{"id":529635,"date":"2022-06-08T10:44:11","date_gmt":"2022-06-08T14:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=529635"},"modified":"2023-09-05T14:39:46","modified_gmt":"2023-09-05T18:39:46","slug":"comic-investigativo-sobre-ninos-de-la-amazonia-afectados-por-derrames-de-petroleo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/es\/articulos\/comic-investigativo-sobre-ninos-de-la-amazonia-afectados-por-derrames-de-petroleo\/","title":{"rendered":"C\u00f3mic investigativo sobre ni\u00f1os de la Amazon\u00eda afectados por derrames de petr\u00f3leo"},"content":{"rendered":"

<\/a><\/p>\n

\u201cLos ni\u00f1os del petr\u00f3leo\u201d es un c\u00f3mic interactivo desarrollado por Convoca.pe que narra la historia de dos ni\u00f1os del pueblo Awaj\u00fan que presenciaron el impacto del derrame de 3 mil barriles de crudo ocasionado por una fragmentaci\u00f3n del oleoducto peruano a cargo de la empresa estatal Petroper\u00fa, en enero del 2016. Los ni\u00f1os recogieron el petr\u00f3leo esparcido por un r\u00edo ubicado en la selva norte del Per\u00fa a cambio de un pago simb\u00f3lico de los trabajadores de la compa\u00f1\u00eda y sin protecci\u00f3n alguna. Hoy, los hermanos Taan enfrentan las secuelas de salud que les dej\u00f3 aquel desastre ambiental.<\/p>\n

El reportaje multimedia\u00a0\u00abNazareth, olvidada dos veces\u00bb<\/a>, que relata el impacto en la poblaci\u00f3n de\u00a0un derrame de petr\u00f3leo del oleoducto norperuano de Petroper\u00fa en la regi\u00f3n\u00a0Amazonas,\u00a0es el punto de partida del comic interactivo\u00a0\u201cLos ni\u00f1os del petr\u00f3leo\u201d, la tercera entrega de la serie period\u00edstica\u00a0\u201cExpediente t\u00f3xico, el c\u00f3mic\u201d<\/a>, que visibiliza los casos de personas expuestas a metales pesados por actividades de las industrias extractivas y zonas\u00a0industriales.<\/p>\n

La periodista Jacqueline C\u00e1rdenas viaj\u00f3 hasta la comunidad nativa de Nazareth, en la provincia de Bagua, para documentar la historia y recoger testimonios para el reportaje que\u00a0Convoca.pe<\/a>\u00a0public\u00f3\u00a0en 2020. Durante la reporter\u00eda, conoci\u00f3 a Jerem\u00edas Taan, poblador\u00a0de la zona cuyos hijos, Erick y Grimilda Taan, recogieron el petr\u00f3leo de la quebrada de Inayo a cambio de un pago simb\u00f3lico.<\/p>\n

 <\/p>\n

El equipo que desarroll\u00f3 el\u00a0c\u00f3mic interactivo<\/a>\u00a0estuvo integrado por Jacqueline C\u00e1rdenas, periodista que viaj\u00f3 a Nazareth para documentar la historia; Giovanni Hinojosa, a cargo de la redacci\u00f3n del gui\u00f3n del c\u00f3mic; Ivan Palomino, quien ilustr\u00f3 las escenas del c\u00f3mic; y Yenner Marchan, programador a cargo de las animaciones de las ilustraciones.<\/p>\n

La primera versi\u00f3n del gui\u00f3n de la historieta fue escrita por Jacqueline C\u00e1rdenas. \u201cFue un aprendizaje para m\u00ed. Yo nunca hab\u00eda hecho este tipo de contenido (comic)\u201d, cont\u00f3 la periodista. \u201cHabl\u00e9 con el ilustrador para poder entender su proceso de trabajo y que \u00e9l entienda el m\u00edo\u201d, record\u00f3.<\/p>\n

\u201cFue un aprendizaje para m\u00ed. Yo nunca hab\u00eda hecho este tipo de contenido (comic). Habl\u00e9 con el ilustrador para poder entender su proceso de trabajo y que \u00e9l entienda el m\u00edo\u201d – Jacqueline C\u00e1rdenas<\/p>\n

Para documentar el caso, en su viaje a Nazareth, en el 2019, Jacqueline C\u00e1rdenas se reuni\u00f3 con los\u00a0apus (Jefes) de esta comunidad y de otras m\u00e1s, con el personal de Direcci\u00f3n de Salud de Bagua y con doctores, incluyendo toxic\u00f3logos. Adem\u00e1s, se revisaron pruebas de laboratorio y entrevistaron a las personas afectadas por el derrame de\u00a0petr\u00f3leo<\/a>, como los hermanos Taan.<\/p>\n

Giovanni Hinojosa, quien realiz\u00f3 nuevas entrevistas para escribir la versi\u00f3n final del gui\u00f3n, destac\u00f3 que fue un trabajo colaborativo que demand\u00f3 transformar la informaci\u00f3n de los testimonios, documentos y entrevistas en\u00a0escenas concisas y cortas para narrar una historia fluida y sencilla para un\u00a0nuevo p\u00fablico que prefiere informarse a trav\u00e9s de un c\u00f3mic y no necesariamente a trav\u00e9s de un gran reportaje escrito.<\/p>\n

\u201cSiempre tuvimos claro que contando una historia en un formato poco usual, como el c\u00f3mic, pod\u00edamos llegar a p\u00fablicos que no suelen consumir o buscar textos o reportajes presentados en formatos tradicionales\u201d, dijo Hinojosa.<\/p>\n

El artista gr\u00e1fico\u00a0Iv\u00e1n Palomino y el programador\u00a0Yenner Marchan, quienes formaron parte del equipo,\u00a0coinciden en que el c\u00f3mic cuenta con recursos (audios, texto, animaciones y m\u00fasica) que ayudan a que los lectores se involucren en la historia.<\/p>\n

\u201cNo es solo una historia narrativa visual sino tambi\u00e9n es interactiva\u201d, explic\u00f3 Iv\u00e1n\u00a0Palomino, ilustrador de la historieta. \u201cCada dibujante\u00a0busca contar una historia de una manera muy sencilla, pr\u00e1ctica y directa, con un\u00a0estilo propio\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n

<\/a><\/p>\n

En octubre de 2020,\u00a0Convoca.pe<\/a>\u00a0public\u00f3 el primer c\u00f3mic de la serie bajo el t\u00edtulo\u00a0‘Un ni\u00f1o con plomo no aguanta la cuarenta’\u00a0<\/a>a partir de la historia de Yoran, quien vive en una zona industrial en el Callao con altos niveles de plomo en su organismo. En 2021, publicaron la historia ‘Angustias de una familia con ars\u00e9nico’<\/a>, que narra los impactos en la salud de los Kana Quispe, conformada por Ceferino, su esposa, y sus dos hijos, que de acuerdo a las pruebas de laboratorio tienen en su organismo niveles de ars\u00e9nico que sobrepasan largamente el par\u00e1metro establecido por la legislaci\u00f3n peruana y lo recomendado por la\u00a0Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud.<\/p>\n

Esta familia vive en\u00a0los alrededores de la\u00a0zona\u00a0de explotaci\u00f3n minera del proyecto Antapaccay, que se encuentra en manos de Glencore, la gigante del cobre.<\/p>\n

C\u00f3mo naci\u00f3 el proyecto<\/strong><\/h4>\n

En 2019,\u00a0Convoca.pe<\/a>\u00a0public\u00f3 la serie investigativa\u00a0‘Expediente t\u00f3xico’,<\/a>\u00a0que revel\u00f3 c\u00f3mo metales t\u00f3xicos afectan a miles de personas en el Per\u00fa. Se expuso casos como el de Espinar (Cusco), donde el Ministerio de Salud no ha logrado dar tratamiento especializado a 71 casos graves de exposici\u00f3n a agentes contaminantes\u00a0por\u00a0la actividad minera; la situaci\u00f3n de Pasco, donde un ni\u00f1o de seis a\u00f1os muri\u00f3 intoxicado con plomo; o de\u00a0Madre de Dios, donde las instituciones estatales no se pon\u00edan de acuerdo en relaci\u00f3n al riesgo que enfrenta la poblaci\u00f3n por la presencia de mercurio en la zona.<\/p>\n

En todos estos casos, el Estado, que hab\u00eda permitido las actividades extractivas e industriales, no hab\u00eda sido capaz de vigilar de forma debida el impacto de los metales pesados en\u00a0la salud de quienes viv\u00edan cerca. Si bien exist\u00edan programas destinados a atender a estas poblaciones, no hab\u00edan sido eficaces o sus presupuestos no se hab\u00edan distribuido de manera adecuada.<\/p>\n

Para llevar al formato c\u00f3mic interactivo estas historias,\u00a0Convoca.pe<\/a>\u00a0form\u00f3 un equipo\u00a0de\u00a014 profesionales: cinco reconocidos dibujantes, cinco acuciosos reporteros, dos programadores y dos editores experimentados. El proyecto naci\u00f3 en 2019 con la coordinaci\u00f3n general de la periodista Milagros Salazar Herrera, a la par del desarrollo de la investigaci\u00f3n period\u00edstica, sin embargo dio un giro luego de la pandemia.<\/p>\n

Con el COVID-19, las personas afectadas por metales pesados se han vuelto doblemente vulnerables. Por eso, los reporteros que recogieron las historias de \u201cExpediente t\u00f3xico\u201d,\u00a0volvieron a contactar a las personas que hab\u00edan entrevistado para conocer c\u00f3mo enfrentan su lucha contra el virus que ha impacto al mundo. Lo que encontraron fueron peruanos agobiados por los problemas de salud que arrastraban por la exposici\u00f3n a los metales pesados\u00a0y tambi\u00e9n por el nuevo coronavirus.<\/p>\n

En la tercera entrega de la serie period\u00edstica en forma c\u00f3mic, tambi\u00e9n se narra c\u00f3mo la pandemia afect\u00f3 a los hermanos Taan. La historia interactiva ‘Los ni\u00f1os del petr\u00f3leo’, desarrollado por Convoca.pe, cont\u00f3 con el apoyo de los especialistas del Centro Amaz\u00f3nico de Antropolog\u00eda y Aplicaci\u00f3n Pr\u00e1ctica (CAAP),\u00a0la Organizaci\u00f3n Regional de los Pueblos Ind\u00edgenas de la Amazon\u00eda Norte del Per\u00fa, Kindermissionswerk y Manos Unidas.<\/p>\n

Recursos adicionales<\/strong><\/h4>\n

Conoce el c\u00f3mic interactivo con historias de peruanos afectados por metales pesados<\/em><\/a><\/p>\n

C\u00f3mo usar comics, m\u00fasica y teatro para llevar el periodismo de investigaci\u00f3n a nuevas audiencias<\/em><\/a><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 son los Pandora Papers y c\u00f3mo se proces\u00f3 la mayor filtraci\u00f3n jam\u00e1s realizada de datos offshore?<\/a><\/em><\/p>\n

Esta historia fue originalmente publicado por Convoca<\/a> en su sitio web, organizaci\u00f3n miembro de GIJN, y es reproducida aqu\u00ed con su autorizaci\u00f3n.<\/p>\n

Convoca\u00a0<\/a>es una organizaci\u00f3n de periodismo de investigaci\u00f3n fundada en 2014 por reporteros, analistas de datos y programadores en Per\u00fa, bajo el liderazgo de la periodista Milagros Salazar Herrera. El medio busca\u00a0unir lo mejor del reporteo permanente, el uso inteligente de las bases de datos, la mirada multidisciplinaria y las nuevas narrativas digitales para investigar de manera sistem\u00e1tica las redes del poder pol\u00edtico y corporativo que afecta la vida de los ciudadanos.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conoce el detr\u00e1s de c\u00e1maras del c\u00f3mic interactivo e investigativo \u201cLos ni\u00f1os del petr\u00f3leo\u201d, de Convoca Per\u00fa, organizaci\u00f3n miembro de GIJN.<\/p>\n","protected":false},"author":3031154,"featured_media":529639,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23188],"tags":[8711,9003,1494,13920,1148,13921,13922,1462],"gijn_topic":[],"series":[],"gijn_language":[17790],"gijn_region":[],"class_list":["post-529635","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","tag-comic","tag-comics","tag-convoca","tag-convoca-peru","tag-periodismo-de-investigacion","tag-periodismo-en-comics","tag-periodismo-interactivo","tag-peru","gijn_language-es-es"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/529635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=529635"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/529635\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1223160,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/529635\/revisions\/1223160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/529639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=529635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=529635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=529635"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=529635"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=529635"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=529635"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=529635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}