Ce guide pr\u00e9sente des outils qui aident les petites salles de r\u00e9daction \u00e0 traiter les t\u00e2ches n\u2019impliquant pas la collecte d\u2019informations, \u00e0 savoir le r\u00e8glement des factures, la planification de projets collaboratifs et le maintien de canaux de communication partag\u00e9s pour les membres de l\u2019\u00e9quipe, la r\u00e9alisation et la publication d\u2019un podcast, la conception d\u2019un graphique pour les r\u00e9seaux sociaux et le suivi de la popularit\u00e9 de la publication. Vu la multitude de produits disponibles sur le march\u00e9, chacun d\u2019entre eux affirmant \u00eatre le meilleur ou absolument essentiel, la recherche des meilleures solutions tout en ayant \u00e0 payer pour chacune d\u2019elle peut \u00eatre fastidieuse. Le point commun entre les offres populaires que nous avons s\u00e9lectionn\u00e9es dans quelques domaines cl\u00e9s est qu\u2019elles sont toutes abordables.<\/p>\n
La majorit\u00e9 des produits pr\u00e9sent\u00e9s dans ce document proposent des versions d\u2019essai gratuites, et la plupart une version \u201cfreemium\u201d, \u00e0 savoir une formule gratuite aux fonctionnalit\u00e9s limit\u00e9es accompagn\u00e9e de versions payantes proposant des fonctionnalit\u00e9s suppl\u00e9mentaires. La plupart des soci\u00e9t\u00e9s consid\u00e8rent le service client\u00e8le comme un compl\u00e9ment premium inclus dans les abonnements payants et c\u2019est un point essentiel dont doivent tenir compte les petites organisations ne b\u00e9n\u00e9ficiant en interne que d\u2019un support technique limit\u00e9.<\/p>\n
Parmi ces soci\u00e9t\u00e9s, beaucoup d\u2019entre elles proposent des remises aux organisations \u00e0 but non lucratif et caritatives, ainsi qu\u2019aux \u00e9tablissements acad\u00e9miques, et la plupart leur demandent de fournir des documents justificatifs. Les organismes de presse \u00e0 but non lucratif, les organisations caritatives et les organisations non gouvernementales doivent \u00e9galement consulter TechSoup<\/a> (Charity Digital Exchange<\/a> au Royaume-Uni) avant d\u2019impl\u00e9menter des logiciels. TechSoup travaille en collaboration avec les entreprises du secteur technologique pour fournir aux membres inscrits des logiciels gratuits et \u00e0 prix r\u00e9duit, notamment des produits populaires et co\u00fbteux, tels que Microsoft (MS) Office et Adobe Creative Cloud. Le r\u00e9seau offre \u00e9galement des cours et des opportunit\u00e9s de r\u00e9seautage. Les offres et les prix varient selon les pays et certains produits sont soumis \u00e0 des frais administratifs.<\/p>\n Remarque sur les logiciels FOSS (Free and Open Source Software, logiciels libres et en sources ouvertes) : ces produits sont g\u00e9n\u00e9ralement mis au point par des b\u00e9n\u00e9voles qui en assurent \u00e9galement la maintenance, que ce soit int\u00e9gralement ou partiellement. M\u00eame s\u2019ils pr\u00e9sentent parfois des fonctionnalit\u00e9s identiques \u00e0 celles des outils payants, leurs interfaces sont g\u00e9n\u00e9ralement moins sophistiqu\u00e9es. Lorsqu\u2019ils les utilisent pour la premi\u00e8re fois, les utilisateurs signalent souvent qu\u2019ils sont moins faciles \u00e0 utiliser. L\u2019ex\u00e9cution de ces outils risque d\u2019\u00eatre plus lente et ils semblent moins intuitifs qu\u2019un produit comme Excel ou Photoshop. En outre, leur impl\u00e9mentation n\u00e9cessite habituellement davantage de connaissances techniques que les logiciels commerciaux qui sont davantage plug-and-play. Cela dit, les outils que nous avons s\u00e9lectionn\u00e9s regroupent des communaut\u00e9s d\u2019utilisateurs foisonnantes dans le monde entier. La documentation en ligne bien fournie inclut des vid\u00e9os YouTube \u00e9ducatives, des wikis et des groupes d\u2019utilisateurs qui peuvent aider les nouveaux utilisateurs \u00e0 surmonter les premi\u00e8res difficult\u00e9s d\u2019utilisation.<\/p>\n Outre leur co\u00fbt, les produits FOSS pr\u00e9sentent des avantages en termes de s\u00e9curit\u00e9. Puisque ces produits sont en sources ouvertes, la communaut\u00e9 d\u2019utilisateurs peut en examiner le code et limiter ainsi le risque qu\u2019une application contienne des bogues masqu\u00e9s ou des portes d\u00e9rob\u00e9es. Alors que certaines soci\u00e9t\u00e9s ne proposent leurs produits payants que dans certains pays, la plupart des produits FOSS ne pr\u00e9sentent pas ces limitations. Puisqu\u2019ils sont utilis\u00e9s par de nombreux utilisateurs dans le monde entier, ces programmes sont souvent davantage traduits que les produits commercialis\u00e9s.<\/p>\n Enfin, l\u2019utilisation des outils propos\u00e9s gratuitement par des corporations comme Google ou Facebook ne garantit pas la protection de vos donn\u00e9es confidentielles. Puisque ces grandes soci\u00e9t\u00e9s informatiques vous permettent d\u2019utiliser gratuitement ces outils, elles analysent et explorent vos donn\u00e9es, ainsi que celles de vos utilisateurs. Dans certains pays, elles peuvent m\u00eame les communiquer \u00e0 des agences responsables de l\u2019application de la loi. Dans certains cas, la convivialit\u00e9 et la rapidit\u00e9 de configuration d\u2019un certain outil vous sembleront en valoir la peine, mais vous devez toutefois lire attentivement les politiques de confidentialit\u00e9 des logiciels et en tenir compte avant de choisir un outil.<\/p>\n Tous les prix indiqu\u00e9s dans ce guide datent du 24 juin 2021, sont exprim\u00e9s en dollars am\u00e9ricains et, sauf indication contraire, n\u2019incluent pas la TVA. Les langues r\u00e9pertori\u00e9es se rapportent aux versions linguistiques disponibles d\u2019un outil. Lorsque les informations disponibles ont pu le confirmer, nous avons signal\u00e9 l\u2019\u00e9ventuelle indisponibilit\u00e9 d\u2019un outil dans certains pays.<\/i><\/p>\n Ce guide a \u00e9t\u00e9 produit gr\u00e2ce au soutien de <\/i>Google News Initiative<\/i><\/a>. Il a \u00e9t\u00e9 compil\u00e9 et r\u00e9dig\u00e9 par <\/i>Talya Cooper<\/i><\/a>, <\/i><\/b>une chercheuse new-yorkaise qui a travaill\u00e9 avec les archives d\u2019Edward Snowden pour le magazine The Intercept et comme gestionnaire d\u2019archives chez StoryCorps. Avec Alison Macrina, elle a co-\u00e9crit, \u201c<\/i>Anonymity<\/i><\/a>\u201d un guide \u00e0 l\u2019usage des biblioth\u00e9caires sur les technologies de confidentialit\u00e9 et de lutte contre la surveillance. Ce guide a \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9 par Nikolia Apostolou et Reed Richardson. Illustrations cr\u00e9\u00e9es par Sentavio, via <\/i>Freepik.com<\/i><\/a>. Conception de Chafiq Faiz.<\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Introduction Ce guide pr\u00e9sente des outils qui aident les petites salles de r\u00e9daction \u00e0 traiter les t\u00e2ches n\u2019impliquant pas la collecte d\u2019informations, \u00e0 savoir le r\u00e8glement des factures, la planification de projets collaboratifs et le maintien de canaux de communication partag\u00e9s pour les membres de l\u2019\u00e9quipe, la r\u00e9alisation et la publication d\u2019un podcast, la conception […]<\/p>\n","protected":false},"author":3031190,"featured_media":1101299,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23095,23094,23092],"tags":[],"gijn_topic":[],"series":[],"gijn_language":[],"gijn_region":[],"class_list":["post-1222204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-chapitre","category-guide-fr","category-ressource"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1222204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031190"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1222204"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1222204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1222206,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1222204\/revisions\/1222206"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1101299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1222204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1222204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1222204"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=1222204"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=1222204"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=1222204"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=1222204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}