{"id":490748,"date":"2022-03-14T14:55:36","date_gmt":"2022-03-14T18:55:36","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=490748"},"modified":"2025-07-09T12:12:38","modified_gmt":"2025-07-09T16:12:38","slug":"las-mejores-herramientas-para-elaborar-mapas-en-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/es\/recurso\/las-mejores-herramientas-para-elaborar-mapas-en-2022\/","title":{"rendered":"Las mejores herramientas para elaborar mapas en 2022"},"content":{"rendered":"

Una manera efectiva de visualizar datos es a trav\u00e9s de herramientas como los mapas. Agregan contexto, resultan atractivos y ofrecen una <\/span>visi\u00f3n diferente<\/span><\/a> de nuestro mundo. <\/span>En la actualidad, existen m\u00e1s herramientas de mapeo, en comparaci\u00f3n con hace cinco a\u00f1os\u00a0 Hay tantas que puede ser dif\u00edcil elegir la adecuada para una investigaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/p>\n

La lista de mapeo que se muestra a continuaci\u00f3n est\u00e1 lejos de ser exhaustiva, pero re\u00fane las que usamos con m\u00e1s frecuencia en nuestro <\/span>trabajo de visualizaci\u00f3n<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

La mayor\u00eda es f\u00e1cil de usar: comienza con agregar algunos datos, despu\u00e9s traza ciertos puntos. Solo los que mencionamos al final requieren conocimiento de programaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

1. Mis mapas de Google (My Maps)<\/b><\/a><\/h4>\n
\"Una

Imagen: captura de pantalla (Google)<\/p><\/div>\n

Dificultad:<\/i><\/b> f\u00e1cil.<\/span><\/i><\/p>\n

\u00datil para:<\/i><\/b> mapeo de puntos en un mapa, visualizaciones simples.<\/span><\/i><\/p>\n

Pros:<\/i><\/b> es muy sencillo crear y compartir mapas.<\/span><\/i><\/p>\n

Contras:<\/i><\/b> opciones limitadas de personalizaci\u00f3n y dise\u00f1o.<\/span><\/i><\/p>\n

Una de las maneras m\u00e1s f\u00e1ciles para comenzar a crear mapas. Si tienes un conjunto de datos con columnas para direcciones o coordenadas de GPS, est\u00e1s listo para hacerlo. Importa tu conjunto de datos, selecciona la columna que deseas usar como ubicaci\u00f3n del marcador y crea un mapa. Tambi\u00e9n puedes dibujar pol\u00edgonos para indicar \u00e1reas de inter\u00e9s o incluso agregar informaci\u00f3n de direcci\u00f3n. My Maps no tiene muchas opciones para personalizar el dise\u00f1o, pero puedes elegir entre una selecci\u00f3n limitada de mapas base y colores del marcador. Te permite compartir a trav\u00e9s de un enlace o incrustarlos en un sitio web.<\/span><\/p>\n

2. BatchGeo<\/b><\/a><\/h4>\n
\"\"<\/a>

Imagen: captura de pantalla (BatchGeo)<\/p><\/div>\n

Dificultad:<\/i><\/b> f\u00e1cil.<\/span><\/i><\/p>\n

\u00datil para:<\/i><\/b> mapeo de puntos en un mapa, visualizaciones simples.<\/span><\/i>
\n<\/span><\/i>Pros:<\/i><\/b> sencillo de usar y simple de compartir. M\u00e1s atractivo que Mis mapas de Google.<\/span><\/i><\/p>\n

Contras:<\/i><\/b> opciones limitadas de personalizaci\u00f3n y dise\u00f1o<\/span><\/i><\/p>\n

BatchGeo hace buenos mapas de manera sencilla. Al igual que My Maps de Google, lo que necesitas para comenzar es un conjunto de datos con columnas para las direcciones o coordenadas de GPS. BatchGeo los geocodificar\u00e1 y agregar\u00e1 al mapa. Si especificas una columna, agrupar\u00e1 los puntos usando marcadores de diferentes colores. Los mapas se pueden incrustar en un sitio web o compartir a trav\u00e9s de un enlace. Permite cambiar los colores de los marcadores y elegir distintos tipos de mapas. BatchGeo tiene menos funciones que Google pero crea trabajos m\u00e1s presentables.<\/span><\/p>\n

3.<\/a> Batch GeoCoder<\/b><\/a> para periodistas<\/b><\/a><\/h4>\n
\"\"

Imagen: captura de pantalla (Batch GeoCode para periodistas)<\/p><\/div>\n

Dificultad:<\/i><\/b> f\u00e1cil.<\/span><\/i><\/p>\n

\u00datil para:<\/i><\/b> buscar coordenadas de GPS para una larga lista de lugares.<\/span><\/i><\/p>\n

Pros:<\/i><\/b> sencillo de usar.<\/span><\/i><\/p>\n

Contras:<\/i><\/b> funciona mejor con pa\u00edses espec\u00edficos que con b\u00fasquedas globales.<\/span><\/i><\/p>\n

No debe confundirse con BatchGeo. Batch GeoCoder est\u00e1 hecho para convertir nombres de lugares en datos geogr\u00e1ficos. GeoCoder no est\u00e1 dise\u00f1ado para trazar puntos en una visualizaci\u00f3n final.\u00a0<\/span><\/p>\n

Existen muchas maneras de encontrar coordenadas de GPS para usar en distintos mapas. Puedes hacer una b\u00fasqueda de lugares en Google Maps y copiar las coordenadas de latitud y longitud de la URL, por ejemplo. Pero si est\u00e1s tratando de buscar decenas de lugares, hay que inclinarse por otro m\u00e9todo. Batch GeoCoder para periodistas es una de las pocas herramientas que automatiza la b\u00fasqueda de la posici\u00f3n geogr\u00e1fica de las cosas. Tan simple como pegar una colecci\u00f3n de lugares y ejecutar el codificador. El resultado es una lista de lugares con posiciones geogr\u00e1ficas. Tambi\u00e9n se marcar\u00e1n aquellos puntos que sean ambiguos o no encontrados para que puedas refinarlos de manera manual.<\/span><\/p>\n

4. <\/b>GeoTools<\/b><\/a><\/h4>\n
\"\"

Imagen: captura de pantalla (herramienta Gimme GeoData)<\/p><\/div>\n

Dificultad:<\/i><\/b> f\u00e1cil.<\/span><\/i><\/p>\n

\u00datil para:<\/i><\/b> m\u00faltiples funciones, incluida la extracci\u00f3n de partes espec\u00edficas de mapas, c\u00e1lculo y comparaci\u00f3n de tama\u00f1os de \u00e1reas geogr\u00e1ficas y m\u00e1s.<\/span><\/i>
\n<\/span><\/i>Pros:<\/i><\/b> sencillo de usar, buena para explorar.<\/span><\/i><\/p>\n

Contras:<\/i><\/b> los resultados se descargan como archivos GeoJSON, por lo que necesitar\u00e1s otra herramienta para visualizar los datos.<\/span><\/i><\/p>\n

GeoTools es una peque\u00f1a colecci\u00f3n de herramientas de mapeo que resulta f\u00e1cil de usar y puede ayudarte a planificar tu pr\u00f3ximo proyecto. Hay cuatro herramientas en la colecci\u00f3n. <\/span>Radius<\/span><\/a> y <\/span>How Big<\/span><\/a> son muy similares. Ambas te permiten crear un c\u00edrculo con un radio o un \u00e1rea y trazarlo en un mapa. Constituye una herramienta \u00fatil para medir qu\u00e9 tan grande podr\u00eda ser un \u00e1rea de tierra. <\/span>Reprojector<\/span><\/a> te permite cargar datos para un \u00e1rea y luego arrastrarlos alrededor del mundo para comparar su tama\u00f1o con otros puntos en el mapa. Quiz\u00e1s la m\u00e1s \u00fatil de las herramientas es <\/span>Gimme Geodata<\/span><\/a>, que hace sencillo seleccionar un punto en un mapa y despu\u00e9s descargar varias formas de mapa desde all\u00ed. Por ejemplo, descargar los datos de un municipio y luego los de un distrito dentro de ese municipio.<\/span><\/p>\n

5. Ogre<\/b><\/a><\/h4>\n
\"\"

Imagen: captura de pantalla (Ogre)<\/p><\/div>\n

Dificultad:<\/i><\/b> media.<\/span><\/i><\/p>\n

\u00datil para:<\/i><\/b> convertir archivos shapefile en archivos GeoJSON y viceversa.<\/span><\/i>
\n<\/span><\/i>Pros:<\/i><\/b> f\u00e1cil de usar.<\/span><\/i><\/p>\n

Contras:<\/i><\/b> conjunto limitado de funciones.<\/span><\/i><\/p>\n

Si est\u00e1s buscando algo que se especialice en convertir datos de mapas desde archivos <\/span>shapefile<\/span><\/i> a formatos GeoJSON, vale la pena probar Ogre.<\/span> Esta herramienta tiene un conjunto limitado de funciones, pero cuenta con una API (interfaz de programaci\u00f3n de aplicaciones, por sus siglas en ingl\u00e9s) para que tambi\u00e9n puedas acceder a sus funciones de conversi\u00f3n en sus aplicaciones.<\/span><\/p>\n

6. MapShaper.org<\/a><\/h4>\n
\"\"

Visualizaci\u00f3n de los cables de comunicaci\u00f3n submarinos del mundo. Imagen: captura de pantalla (Mapshaper.org)<\/p><\/div>\n

Dificultad:<\/i><\/b> media (algunas de las caracter\u00edsticas m\u00e1s avanzadas son bastante t\u00e9cnicas).<\/span><\/i><\/p>\n

\u00datil para:<\/i><\/b> explorar datos, convertir entre formatos, reducir tama\u00f1os y crear subconjuntos de mapas.<\/span><\/i><\/p>\n

Pros:<\/i><\/b> poderosa manipulaci\u00f3n de mapas, excelente para reducir el tama\u00f1o y exportar en nuevos formatos.<\/span><\/i><\/p>\n

Contras:<\/i><\/b> las funciones avanzadas necesitan algunos conocimientos de programaci\u00f3n.<\/span><\/i><\/p>\n

MapShaper es una de nuestras herramientas favoritas. Tiene un conjunto de funciones que facilitan hacer cualquier cosa, desde previsualizar mapas hasta convertir entre formatos y filtrar partes. MapShaper abre la mayor\u00eda de los formatos de mapas, incluidos archivos <\/span>shapefile<\/span><\/i>, GeoJSON y TopoJSON. Permite exportar a estos formatos, as\u00ed como a archivos SVG y CSV. Estos mapas exportados se pueden abrir en otras herramientas como Illustrator o Figma para agregar dise\u00f1os finales. El caso de uso m\u00e1s com\u00fan de MapShaper en nuestro trabajo es simplificar archivos <\/span>shapefile<\/span><\/i> detallados para que se adapten mejor a la visualizaci\u00f3n en un navegador o para dividir mapas complejos en partes m\u00e1s peque\u00f1as. Si tienes conocimientos b\u00e1sicos de programaci\u00f3n, MapShaper tambi\u00e9n tiene una excelente colecci\u00f3n de herramientas para una manipulaci\u00f3n avanzada.<\/span><\/p>\n

7. Leaflet.js<\/b><\/a><\/h4>\n
\"\"

Imagen: Captura de pantalla (Leaflet.js)<\/p><\/div>\n

Dificultad:<\/i><\/b> media a dif\u00edcil.<\/span><\/i><\/p>\n

\u00datil para:<\/i><\/b> programar mapas interactivos usando Javascript.<\/span><\/i><\/p>\n

Pros:<\/i><\/b> puedes hacer mapas personalizados para la web.<\/span><\/i><\/p>\n

Contras:<\/i><\/b> necesitas experiencia en programaci\u00f3n.<\/span><\/i><\/p>\n

Leaflet es una biblioteca de Javascript para mapeo y es nuestra herramienta de referencia cuando necesitamos un mapa muy personalizado. Deber\u00e1s poder programar en Javascript para obtener lo mejor de Leaflet. La ventaja de usarlo es que puedes hacer casi cualquier mapa imaginable. Al estar basado en Javascript, Leaflet tambi\u00e9n funciona bien con la mayor\u00eda de las otras bibliotecas, lo que hace que las opciones para personalizar tus mapas sean infinitas. Comb\u00ednalos con este pr\u00e1ctico <\/span>selector de mapas base<\/span><\/a> y tus mapas ser\u00e1n \u00fanicos.<\/span><\/p>\n

<\/b>8. QGIS<\/a><\/h4>\n
\"Una

Imagen: captura de pantalla (QGIS)<\/p><\/div>\n

Dificultad:<\/i><\/b> media a dif\u00edcil.<\/span><\/i><\/p>\n

\u00datil para:<\/i><\/b> editar y analizar mapas m\u00e1s complejos o editar los datos en mapas, entre otras funciones.<\/span><\/i><\/p>\n

Pros:<\/i><\/b> herramientas de mapeo poderosas y de nivel profesional.<\/span><\/i><\/p>\n

Contras:<\/i><\/b> es desalentador comenzar si no est\u00e1s familiarizado con el lenguaje de los mapas.<\/span><\/i><\/p>\n

Si est\u00e1s listo para crear mapas en serio, entonces QGIS es la herramienta para ti. QGIS (conocido antes como Quantum GIS) es un software de c\u00f3digo abierto y se ha convertido en la herramienta de referencia para cualquiera que busque sumergirse en el mapeo, sin necesidad de gastar dinero en software propietario. QGIS tiene m\u00e1s funciones que la mayor\u00eda de las otras herramientas en esta lista. Como resultado, la curva de aprendizaje de QGIS es bastante empinada si este es tu primer intento de mapeo. Hay muchas gu\u00edas disponibles, incluida la propia <\/span>documentaci\u00f3n<\/span><\/a> de QGIS.\u00a0<\/span><\/p>\n

QGIS se puede utilizar para analizar y editar casi todas las formas de mapas y datos espaciales. Admite capas vectoriales y r\u00e1ster. Para principiantes, QGIS puede ser m\u00e1s \u00fatil para editar mapas y los datos asociados. Tambi\u00e9n funciona para extraer caracter\u00edsticas espec\u00edficas de mapas m\u00e1s complejos en mapas secundarios. Los usuarios avanzados disfrutar\u00e1n de las opciones para realizar una edici\u00f3n de mapas muy detallada y crear nuevos mapas a partir de m\u00faltiples fuentes. Si tomas en serio el mapeo, t\u00f3mate un tiempo para aprender QGIS.<\/span><\/p>\n

9. Otras opciones<\/h4>\n

Hay una variedad cada vez m\u00e1s grande de herramientas de mapeo disponibles, lo que hace dif\u00edcil seleccionar solo unas pocas. Por eso, te presentamos estos datos que podr\u00edan serte \u00fatiles.<\/span><\/p>\n

MapStack<\/b><\/a> de Stamen crea hermosos estilos de mapas e im\u00e1genes que funcionan bien como ilustraciones. <\/span>Color Brewer<\/b><\/a> ayuda a encontrar el esquema de color adecuado para tu mapa. Tanto <\/span>Flourish<\/b><\/a> como <\/span>DataWrapper<\/b><\/a> tienen buenas herramientas de mapeo integradas. <\/span>CartoDB<\/b><\/a> tambi\u00e9n es una alternativa, pero la mayor\u00eda de sus mejores funciones ahora requiere una suscripci\u00f3n, lo que puede hacer que sea inaccesible para muchos. Si est\u00e1s buscando profundizar un poco m\u00e1s en el dise\u00f1o de mapas con algo como Leaflet, entonces vale la pena revisar los estilos y ejemplos de mapas base en <\/span>Leaflet Provider Demo<\/b><\/a> y <\/span>el directorio de complementos de Leaflet<\/b><\/a>. La visualizaci\u00f3n de mapas de Google ahora convergen en Google Earth Pro, que es gratuito y poderoso. Hacer un<\/span> mapa de sobrevuelo<\/span><\/a>, que animas para visitar una lista de diferentes sitios, ahora es bastante simple en Google Earth Pro.<\/span><\/p>\n

Conclusi\u00f3n<\/b><\/h4>\n

Esta lista es solo un punto de partida \u00fatil para cualquiera que se inicie en la elaboraci\u00f3n de mapas.<\/span><\/p>\n

Esta <\/span><\/i>historia<\/span><\/i><\/a> se public\u00f3 por primera vez en <\/span><\/i>Medium<\/span><\/i><\/a> y se vuelve a publicar aqu\u00ed con el permiso del autor. Es una actualizaci\u00f3n de una publicaci\u00f3n de 2017 sobre el mismo tema.<\/span><\/i><\/p>\n

Recursos adicionales<\/b><\/h4>\n

Mapear muertes de migrantes en el desierto de Sonora con SIG (GIS)<\/span><\/i><\/a><\/p>\n

Gu\u00eda para hacer periodismo con sat\u00e9lites y drones<\/em><\/a><\/p>\n

C\u00f3mo usar im\u00e1genes satelitales para investigar<\/em><\/a><\/p>\n

Lo \u00faltimo de GIJN en espa\u00f1ol<\/a><\/em><\/p>\n

\n

\"\"<\/a>Alastair Otter<\/i><\/b><\/a> es parte del equipo de GIJN. Especialista en TI y periodismo de datos. Tambi\u00e9n figura como socio gerente de <\/span><\/i>Media Hack Collective<\/span><\/i><\/a>, una iniciativa de periodismo de datos con sede en Johannesburgo, donde programa visualizaciones y administra varios sitios de medios en l\u00ednea.<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vale la pena aprender a hacer mapas atractivos e informativos para apoyar su periodismo de investigaci\u00f3n. Hoy hay muchas m\u00e1s herramientas de mapeo que hace cinco a\u00f1os y muchas de ellas se han vuelto muy poderosas.<\/p>\n","protected":false},"author":3031154,"featured_media":1104499,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23182],"tags":[27110,27111,27112,24997,27113,24977],"gijn_topic":[18874],"series":[],"gijn_language":[17790],"gijn_region":[],"class_list":["post-490748","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recurso","tag-geolocalizaciones-es","tag-geoperiodismo-es","tag-herramientas-de-mapeo-es","tag-mapas-es","tag-mapeo-es","tag-visualizaciones-de-datos-es","gijn_topic-noticias-y-analisis","gijn_language-es-es"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/490748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=490748"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/490748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2369595,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/490748\/revisions\/2369595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1104499"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=490748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=490748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=490748"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=490748"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=490748"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=490748"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=490748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}