{"id":1590432,"date":"2024-06-24T01:29:53","date_gmt":"2024-06-24T05:29:53","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=1590432"},"modified":"2024-06-24T01:36:13","modified_gmt":"2024-06-24T05:36:13","slug":"crime-organise-crimes-environnementaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/fr\/ressource\/crime-organise-crimes-environnementaux\/","title":{"rendered":"Crime organis\u00e9 &#8211; Les Crimes environnementaux"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p><i>Ce chapitre a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 par <\/i><a href=\"https:\/\/gijn.org\/about\/staff-member\/toby-mcintosh\/\"><i>Toby McIntosh<\/i><\/a><i>. Il a travaill\u00e9 chez Bloomberg BNA \u00e0 Washington pendant 39 ans et est l\u2019auteur de nombreux articles sur le droit d\u2019acc\u00e8s aux documents administratifs dans diff\u00e9rents pays.<\/i><\/p>\n<p>Les op\u00e9rations illicites men\u00e9es par des r\u00e9seaux d\u2019hommes d\u2019affaires, de responsables politiques et de groupes criminels sont nuisibles pour l&rsquo;environnement, et ce \u00e0 plusieurs \u00e9gards. Trafic ill\u00e9gal des animaux sauvages, des fruits de mer, du bois, des min\u00e9raux, des d\u00e9chets dangereux et des produits chimiques toxiques&#8230; Ces crimes environnementaux sont parfois li\u00e9s \u00e0 d&rsquo;autres activit\u00e9s criminelles, notamment le trafic de drogue et le blanchiment d&rsquo;argent.<\/p>\n<h4>Crime environnemental organis\u00e9<\/h4>\n<p>Pour illustrer la \u00ab\u00a0convergence\u00a0\u00bb de ces diff\u00e9rentes activit\u00e9s criminelles, Andrea Crosta, directeur ex\u00e9cutif de Earth League International, raconte sa rencontre en Am\u00e9rique du Sud avec un trafiquant asiatique notoire qui vendait notamment des nageoires de requin.<\/p>\n<p>Il raconte qu\u2019au cours de cette rencontre, un membre d&rsquo;une organisation criminelle est arriv\u00e9 : \u00ab\u00a0Tout d&rsquo;un coup, la conversation s\u2019est d\u00e9port\u00e9e sur le blanchiment d&rsquo;argent.\u00a0\u00bb Une troisi\u00e8me personne, un douanier d\u2019un a\u00e9roport international qui aurait facilit\u00e9 la contrebande \u00ab\u00a0d&rsquo;\u00e0 peu pr\u00e8s tout, y compris des personnes\u00a0\u00bb, s&rsquo;est alors jointe \u00e0 eux.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Voil\u00e0 \u00e0 quoi ressemble le plus haut niveau de la criminalit\u00e9 environnementale\u00a0\u00bb, analyse Andrea Crosta.<\/p>\n<aside><i>Vous vous demandez comment enqu\u00eater sur le changement climatique ? Consultez le guide de GIJN, <\/i><a href=\"https:\/\/gijn.org\/fr\/ressource\/changement-climatique-ce-que-peuvent-faire-les-journalistes\/\"><i>Changement climatique : ce que peuvent faire les journalistes<\/i><\/a><\/aside>\n<p>\u00ab\u00a0La destruction de l&rsquo;environnement est la quatri\u00e8me activit\u00e9 criminelle la plus importante au monde\u00a0\u00bb, selon un rapport du <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.unenvironment.org\/resources\/publication\/state-knowledge-crimes-have-serious-impacts-environment\">Programme des Nations Unies pour l&rsquo;environnement<\/a> paru en 2017. \u00ab\u00a0D&rsquo;un montant total estim\u00e9 \u00e0 258 milliards de dollars, il augmente de 5 \u00e0 7 % chaque ann\u00e9e et converge avec d&rsquo;autres formes de criminalit\u00e9 internationale.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Cependant, les estimations mon\u00e9taires ne sont qu&rsquo;un moyen parmi d\u2019autres de mesurer l\u2019envergure du probl\u00e8me. L\u2019impact r\u00e9pertori\u00e9 par les scientifiques est tout aussi important, qu\u2019il s\u2019agisse de d\u00e9forestation, de surp\u00eache, du d\u00e9clin rapide de la biodiversit\u00e9, de l\u2019augmentation des maladies zoonotiques ou encore de l&rsquo;impact sur la crise climatique.<\/p>\n<p>Les crimes environnementaux peuvent en effet avoir pour effet d\u2019acc\u00e9l\u00e9rer le changement climatique. Ainsi, l&rsquo;exploitation foresti\u00e8re ill\u00e9gale contribue \u00e0 la d\u00e9forestation. En outre, des substances interdites contribuant au r\u00e9chauffement sont vendues sur le march\u00e9 noir. Notons que le changement climatique provoque d\u2019importants troubles \u00e9conomiques et sociaux, ce qui accentue d\u2019autant la pression sur l&rsquo;environnement.<\/p>\n<p><b>La recherche de sources<\/b><\/p>\n<aside>La recherche sur Internet, o\u00f9 le trafic d&rsquo;esp\u00e8ces sauvages est particuli\u00e8rement r\u00e9pandu, peut ouvrir des pistes d\u2019enqu\u00eate.<\/aside>\n<p>La corruption, le crime organis\u00e9 et la criminalit\u00e9 environnementale sont intimement li\u00e9s, il faut donc brasser large pour trouver des sources.<\/p>\n<p>Les acteurs de cette criminalit\u00e9, tout au long de la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement, des travailleurs aux consommateurs, comprennent m\u00eame des fonctionnaires corrompus. Bien que le crime organis\u00e9 y joue un r\u00f4le, certains chercheurs nuancent toutefois son influence. L&rsquo;un d&rsquo;eux qualifie plut\u00f4t le trafic ill\u00e9gal d&rsquo;esp\u00e8ces sauvages de \u00ab\u00a0crime d\u00e9sorganis\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>De nombreux journalistes et observateurs soulignent l\u2019importance d\u2019enqu\u00eater sur le terrain, \u00e0 la fois l\u00e0 o\u00f9 les crimes sont commis et l\u00e0 o\u00f9 les produits ill\u00e9gaux sont mis \u00e0 la vente. D\u2019aucuns soulignent la n\u00e9cessit\u00e9 de se concentrer sur la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement, pour mettre au jour ceux qui facilitent, financent et profitent de la criminalit\u00e9 environnementale. Les mani\u00e8res de traiter ce sujet sont nombreuses.<\/p>\n<p>Les meilleures sources sont :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les organisations non gouvernementales (ONG), locales comme internationales<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les citoyens locaux<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les fonctionnaires, y compris ceux dont le domaine de comp\u00e9tence est le commerce et le transport<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les fonctionnaires sp\u00e9cialistes de la conservation<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les forces de l\u2019ordre<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les braconniers, travailleurs forestiers, p\u00eacheurs<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les diff\u00e9rents maillons de la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement, les vendeurs comme les travailleurs du secteur des transports<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les personnes condamn\u00e9es ou en prison pour crimes environnementaux<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les chercheurs<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les consommateurs<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Les articles de presse sur les arrestations et les affaires judiciaires<\/li>\n<\/ul>\n<p>La recherche sur Internet, o\u00f9 le trafic d&rsquo;esp\u00e8ces sauvages est particuli\u00e8rement r\u00e9pandu, est de plus en plus utile. Consultez des experts, car ceux qui participent \u00e0 ces transactions en ligne dissimulent leurs activit\u00e9s.<\/p>\n<p>Il est \u00e9galement important de comprendre l\u2019environnement juridique et comment celui-ci peut \u00eatre exploit\u00e9.<\/p>\n<p>Renseignez-vous sur le commerce de produits sp\u00e9cifiques. Par exemple, la fili\u00e8re du bois comporte cinq \u00e9tapes : l\u2019extraction, le broyage, le transport, le marketing et le blanchiment des b\u00e9n\u00e9fices, selon le rapport <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/enact-africa.s3.amazonaws.com\/site\/uploads\/2018-09-20-research-paper-06-logging.pdf\">Razing Africa : Combatting Criminal Consortia in the Logging Sector<\/a> (\u201cComment combattre les groupes criminels qui s\u00e9vissent dans le secteur forestier\u201d) paru en 2018. Ce rapport souligne une tactique courante dans la criminalit\u00e9 environnementale : m\u00e9langer des produits ill\u00e9gaux \u00e0 des produits l\u00e9gaux pour \u00e9chapper \u00e0 la d\u00e9tection.<\/p>\n<p><b>\u00c9tudes de cas<\/b><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.occrp.org\/en\/investigations\/chinese-companies-and-namibian-elites-make-millions-illegally-logging-the-last-rosewoods\"><b>\u00ab\u00a0Ils ach\u00e8vent les arbres\u00a0\u00bb : les entreprises chinoises et les \u00e9lites namibiennes touchent des millions en exploitant ill\u00e9galement les derniers palissandres<\/b><\/a><\/p>\n<p>Cette enqu\u00eate de l\u2019Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP) s\u2019est pench\u00e9e sur la r\u00e9colte ill\u00e9gale en Namibie d&rsquo;esp\u00e8ces de bois dur prot\u00e9g\u00e9es, telles que le palissandre africain, par deux entreprises chinoises. Le journaliste John Grobler a r\u00e9alis\u00e9 des interviews et s\u2019est rendu sur place. Il s&rsquo;est \u00e9galement fait passer pour un potentiel acqu\u00e9reur. John Grobler a mis la main sur un rapport d&rsquo;audit interne du gouvernement ainsi que sur des donn\u00e9es officielles sur les exportations. Son enqu\u00eate examine une entreprise d\u00e9tenue par un immigrant chinois au long casier judiciaire.<\/p>\n<div id=\"attachment_389493\" style=\"width: 346px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Environmental-Crimes-small-image.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-389493\" class=\"size-medium wp-image-389493\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Environmental-Crimes-small-image-336x428.jpg\" alt=\"Environmental Crimes small image\" width=\"336\" height=\"428\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Environmental-Crimes-small-image-336x428.jpg 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Environmental-Crimes-small-image.jpg 613w\" sizes=\"auto, (max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-389493\" class=\"wp-caption-text\">Illustration: Ann Kiernan pour GIJN<\/p><\/div>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/news.mongabay.com\/2021\/03\/chinese-triads-target-bolivias-jaguars-in-search-of-american-tiger-parts\/\"><b>Les jaguars de Bolivie cibl\u00e9s par des traficants de \u00ab\u00a0tigre am\u00e9ricain\u00a0\u00bb<\/b><\/a><\/p>\n<p>Cet article de Vanessa Romo, publi\u00e9 par Mongabay, r\u00e9v\u00e8le que des groupes de trafiquants chinois exportent ill\u00e9galement de la viande de jaguar bolivien. L&rsquo;enqu\u00eate a identifi\u00e9 trois groupes criminels pr\u00e9sents en Bolivie, compos\u00e9s presque enti\u00e8rement de ressortissants chinois. L&rsquo;enqu\u00eate s\u2019est appuy\u00e9e sur des renseignements obtenus par Earth League International et le comit\u00e9 national n\u00e9erlandais de l&rsquo;<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.iucn.org\/\">Union internationale pour la conservation de la nature<\/a> (UICN).<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bluelink.info\/environment-health\/consumption-and-waste\/rdf-burned-in-bulgaria-may-contain-toxic-waste\/\"><b>Les combustibles issus de d\u00e9chets br\u00fbl\u00e9s en Bulgarie peuvent \u00eatre toxiques<\/b><\/a><\/p>\n<p>La journaliste Ksenia Vakhrusheva a r\u00e9alis\u00e9 cette enqu\u00eate sur les r\u00e9glementations laxistes qui ont transform\u00e9 l&rsquo;incin\u00e9ration des d\u00e9chets municipaux en un risque \u00e9cologique et sanitaire. \u00ab Les importations de d\u00e9chets en provenance de pays tels que l&rsquo;Italie soul\u00e8vent des inqui\u00e9tudes nouvelles concernant la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du public, car les militants anti-mafia italiens affirment que le traitement des d\u00e9chets dans leur pays a des liens \u00e9troits avec le crime organis\u00e9 et que les d\u00e9chets toxiques y sont souvent m\u00e9lang\u00e9s \u00e0 des d\u00e9chets m\u00e9nagers \u00bb, explique Ksenia Vakhrusheva. L&rsquo;article est d\u2019abord paru sur le site <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/bellona.ru\/2019\/06\/28\/szhigaemoe-v-bolgarii-rdf-toplivo-mozhet-soderzhat-opasnye-othody\/\">bellona.ru<\/a> en juin 2019 avant d\u2019\u00eatre traduit du russe pour <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/bluelink.info\/\">bluelink.info<\/a>.<\/p>\n<div id=\"attachment_366014\" style=\"width: 781px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/russia-oil-pipeline-theft-transneft\/31163179.html\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-366014\" class=\"wp-image-366014 size-large\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Great-Russian-Oil-Heist-image-771x395.jpg\" alt=\"Great Russian Oil Heist image\" width=\"771\" height=\"395\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Great-Russian-Oil-Heist-image-771x395.jpg 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Great-Russian-Oil-Heist-image-336x172.jpg 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Great-Russian-Oil-Heist-image-768x393.jpg 768w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Great-Russian-Oil-Heist-image-1170x599.jpg 1170w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Great-Russian-Oil-Heist-image.jpg 1399w\" sizes=\"auto, (max-width: 771px) 100vw, 771px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-366014\" class=\"wp-caption-text\">L&rsquo;enqu\u00eate de Radio Free Europe\/Radio Liberty r\u00e9v\u00e8le comment le crime organis\u00e9 obtient ill\u00e9galement du p\u00e9trole russe en grande quantit\u00e9. Image : Capture d&rsquo;\u00e9cran<\/p><\/div>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.rferl.org\/a\/russia-oil-pipeline-theft-transneft\/31163179.html\"><b>Le grand braquage du p\u00e9trole russe<\/b><\/a><\/p>\n<p>Radio Free Europe a constat\u00e9 que le crime organis\u00e9 est impliqu\u00e9 dans le vol et la revente de p\u00e9trole \u00ab\u00a0\u00e0 grande \u00e9chelle\u00a0\u00bb en Russie. \u00ab\u00a0Les groupes criminels organis\u00e9s extraient ill\u00e9galement des pipelines des quantit\u00e9s importantes de p\u00e9trole, tandis que la police et des agents de s\u00e9curit\u00e9 fournissent une protection et une assistance logistique en \u00e9change de pots-de-vin\u00a0\u00bb, selon cette enqu\u00eate men\u00e9e par Sergei Khazov-Cassia.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/eia-international.org\/report\/europes-most-chilling-crime\/\"><b>Le crime le plus effrayant d&rsquo;Europe<\/b><\/a><\/p>\n<p>Cette enqu\u00eate de l&rsquo;Environmental Investigation Agency, une ONG bas\u00e9e au Royaume-Uni, a identifi\u00e9 des r\u00e9seaux ill\u00e9gaux qui se servent de la Roumanie comme point d&rsquo;entr\u00e9e vers l&rsquo;Europe pour les hydrofluorocarbures (HFC), ces gaz \u00e0 effet de serre principalement utilis\u00e9s pour la r\u00e9frig\u00e9ration.<\/p>\n<h4><b>Prendre du recul<\/b><\/h4>\n<p>Pour une vue d\u2019ensemble, voir les rapports d&rsquo;organisations internationales :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Ce rapport d&rsquo;<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.interpol.int\/en\/News-and-Events\/News\/2022\/Report-Pollution-crime-is-highly-profitable-organized-and-harming-the-planet\">Interpol<\/a> de 2022, qui recense 27 cas de pollution criminelle.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.unodc.org\/unodc\/en\/data-and-analysis\/wildlife.html\">Le rapport sur la criminalit\u00e9 mondiale contre la faune sauvage<\/a>, de l&rsquo;Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (ONUDC), et le <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.unodc.org\/documents\/Wildlife\/Annual_Report_GPWLFC2020.pdf\">rapport annuel 2020 de l&rsquo;ONUDC<\/a> offrent une perspective \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Le rapport du Groupe d&rsquo;action financi\u00e8re (GAFI), <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.fatf-gafi.org\/publications\/methodsandtrends\/documents\/money-laundering-wildlife-trade.html\">Money Laundering and the Illegal Wildlife Trade<\/a> (\u201cLe blanchiment d\u2019argent et le trafic d\u2019esp\u00e8ces sauvages\u201d), offre des d\u00e9tails cl\u00e9s sur les flux financiers en jeu. Voir \u00e9galement <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.worldwildlife.org\/pages\/tnrc-introductory-overview-trade-based-money-laundering-and-natural-resource-corruption\">Trade-Based Money Laundering and Natural Resource Corruption<\/a> (\u201cLe blanchiment d&rsquo;argent bas\u00e9 sur le commerce et la corruption li\u00e9e aux ressources naturelles\u201d), par le Fonds mondial pour la nature.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">La cinqui\u00e8me \u00e9dition des <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.cbd.int\/gbo\/\">Perspectives mondiales sur la biodiversit\u00e9<\/a> de la Convention sur la diversit\u00e9 biologique documente la perte d&rsquo;esp\u00e8ces.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.unicri.it\/news\/article\/illicit_pesticides\">Pesticides illicites, crime organis\u00e9 et int\u00e9grit\u00e9 de la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement<\/a>, un rapport de l&rsquo;Institut interr\u00e9gional de recherche des Nations Unies sur la criminalit\u00e9 et la justice (UNICRI).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les ONG enqu\u00eatent de mani\u00e8re approfondie sur ces questions. On peut notamment citer :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">TRAFFIC : <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.traffic.org\/publications\/reports\/case-digest-an-initial-analysis-of-the-financial-flows-and-payment-mechanisms-behind-wildlife-and-forest-crime\/\">Une premi\u00e8re analyse des flux financiers et des m\u00e9canismes de paiement derri\u00e8re la criminalit\u00e9 li\u00e9e aux esp\u00e8ces sauvages et aux for\u00eats<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Wildlife Justice Commission : <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/wildlifejustice.org\/wildlife-crime-the-soft-underbelly-of-organised-crime\/\">La criminalit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la faune, ventre mou du crime organis\u00e9<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">World Wildlife Federation : <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.worldwildlife.org\/pages\/tnrc-introductory-overview-why-is-money-laundering-a-critical-issue-in-natural-resource-corruption\">Pourquoi le blanchiment d&rsquo;argent est-il un enjeu majeur dans la corruption li\u00e9e aux ressources naturelles ?<\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Ocean Panel : <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.oceanpanel.org\/blue-papers\/organised-crime-associated-fisheries\">La criminalit\u00e9 organis\u00e9e dans le secteur de la p\u00eache<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>A consulter \u00e9galement : <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/journals.sagepub.com\/doi\/full\/10.1177\/1477370820904585\">The Convergence of Environmental Crime with other Grave Crimes<\/a> (\u201cLa convergence des crimes environnementaux avec d\u2019autres crimes graves\u201d), travail universitaire paru en 2020. \u00ab L&rsquo;augmentation de la criminalit\u00e9 environnementale chaque ann\u00e9e, et ses cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses pour la plan\u00e8te, montre \u00e0 quel point il est important d&rsquo;enqu\u00eater sur la diversification du crime organis\u00e9 dans le commerce ill\u00e9gal des ressources naturelles \u00bb, y plaident les criminologues Daan P. van Uhm et Rick C.C. Nijman.<\/p>\n<p><i>Pour une liste plus longue de rapports d&rsquo;organisations internationales et d&rsquo;ONG, voir <\/i><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/spreadsheets\/d\/1DRrHYqTUfsAc3SjjmuQIXdkgv6FfbMIV\/edit#gid=1217921502\"><i>ici.<\/i><\/a><\/p>\n<h4><b>Conseils et outils<\/b><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<aside>Pour r\u00e9ussir votre enqu\u00eate, \u00ab\u00a0croyez en votre alias\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0restez professionnel\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0exprimez-vous \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019une personne fortun\u00e9e\u00a0\u00bb. &#8211; Esther Nakazzi, formatrice et journaliste d&rsquo;investigation au sein de la r\u00e9daction d\u2019Internew<\/aside>\n<p><b>Aller sous couverture<\/b><\/p>\n<p>L&rsquo;infiltration est une proc\u00e9dure op\u00e9rationnelle employ\u00e9e par les forces de l\u2019ordre et certaines ONG, mais cela peut comporter des risques. Pour un journaliste, la d\u00e9cision d\u2019user d\u2019un alias et de s\u2019infiltrer dans un milieu criminel ne doit pas \u00eatre prise \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re. Le <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ijnet.org\/fr\/node\/2100\">Centre international pour les journalistes<\/a> a publi\u00e9 une liste de recommandations pour ce genre d\u2019enqu\u00eate.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Les enqu\u00eates d&rsquo;infiltration peuvent s\u2019av\u00e9rer utiles, mais selon moi devraient \u00eatre un dernier recours\u00a0\u00bb, pr\u00e9vient Julian Rademeyer, auteur du livre <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.goodreads.com\/book\/show\/16179801-killing-for-profit\">\u00ab\u00a0Killing for Profit : Exposing the Illegal Rhino Horn Trade\u00a0\u00bb<\/a> sur le trafic ill\u00e9gal de cornes de rhinoc\u00e9ros. Esther Nakazzi, journaliste scientifique ind\u00e9pendante et formatrice chez Internews pour le Soudan du Sud, ajoute : \u00ab\u00a0Ceux \u00e0 qui vous avez affaire dans la criminalit\u00e9 environnementale sont d\u00e9j\u00e0 des criminels, ils peuvent donc \u00eatre violents.\u00a0\u00bb Esther Nakazzi prodigue quelques conseils, y compris pour assurer sa s\u00e9curit\u00e9. Si vous allez \u00e0 un rendez-vous, pr\u00e9venez vos coll\u00e8gues. Travaillez en bin\u00f4me. Et soyez convaincant. Pour r\u00e9ussir, Esther Nakazzi conseille : \u00ab\u00a0croyez en votre alias\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0restez professionnel\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0exprimez-vous \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019une personne fortun\u00e9e\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Les drones et les satellites sont des alternatives moins dangereuses pour enqu\u00eater sur certaines activit\u00e9s criminelles, notamment l&rsquo;exploitation foresti\u00e8re ou mini\u00e8re ill\u00e9gale.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Une fois que vous avez recueilli ces informations, vous pourrez vous int\u00e9resser aux routes qu\u2019empruntent ces criminels\u00a0\u00bb, explique Paul Radu, cofondateur du m\u00e9dia d\u2019investigation OCCRP, dans une <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/ashoka\/2020\/11\/05\/organized-crime-is-destroying-our-planet-we-need-to-spot-the-patterns\/?sh=135b06a14a5b\">interview accord\u00e9e \u00e0 Forbes<\/a>. Il poursuit : \u00ab\u00a0Ces personnes doivent bien transporter le bois coup\u00e9 ill\u00e9galement, penchez-vous sur les v\u00e9hicules utilis\u00e9s, leurs propri\u00e9taires et leur destination. Pour cela, vous pouvez placer sur des arbres environnants des appareils photos qui servent \u00e0 prendre des images (parfois infrarouges) d\u2019animaux sauvages, d&rsquo;autres avec activation sonore, ou encore des capteurs d&rsquo;avion pour suivre les mouvements a\u00e9riens, et ainsi de suite. Toutes les informations ainsi recueillies sont \u00e0 analyser conjointement avec les informations glan\u00e9es en sources ouvertes.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><i>Voir aussi les guides de GIJN sur l&rsquo;utilisation <\/i><a href=\"https:\/\/gijn.org\/resources-for-finding-and-using-satellite-images\/\"><i>de l&rsquo;imagerie satellite<\/i><\/a><i> et <\/i><a href=\"https:\/\/gijn.org\/drone-journalism\/\"><i>des drones<\/i><\/a><i>.<\/i><\/p>\n<p><b>Utilisation des r\u00e9seaux sociaux<\/b><\/p>\n<p>Les trafiquants sont tr\u00e8s pr\u00e9sents sur les r\u00e9seaux sociaux. On peut donc trouver sur ces sites de nombreuses pistes d\u2019enqu\u00eates, ainsi que des suspects, des sources, ou encore des images.<\/p>\n<p>Pour savoir quels mots cl\u00e9s chercher sur les r\u00e9seaux sociaux, il faut avoir une bonne connaissance du sujet. Les criminels utilisent fr\u00e9quemment des mots de code. GIJN s&rsquo;est entretenu avec des enqu\u00eateurs sp\u00e9cialis\u00e9s, qui donnent les conseils suivants :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">\u00c9tablir les mots-cl\u00e9s pour une esp\u00e8ce donn\u00e9e.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Inclure des mots transactionnels : acquisition, achat, commande, etc.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Se focaliser sur les plateformes les plus pertinentes.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">Prendre soin de prot\u00e9ger sa propre identit\u00e9 lorsqu\u2019on effectue des recherches sur les r\u00e9seaux sociaux.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour un aper\u00e7u rapide de ce qui est disponible, consultez le flux Twitter des <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/ProjectActaeon\">Hounds of Actaeon<\/a>, un groupe \u00ab\u00a0qui cherche \u00e0 mettre au jour le trafic de la faune sauvage sur les r\u00e9seaux sociaux\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Quelques exemples d\u2019enqu\u00eates :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bellingcat.com\/news\/mena\/2021\/02\/08\/how-instagram-celebrities-promote-dubais-underground-animal-trade\/\">Comment les c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s d&rsquo;Instagram promeuvent le commerce ill\u00e9gal d\u2019animaux \u00e0 Duba\u00ef<\/a>, par Foeke Postma de Bellingcat ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dailyparliamenttimes.com\/2018\/10\/17\/from-skies-to-screens-how-migratory-cranes-are-threatened-by-the-internet\/#.X6GKS3hKg6g\">Du ciel aux \u00e9crans : comment Internet menace les grues migratrices<\/a>, par Rafiullah Mandokhail du Daily Parliament Times au Pakistan ;<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/technology-56168844\">Des parcelles de for\u00eats tropicales amazoniennes mises en vente sur Facebook Marketplace<\/a>, par Joao Fellet et Charlotte Pamment de BBC Brasil.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Bases de donn\u00e9es utiles<\/b><\/p>\n<p>Il existe des bases de donn\u00e9es sp\u00e9cialis\u00e9es, en particulier sur des esp\u00e8ces embl\u00e9matiques. Il y en a trop pour toutes les \u00e9num\u00e9rer ici, mais voici quelques sites utiles :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">La <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/trade.cites.org\/\">base de donn\u00e9es commerciales de CITES<\/a> est le plus grand ensemble de donn\u00e9es sur le commerce international <i>l\u00e9gal <\/i>d&rsquo;esp\u00e8ces \u00e9teintes ou au bord de l\u2019extinction.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/globalfishingwatch.org\/map\/\">Global Fishing Watch<\/a> dispose d&rsquo;une carte et de donn\u00e9es montrant les mouvements des navires de p\u00eache commerciaux.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\">L&rsquo;indice <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.iuufishingindex.net\/\">de la p\u00eache INN<\/a> \u00e9value le risque de p\u00eache ill\u00e9gale dans diff\u00e9rents pays.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ecocrime.igarape.org.br\/\">EcoCrime Data<\/a> se concentre sur le bassin amazonien.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Registres commerciaux<\/b><\/p>\n<p>La contrebande implique souvent la falsification de documents, le camouflage de marchandises et la corruption de fonctionnaires.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.traffic.org\/site\/assets\/files\/12675\/topic-brief-addressing-corruption-in-cites-documentation-processes.pdf\">Ce rapport<\/a> de TRAFFIC, une ONG internationale sp\u00e9cialis\u00e9e sur le commerce des esp\u00e8ces sauvages, r\u00e9pertorie les techniques de corruption couramment employ\u00e9es par les trafiquants d\u2019esp\u00e8ces sauvages.<\/p>\n<p>La <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/comtrade.un.org\/\">base de donn\u00e9es Comtrade de l&rsquo;ONU<\/a> recense les statistiques officielles sur le commerce international, dont le commerce l\u00e9gal des animaux. En comparant les chiffres d\u2019import et d\u2019export on peut toutefois trouver des \u00e9carts qui m\u00e9riteraient de faire l\u2019objet d\u2019enqu\u00eates plus approfondies.<\/p>\n<p>Les registres de transport des marchandises, qu\u2019on appelle \u00ab connaissements \u00bb, peuvent \u00eatre des mines d&rsquo;information puisqu\u2019on y trouve le nom de l\u2019exp\u00e9diteur, sa destination, son destinataire, et les signatures appos\u00e9es. Dans de nombreux pays ces documents ne sont malheureusement pas publics. Mais ils sont disponibles aux \u00c9tats-Unis, en Inde et dans un certain nombre de pays d&rsquo;Am\u00e9rique latine, y compris au Panama et au P\u00e9rou.<\/p>\n<p>Toutes sortes de registres commerciaux peuvent r\u00e9v\u00e9ler le nom des entreprises, souvent des soci\u00e9t\u00e9s \u00e9cran, et des personnes concern\u00e9es. Certains journalistes se tournent vers des sites sp\u00e9cialis\u00e9s comme <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/panjiva.com\/\">Panjiva<\/a>, <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.importgenius.com\/\">Import Genius<\/a>et <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.equasis.org\/\">Equasis<\/a>. Ceux-ci peuvent d\u00e9tenir des informations commerciales pr\u00e9cieuses, mais leurs tarifs sont \u00e9lev\u00e9s.<\/p>\n<p>Dans un <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1pPE9GoyY0xik_R7sg9-Gq6CYo-FRD6Ea\/view\">diaporama<\/a>, Giannina Segnini, professeure de journalisme \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Columbia de New York, revient sur l\u2019utilisation des conteneurs et des connaissements comme sources d\u2019informations. Voir \u00e9galement ses diapositives sur <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1tXl_UOtj0wnzq-w5aQ_UqeTnWivayySb\/view\">le vocabulaire douanier, qui pourra vous aider \u00e0 enqu\u00eater sur le commerce international<\/a>.<\/p>\n<p>D&rsquo;autres comp\u00e9tences d&rsquo;enqu\u00eate en sources ouvertes peuvent permettre d\u2019approfondir votre sujet, par exemple en identifiant les propri\u00e9taires d\u2019une entreprise.<\/p>\n<p><i>Pour en savoir plus, consultez les ressources de GIJN sur <\/i><a href=\"https:\/\/gijn.org\/tracking-ships-at-sea\/\"><i>le suivi des navires en mer<\/i><\/a><i>, <\/i><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2018\/08\/15\/investigating-the-supply-chain-latest-addition-to-gijns-resource-center\/\"><i>les cha\u00eenes d&rsquo;approvisionnement<\/i><\/a><i> et <\/i><a href=\"https:\/\/gijn.org\/researching-corporations-and-their-owners\/\"><i>l\u2019identification des individus qui se cachent derri\u00e8re les soci\u00e9t\u00e9s \u00e9cran<\/i><\/a><i>.<\/i><\/p>\n<aside class=\"module align-right half type-pull-quote\">\u00ab\u00a0S&rsquo;attaquer \u00e0 la criminalit\u00e9 environnementale consiste \u00e0 faire respecter l&rsquo;\u00c9tat de droit\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Robert Muggah de l&rsquo;Institut Igarap\u00e9<\/aside>\n<p><b>Registres de saisie et d&rsquo;arrestation<\/b><\/p>\n<p>Les reportages et les bases de donn\u00e9es sur les arrestations et les marchandises saisies sont une fen\u00eatre sur ce trafic. Ainsi, des enqu\u00eates en <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/arunachal24.in\/arunachal-magistrate-intercepts-illegal-timber-logs-near-seram-forest-beat-but-timber-mafias-managed-to-flee-with-the-timber-rafts\/\">Inde<\/a> (sur l&rsquo;exploitation foresti\u00e8re ill\u00e9gale) et en <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.miragenews.com\/record-seizure-of-540-fighting-roosters-in-527359\/\">Australie<\/a> (sur les combats de coqs) peuvent vous mettre sur la voie.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/intpolicydigest.org\/the-enterprise-the-burundi-stockpile-and-other-ivory-behind-the-extradition\/\">International Policy Digest<\/a> s\u2019est appuy\u00e9 sur les registres d&rsquo;arrestation pour d\u00e9crire le trafic d&rsquo;animaux sauvages par \u00ab\u00a0l&rsquo;Entreprise\u00a0\u00bb, un cartel ouest-africain. Mongabay s&rsquo;est appuy\u00e9 sur des documents officiels pour <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/news.mongabay.com\/2020\/03\/peru-uncovers-organized-crime-network-laundering-illegally-mined-gold\/\">reconstruire une exploitation aurif\u00e8re ill\u00e9gale <\/a>dirig\u00e9e par un r\u00e9seau criminel appel\u00e9 Los Topos (Les Taupes).<\/p>\n<p>Parmi les bases de donn\u00e9es sur les saisies on peut notamment citer :<\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.wildlifetradeportal.org\/#\/login\">Le portail du commerce de la faune<\/a> par TRAFFIC, un outil interactif qui affiche les donn\u00e9es en sources ouvertes sur les saisies et les incidents li\u00e9s au trafic des animaux sauvages. Le portail permet d\u2019effectuer des recherches par mots cl\u00e9s, avec les r\u00e9sultats affich\u00e9s non seulement sous forme de liste, mais aussi sous forme de tableau de bord.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/c4ads.org\/blogposts\/2020\/6\/1\/wildlife-seizures\">La base de donn\u00e9es sur les saisies de la faune<\/a>, g\u00e9r\u00e9e par C4ADS, une ONG bas\u00e9e \u00e0 Washington. L&rsquo;acc\u00e8s se fait sur demande, par courriel : info@c4ads.org.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/eia-international.org\/global-environmental-crime-tracker\/\">Le Global Environmental Crime Tracker<\/a> cr\u00e9\u00e9 par l&rsquo;Environmental Investigation Agency, une ONG britannique.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Recherche sur les tribunaux<\/b><\/p>\n<p>Ce qui arrive aux personnes arr\u00eat\u00e9es peut \u00e9galement faire l\u2019objet d\u2019enqu\u00eates fructueuses. \u00ab S&rsquo;attaquer \u00e0 la criminalit\u00e9 environnementale consiste \u00e0 faire respecter l&rsquo;\u00c9tat de droit \u00bb, a ainsi d\u00e9clar\u00e9 Robert Muggah, cofondateur de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/igarape.org.br\/en\/\">l&rsquo;Institut Igarap\u00e9<\/a>, dans une <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/news.mongabay.com\/2021\/04\/exposing-organized-crime-in-the-amazon-qa-with-robert-muggah-of-the-igarape-institute\/\">interview accord\u00e9e \u00e0 Mongabay<\/a>.<\/p>\n<p>Ces registres sont nationaux et l&rsquo;acc\u00e8s peut \u00eatre compliqu\u00e9.<\/p>\n<p>Le Centre Oxpeckers pour le journalisme d\u2019investigation, un m\u00e9dia d\u2019investigation sud-africain, a cr\u00e9\u00e9 plusieurs bases de donn\u00e9es \u00ab\u00a0con\u00e7ues par des journalistes pour les journalistes\u00a0\u00bb pour suivre les poursuites pour crimes contre les esp\u00e8ces sauvages.<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/oxpeckers.org\/wildeyemap\/\"> #WildEye<\/a> couvre l&rsquo;Europe, <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/oxpeckers.org\/wildeyemap-asia\/\">#WildeyeAsia<\/a> suit la criminalit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la faune \u00e0 travers le continent asiatique, et <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/oxpeckers.org\/rhinocourtcasesmap\/\">RhinoCourtCases<\/a> traite des cas en Afrique australe.<\/p>\n<p>Recherchez d&rsquo;autres registres, en particulier au niveau national. En Inde, par exemple, il y a la <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.wpsi-india.org\/projects\/poaching_database.php\">base de donn\u00e9es sur la criminalit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la faune<\/a>, qui est mise \u00e0 jour par la Wildlife Protection Society of India (WPSI).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quatri\u00e8me activit\u00e9 criminelle la plus importante au monde, la criminalit\u00e9 environnementale contribue, par ailleurs, \u00e0 l&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration du changement climatique. Cet article vous guidera pour identifier des pistes d&rsquo;investigation, des sources, des bases de donn\u00e9es et des outils pour enqu\u00eater sur le sujet.<\/p>\n","protected":false},"author":3031173,"featured_media":1590433,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23095,23094,23092],"tags":[],"gijn_topic":[],"series":[],"gijn_language":[],"gijn_region":[],"class_list":["post-1590432","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chapitre","category-guide-fr","category-ressource"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1590432","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031173"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1590432"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1590432\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1590460,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1590432\/revisions\/1590460"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1590433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1590432"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1590432"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1590432"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=1590432"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=1590432"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=1590432"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=1590432"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}