{"id":197131,"date":"2019-12-05T02:59:19","date_gmt":"2019-12-05T06:59:19","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=197131"},"modified":"2023-09-05T23:54:57","modified_gmt":"2023-09-06T03:54:57","slug":"comment-enqueter-sur-les-industries-extractives","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/fr\/histoires\/comment-enqueter-sur-les-industries-extractives\/","title":{"rendered":"Comment enqu\u00eater sur les industries extractives"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2019\/10\/23\/digging-into-the-extractive-industries-tips-from-the-experts\/\"><strong>English<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2019\/10\/23\/digging-into-the-extractive-industries-tips-from-the-experts\/\"><\/a>Photo : Pixabay<\/p>\n<p>Les industries d\u2019extraction des ressources naturelles g\u00e9n\u00e8rent des milliards de dollars de recettes chaque ann\u00e9e. De l&rsquo;impact environnemental ou social \u00e0 la corruption, il y a de nombreuses raisons d&rsquo;enqu\u00eater sur ce secteur.\u00a0Lors de la 11\u00e8me <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gijc2019.org\/\">Conf\u00e9rence mondiale sur le journalisme d&rsquo;investigation<\/a>, plusieurs journalistes ont partag\u00e9 des astuces et des ressources afin d\u2019enqu\u00eater au mieux sur cette industrie : <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/asmaraklein?\">Asmara Klein<\/a>, responsable du d\u00e9veloppement des capacit\u00e9s au sein de l&rsquo;<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/resourcegovernance.org\/\">Institut de gouvernance des ressources naturelles<\/a> (NRGI) et sa coll\u00e8gue <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/teewai_toyin\">Toyin Akinniyi<\/a>, responsable Afrique au m\u00eame institut ; <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/distopi\">Maur\u00edcio Angelo<\/a> de l&rsquo;<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/observatoriodamineracao.com.br\/\">Observatoire des Mines<\/a>, au Br\u00e9sil ; <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/milagsalazar\">Milagros Salazar Herrera<\/a>, directeur du journal \u00e0 but non lucratif <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/convocape\">Convoca<\/a>, au P\u00e9rou ; et le journaliste d&rsquo;investigation <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/kweteynartey\">Kwetey Nartey<\/a> de Joy News, au Ghana.<\/p>\n<h4><b>Les Ressources<\/b><\/h4>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/resourcecontracts.org\/\"><b>ResourceContracts<\/b><\/a> : Cette base de donn\u00e9es en ligne de contrats p\u00e9troliers, gaziers et miniers permet d\u2019effectuer des recherches de contrats par pays, par intitul\u00e9 ou par cat\u00e9gorie. T\u00e9l\u00e9chargez les contrats au format PDF ou Word et mettez un lien vers ceux-ci dans vos papiers.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.resourcedata.org\/\"><b>ResourceData<\/b><\/a> : cette base de donn\u00e9es de\u00a0 l&rsquo;<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/resourcegovernance.org\/\">Institut de gouvernance des ressources naturelles,<\/a> une organisation \u00e0 but non lucratif, contient une multitude de donn\u00e9es que vous pouvez analyser, notamment les recettes, les d\u00e9penses publiques et la fiscalit\u00e9.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/resourcegovernanceindex.org\/\"><b>Indice de gouvernance des ressources<\/b><\/a> : cet indice du NRGI mesure le niveau de gouvernance dans les secteurs du p\u00e9trole, du gaz et des min\u00e9raux dans 81 pays, y compris en mati\u00e8re de transparence.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.nationaloilcompanydata.org\/\"><b>Base de donn\u00e9es nationale sur les soci\u00e9t\u00e9s p\u00e9troli\u00e8res<\/b><\/a> : cette base de donn\u00e9es du NRGI rassemble des informations sur la production, les recettes et les performances de 71 soci\u00e9t\u00e9s p\u00e9troli\u00e8res \u00e9tatiques. Ces donn\u00e9es peuvent servir \u00e0 des analyses comparatives.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/resourcegovernance.org\/analysis-tools\/tools\/pdf-table-extractor\"><b>PDF Table Extractor<\/b><\/a> : cet outil vous permet d\u2019extraire les donn\u00e9es d&rsquo;un document PDF quasi-instantan\u00e9ment.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/resourceprojects.org\/\"><b>ResourceProjects<\/b><\/a> : ce projet recueille des profils d\u00e9taill\u00e9s et des informations sur les d\u00e9penses et les recettes de soci\u00e9t\u00e9s extractives. Comparez les rapports des entreprises avec les donn\u00e9es du gouvernement, parcourez les virements re\u00e7us par les agences gouvernementales, et abonnez-vous aux alertes par pays, par sujet ou par entreprise.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.marinetraffic.org\/\"><b>Trafic maritime<\/b><\/a> : cette base de donn\u00e9es d&rsquo;enregistrement des navires vous permet de suivre les d\u00e9placements de navires en temps r\u00e9el et d&rsquo;analyser les ports. D\u00e9couvrez qui poss\u00e8de quoi, et identifiez les tendances.<\/p>\n<h4><b>Conseils m\u00e9thodologiques<\/b><\/h4>\n<p><b>Suivez l&rsquo;argent :<\/b> recherchez qui finance le projet qui vous int\u00e9resse. \u00ab Reliez les points \u00bb, a ainsi conseill\u00e9 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/distopi?s=17\">Mauricio Angelo<\/a> de l&rsquo;<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/observatoriodamineracao.com.br\/\">Observatoire des Mines<\/a>, au Br\u00e9sil.<\/p>\n<p><b>Remontez le fil :<\/b> derri\u00e8re de nombreux projets extractifs se cachent de gros int\u00e9r\u00eats financiers. Ont-ils des liens avec la politique ? Quel impact ont-ils sur les communaut\u00e9s avoisinantes ? Les sources humaines, m\u00eame anonymes, peuvent fournir des informations pr\u00e9cieuses.<\/p>\n<p><b>Adoptez une attitude transfrontali\u00e8re :<\/b> si votre enqu\u00eate se concentre sur une petite zone g\u00e9ographique, r\u00e9fl\u00e9chissez au contexte \u00e0 plus grande \u00e9chelle. Inversement, les enqu\u00eates internationales, comme celle des <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.icij.org\/investigations\/panama-papers\/\">Panama Papers<\/a>, ont plus de sens lorsque vous leur trouvez des angles locaux.<\/p>\n<p><b>Apprenez \u00e0 conna\u00eetre le syst\u00e8me :<\/b> comprenez les dynamiques commerciales du secteur que vous souhaitez investiguer afin de mieux rep\u00e9rer les tendances suspectes et ses acteurs. Cette approche a permis \u00e0 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/milagsalazar?lang=en\">Milagros Salazar Herrera<\/a>, la directrice de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/convocape\">Convoca<\/a>, de d\u00e9couvrir une <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/idl-reporteros.pe\/como-se-esfuman-100-millones-en-pescado\/\">fraude dans le secteur de la p\u00eache.<\/a><\/p>\n<p><b>Adoptez une approche multidisciplinaire :<\/b> abordez l\u2019industrie extractive \u00e0 travers le prisme d\u2019un autre sujet. Par exemple, vous pouvez examiner l&rsquo;impact d&rsquo;une mine sur la sant\u00e9 de la communaut\u00e9 locale.<\/p>\n<p><b>Obtenez des informations :<\/b> trouvez des archives publiques pertinentes et des donn\u00e9es sur les mines, puis recherchez les anomalies. Parlez \u00e0 des experts pour vous rendre compte des probl\u00e8mes et des lacunes.<\/p>\n<p><b>Humanisez votre sujet : <\/b>\u00a0allez sur le terrain et rendez visite aux communaut\u00e9s locales afin de mieux appr\u00e9hender l\u2019impact environnemental et social sur la population.<\/p>\n<p><b>Identifiez le r\u00e9seau :<\/b> Quelles soci\u00e9t\u00e9s sont impliqu\u00e9es ? Quel est leur objectif ? Quelles soci\u00e9t\u00e9s sont li\u00e9es ? Certaines d\u2019entre elles sont-elles fictives ? Qui en sont les actionnaires ? Qui en sont les v\u00e9ritables b\u00e9n\u00e9ficiaires ? Quelles banques financent le projet ?<\/p>\n<p><b>Utilisez les donn\u00e9es d\u2019import-export : <\/b><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/comtrade.un.org\/\">UN Comtrade,<\/a> la base de donn\u00e9es sur le commerce la plus compl\u00e8te, permet d\u2019acc\u00e9der gratuitement aux statistiques officielles. <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/aleph.occrp.org\/\">Aleph<\/a>, de l\u2019OCCRP, ou les base de donn\u00e9es payantes peuvent fournir des registres de commerce suppl\u00e9mentaires. Utilisez les informations commerciales pour identifier les lacunes dans les r\u00e9cits officiels et d\u00e9nicher des pistes d\u2019enqu\u00eate.<\/p>\n<p><b>Imagerie satellite :<\/b> Les satellites peuvent aider \u00e0 identifier les activit\u00e9s mini\u00e8res ill\u00e9gales, les alt\u00e9rations de paysages, les dommages environnementaux, les activit\u00e9s portuaires ou m\u00eame le nombre de camions quittant une mine.<\/p>\n<p><b>Les Dossiers judiciaires : <\/b>Les documents judiciaires sont souvent accessibles au public et contiennent une foule d&rsquo;informations sur les projets et les entreprises.<\/p>\n<p>Cet article a \u00e9t\u00e9 traduit par\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/olivierholmey\">Olivier Holmey<\/a>.<\/p>\n<p><b><i><\/i><\/b><b><i><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/IMG-20181021-WA0025-140x140.jpg\"><\/a>Leonie Kijewski<\/i><\/b> <i>est une journaliste ind\u00e9pendante bas\u00e9e au Cambodge. Son travail a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 notamment dans The Guardian, Al Jazeera, Voice of America. Elle parle allemand, anglais, fran\u00e7ais et n\u00e9erlandais. Auparavant, elle a travaill\u00e9 au sein du Phnom Penh Post, au Cambodge, en tant que reporter et r\u00e9dactrice-en-chef.\u00a0<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les industries d\u2019extraction des ressources naturelles g\u00e9n\u00e8rent des milliards de dollars de recettes chaque ann\u00e9e. De l&rsquo;impact environnemental ou social \u00e0 la corruption, il y a de nombreuses raisons d&rsquo;enqu\u00eater sur ce secteur.\u00a0Lors de la 11\u00e8me Conf\u00e9rence mondiale sur le journalisme d&rsquo;investigation, plusieurs journalistes ont partag\u00e9 des astuces et des ressources afin d\u2019enqu\u00eater au mieux sur cette industrie.<\/p>\n","protected":false},"author":3031133,"featured_media":180723,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23098],"tags":[21276,21270,21271],"gijn_topic":[],"series":[],"gijn_language":[17784],"gijn_region":[],"class_list":["post-197131","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoires","tag-base-de-donnees-fr","tag-environnement-fr","tag-ressources-naturelles-fr","gijn_language-fr-fr"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031133"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=197131"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1224287,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/197131\/revisions\/1224287"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/180723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=197131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=197131"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=197131"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=197131"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=197131"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=197131"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=197131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}