{"id":396374,"date":"2021-10-07T10:41:43","date_gmt":"2021-10-07T14:41:43","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=396374"},"modified":"2023-09-05T14:41:26","modified_gmt":"2023-09-05T18:41:26","slug":"que-son-los-pandora-papers-y-como-se-proceso-la-mayor-filtracion-jamas-realizada-de-datos-offshore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/es\/articulos\/que-son-los-pandora-papers-y-como-se-proceso-la-mayor-filtracion-jamas-realizada-de-datos-offshore\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 son los Pandora Papers y c\u00f3mo se proces\u00f3 la mayor filtraci\u00f3n jam\u00e1s realizada de datos offshore?"},"content":{"rendered":"<p>Imagen: captura de pantalla de la web icij.org<\/p>\n<p>Un equipo de m\u00e1s de 600 periodistas, liderado por el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigaci\u00f3n (<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"\/\/F1A1AF58-3E89-409E-8505-06E103C66E2A\/icij.org\">ICIJ<\/a>), investig\u00f3 a lo largo de casi dos a\u00f1os la filtraci\u00f3n m\u00e1s amplia de archivos de para\u00edsos fiscales en la historia.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 son los Pandora Papers y c\u00f3mo procesaron y analizaron los m\u00e1s de 11.9 millones de registros financieros confidenciales obtenidos?<\/p>\n<p>Los\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/convoca.pe\/pandorapapers\/\">Pandora Papers<\/a>\u00a0exhiben los secretos financieros de m\u00e1s de 330 pol\u00edticos, funcionarios p\u00fablicos y multimillonarios en m\u00e1s de 90 pa\u00edses, de los cuales 35 son jefes y exjefes de Estado.<\/p>\n<p>Esta investigaci\u00f3n colaborativa inici\u00f3 cuando el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigaci\u00f3n (<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/icij.org\/\">ICIJ<\/a>) accedi\u00f3 a 11,9 millones registros financieros confidenciales (2.9 terabytes) de 14 firmas proveedoras de servicios\u00a0<i>offshore<\/i>, empresas que establecen y administran empresas ficticias y fideicomisos en para\u00edsos fiscales alrededor del mundo.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/icij.org\/\">ICIJ\u00a0<\/a>comparti\u00f3 los archivos con 150 medios y form\u00f3 una red de m\u00e1s de 600 periodistas de 117 pa\u00edses, entre los cuales se encuentran miembros de la Red Global de Periodismo de Investigaci\u00f3n (GIJN), por ejemplo, el equipo de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/convoca.pe\/investigacion\/convoca.pe\">Convoca.pe<\/a>\u00a0(Per\u00fa). Durante casi dos a\u00f1os, la organizaci\u00f3n dirigi\u00f3 esta investigaci\u00f3n que requiri\u00f3 el procesamiento y an\u00e1lisis masivo y seguro de millones de datos, convirti\u00e9ndose en la m\u00e1s grande colaboraci\u00f3n period\u00edstica realizada en la historia.<\/p>\n<p>\u00ab\u00bfQu\u00e9 son los Pandora Papers? Una filtraci\u00f3n de documentos que abre nuevas perspectivas sobre otros casos de corrupci\u00f3n. Se espera que sus hallazgos produzcan nuevas investigaciones y revelaciones en las pr\u00f3ximas semanas\u00bb.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de estos documentos se crearon entre 1996 y 2020 e incluyen informaci\u00f3n sobre m\u00e1s de 29,000 beneficiarios reales. Esta informaci\u00f3n supera el doble de la cantidad de propietarios encontrados hace cinco a\u00f1os en la investigaci\u00f3n \u2018Panama Papers\u2019. Es por ello que el proyecto recibe el nombre de \u2018Pandora Papers\u2019 al basarse en el impacto\u00a0que dej\u00f3\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.icij.org\/investigations\/panama-papers\/\">\u2018Panama Papers\u2019<\/a>\u00a0y en referencia al antiguo mito de la Caja de Pandora que evoca un torrente de problemas.<\/p>\n<p>Los registros se encuentran en variados idiomas como el ingl\u00e9s, espa\u00f1ol, chino, coreano, griego y ruso e incluye diversos formatos tales como hojas de c\u00e1lculo,\u00a0declaraciones de impuestos, facturas, presentaciones de PowerPoint, correos electr\u00f3nicos y registros de la empresa que enumeran a directores y accionistas. Asimismo, en los archivos aparecen\u00a0informes de actividades sospechosas, listas de sanciones, informes de diligencia debida, formularios para conocer al cliente, pasaportes, facturas de servicios p\u00fablicos y fotograf\u00edas.<\/p>\n<h4><b>Del dato a la pista<\/b><\/h4>\n<p>Un equipo especializado y multidisciplinario se encarg\u00f3 de examinar y desentra\u00f1ar las redes de propiedades detr\u00e1s de incontables empresas, fundaciones y fideicomisos. Luego, compartieron los documentos en una base de datos segura construida por <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/icij.org\/\">ICIJ<\/a>. Este <em>software<\/em>\u00a0gratuito de c\u00f3digo abierto permite a los usuarios y periodistas indexar, buscar, destacar, etiquetar, filtrar y analizar el contenido clave de sus documentos, sin importar el formato.<\/p>\n<p>Los hallazgos se compartieron a trav\u00e9s de una plataforma que\u00a0brinda un espacio virtual seguro a periodistas que trabajan con informaci\u00f3n confidencial. Estas plataformas fueron tambi\u00e9n usadas para las investigaciones de\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.icij.org\/investigations\/panama-papers\/\">\u2018Panama Papers\u2019<\/a>\u00a0y\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.icij.org\/investigations\/fincen-files\/\">\u2018FinCENFiles\u2019<\/a>.<\/p>\n<p>Tras un an\u00e1lisis riguroso, se revelaron detalles de tenencias secretas en el extranjero y acuerdos internacionales de energ\u00eda, tecnolog\u00eda y propiedades, as\u00ed como acuerdos de herencia. Estos archivos contienen informaci\u00f3n sobre 130 multimillonarios de 45 pa\u00edses as\u00ed como\u00a0embajadores, alcaldes, ministros, asesores presidenciales, generales, traficantes de armas, delincuentes internacionales, estrellas del pop, jefes de esp\u00edas, estrellas deportivas y un gobernador de un banco central.<\/p>\n<p>\u00abUn equipo de m\u00e1s de 600 periodistas, liderado por el Consorcio Internacional de Periodistas de Investigaci\u00f3n (ICIJ), investig\u00f3 a lo largo de casi dos a\u00f1os la filtraci\u00f3n m\u00e1s amplia de archivos de para\u00edsos fiscales en la historia\u00bb.<\/p>\n<p>Los reporteros contrastaron la informaci\u00f3n obtenida y\u00a0 dedicaron dos a\u00f1os a rastrear las fuentes y a excavar en los archivos judiciales y otros registros p\u00fablicos de decenas de pa\u00edses. Siguieron las pistas y entre los diversos lugares llegaron hasta una mansi\u00f3n junto a un acantilado en California, una plantaci\u00f3n de az\u00facar en la Rep\u00fablica Dominicana, una f\u00e1brica contaminante en Italia, torres populares en Dubai y un hospital turco conocido por maltratar a sus\u00a0trabajadores.<\/p>\n<p>Los\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/convoca.pe\/pandorapapers\/\">Pandora Papers<\/a>\u00a0abren nuevas perspectivas sobre otros megacasos\u00a0de corrupci\u00f3n como FIFAGate. Se espera que sus hallazgos produzcan nuevas investigaciones y revelaciones en las pr\u00f3ximas semanas.<\/p>\n<p>Imagen: captura de pantalla de la web icij.org<\/p>\n<h4><b>Conoce el impacto de los Pandora Papers en Am\u00e9rica Latina y Espa\u00f1a<\/b><\/h4>\n<p>Argentina <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.infobae.com\/america\/pandora-papers\/\">por medio de Infobae,\u00a0<\/a><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.lanacion.com.ar\/\">Diario La Naci\u00f3n<\/a> y <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.eldiarioar.com\/\">elDiarioAR<\/a> Brasil por medio de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/apublica.org\/\">Ag\u00eancia P\u00fablica<\/a>, <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.metropoles.com\/pandorapapers\">Metr\u00f3poles<\/a>, <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.poder360.com.br\/\">Poder 360<\/a> y <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/piaui.folha.uol.com.br\/\">Revista Piau\u00ed<\/a> Chile por medio de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.ciperchile.cl\/multimedia\/pandora-papers\/\">CIPER<\/a> y <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.labot.cl\/\">Fundaci\u00f3n Period\u00edstica LaBot<\/a> Colombia por medio de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.connectas.org\/\">CONNECTAS<\/a> y <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.elespectador.com\/\">El Espectador<\/a> Costa Rica por medio del <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/elclip.org\/pandora-papers-latam\">Centro Latinoamericano de Investigaci\u00f3n Period\u00edstica (CLIP)<\/a> y de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/noticiascostarica.com\/\">Costa Rica Noticias, Canal 13<\/a> Cuba por medio de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/proyectoinventario.org\/\">Proyecto Inventario<\/a> Ecuador por medio de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.eluniverso.com\/temas\/pandora-papers\/\">Diario El Universo<\/a> Espa\u00f1a por medio de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.lasexta.com\/pandora-papers\/\">La Sexta<\/a> y <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/elpais.com\/pandora-papers\">El Pa\u00eds<\/a> El Salvador por medio de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/elfaro.net\/\">El Faro<\/a> Guatemala por medio de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.plazapublica.com.gt\/\">Plaza P\u00fablica<\/a> Honduras por medio de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/contracorriente.red\/seccion\/especial-pandora-papers\/\">Contracorriente\u00a0<\/a> Nicaragua por medio de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.confidencial.com.ni\/\">Confidencial<\/a> M\u00e9xico por medio de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.proceso.com.mx\/\">Proceso<\/a>\u00a0y <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/quintoelab.org\/pandora-papers-mexicanos-protagonistas-power-players\/\">Quinto Elemento Lab<\/a> Paraguay por medio de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.abc.com.py\/pandora-papers\/\">Grupo ABC Color<\/a> Per\u00fa por medio de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/convoca.pe\/pandorapapers\/\">Convoca<\/a> y de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.idl-reporteros.pe\/\">IDL-Reporteros<\/a> Puerto Rico por medio de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/periodismoinvestigativo.com\/\">Centro De Periodismo Investigativo<\/a> Uruguay por medio de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.busqueda.com.uy\/home\">Semanario B\u00fasqueda<\/a> Venezuela por medio de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/armando.info\/series\/pandora-papers\/\">Armando.info<\/a> Cobertura regional por medio de <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.connectas.org\/\">CONNECTAS<\/a><\/p>\n<p><em>Esta historia, \u00bfQu\u00e9 son los Pandora Papers y c\u00f3mo se proces\u00f3 la mayor filtraci\u00f3n jam\u00e1s realizada de datos offshore?, <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/convoca.pe\/investigacion\/pandora-papers-como-se-realizo-la-investigacion-que-revelo-los-negocios-offshore\">fue publicada originalmente por Convoca.pe. <\/a>Aqu\u00ed la reproducimos con informaci\u00f3n adicional y con su autorizaci\u00f3n.\u00a0<\/em><\/p>\n<h4><b>Recursos adicionales<\/b><\/h4>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2021\/07\/13\/investigar-las-finanzas-del-crimen-organizado\/\">C\u00f3mo investigar las finanzas del crimen organizado<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2021\/07\/28\/espanol-trafico-de-personas\/\">Hacer investigaciones sobre tr\u00e1fico de personas, un mal a la vista de todos<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2020\/11\/03\/conoce-el-comic-interactivo-con-historias-de-peruanos-afectados-por-metales-pesados\/\">Conoce el c\u00f3mic interactivo con historias de peruanos afectados por metales pesados<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/gijn-en-espanol\/\">Lo \u00faltimo de GIJN en espa\u00f1ol<\/a><\/p>\n<p><em><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/convocape\">Convoca\u00a0<\/a>es una organizaci\u00f3n de periodismo de investigaci\u00f3n fundada en 2014 por reporteros, analistas de datos y programadores en Per\u00fa, bajo el liderazgo de la periodista Milagros Salazar Herrera. El medio busca\u00a0unir lo mejor del reporteo permanente, el uso inteligente de las bases de datos, la mirada multidisciplinaria y las nuevas narrativas digitales para investigar de manera sistem\u00e1tica las redes del poder pol\u00edtico y corporativo que afecta la vida de los ciudadanos.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un equipo de m\u00e1s de 600 periodistas investig\u00f3 a lo largo de casi dos a\u00f1os la filtraci\u00f3n m\u00e1s amplia de archivos de para\u00edsos fiscales en la historia. \u00bfC\u00f3mo procesaron y analizaron los m\u00e1s de 11.9 millones de registros financieros confidenciales obtenidos?<\/p>\n","protected":false},"author":3031159,"featured_media":396404,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23188],"tags":[2607,11879,11880,445,1680,1621,11869,11882,11881,3725,2092],"gijn_topic":[],"series":[],"gijn_language":[17790],"gijn_region":[],"class_list":["post-396374","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","tag-america-latina","tag-convova","tag-filtraciones","tag-icij-2","tag-leaks","tag-panama-papers","tag-pandora-papers","tag-pandora-papers-en-espanol","tag-papeles-de-pandora","tag-watchdog","tag-wikileaks","gijn_language-es-es"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031159"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=396374"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1223183,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/396374\/revisions\/1223183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/396404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=396374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=396374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=396374"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=396374"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=396374"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=396374"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=396374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}