{"id":60237,"date":"2018-02-21T04:01:10","date_gmt":"2018-02-21T08:01:10","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=60237"},"modified":"2023-09-05T15:16:54","modified_gmt":"2023-09-05T19:16:54","slug":"nuestra-seleccion-de-historias-de-investigacion-de-america-latina-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/es\/articulos\/nuestra-seleccion-de-historias-de-investigacion-de-america-latina-2017\/","title":{"rendered":"Nuestra selecci\u00f3n de historias de investigaci\u00f3n de Am\u00e9rica Latina — 2017"},"content":{"rendered":"

<\/a><\/p>\n

English<\/strong><\/a><\/p>\n

Desde descubrir la devastadora intervenci\u00f3n de las grandes farmac\u00e9uticas en la atenci\u00f3n m\u00e9dica en toda la regi\u00f3n, una investigaci\u00f3n sobre la violaci\u00f3n infantil en El Salvador y el seguimiento de las personas desaparecidas en M\u00e9xico, los periodistas de investigaci\u00f3n en Am\u00e9rica Latina tuvieron un 2017 muy ocupado. Este trabajo ha venido con un costo. Los periodistas est\u00e1n siendo atacados en toda la regi\u00f3n por exponer desde la corrupci\u00f3n transnacional hasta los c\u00e1rteles de la droga. Reporteros Sin Fronteras<\/a> calific\u00f3 a M\u00e9xico — junto a Siria — como el pa\u00eds m\u00e1s peligroso para los periodistas. Mientras tanto, los periodistas de Ojo P\u00fablico (Per\u00fa) y Armando Info (Venezuela) enfrentan demandas de personas acusadas de narcotr\u00e1fico<\/a> y agencias gubernamentales<\/a> luego de que se publicaron sus investigaciones. Erika Lozano, editora de GIJN en Espa\u00f1ol<\/a>, comparte una lista de algunas de las mejores historias de investigaci\u00f3n publicadas en Am\u00e9rica Latina en 2017. Echa un vistazo:<\/p>\n

La vida tiene precio: farmac\u00e9uticas multinacionales deciden el acceso a la salud en Am\u00e9rica Latina<\/a>. Ojo P\u00fablico, Per\u00fa<\/h5>\n

Esta investigaci\u00f3n puso al descubierto los m\u00e9todos que la industria farmac\u00e9utica utiliza para prolongar los monopolios de fabricaci\u00f3n y venta de grandes medicamentos en Am\u00e9rica Latina, y c\u00f3mo bloquean el acceso a la atenci\u00f3n m\u00e9dica a las poblaciones m\u00e1s vulnerables. Los equipos de investigaci\u00f3n involucrados en este proyecto de seis pa\u00edses fueron: Ojo P\u00fablico (Peru<\/a>), Tiempo Argentino (Argentina<\/a>), El Tiempo (Colombia<\/a>), El Universal (Mexico<\/a>), Plaza P\u00fablica (Guatemala<\/a>) y Armando.Info (Venezuela<\/a>).<\/p>\n

La investigaci\u00f3n<\/a> conjunta descubri\u00f3 que alrededor de 700 mil personas mueren en Am\u00e9rica Latina cada a\u00f1o debido a la falta de medicamentos, una situaci\u00f3n que empeora por el alto costo de los medicamentos patentados para los tratamientos contra el VIH, el c\u00e1ncer, la hepatitis o la diabetes. En esta serie, que se desarroll\u00f3 entre mayo y julio, los periodistas compararon<\/a> 12 medicamentos costosos en la regi\u00f3n, incluidos Herceptin (para el c\u00e1ncer), Sovaldi (para la hepatitis C), Reyataz (para el VIH).<\/p>\n

Tambi\u00e9n rastrearon la historia de las malas pr\u00e1cticas de 13 compa\u00f1\u00edas farmac\u00e9uticas que operan en todo el mundo, incluidos lobbing<\/em> diplom\u00e1tico, acciones legales, colusiones y la multiplicaci\u00f3n de patentes a trav\u00e9s de cambios menores en los medicamentos para extender sus monopolios. La serie obtuvo Menci\u00f3n Honor\u00edfica del Premio Latinoamericano de Periodismo de Investigaci\u00f3n<\/a> (Colpin) 2017.<\/p>\n

Rutas del conflicto<\/a>. Fundaci\u00f3n Con Lupa, Colombia<\/h5>\n

En el proyecto Rutas del conflicto construyeron bases de datos para mapear informaci\u00f3n relacionada con las masacres perpetradas por grupos paramilitares en Colombia desde 1982, incluidos testimonios de sobrevivientes. El objetivo era facilitar el acceso a informaci\u00f3n organizada y confiable -que se recopil\u00f3 de entidades judiciales, periodistas e investigaciones acad\u00e9micas- sobre el conflicto armado de d\u00e9cadas entre los grupos paramilitares y guerrilleros, los c\u00e1rteles y el gobierno. El equipo utiliz\u00f3 l\u00edneas de tiempo, mapeo y otras visualizaciones de datos junto con historias multimedia para contar una historia crucial, convincente y visualmente innovadora. La base de datos de masacres que sirvi\u00f3 como punto de partida del proyecto cont\u00f3 con el apoyo econ\u00f3mico y editorial del Centro Nacional de Memoria Hist\u00f3rica<\/a> y del portal VerdadAbierta.com<\/a>.\u00a0 En la actualidad el proyecto tiene como aliados al Centro Nacional de Memoria Hist\u00f3rica, la Universidad del Rosario<\/a> y ColombiaCheck.com<\/a> de la organizaci\u00f3n Consejo de Redacci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n

<\/a><\/h5>\n
Buscadores en un pa\u00eds de desaparecidos<\/a>. Pie de P\u00e1gina, M\u00e9xico<\/h5>\n

En 2006, el ex presidente mexicano Felipe Calder\u00f3n declar\u00f3 una guerra contra los c\u00e1rteles de la droga y sac\u00f3 al Ej\u00e9rcito a las calles. Desde ese momento y hasta ahora, m\u00e1s de 150 mil personas han sido asesinadas y m\u00e1s de 30 mil personas est\u00e1n desaparecidas. En esta serie documental, 16 periodistas de distintos estados de M\u00e9xico cuentan la historia de los desaparecidos. La serie retrata el viaje que han emprendido madres, padres, hermanos, hijos y parejas de personas que han sido desaparecidas, y su conversi\u00f3n en antrop\u00f3logos forenses, abogados, investigadores y expertos para rastrear qu\u00e9 pas\u00f3 con los miembros de su familia. Usando sus propios recursos para encontrar a sus familiares, as\u00ed como a los de otros que han desaparecido, han asumido funciones que son obligaci\u00f3n del Estado. La serie obtuvo el Premio Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez 2017<\/a> en la categor\u00eda de imagen.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Un para\u00edso para los violadores de menores.<\/b><\/a> El Faro, El Salvador.<\/b><\/h5>\n

Las periodistas de El Faro, Mar\u00eda Luz N\u00f3chez y Laura Aguirre, investigaron denuncias e informes de violaciones a menores en El Salvador. En este trabajo recogen el testimonio de sobrevivientes, quienes nos muestran un sistema judicial mis\u00f3gino, que no protege a las ni\u00f1as v\u00edctimas de abusos sexuales, y que cr\u00edmenes como estos permanecen en la impunidad.<\/p>\n

En El Salvador, todos los cr\u00edmenes sexuales deben ser investigados de oficio, sin importar si las v\u00edctimas deciden levantar denuncia o declarar. En esta serie podemos escuchar la voz de algunas sobrevivientes que a pesar de haber denunciado ante las autoridades, fueron ignoradas.<\/p>\n

En noviembre, la historia fue la ganadora del Premio Latinoamericano de Periodismo de Investigaci\u00f3n <\/b><\/a>(Colpin) en 2017. GIJN habl\u00f3 con la reportera<\/a> Mar\u00eda Luz N\u00f3chez sobre la importancia de mostrar los datos y contextualizar casos como estos para la audiencia, as\u00ed la gente pueda entender mejor c\u00f3mo se ha normalizado la violencia en El Salvador, no s\u00f3lo por las autoridades sino tambi\u00e9n por la sociedad.<\/p>\n

CTRL+X<\/b><\/a>. Abraji (Brasil)<\/h5>\n

Este proyecto de Abraji – Asociaci\u00f3n de Periodistas de Investigaci\u00f3n de Brasil – mapea todos los procesos legales que involucran la divulgaci\u00f3n de informaci\u00f3n en Brasil. El proyecto se refiere a casos espec\u00edficos en los que se han realizado varios intentos para suprimir informaci\u00f3n en l\u00ednea, censurar peri\u00f3dicos y suspender transmisiones de radio en el pa\u00eds.<\/p>\n

El proyecto fue ganador en los Premios de Periodismo de Datos<\/a> en 2017, donde Tiago Mali, el coordinador del proyecto, se\u00f1al\u00f3 que el grupo mape\u00f3 m\u00e1s de 600 intentos de pol\u00edticos brasile\u00f1os para eliminar contenido de Internet durante las \u00faltimas elecciones. El proyecto contin\u00faa monitoreando y registrando demandas.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Investiga Lava Jato<\/b><\/a>. Convoca, Per\u00fa.<\/b><\/h5>\n

\u00abLo que parec\u00eda ser un caso de lavado de dinero hecho a trav\u00e9s de una red de lavander\u00edas y autolavados (en portugu\u00e9s, lava jato<\/i> significa\u00bb lavado a presi\u00f3n \u00ab), result\u00f3 ser la mayor red de corrupci\u00f3n en la historia brasile\u00f1a que finalmente se extendi\u00f3 a 12 pa\u00edses\u00bb, escribi\u00f3 C\u00e9sar L\u00f3pez Linares<\/a> sobre el extraordinario caso de Lava Jato<\/a>.<\/p>\n

Esta colaboraci\u00f3n transnacional involucr\u00f3 a 20 periodistas de investigaci\u00f3n de 11 pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina y \u00c1frica. Dirigido por Convoca<\/a> (Per\u00fa) y Folha de S.Paulo<\/a> (Brasil), periodistas del Diario Perfil<\/a> (Argentina), Mil Hojas<\/a> (Ecuador), Plaza P\u00fablica<\/a> (Guatemala), El Faro<\/a> (El Salvador), Mexicanos contra la Corrupci\u00f3n y la Impunidad<\/a> (M\u00e9xico),\u00a0tambi\u00e9n periodistas y analistas de datos de Colombiacheck<\/a> y Consejo de Redacci\u00f3n<\/a> (Colombia), RunRun.es<\/a> y El Pitazo<\/a> (Venezuela) y Jornal Verdade<\/a> (Mozambique) se unieron a la investigaci\u00f3n.<\/p>\n

Los periodistas compartieron informaci\u00f3n sobre sus propios pa\u00edses luego de que el conglomerado brasile\u00f1o Odebrecht confes\u00f3 que pag\u00f3 cerca de 800 millones de d\u00f3lares en sobornos para obtener beneficios en contratos de obras p\u00fablicas.<\/p>\n

Lava Jato en Latinoam\u00e9rica<\/b><\/a>. IDL Reporteros, Per\u00fa.<\/b><\/h5>\n

Los periodistas latinoamericanos se unieron en un segundo equipo para encargarse del extenso caso Lava Jato. IDL Reporteros<\/a> de Per\u00fa se uni\u00f3 a periodistas de Quinto Elemento Lab<\/a> (M\u00e9xico), Sudestada<\/a> (Uruguay), La Prensa<\/a> (Panam\u00e1), La Naci\u00f3n<\/a> (Argentina), Armando.Info<\/a> (Venezuela),\u00a0 para revelar el alcance de la corrupci\u00f3n transfronteriza, enfoc\u00e1ndose a\u00fan m\u00e1s sobre las actividades de la empresa brasile\u00f1a Odebrecht. En Brasil, la investigaci\u00f3n fue iniciada por las autoridades, pero en el resto de pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina, el principal trabajo de investigaci\u00f3n fue gracias a los grupos de estas mujeres que permitieron el cruce de las fronteras.<\/p>\n

<\/strong>Erika Lozano<\/a>, editora de GIJN en Espa\u00f1ol.<\/strong> Periodista independiente basada en la Ciudad de M\u00e9xico. Como editora de @gijnEs<\/a>, Erika supervisa las redes sociales de GIJN en espa\u00f1ol y ayuda a representar a GIJN en el mundo de habla hispana.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

English Desde descubrir la devastadora intervenci\u00f3n de las grandes farmac\u00e9uticas en la atenci\u00f3n m\u00e9dica en toda la regi\u00f3n, una investigaci\u00f3n sobre la violaci\u00f3n infantil en El Salvador y el seguimiento de las personas desaparecidas en M\u00e9xico, los periodistas de investigaci\u00f3n en Am\u00e9rica Latina tuvieron un 2017 muy ocupado. Este trabajo ha venido con un costo. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3031117,"featured_media":60245,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23188],"tags":[],"gijn_topic":[],"series":[17773],"gijn_language":[17790],"gijn_region":[],"class_list":["post-60237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","series-spanish-es","gijn_language-es-es"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031117"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60237"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1223437,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60237\/revisions\/1223437"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/60245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60237"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=60237"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=60237"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=60237"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=60237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}