{"id":342186,"date":"2021-06-25T17:20:11","date_gmt":"2021-06-25T21:20:11","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=342186"},"modified":"2025-07-15T07:02:38","modified_gmt":"2025-07-15T11:02:38","slug":"nuevas-herramientas-y-consejos-para-investigar-el-cambio-climatico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/es\/articulos\/nuevas-herramientas-y-consejos-para-investigar-el-cambio-climatico\/","title":{"rendered":"Nuevas herramientas y consejos para investigar el cambio clim\u00e1tico"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Para muchos periodistas de datos, la parte complicada al trabajar con informaci\u00f3n sobre el clima es que viene agrupada en m\u00faltiples dimensiones temporales y espaciales. Por ejemplo, cada peque\u00f1a cuadr\u00edcula en un mapa puede contener diferentes datos sobre cambios de temperatura a lo largo del tiempo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Y estas \u201ccuadr\u00edculas de datos clim\u00e1ticos\u201d a menudo se encuentran exclusivamente en un formato de archivo llamado <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.unidata.ucar.edu\/software\/netcdf\/\"><span style=\"font-weight: 400\">NetCDF<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, que es muy diferente a las hojas de c\u00e1lculo y desconocido para muchos periodistas.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Esta podr\u00eda ser la raz\u00f3n por la que muchos de los asistentes a la <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.ire.org\/nicar21-virtual-conference\/\"><span style=\"font-weight: 400\">conferencia de periodismo de datos NICAR21<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, mencionaron la aplicaci\u00f3n de visualizaci\u00f3n de datos de la NASA, <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.giss.nasa.gov\/tools\/panoply\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Panoply<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, cuando GIJN les pregunt\u00f3 cu\u00e1l era la herramienta m\u00e1s \u00fatil de la que hab\u00edan escuchado en el primer d\u00eda del evento.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Eso es mucho decir, en especial porque, como cada a\u00f1o desde que comenzaron sus conferencias anuales en 1989, todas las sesiones de NICAR (siglas en ingl\u00e9s del <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/underthecurve.github.io\/nicar\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Instituto Nacional de Periodismo Apoyado por la Computaci\u00f3n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, organizado por<\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.ire.org\/\"><span style=\"font-weight: 400\"> Investigative Reporters &amp; Editors<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">) estaban rebosantes de herramientas digitales y consejos para el manejo de datos.<\/span><\/p>\n<aside class=\"module align-right half type-pull-quote\">ProPublica utiliz\u00f3 un conjunto de datos que contabiliza cu\u00e1ntos camiones llenos de arena fueron utilizados por el Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de los Estados Unidos para rellenar las playas erosionadas por las tormentas, que cada vez son peores.<\/aside>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En una sesi\u00f3n virtual titulada <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">El uso de datos para reportar sobre el cambio clim\u00e1tico, <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">el <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.buzzfeednews.com\/article\/peteraldhous\"><span style=\"font-weight: 400\">periodista cient\u00edfico de BuzzFeed News, Peter Aldhous<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, demostr\u00f3 c\u00f3mo pueden subirse f\u00e1cilmente los archivos de cuadr\u00edculas de datos NetCDF a la herramienta gratuita de Panoply y c\u00f3mo puedes utilizarlos para crear mapas personalizados y generar historias clim\u00e1ticas m\u00e1s accesibles.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En el panel estaban tambi\u00e9n la periodista cient\u00edfica de NPR, <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/rhersher\"><span style=\"font-weight: 400\">Rebecca Hersher<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, y la periodista ambiental de ProPublica, <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/lisalsong\"><span style=\"font-weight: 400\">Lisa Song<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, quienes compartieron consejos sobre fuentes de datos especializadas y poco conocidas, que pueden generar historias sobre el clima m\u00e1s f\u00e1ciles de reportar y comprender.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Entre sus consejos hab\u00eda maneras de reforzar los reportajes sobre el aumento del nivel del mar, la medici\u00f3n de la temperatura marina en las costas, los modelos para futuras inundaciones, el seguimiento del da\u00f1o causado por huracanes y c\u00f3mo adecuar los datos clim\u00e1ticos recopilados alrededor del mundo.\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><b>Datos sobre el nivel del mar<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Hersher explica que existen dos principales desaf\u00edos al escribir sobre el aumento del nivel del mar. En primer lugar, mucha gente no se percata de que los niveles del oc\u00e9ano y el ritmo al que cambian son significativamente diferentes en cada litoral del mundo; segundo, est\u00e1 el hecho de que los periodistas a menudo no saben c\u00f3mo encontrar informaci\u00f3n sobre el nivel del mar local.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Dice que una fuente ideal de datos locales pueden ser las <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/tidesandcurrents.noaa.gov\/sltrends\/sltrends_global.html\"><span style=\"font-weight: 400\">Tendencias de datos de mareas y corrientes de la Oficina Nacional de Administraci\u00f3n Oce\u00e1nica y Atmosf\u00e9rica<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> (NOAA por sus siglas en ingl\u00e9s), que ofrecen informaci\u00f3n global sobre los niveles del mar locales.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u201cEs sencillo acceder a estos datos\u201d, dice Hersher. \u201cPuedes ver f\u00e1cilmente, por ejemplo, que el aumento del nivel del mar es mucho m\u00e1s r\u00e1pido en Annapolis, Maryland, que en Santa M\u00f3nica, California\u201d.\u00a0<\/span><\/p>\n<div style=\"width: 781px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ClimateMarylandGraph.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-328572 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ClimateMarylandGraph.png\" alt=\"\" width=\"771\" height=\"633\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ClimateMarylandGraph.png 776w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ClimateMarylandGraph-336x276.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ClimateMarylandGraph-771x633.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ClimateMarylandGraph-768x630.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 771px) 100vw, 771px\" \/><\/a><p class=\"wp-caption-text\">Los diagramas de la base de datos de mareas y corrientes de NOAA claramente demuestran que el aumento del nivel del mar en la ciudad de Annapolis, en la costa este de Estados Unidos (arriba), ha sido mucho m\u00e1s veloz que el de la ciudad de Santa M\u00f3nica en la costa oeste. Imagen: captura de pantalla.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Hersher se\u00f1ala que <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size: 19.55px\" href=\"https:\/\/www.postandcourier.com\/rising-waters\/forget-about-climate-change-the-real-story-is-climate-speed\/article_b0785be0-8e2f-11ea-bc3f-3bd7afe8bdf2.html\">la serie <i>Rising Waters <\/i>del medio Post and Courier de Carolina del Sur<\/a><span style=\"font-weight: 400\"> es un ejemplo \u201cgenial\u201d para demostrar c\u00f3mo utilizar los datos locales de NOAA y c\u00f3mo realizar reportajes sobre el cambio clim\u00e1tico en general. La informaci\u00f3n que encontraron sobre la ciudad costera Charleston demostr\u00f3 que el nivel del mar local aument\u00f3 1.4 pulgadas (3.6 cent\u00edmetros) de 1990 al a\u00f1o 2000; otras dos pulgadas del 2000 a 2010 y 2.7 pulgadas m\u00e1s entre 2010 y 2020. El reportaje descubri\u00f3 que, como consecuencia, las inundaciones ocasionadas por la marea alta que hace medio siglo ocurr\u00edan alrededor de cuatro veces al a\u00f1o ahora suceden unas 40 veces al a\u00f1o en esta ciudad.<\/span><\/p>\n<h4><span style=\"font-weight: 400\"> <\/span><b style=\"font-size: 19.55px\"><\/b>Datos escondidos de temperatura marina<\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Hersher dice que tambi\u00e9n resulta \u201cextra\u00f1amente dif\u00edcil\u201d para los periodistas encontrar buenos datos sobre la temperatura de la superficie marina costera. Aunque no lo parezca por su nombre, el conjunto de datos ofrecido por el sitio de <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.coralreefwatch.noaa.gov\/product\/5km\/index_5km_ssta.php\"><span style=\"font-weight: 400\">NOAA Coral Reef Watch<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> (Vigilancia de arrecifes de coral) es una fuente excelente \u2014y poco utilizada\u2014 de datos, asegura ella.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u201cCreo que una de las razones por las que la gente no utiliza este recurso es porque se llama \u2018Coral Reef Watch\u2019, pero puede ser muy \u00fatil para conseguir datos que no son solo sobre el coral\u201d, explica Hersher. \u201cPuedes encontrar lo que ellos llaman anomal\u00edas diarias de SST, que [son] temperaturas an\u00f3malas en la capa superficial del agua, en resoluci\u00f3n relativamente alta. NOAA incluso hace sus propios <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">gifs <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">descargables con estos datos. Me encanta la escala que utilizan, la [podr\u00eda comprender] incluso un estudiante de segundo de primaria\u201d.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Hersher utiliz\u00f3 estos conjuntos de datos para <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.npr.org\/2020\/12\/18\/943219856\/2020-may-be-the-hottest-year-on-record-heres-the-damage-it-did?t=1621884755431\"><span style=\"font-weight: 400\">un reportaje de NPR sobre el da\u00f1o causado por el a\u00f1o m\u00e1s c\u00e1lido que se haya registrado<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">: 2020.\u00a0<\/span><\/p>\n<h4><b>Simulando futuras inundaciones<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Para datos locales y visualizaciones de la planificaci\u00f3n en caso de inundaciones, Hersher cuenta que hace poco descubri\u00f3 los modelos hidrol\u00f3gicos: avanzados modelos computarizados que a veces encargan las autoridades locales para planificar en caso de una inundaci\u00f3n repentina.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u201cEstos modelos son sobre a d\u00f3nde se dirigir\u00e1 el agua cuando caigan ciertas cantidades\u201d, explica. \u201cPueden ser extremadamente \u00fatiles. El problema es que nunca sabr\u00e1s que existen estos modelos a menos de que lo preguntes, quiz\u00e1s a un departamento de planificaci\u00f3n o de obras p\u00fablicas o a una agencia de aguas pluviales\u201d.<\/span><\/p>\n<aside class=\"module align-right half type-pull-quote\">\u201cCreo que una de las razones por las que la gente no utiliza este recurso es porque se llama \u2018Coral Reef Watch\u2019, pero puede ser muy \u00fatil para conseguir datos que no son solo sobre el coral\u201d. \u2014Rebecca Hersher de NPR.<\/aside>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Sin embargo, Hersher se\u00f1ala que muchos funcionarios se alegran de compartir los datos de sus modelos hidrol\u00f3gicos con los periodistas, simplemente porque cuesta bastante dinero encargarlos y aprecian que se aprovechen al m\u00e1ximo.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">NPR utiliz\u00f3 estos modelos <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/apps.npr.org\/ellicott-city\/\"><span style=\"font-weight: 400\">para un importante reportaje acerca de la planificaci\u00f3n en caso de una inundaci\u00f3n repentina en la hist\u00f3rica ciudad de Ellicott City<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> en el estado de Maryland de Estados Unidos.<\/span><\/p>\n<h4><b>Conjuntos de datos especializados<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Aunque Lisa Song, de ProPublica, le ofreci\u00f3 a los espectadores de NICAR21 conjuntos de datos espec\u00edficamente de Estados Unidos \u2014como el <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.usgs.gov\/mission-areas\/water-resources\/science\/usgs-streamgaging-network?qt-science_center_objects=0#qt-science_center_objects\"><span style=\"font-weight: 400\">USGS Streamgaging Network<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> y el Programa Nacional de Seguros en caso de Inundaci\u00f3n de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA por sus siglas en ingl\u00e9s)\u2014 sus consejos sobre c\u00f3mo enfocarse en fuentes de datos clim\u00e1ticos menos conocidos pueden resultar \u00fatiles para los periodistas de muchos pa\u00edses.\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Busca los datos de mediciones de corriente para encontrar tanto la profundidad como el flujo de los r\u00edos seg\u00fan las agencias de ciencia gubernamentales y combina estos dos conjuntos de datos para demostrar cambios a lo largo del tiempo. \u201cEstos medidores se utilizan en redes extensas, con unos dispositivos que se ponen en los r\u00edos para medir la altura del agua y otros usados para estimar el flujo del torrente por segundo\u201d, dice Song. \u201cPuedes utilizar los dos tipos de datos para hacer un an\u00e1lisis interesante sobre las tendencias hist\u00f3ricas y de inundaci\u00f3n\u201d. ProPublica utiliz\u00f3 los datos de medici\u00f3n de manera extensiva para su proyecto de investigaci\u00f3n colaborativa con <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/revealnews.org\/article\/flood-thy-neighbor-who-stays-dry-and-who-decides\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Reveal<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> \u2014titulado <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/revealnews.org\/article\/flood-thy-neighbor-who-stays-dry-and-who-decides\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Flood Thy Neighbor<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> (Inunda a tu vecino)\u2014 que encontr\u00f3 que \u201cdecisiones de vida o muerte [sobre la protecci\u00f3n de los diques] son dictadas no por fundamentos cient\u00edficos sino por factores econ\u00f3micos, pol\u00edticos y mera suerte\u201d.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Al comparar los datos de medici\u00f3n de corriente buscando tendencias hist\u00f3ricas, ten cuidado y recuerda revisar los estudios oficiales pertinentes para asegurarte de que est\u00e1s comparando \u2018manzanas con manzanas\u2019. \u201cPuede que hayan movido un medidor una milla r\u00edo arriba o r\u00edo abajo y que hayan tenido que recalibrar su punto cero,\u201d explica. \u201cHemos descubierto que no siempre se acuerdan de ajustar los datos de manera adecuada\u201d.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Busca conjuntos de datos especializados \u2014en especial de fuentes acad\u00e9micas\u2014 que puedan demostrar da\u00f1os y costes del cambio clim\u00e1tico que de otra manera ser\u00edan dif\u00edciles de cuantificar. Por ejemplo, para <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.propublica.org\/article\/the-high-cost-of-preserving-vulnerable-beaches\"><span style=\"font-weight: 400\">una historia sobre el alto precio pagado para rellenar las playas da\u00f1adas por los huracanes<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, Song y sus colegas utilizaron un <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/beachnourishment.wcu.edu\/\"><span style=\"font-weight: 400\">conjunto de datos especializado de Western Carolina University<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> que cuenta los camiones de arena utilizados por el Cuerpo de Ingenieros del Ej\u00e9rcito de los Estados Unidos para reconstruir las playas erosionadas por las tormentas que son cada vez m\u00e1s violentas.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"attachment_328573\" style=\"width: 655px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ClimateBeaches.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-328573\" class=\"wp-image-328573 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ClimateBeaches.png\" alt=\"\" width=\"645\" height=\"704\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ClimateBeaches.png 645w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ClimateBeaches-336x367.png 336w\" sizes=\"auto, (max-width: 645px) 100vw, 645px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-328573\" class=\"wp-caption-text\">ProPublica demostr\u00f3 tanto el da\u00f1o como el costo de los huracanes, que son cada vez m\u00e1s potentes, usando un conjunto de datos especializado que contaba los camiones de arena utilizados para rellenar las playas. Imagen: captura de pantalla.<\/p><\/div>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Busca datos sobre seguros de inundaci\u00f3n y asistencia en caso de emergencias para calcular patrones. En Estados Unidos, por ejemplo, Song dice que FEMA recolect\u00f3 los datos de su Programa Nacional de Seguros en Caso de Inundaci\u00f3n, el cual ofrece ayuda federal a los hogares que se ven da\u00f1ados de manera constante por las inundaciones. Aunque es dif\u00edcil acceder a este amplio conjunto de datos, Song dice que los periodistas pueden pedir partes de la informaci\u00f3n al grupo ambientalista<\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.nrdc.org\/es\/la-onda-verde\"><span style=\"font-weight: 400\"> Consejo para la Defensa de Recursos Naturales <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">(NRDC por sus siglas en ingl\u00e9s), que gan\u00f3 una demanda para obtener acceso a la base de datos.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Contacta a organizaciones que colaboren con la prensa y que busquen activamente ayudar a los periodistas, como <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.climatecentral.org\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Climate Central<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, una organizaci\u00f3n independiente creada por cient\u00edficos y periodistas que ofrece un <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.climatecentral.org\/partnerships-journalism\"><span style=\"font-weight: 400\">programa de colaboraciones<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> para las redacciones de radio, televisi\u00f3n y medios digitales. \u201cClimate Central es una buena fuente de datos generales sobre el clima y tambi\u00e9n tienen todo un programa que intenta ayudar a los periodistas locales \u2014en particular a los medios de difusi\u00f3n\u2014 a acceder y visualizar todo tipo de informaci\u00f3n clim\u00e1tica\u201d, dice Song.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Busca datos de muestreo en tiempo real recopilados por grupos activistas, instituciones acad\u00e9micas y compa\u00f1\u00edas privadas despu\u00e9s de un desastre ambiental. Song dice que despu\u00e9s del Hurac\u00e1n Harvey en 2017 en Estados Unidos, una compa\u00f1\u00eda privada mand\u00f3 su propio laboratorio m\u00f3vil de monitoreo del aire a manejar alrededor de una refiner\u00eda de petr\u00f3leo da\u00f1ada por la tormenta. Dice que los datos que recopil\u00f3 la compa\u00f1\u00eda sobre los niveles de benceno en el aire eran mucho m\u00e1s claros y completos que los ofrecidos por la Agencia de Protecci\u00f3n Ambiental de Estados Unidos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Si encuentras una base de datos de emisiones de gas, anal\u00edzala a fondo. Song se\u00f1ala <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.latimes.com\/environment\/story\/2019-10-08\/california-must-triple-its-pace-of-emissions-reduction-or-miss-its-2030-climate-goals\"><span style=\"font-weight: 400\">un importante reportaje realizado por el peri\u00f3dico LA Times en 2019<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, que demostr\u00f3 que los incendios forestales de California contrarrestaron todos los avances medioambientales conseguidos por las leyes de reducci\u00f3n de emisiones estatales, y dice que este es un buen ejemplo de c\u00f3mo profundizar cuando se tiene <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ww2.arb.ca.gov\/es\/mrr-data\"><span style=\"font-weight: 400\">una base de datos sobre emisiones de gases invernadero muy completa<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>C\u00f3mo utilizar las \u201ccuadr\u00edculas\u201d de datos clim\u00e1ticos\u00a0<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Para demostrar lo prevalentes que son los archivos NetCDF en la ciencia clim\u00e1tica, Peter Aldhous de BuzzFeed realiz\u00f3 una b\u00fasqueda en una de las mayores fuentes de informaci\u00f3n de ciencia clim\u00e1tica: la<\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/climatedataguide.ucar.edu\/\"><span style=\"font-weight: 400\"> Gu\u00eda de datos clim\u00e1ticos del Centro Nacional de Investigaci\u00f3n Atmosf\u00e9rica<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Encontr\u00f3 que 134 de los 214 conjuntos de datos existentes estaban en formato NetCDF.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Cuenta que estos archivos a menudo muestran informaci\u00f3n y periodos de tiempo para cada cuadr\u00edcula del mapa, de 2 grados de latitud por 2 de longitud. Por ejemplo, se\u00f1ala que el <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/data.giss.nasa.gov\/gistemp\/\"><span style=\"font-weight: 400\">an\u00e1lisis GISTEMP de la NASA<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> publica informaci\u00f3n sobre la temperatura en la superficie de cientos de estas cuadr\u00edculas mensualmente \u2014en el planeta entero\u2014 con un archivo que registra informaci\u00f3n desde 1880.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u201cSi est\u00e1s familiarizado con las hojas de c\u00e1lculo y bases de datos, probablemente sea extra\u00f1o pensar en NetCDF como un formato con el cual trabajar debido a su dimensi\u00f3n temporal y dos dimensiones espaciales\u201d, dice Aldhous. \u201cPero existe un <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">software <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">que hace muy sencillo visualizar este formato: <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.giss.nasa.gov\/tools\/panoply\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Panoply<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Es una multiplataforma, necesitas Java en tu computadora, pero eso es todo. Puedes descargarlo f\u00e1cilmente y empezar a utilizarlo\u201d.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_328575\" style=\"width: 781px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ClimateGlobePanoply.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-328575\" class=\"wp-image-328575 size-full\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ClimateGlobePanoply.png\" alt=\"\" width=\"771\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ClimateGlobePanoply.png 996w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ClimateGlobePanoply-336x245.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ClimateGlobePanoply-771x563.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/ClimateGlobePanoply-768x561.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 771px) 100vw, 771px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-328575\" class=\"wp-caption-text\">En el ejemplo del taller, la herramienta de la NASA, Panoply, procesa las anomal\u00edas de temperatura globales a lo largo de tres d\u00e9cadas utilizando un archivo de datos NetCDF. Imagen: captura de pantalla.<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Una vez que abres el archivo NetCDF en Panoply, Aldhous sugiere:\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Selecciona la capa o capas de datos que te interesan y crea un gr\u00e1fico.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Utiliza el programa predeterminado de longitud y latitud de Panoply para crear un mapa.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Usa los intuitivos filtros de Panoply para personalizar la escala y paletas de color de tu mapa.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Divi\u00e9rtete eligiendo las opciones que consideres que mejor ilustran tu conjunto de datos, como las fronteras internacionales y tipos de proyecci\u00f3n para el mapa.\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Etiqueta tu mapa y gu\u00e1rdalo como imagen o animaci\u00f3n.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u201cEs bastante f\u00e1cil usarlo y te permite acceder a datos sobre cosas como la temperatura de la superficie marina\u201d, explica Aldhous.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">A los periodistas con experiencia en programaci\u00f3n, Aldhous les recomienda procesar las cuadr\u00edculas de datos clim\u00e1ticos con el <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/rspatial.org\/raster\/pkg\/index.html\"><span style=\"font-weight: 400\">paquete Raster<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> en el lenguaje de programaci\u00f3n R.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u201cYo hago casi todo mi trabajo clim\u00e1tico en R y uso el paquete Raster, que es incre\u00edblemente poderoso para trabajar con este tipo de datos\u201d, asegura. \u201cEspero que quienes hayan trabajado con programaci\u00f3n vean este paquete y se digan \u2018eso no da tanto miedo\u2019\u201d.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400\">\u00bfTe interesa saber m\u00e1s de NICAR21? <\/span><\/i><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/nicar21.pathable.co\/agenda#\/?limit=20&amp;sortByFields[0]=startsAt&amp;sortByOrders[0]=1&amp;uid=gu9QWYWkxfoSkeDyE\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Aqu\u00ed<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400\"> est\u00e1 el horario completo y puedes acceder a las sesiones grabadas y verlas hasta marzo de 2022 <\/span><\/i><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.ire.org\/training\/conferences\/nicar-2021\/nicar21-registration\/\"><i><span style=\"font-weight: 400\">utilizando este enlace<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400\">. Tendr\u00e1s que registrarte.<\/span><\/i><\/p>\n<p><b>Lecturas adicionales:\u00a0<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2019\/06\/17\/cambio-climatico-investigando-la-historia-del-siglo\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Cambio clim\u00e1tico: investigando la historia del siglo<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2020\/12\/01\/mis-herramientas-favoritas-alberto-cairo-y-la-visualizacion-de-datos\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Mis herramientas favoritas: Alberto Cairo y la visualizaci\u00f3n de datos<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2021\/03\/16\/tierra-de-resistentes-50-periodistas-documentan-la-violencia-contra-lideres-ambientales-en-america-latina\/\">Tierra de Resistentes: 50 periodistas documentan la violencia contra l\u00edderes ambientales en Am\u00e9rica Latina<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Rowan-Philp-140x140-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-309506 alignleft\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Rowan-Philp-140x140-1.png\" alt=\"\" width=\"97\" height=\"97\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Rowan-Philp-140x140-1.png 140w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Rowan-Philp-140x140-1-60x60.png 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 97px) 100vw, 97px\" \/><\/a><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/RowanPhilp\"><b><i>Rowan Philp<\/i><\/b><\/a> <i><span style=\"font-weight: 400\">es un periodista de GIJN. Rowan trabaj\u00f3 como reportero del <\/span><\/i><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.timeslive.co.za\/sunday-times\/\"><i><span style=\"font-weight: 400\">Sunday Times<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400\"> de Sud\u00e1frica. Como corresponsal extranjero, ha escrito sobre noticias, pol\u00edtica, corrupci\u00f3n y conflictos en m\u00e1s de dos docenas de pa\u00edses de todo el mundo.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GIJN pregunt\u00f3 a distintos periodistas cu\u00e1l era la herramienta m\u00e1s \u00fatil que conoc\u00edan para investigar temas y fen\u00f3menos relacionados al cambio clim\u00e1tico. Ent\u00e9rate de la respuesta en esta pieza.<\/p>\n","protected":false},"author":3031154,"featured_media":328571,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23188],"tags":[23703,27847,27848,27849,27850,24386],"gijn_topic":[18867],"series":[],"gijn_language":[17790],"gijn_region":[],"class_list":["post-342186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","tag-cambio-climatico-es","tag-climate-change-es","tag-datos-sobre-el-nivel-del-mar-es","tag-inundaciones-es","tag-investigacion-climatica-es","tag-medio-ambiente-es","gijn_topic-periodismo-de-datos","gijn_language-es-es"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/342186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=342186"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/342186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2382161,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/342186\/revisions\/2382161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/328571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=342186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=342186"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=342186"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=342186"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=342186"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=342186"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=342186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}