{"id":90034,"date":"2018-09-03T03:33:22","date_gmt":"2018-09-03T07:33:22","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=90034"},"modified":"2023-09-05T15:15:11","modified_gmt":"2023-09-05T19:15:11","slug":"asi-se-construyo-la-base-de-datos-mas-grande-del-conflicto-colombiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/es\/articulos\/asi-se-construyo-la-base-de-datos-mas-grande-del-conflicto-colombiano\/","title":{"rendered":"As\u00ed se construy\u00f3 la base de datos m\u00e1s grande del conflicto colombiano"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2018\/09\/03\/the-database-documenting-60-years-of-conflict-in-colombia\/\"><strong>English<\/strong><\/a><\/p>\n<p>Durante 5 a\u00f1os unas 100 personas participaron de la revisi\u00f3n y procesamiento de 10.236 bases de datos de 592 fuentes de informaci\u00f3n y documentaron 353.531 hechos para investigar la guerra colombiana. El resultado puede resumirse en otro n\u00famero escandaloso: 262.197 v\u00edctimas fatales en 60 a\u00f1os. Pero es mucho m\u00e1s que eso, es la revisi\u00f3n de historias individuales certificadas una a una para aportar una dimensi\u00f3n m\u00e1s completa de la memoria y del conflicto del pa\u00eds.<\/p>\n<p>\u00bfQui\u00e9n le hizo qu\u00e9 a qui\u00e9n, cu\u00e1ndo, d\u00f3nde y c\u00f3mo desde 1958 hasta julio de 2018? es lo que explica en esencia esta investigaci\u00f3n hist\u00f3rica y la lider\u00f3 un soci\u00f3logo de la Universidad Nacional, Andr\u00e9s Fernando Su\u00e1rez, de 41 a\u00f1os de edad, quien le ha dado el car\u00e1cter de hijo al <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/centrodememoriahistorica.gov.co\/observatorio\/\">Observatorio de Memoria y Conflicto, del Centro Nacional de Memoria Hist\u00f3rica<\/a> (CNMH), dirigido por el investigador Gonzalo S\u00e1nchez.<\/p>\n<p>El trabajo de enumerar los hechos violentos ocurridos en Colombia se enfrenta a un primer gran desaf\u00edo, listar lo que se quiere contar. \u201cHicimos el informe <em><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.centrodememoriahistorica.gov.co\/micrositios\/informeGeneral\/\">\u00a1Basta ya!<\/a><\/em> en 2013 y algunos familiares de v\u00edctimas nos dijeron, \u201cno estamos ah\u00ed\u201d. Trabajamos, ampliamos y generamos una respuesta\u201d.<\/p>\n<p>La respuesta mide las 46.533 v\u00edctimas de acciones b\u00e9licas entre los combatientes, las afectaciones a bienes civiles, las 178.056 v\u00edctimas de asesinatos selectivos, las 80.514 de desaparici\u00f3n forzada, las 37.094 del secuestro, las 15.687 v\u00edctimas de violencia sexual, 24.518 v\u00edctimas de masacres, las 1.532 v\u00edctimas de ataques a poblaciones, las 748 v\u00edctimas fatales de atentados terroristas y 3.686 lesionados, las 17.812 v\u00edctimas de reclutamiento de ni\u00f1os, ni\u00f1as y adolescentes y las 9.597 v\u00edctimas de minas antipersona.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/11-1.jpg\"><\/a>Fuente y gr\u00e1ficos: Observatorio de Memoria y Conflicto del CNMH.<\/p>\n<p>Su\u00e1rez prefiere estar en la sombra. Pero el informe lo oblig\u00f3 a salir a explicar las implicaciones de buscar los datos de la guerra y de aportarle insumos a la Comisi\u00f3n de la Verdad, la Unidad de B\u00fasqueda y la Justicia Especial para la Paz (JEP).<\/p>\n<h5><strong>Un Observatorio de la Memoria y el Conflicto sintetiza la historia de la guerra en n\u00fameros y los familiares de las v\u00edctimas piden ser nombradas. \u00bfPor qu\u00e9 hacerlo?\u2028\u2028<\/strong><\/h5>\n<p>Vimos el impacto p\u00fablico que gener\u00f3 el hecho de informar que fueron 220.000 los muertos, seg\u00fan el informe <em>\u00a1Basta ya!<\/em> El dato se posicion\u00f3 en la esfera p\u00fablica y la gente fue perdiendo la fuente. Pero lo importante es que la comunidad se qued\u00f3 con el referente y las explicaciones hist\u00f3ricas.<\/p>\n<p>Cuando le entregaron el Premio Nobel al Presidente Juan Manuel Santos nos sorprendi\u00f3 mucho que la presidenta del premio leyera las cifras nuestras. Afuera hay un referente para buscar la informaci\u00f3n y es el CNMH. Ah\u00ed naci\u00f3 la preocupaci\u00f3n por documentar m\u00e1s y armar las bases de datos. Una responsabilidad y necesidad. Pero ojo, detr\u00e1s de cada n\u00famero hay una historia y un nombre, y toda esa informaci\u00f3n la tiene el Centro.<\/p>\n<h5>\u2028\u2028\u00bfCu\u00e1les fueron los retos para hacer el Observatorio habiendo tantas fuentes de informaci\u00f3n del conflicto con datos tan dis\u00edmiles?<\/h5>\n<p>Luchar contra la fragmentaci\u00f3n de la informaci\u00f3n. Que no es solo que est\u00e9 en muchos lugares, sino las barreras de acceso para compartirla. En Colombia hay una tendencia muy fuerte a privatizar la informaci\u00f3n. Esa privatizaci\u00f3n abarca lo p\u00fablico. Hay leyes de protecci\u00f3n de acceso, pero a veces se usan vetos para no dar el acceso a la informaci\u00f3n. Hay entidades que se hacen a una reputaci\u00f3n dando la cifra pero no dejan ver c\u00f3mo la construyeron, de d\u00f3nde la sacaron. No comparten.<\/p>\n<h5>Esas son las fuentes oficiales. \u00bfY las de la sociedad civil?<\/h5>\n<p>En la sociedad tambi\u00e9n vimos muchos esfuerzos, pero tambi\u00e9n fragmentados. Con muchas tensiones, desconfianzas entre las ONG y de ellas con el propio Estado. Tantos datos distintos generan confusi\u00f3n en la sociedad.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/11-1.jpg\"><\/a>Fuente y gr\u00e1ficos: Observatorio de Memoria y Conflicto del CNMH.<\/p>\n<h5>\u00bfA lo largo de la investigaci\u00f3n qu\u00e9 le sorprendi\u00f3 de las v\u00edctimas?<\/h5>\n<p>Ver la manera en que las abuelas se aferran a los nietos que nacen, es algo que a mi me interpel\u00f3. Sin esa nueva vida que lleg\u00f3 esa persona no hubiese podido seguir. La muerte les quit\u00f3 mucho, pero la vida que despu\u00e9s sigui\u00f3 con los nietos les dio un v\u00ednculo con el mundo, un ancla. Lo segundo es que las v\u00edctimas encontraron en la religi\u00f3n un b\u00e1lsamo para la vida, y uno no es quien para decir que no, despu\u00e9s del dolor.<\/p>\n<h5>Usted particip\u00f3 de la investigaci\u00f3n de la desaparici\u00f3n forzada. M\u00e1s all\u00e1 del n\u00famero, de los datos. \u00bfQu\u00e9 historias lo marcaron?<\/h5>\n<p>Descubrir en los relatos de las v\u00edctimas todo lo que ellas hicieron para buscarlos, incluyendo ir a hablar con el actor armado. Someterse a una cantidad de humillaciones. C\u00f3mo el actor armado atent\u00f3 contra la dignidad del familiar dici\u00e9ndole: \u201cA esa persona no la busque m\u00e1s, nosotros lo botamos al r\u00edo\u201d. O \u201cya eres viuda, b\u00fascate un nuevo hogar, empieza una nueva vida\u201d. Una sucesi\u00f3n de humillaciones muy dolorosas que no conoc\u00edamos. \u2028\u2028Hay una historia que nunca olvidar\u00e9 y es que en las zonas controladas por el actor armado este exig\u00eda que si un familiar lejano ven\u00eda a visitarlo, ten\u00eda que avisar con antelaci\u00f3n para que llegara al lugar sin riesgo alguno. En una historia no le pudieron avisar, lo pararon en el ret\u00e9n y lo mataron. Con un extra\u00f1o en el territorio no se averiguaba para matar, lo mataban.<\/p>\n<p><em><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.eltiempo.com\/datos\/asi-se-construyo-la-base-de-datos-mas-grande-del-conflicto-colombiano-251668\">Esta historia fue originalmente<\/a> publicada en el diario <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.eltiempo.com\">El Tiempo<\/a> y es retomada aqu\u00ed con autorizaci\u00f3n.<\/em><\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Captura-de-pantalla-2018-08-29-a-las-11.31.25-p.m..png\"><\/a><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/ginnamorelo\">Ginna Morelo<\/a> es periodista colombiana, mag\u00edster en comunicaci\u00f3n, presidenta del <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/consejoderedaccion.org\/\">Consejo de Redacci\u00f3n<\/a> y actualmente es editora de la <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.eltiempo.com\/datos\">Unidad de Datos del diario El Tiempo<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>English Durante 5 a\u00f1os unas 100 personas participaron de la revisi\u00f3n y procesamiento de 10.236 bases de datos de 592 fuentes de informaci\u00f3n y documentaron 353.531 hechos para investigar la guerra colombiana. El resultado puede resumirse en otro n\u00famero escandaloso: 262.197 v\u00edctimas fatales en 60 a\u00f1os. Pero es mucho m\u00e1s que eso, es la revisi\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3031117,"featured_media":90035,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23188],"tags":[],"gijn_topic":[],"series":[17773],"gijn_language":[17790],"gijn_region":[],"class_list":["post-90034","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","series-spanish-es","gijn_language-es-es"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90034"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1223426,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90034\/revisions\/1223426"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/90035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90034"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=90034"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=90034"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=90034"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=90034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}