{"id":574358,"date":"2022-07-13T01:54:21","date_gmt":"2022-07-13T05:54:21","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=574358"},"modified":"2023-06-25T07:31:01","modified_gmt":"2023-06-25T11:31:01","slug":"espanol-preguntas-aumento-mar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/es\/recurso\/espanol-preguntas-aumento-mar\/","title":{"rendered":"Gu\u00eda para periodistas que investigan el aumento del nivel del mar (Primera parte)"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_546695\" style=\"width: 781px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Woman-child-walk-through-Jakarta-floodwaters.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-546695\" class=\"wp-image-546695 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Woman-child-walk-through-Jakarta-floodwaters.jpg\" alt=\"Woman, child walk through Jakarta floodwaters\" width=\"771\" height=\"513\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Woman-child-walk-through-Jakarta-floodwaters.jpg 961w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Woman-child-walk-through-Jakarta-floodwaters-336x223.jpg 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Woman-child-walk-through-Jakarta-floodwaters-771x513.jpg 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Woman-child-walk-through-Jakarta-floodwaters-768x511.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 771px) 100vw, 771px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-546695\" class=\"wp-caption-text\">Una mujer y una ni\u00f1a atraviesan las aguas de una inundaci\u00f3n en el este de Yakarta, Indonesia. Cr\u00e9dito: Hendra A Setyawan\/Organizaci\u00f3n Meteorol\u00f3gica Mundial\/Climate Visuals.<\/p><\/div>\n<h4>Cap\u00edtulo 1. An\u00e1lisis del impacto y preguntas clave<\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Los efectos del calentamiento global son cada vez m\u00e1s visibles. El aumento del nivel del mar as\u00ed lo demuestra. La evidencia cient\u00edfica es indiscutible y las consecuencias ser\u00e1n severas. Gran parte de la humanidad vive en \u00e1reas costeras, donde incluso peque\u00f1os cambios pueden resultar en inundaciones sin antecedentes, p\u00e9rdida de comunidades, migraci\u00f3n humana forzada y da\u00f1os tanto a la pesca como a la agricultura.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Qu\u00e9 tanto subir\u00e1 el nivel del mar ser\u00e1 algo que depender\u00e1 de la actividad humana, pero algunas de las graves consecuencias negativas resultan palpables. Para los periodistas explicar las causas y consecuencias del aumento del nivel del mar es una tarea crucial y desafiante. Existen muchas historias que pueden ser contadas a trav\u00e9s de los ojos de quienes ya se ven afectados por este fen\u00f3meno.\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><b>An\u00e1lisis del impacto que tendr\u00e1 este aumento<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Lo primero es entender las bases de c\u00f3mo el aumento de los oc\u00e9anos y de las inundaciones costeras afectar\u00e1 a muchas comunidades e industrias. El impacto potencial trasciende diferentes tem\u00e1ticas y \u00e1reas de estudio; adem\u00e1s, abarca a muchas personas y su subsistencia. Estas categor\u00edas ofrecen una perspectiva \u00fatil para que los periodistas de investigaci\u00f3n pueden estructurar sus historias:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Impacto en las comunidades costeras.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Incremento de la migraci\u00f3n nacional e interfronteriza.<\/span><\/span>\n<p><div id=\"attachment_540743\" style=\"width: 333px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/26134234267_74953c8a73_o-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-540743\" class=\"wp-image-540743 \" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/26134234267_74953c8a73_o-1170x658.jpg\" alt=\"\" width=\"323\" height=\"182\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/26134234267_74953c8a73_o-1170x658.jpg 1170w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/26134234267_74953c8a73_o-336x189.jpg 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/26134234267_74953c8a73_o-771x434.jpg 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/26134234267_74953c8a73_o-768x432.jpg 768w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/26134234267_74953c8a73_o-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/26134234267_74953c8a73_o-2048x1152.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 323px) 100vw, 323px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-540743\" class=\"wp-caption-text\">La suave roca sedimentaria de los acantilados de Norfolk, en Reino Unido, ha sufrido una r\u00e1pida erosi\u00f3n costera. Cr\u00e9dito: Martin\/Flickr\/Climate Visuals.<\/p><\/div><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Diferentes consecuencias para la poblaci\u00f3n pobre, las mujeres, los ni\u00f1os y los grupos vulnerables.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Efectos negativos en la agricultura y la pesca.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">P\u00e9rdida de h\u00e1bitats de animales salvajes.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Impacto en negocios.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Valores inmobiliarios (aumento y disminuci\u00f3n).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">P\u00e9rdida de viviendas asequibles.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Efecto en los caminos y la infraestructura de transportes.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Inundaci\u00f3n de instalaciones p\u00fablicas en zonas de baja altitud, como las plantas de tratamiento de aguas.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Lugares hist\u00f3ricos e ic\u00f3nicos en riesgo.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Aumento del coste de los seguros.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Adaptaci\u00f3n: \u00bfqu\u00e9 puede hacerse al respecto?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>Preguntas clave<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Una vez que los periodistas de investigaci\u00f3n empiezan a comprender la variedad de estos efectos se vuelve primordial analizar las responsabilidades detr\u00e1s de la historia. Esto puede incluir investigar a las industrias y gobiernos\u00a0 \u2014sus pr\u00e1cticas y pol\u00edticas\u2014, que est\u00e1n provocando el cambio clim\u00e1tico. Asimismo, vale la pena explorar c\u00f3mo estas entidades ignoran, subestiman o evitan responder acerca de las reales consecuencias que tienen la subida de los oc\u00e9anos y las grandes inundaciones. A menudo, se puede resumir en unas cuantas interrogantes:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\u00bfLos gobiernos prestan atenci\u00f3n a los datos?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\u00bfLos funcionarios tienen en cuenta las futuras consecuencias?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\u00bfQu\u00e9 estrategias de mitigaci\u00f3n y adaptaci\u00f3n se han considerado?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">\u00bfPonen atenci\u00f3n a las cuestiones de equidad involucradas?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>M\u00e1s sobre la gu\u00eda\u00a0<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La Red Global de Periodismo de Investigaci\u00f3n (o GIJN por sus siglas en ingl\u00e9s) encamina a los periodistas de investigaci\u00f3n a reportar sobre la crecida del nivel del mar, a trav\u00e9s de una gu\u00eda integral que estaremos traduciendo al espa\u00f1ol y que ya se puede leer en <\/span><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2022\/07\/13\/gijns-guide-to-investigating-sea-level-rise\/\"><span style=\"font-weight: 400\">ingl\u00e9s aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Por medio de esta herramienta, se busca comprender las investigaciones cient\u00edficas actuales; encontrar las mejores fuentes de mapas y datos; conocer las pr\u00e1cticas recomendadas para producir estas historias; consejos para visualizar la amenaza que representa el aumento del nivel del mar y poner a disposici\u00f3n una amplia variedad de casos de estudio e investigaciones previas que podr\u00edan utilizarse como modelos para sus propias historias.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Reconocemos que el aumento del nivel del mar es un fen\u00f3meno que est\u00e1 evolucionando y que con frecuencia surgen nuevas t\u00e9cnicas, herramientas y narrativas para cubrirlo, as\u00ed que<\/span><a href=\"mailto:hello@gijn.org\"><span style=\"font-weight: 400\"> apreciamos mucho tu retroalimentaci\u00f3n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Cu\u00e9ntanos qu\u00e9 nos falta tomar en cuenta y c\u00f3mo podemos mejorar.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2022\/09\/16\/espanol-investigar-nivel-mar-segundo\/\"><em>Consulta el cap\u00edtulo 2 de esta gu\u00eda en espa\u00f1ol aqu\u00ed.<\/em><\/a><\/p>\n<h4><b>Recursos adicionales<\/b><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2022\/06\/20\/oceanos-imagenes-satelitales\/\"><i><span style=\"font-weight: 400\">C\u00f3mo realizar investigaciones sobre oc\u00e9anos con im\u00e1genes satelitales<\/span><\/i><i><span style=\"font-weight: 400\"><br \/>\n<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2020\/01\/14\/espanol-imagenes-satelitales-periodismo\/\"><i><span style=\"font-weight: 400\">C\u00f3mo usar im\u00e1genes satelitales para investigar<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/tag\/mis-herramientas-favoritas\/\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Los mejores periodistas de investigaci\u00f3n nos cuentan qu\u00e9 usan<\/span><\/i><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400\">Esta gu\u00eda la escribi\u00f3 el asesor principal del Centro de Recursos de GIJN, Toby McIntosh. Cont\u00f3 con la edici\u00f3n de Nikolia Apostolou, Laura Dixon y Reed Richardson, as\u00ed como con la verificaci\u00f3n de datos por parte de Miranda Woolen. A menos que se acredite, las fotos de esta gu\u00eda provienen de Climate Visuals.<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los efectos del calentamiento global son cada vez m\u00e1s visibles. El aumento\u00a0del nivel del mar as\u00ed lo demuestra. Si trabajas con estos temas, esta gu\u00eda te puede ayudar. <\/p>\n","protected":false},"author":3031154,"featured_media":1141943,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23185,23184,23182],"tags":[14914,5545,12856,10907,1148],"gijn_topic":[],"series":[],"gijn_language":[17790],"gijn_region":[],"class_list":["post-574358","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-capitulo-es","category-guia-es","category-recurso","tag-aumento-del-nivel-del-mar","tag-cambio-climatico","tag-guias-gijn","tag-inundaciones","tag-periodismo-de-investigacion","gijn_language-es-es"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/574358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=574358"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/574358\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1141943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=574358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=574358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=574358"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=574358"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=574358"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=574358"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=574358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}