prison de Saydnaya, pr\u00e8s de la capitale syrienne de Damas, \u00e0 l\u2019aide d\u2019interviews d’anciens d\u00e9tenus. Leur r\u00e9cit a inspir\u00e9 une mod\u00e9lisation virtuelle de la prison, mod\u00e9lisation qui a par la suite permis d\u2019\u00e9veiller d’autres souvenirs de torture et de mauvais traitements chez les personnes interrog\u00e9es.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ces mod\u00e8les sont une autre forme de t\u00e9moignage, car ils sont l’\u0153uvre des t\u00e9moins eux-m\u00eames\u00a0\u00bb, analyse Christina Varvia, ajoutant qu’il faut \u00eatre particuli\u00e8rement sensible aux traumas que l’on pourrait raviver lors de ces s\u00e9ances.<\/p>\n

L\u2019entraide sur le terrain<\/b><\/h4>\n

L’\u00e9quipe de Forensic Architecture dans ses bureaux du sud de Londres. Image : Forensic Architecture.<\/p>\n

Les journalistes d’investigation sont en tout cas tr\u00e8s attentifs aux travaux de Forensic Architecture. Beaucoup d\u2019entre eux saluent d\u2019ailleurs ses innovations dans le domaine de l\u2019enqu\u00eate.<\/p>\n

Ron Nixon, r\u00e9dacteur en chef de l\u2019investigation \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale chez Associated Press, d\u00e9clare ainsi \u00e0 GIJN : \u00ab\u00a0Plus nous int\u00e9grons ce type de comp\u00e9tences dans notre fa\u00e7on de faire du journalisme, mieux nous nous porterons.\u00a0\u00bb Celui qui n’a pas encore collabor\u00e9 avec l’agence d\u2019Eyal Weizman, mais trouve son enqu\u00eate au Burundi \u00ab\u00a0\u00e9patante\u00a0\u00bb, ajoute: \u00ab\u00a0Si nous ne le faisons pas nous-m\u00eames, nous pouvons toujours nous associer \u00e0 des groupes comme FA.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Malachy Browne, producteur principal d’enqu\u00eates visuelles au sein du New York Times, est tout aussi enthousiaste. Il a d\u00e9j\u00e0 travaill\u00e9 avec le groupe de recherche sur deux projets et d\u00e9clare que Forensic Architecture a influenc\u00e9 le travail de son \u00e9quipe. \u00ab\u00a0Forensic Architecture est pr\u00e9curseur et leader dans l’utilisation de techniques avanc\u00e9es pour recueillir des preuves, les analyser et reconstruire des \u00e9v\u00e9nements dans le temps et l’espace\u00a0\u00bb, confie-t-il \u00e0 GIJN.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Nous sommes \u00e9videmment inquiets que les nouvelles normes install\u00e9es dans l\u2019urgence persistent, et \u00e9rodent ainsi les principes de libert\u00e9 civile\u00a0\u00bb \u2014 Eyal Weizman<\/p>\n

L\u2019\u00e9quipe de Forensic Architecture se compose de 20 architectes, d\u00e9veloppeurs de logiciels, cin\u00e9astes, journalistes d’investigation, artistes et avocats. L\u2019agence a son si\u00e8ge dans l\u2019enceinte de Goldsmiths, qui fait partie de l\u2019Universit\u00e9 de Londres, o\u00f9 Eyal Weizman est professeur de cultures spatiales et visuelles, mais elle op\u00e8re de mani\u00e8re ind\u00e9pendante.<\/p>\n

Ses fonds proviennent de diff\u00e9rentes sources, mais le Conseil europ\u00e9en de la recherche, qui lui a accord\u00e9 une subvention de 2 millions d’euros sur cinq ans, reste son plus g\u00e9n\u00e9reux donateur. Plusieurs organisations de d\u00e9fense des droits de l’homme financent \u00e9galement l\u2019agence gr\u00e2ce \u00e0 des subventions plus petites, et l’agence re\u00e7oit aussi des dons li\u00e9s aux enqu\u00eates qui lui sont command\u00e9es (celles-ci peuvent \u00eatre le fruit de quelques mois de travail par un enqu\u00eateur unique, d\u2019autres au contraire peuvent n\u00e9cessiter toute une \u00e9quipe sur plusieurs ann\u00e9es).<\/p>\n

Enfin, certains revenus proviennent de l’exposition des projets par des institutions artistiques et culturelles.<\/p>\n

Sans surprise, le travail de Forensic Architecture a suscit\u00e9 des reproches en haut lieu, du parti de l’Union chr\u00e9tienne-d\u00e9mocrate en Allemagne au pr\u00e9sident syrien Bachar al-Assad. Plus r\u00e9cemment, en f\u00e9vrier de cette ann\u00e9e, les \u00c9tats-Unis ont r\u00e9voqu\u00e9 le visa d\u2019Eyal Weizman,<\/a> apr\u00e8s qu’un algorithme du Minist\u00e8re de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure du pays ait associ\u00e9 son nom \u00e0 une menace non sp\u00e9cifi\u00e9e. Beaucoup y ont vu l\u2019opposition des Etats-Unis au travail offensif de Forensic Architecture. D’autres membres de l’\u00e9quipe sont \u00e9galement interdits de s\u00e9jour dans certains pays, compl\u00e8te Eyal Weizman.<\/p>\n

Au-del\u00e0 de ces restrictions, Eyal Weizman voit des raisons de craindre que des gouvernements de plus en plus autoritaires utilisent la pand\u00e9mie pour asseoir leur emprise sur le pouvoir. \u00ab\u00a0Nous sommes \u00e9videmment inquiets que les nouvelles normes install\u00e9es dans l\u2019urgence persistent, et \u00e9rodent ainsi les principes de libert\u00e9 civile\u00a0\u00bb, dit-il.<\/p>\n

Raison de plus, selon lui, de continuer \u00e0 concevoir de nouvelles fa\u00e7ons d’interroger et de remettre en question les r\u00e9cits officiels.<\/p>\n

<\/strong><\/i>Olivier Holmey<\/i><\/b><\/a> est un journaliste et traducteur franco-britannique bas\u00e9 \u00e0 Londres. Il a entre autres \u00e9crit pour The Times, The Independent, Private Eye, NiemanLab, The Africa Report et Jeune Afrique.<\/i><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’organisation britannique Forensic Architecture, compos\u00e9e de d\u00e9veloppeurs, d’architectes ou encore de cin\u00e9astes, utilise des techniques d’investigation sophistiqu\u00e9es traditionnellement utilis\u00e9es par la police pour r\u00e9aliser des enqu\u00eates journalistiques d’envergure sur toute la plan\u00e8te.<\/p>\n","protected":false},"author":3031133,"featured_media":248249,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23098],"tags":[21263,19646,21264],"gijn_topic":[],"series":[],"gijn_language":[17784],"gijn_region":[],"class_list":["post-258763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires","tag-enquete-3d-fr","tag-enquete-en-sources-ouvertes-fr","tag-enquete-video-fr","gijn_language-fr-fr"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=258763"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1224244,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/258763\/revisions\/1224244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/248249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=258763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=258763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=258763"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=258763"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=258763"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=258763"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=258763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}