{"id":222348,"date":"2020-03-19T07:19:28","date_gmt":"2020-03-19T11:19:28","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=222348"},"modified":"2023-09-05T23:52:05","modified_gmt":"2023-09-06T03:52:05","slug":"enqueter-sur-la-sante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/fr\/histoires\/enqueter-sur-la-sante\/","title":{"rendered":"Enqu\u00eater sur la sant\u00e9\u00a0"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Conseils-de-pros.png\"><\/a><em><a href=\"https:\/\/gijn.org\/tag\/conseils-de-pros\/\"><strong>Conseils de Pros\u00a0<\/strong><\/a>a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/gijnFr\">GIJN<\/a>\u00a0pour relayer des conseils m\u00e9thodologiques sp\u00e9cifiquement pour les journalistes francophones. Si vous avez une id\u00e9e d\u2019article sur des techniques ou ressources pour enqu\u00eater, \u00e9crivez-moi \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:marthe.rubio@gijn.org\">marthe.rubio@gijn.org<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>Cet article est bas\u00e9 sur l\u2019atelier \u201cComment enqu\u00eater sur la sant\u00e9\u201d organis\u00e9 par l\u2019agence fran\u00e7aise de d\u00e9veloppement m\u00e9dias CFI lors de notre conf\u00e9rence internationale de journalisme d\u2019investigation <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gijc2019.org\/\">GIJC19<\/a> en septembre 2019 \u00e0 Hambourg. Dans le cadre de cet atelier, trois journalistes d\u2019investigation sp\u00e9cialis\u00e9es dans la sant\u00e9 ont livr\u00e9 leurs conseils pour enqu\u00eater sur le monde m\u00e9dical. Retrouvez ci-dessous les recommandations et les ressources pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/serenatinari\">Serena Tinari<\/a>, une journaliste d\u2019investigation italienne chevronn\u00e9e cofondatrice du site d\u2019investigation et de formation \u00e0 l\u2019enqu\u00eate sur la sant\u00e9 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/t.co\/gENjLb7tOW?amp=1\">Re-Check<\/a>, <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/HanZbiss\">Han\u00e8ne Zbiss<\/a>, une journaliste tunisienne ind\u00e9pendante travaillant notamment pour le site d\u2019investigation <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/inkyfada.com\/fr\/\">Inkyfada<\/a> et <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/RozennLeSaint\">Rozenn Le Saint<\/a>, une journaliste ind\u00e9pendante fran\u00e7aise ayant notamment travaill\u00e9 sur les <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bastamag.net\/webdocs\/pharmapapers\/\">\u201cPharma Papers\u201d<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/tag\/conseils-de-pros\/\">\u201cConseils de Pros\u201d<\/a> est une s\u00e9rie de conseils et ressources pour enqu\u00eater con\u00e7ue par et pour les journalistes francophones.<\/p>\n<p>\u201cNous sommes la preuve vivante qu\u2019on peut \u00eatre comp\u00e9tent-es sans \u00eatres des m\u00e9decins\u201d a d\u00e9clar\u00e9 Serena Tinari en guise d\u2019introduction de l\u2019atelier. Pour enqu\u00eater dans le domaine de la sant\u00e9, il faut cependant des automatismes. Voici quelques recommandations des trois journalistes\u00a0 :<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Rep\u00e9rer les conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats des auteurs des publications m\u00e9dico-scientifiques ainsi que leur agenda et leur qualit\u00e9 scientifique. Toujours replacer les publications dans leur contexte.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Rechercher les faiblesses m\u00e9thodologiques et les omissions (niveau de preuve, biais, selective reporting). Il faut toujours lire l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des publications.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.sci-hub.tw\/\">Sci-hub<\/a> est une ressource fantastique car cette base de donn\u00e9es permet d\u2019avoir acc\u00e8s gratuitement \u00e0 l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 des publications scientifiques.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Il ne faut pas se concentrer sur un seul \u201cbad guy\u201d. L\u2019id\u00e9e est d\u2019enqu\u00eater sur un syst\u00e8me complexe. ll faut partir du principe que tout le monde a un agenda et des int\u00e9r\u00eats, m\u00eame les acteurs qui se pr\u00e9sentent comme au service de l\u2019int\u00e9r\u00eat g\u00e9n\u00e9ral (les associations par exemple).\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Il faut passer au peigne fin tous les conflits d\u2019int\u00e9r\u00eat, pas seulement ceux des m\u00e9decins. Les associations de patients re\u00e7oivent par exemple beaucoup d\u2019argent des labos. Il faut examiner qui finance les universit\u00e9s, les centres hospitaliers, la formation continue des m\u00e9decins.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Si un sujet vous semble trop complexe, n\u2019h\u00e9sitez-pas \u00e0 consulter un sp\u00e9cialiste ind\u00e9pendant. Les professeurs \u00e9m\u00e9rites \u00e0 la retraites sont d\u2019excellentes sources ! \u00a0\u00bb \u00a0\u00bb Pour ne pas d\u00e9primer face \u00e0 des sujets graves, qui touchent \u00e0 la vie humaine, il ne faut pas \u00eatre trop proche des sources, garder une certaine distance. L\u2019humour (noir) permet parfois aussi de se prot\u00e9ger.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0La sant\u00e9 est un secteur o\u00f9 r\u00e8gne l\u2019impunit\u00e9. Pour ne pas \u00eatre frustr\u00e9, il faut pers\u00e9v\u00e9rer. Chaque sanction et chaque changement de r\u00e9glementation est une victoire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h3><b>Ressources pour enqu\u00eater sur la sant\u00e9<\/b><\/h3>\n<p>Si vous connaissez d\u2019autres ressources internationales ou nationales fiables sur la sant\u00e9, signalez-les moi en m\u2019\u00e9crivant \u00e0 marthe.rubio@gijn.org.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/databank.banquemondiale.org\/home.aspx\"><b>Data Bank ( Banque Mondiale)<\/b><\/a><\/p>\n<p>DataBank est un outil d\u2019analyse et de visualisation qui contient des s\u00e9ries de donn\u00e9es chronologiques sur des sujets divers, dont la sant\u00e9. Cette base de donn\u00e9es permet de cr\u00e9er des requ\u00eates personnalis\u00e9es et de produire des tableaux, graphiques, ou cartes, qu\u2019il est possible\u00a0 ensuite de sauvegarder, d\u2019incorporer ailleurs ou de partager facilement.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/apps.who.int\/gho\/data\/?theme=main#\"><b>Global Health Observatory data repository (OMS)<\/b><\/a><\/p>\n<p>Cette base de donn\u00e9es fournit des donn\u00e9es class\u00e9es en fonction de sujets li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9. Les indicateurs pertinents sont regroup\u00e9s dans les diff\u00e9rents groupes de donn\u00e9es afin de fournir un contexte plus large aux informations.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.data.gouv.fr\/fr\/datasets\/cartographie-des-bases-de-donnees-publiques-en-sante\/\"><b>Cartographie des bases de donn\u00e9es publiques en sant\u00e9<\/b><\/a><\/p>\n<p>Cet outil du portail de donn\u00e9es public fran\u00e7ais regroupe plus de 260 bases de donn\u00e9es sur le secteur de la sant\u00e9.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/stats.oecd.org\/Index.aspx?DatasetCode=HEALTH_STAT&amp;Lang=fr\"><b>Site de l\u2019Organisation de Coop\u00e9ration et du D\u00e9veloppement Economique (OCDE)<\/b><\/a><\/p>\n<p>Ce portail fournit des statistiques sur plusieurs secteurs, dont la sant\u00e9, dans les pays de l\u2019OCDE.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.panafrican-med-journal.com\/\"><b>Pan African Medical Journal<\/b><\/a><\/p>\n<p>C\u2019est l\u2019une des principales revues m\u00e9dicales en Afrique. Elle publie \u00a0des \u00e9tudes scientifiques originales, des critiques et des commentaires sur les initiatives en mati\u00e8re de sant\u00e9 en cours, des rapports de projets et de travail, des exp\u00e9riences personnelles, des articles \u00e9ducatifs et des articles commentant des facteurs cliniques, sociaux, politiques, \u00e9conomiques et tous les autres facteurs affectant la sant\u00e9.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bdsp-ehesp.inist.fr\/cms\/?lang=fr\"><b>Banque de donn\u00e9es en sant\u00e9 publique (BDSP)<\/b><\/a><\/p>\n<p>Cette base de donn\u00e9es est \u00e9labor\u00e9e par le r\u00e9seau documentaire d\u2019informations en sant\u00e9 publique et g\u00e9r\u00e9e par l\u2019<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.ehesp.fr\/\">Ecole des hautes \u00e9tudes en sant\u00e9 publique<\/a> (EHESP). Elle couvre la litt\u00e9rature scientifique et technique fran\u00e7aise et \u00e9trang\u00e8re en sant\u00e9 publique depuis 1993. Elle permet l\u2019acc\u00e8s \u00e0 environ 530 000 r\u00e9f\u00e9rences (articles, ouvrages, th\u00e8ses, m\u00e9moires, travaux acad\u00e9miques, rapports, actes de congr\u00e8s et retours d\u2019exp\u00e9rience), dans de nombreux domaines de la sant\u00e9 publique.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.nlm.nih.gov\/\"><b>US National Library of Medicine<\/b><\/a><\/p>\n<p>Cette biblioth\u00e8que a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e en 1836 et contient des millions de ressources imprim\u00e9es et \u00e9lectroniques.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.lissa.fr\/dc\/#env=lissa\"><b>Litt\u00e9rature scientifique en sant\u00e9<\/b><\/a><\/p>\n<p>Moteur de recherche r\u00e9f\u00e9ren\u00e7ant plus d\u2019un million d\u2019articles scientifiques en fran\u00e7ais dans le domaine de la Sant\u00e9.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/\"><b>ScienceDirect<\/b><\/a><\/p>\n<p>Plateforme de r\u00e9f\u00e9rence de la litt\u00e9rature scientifique. Elle contient plus de 2 500 revues savantes, dont plus de 250 publications enti\u00e8rement en libre acc\u00e8s et 39 000 ouvrages de r\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.mediscoop.net\"><b>Mediscoop<\/b><\/a><\/p>\n<p>Revue quotidienne de la presse fran\u00e7aise sur les sujets sant\u00e9 (abonnement payant mais newsletter gratuite).<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.ameli.fr\/\"><b>Ameli<\/b><\/a><\/p>\n<p><b>L<\/b>e site de la s\u00e9curit\u00e9 sociale fran\u00e7aise contient des \u00e9tudes sur les d\u00e9penses de l\u2019assurance maladie et autres \u00e9tudes \u00e9conomiques, mais aussi des recueils d\u201d\u2019info-services\u201d avec description de chaque acte m\u00e9dical ou pathologie.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.clinicaltrials.gov\"><b>Clinical trials<\/b><\/a><\/p>\n<p>Ce site r\u00e9pertorie tous les essais cliniques r\u00e9alis\u00e9s dans le monde.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.has-sante.fr\"><b>Haute autorit\u00e9 de la sant\u00e9 (HAS)<\/b><\/a><\/p>\n<p>Site de la HAS, la plus haute autorit\u00e9 de la sant\u00e9 en France.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.ansm.sante.fr\"><b>A<\/b><b>gence nationale de s\u00e9curit\u00e9 du m\u00e9dicament (ANSM)<\/b><\/a><\/p>\n<p>Site de l\u2019autorit\u00e9 publique charg\u00e9e de la pharmacovigilance en France, qui accorde \u00e9galement les autorisations de mise sur le march\u00e9 (AMM),<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.vidal.fr\"><b>V<\/b><b>idal<\/b><\/a><\/p>\n<p>Site de \u201cl\u2019annuaire des m\u00e9dicaments\u201d. Pour chaque m\u00e9dicament, le laboratoire qui le fabrique est mentionn\u00e9, les effets secondaires, etc.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.prescrire.org\/fr\/Summary.aspx\"><b>Prescrire<\/b><\/a><\/p>\n<p>Site de la revue m\u00e9dicale ind\u00e9pendante Prescrire (la seule en France). Sa \u201cliste noire des m\u00e9dicaments plus dangereux qu\u2019utiles\u201d est en acc\u00e8s libre. Les biblioth\u00e8ques universitaires sont souvent abonn\u00e9es.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.transparence.sante.gouv.fr\/\"><b>Transparence sant\u00e9<\/b><\/a><\/p>\n<p>Le site du gouvernement fran\u00e7ais qui r\u00e9pertorie les liens d\u2019int\u00e9r\u00eats entre l\u2019industrie pharmaceutique et les acteurs de la sant\u00e9 (d\u00e9clar\u00e9s par les entreprises pharmaceutiques), mis en place suite au scandale du Mediator<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.eurosfordocs.fr\"><b>EurosForDocs<\/b><\/a><\/p>\n<p>Site qui puise dans les donn\u00e9es de transparence.sante.gouv en les rendant davantage accessibles, mis en place en partenariat avec le site journalistique <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bastamag.net\">Basta!<\/a> dans le cadre de l\u2019enqu\u00eate sur les <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bastamag.net\/webdocs\/pharmapapers\/\">Pharma Papers<\/a>.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.re-check.ch\"><b>Re-Check<\/b><\/a><\/p>\n<p>Re-Check est une organisation suisse d\u2019enqu\u00eate ind\u00e9pendante et \u00e0 but non lucratif, sp\u00e9cialis\u00e9e dans l\u2019investigation et le mappage des affaires de sant\u00e9. L\u2019organisation \u00e9value les preuves disponibles, traque les conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats et analyse les b\u00e9n\u00e9fices et les risques, conform\u00e9ment aux principes de la m\u00e9decine fond\u00e9e sur les preuves (EBM).<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.students4bestevidence.net\/\"><b>Students 4 Best Evidence<\/b><\/a><\/p>\n<p>R\u00e9seau pour les \u00e9tudiants int\u00e9ress\u00e9s par l\u2019Evidence Based Medicine.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pubmed\/\"><b>Acc\u00e8s gratuit \u00e0 la litt\u00e9rature biom\u00e9dicale<\/b><\/a><\/p>\n<p>Si l\u2019\u00e9tude qui vous int\u00e9resse n\u2019est pas disponible gratuitement en ligne, copiez son \u201cDOI\u201d et ins\u00e9rez-le dans <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.sci-hub.tw\/\">sci-hub<\/a>, un site g\u00e9r\u00e9 par Alexandra Elbakyan permettant un libre acc\u00e8s \u00e0 dizaines de milliers d\u2019\u00e9tudes scientifiques.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.isdbweb.org\"><b>ISDB\u00a0<\/b><\/a><\/p>\n<p>Bulletins ind\u00e9pendants d\u2019information sur les m\u00e9dicaments.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/formindep.fr\"><b>Formindep<\/b><\/a><\/p>\n<p>R\u00e9seau fran\u00e7ais de m\u00e9decins ind\u00e9pendants de l\u2019industrie pharmaceutique.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/fr.data.gov.tn\/dataset\/16-donn%C3%A9es.htm?facet_themes%5B0%5D=Sant%C3%A9+et+affaires+sociales&amp;from=0\"><b>Portail Open Data de la R\u00e9publique Tunisienne<\/b><\/a><\/p>\n<p>Il fournit des donn\u00e9es sur tous les secteurs en Tunisie, dont la sant\u00e9.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.latunisiemedicale.com\/?Codelang=\"><b>La Tunisie M\u00e9dicale<\/b><\/a><\/p>\n<p>Revue scientifique de la Soci\u00e9t\u00e9 tunisienne de la science m\u00e9dicale<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.ins.nat.tn\/fr\/themes\/sant%C3%A9\"><b>Institut National de la Statistique<\/b><\/a><\/p>\n<p>Ce site fournit des donn\u00e9es et des statistiques sur tous les secteurs en Tunisie, dont la sant\u00e9.<\/p>\n<p><em><strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/martherubio\">Marthe Rubi\u00f3<\/a><\/strong> est la r\u00e9dactrice en chef francophone de GIJN. Elle a travaill\u00e9 en tant que data journaliste au sein du journal argentin La Naci\u00f3n et comme journaliste ind\u00e9pendante pour Slate, El Mundo, Lib\u00e9ration, Le Figaro ou Mediapart.\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet article est bas\u00e9 sur l\u2019atelier \u201cComment enqu\u00eater sur la sant\u00e9\u201d organis\u00e9 par l\u2019agence fran\u00e7aise de d\u00e9veloppement m\u00e9dias CFI lors de notre conf\u00e9rence internationale de journalisme d\u2019investigation GIJC19 en septembre 2019 \u00e0 Hambourg. Dans le cadre de cet atelier, trois journalistes d\u2019investigation sp\u00e9cialis\u00e9es dans la sant\u00e9 ont livr\u00e9 leurs conseils pour enqu\u00eater sur le monde m\u00e9dical.<\/p>\n","protected":false},"author":3031133,"featured_media":222351,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23098],"tags":[21279,21248,21262],"gijn_topic":[],"series":[],"gijn_language":[17784],"gijn_region":[],"class_list":["post-222348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires","tag-bases-de-donnees-fr","tag-conseils-de-pros-fr","tag-sante-fr","gijn_language-fr-fr"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1224270,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222348\/revisions\/1224270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/222351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=222348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=222348"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=222348"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=222348"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=222348"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=222348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}