{"id":315151,"date":"2019-09-18T03:57:54","date_gmt":"2019-09-18T07:57:54","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?page_id=315151"},"modified":"2023-06-25T07:32:21","modified_gmt":"2023-06-25T11:32:21","slug":"herramientas-de-visualizacion-de-datos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/es\/recurso\/herramientas-de-visualizacion-de-datos\/","title":{"rendered":"Herramientas de visualizaci\u00f3n de datos"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Hay una gran cantidad de programas disponibles para la visualizaci\u00f3n de datos. Algunos son muy sencillos y no requieren un lenguaje de programaci\u00f3n, mientras que otros son m\u00e1s dif\u00edciles de aprender pero ofrecen mayor interacci\u00f3n y flexibilidad. Estas son algunas de las opciones m\u00e1s populares para periodistas.<\/span><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.arcgis.com\/index.html\"><span style=\"font-weight: 400\">ArcGIS<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> es una herramienta de Esri para crear y compartir mapas en l\u00ednea. Cuenta con una extensa librer\u00eda de mapas existentes. Aseg\u00farate de usar solo aquellos provenientes de fuentes confiables. Esri tambi\u00e9n cuenta con la plataforma <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/storymaps.arcgis.com\/en\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Story Maps<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> para ayudarte a integrar mapas dentro de las historias.<\/span><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cartodb.com\/signup\"><span style=\"font-weight: 400\">CartoDB<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> es una herramienta para elaborar mapas interactivos. Cuenta con una versi\u00f3n gratis para estudiantes. La cuenta profesional para individuales y freelancers cuesta USD 199 al mes en el plan anual, y las organizaciones pueden crear cuentas bajo comisiones de suscripci\u00f3n dependiendo de sus necesidades. Puedes encontrar informaci\u00f3n acerca de sus precios<\/span> <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/carto.com\/pricing\/\"><span style=\"font-weight: 400\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/quartz.github.io\/Chartbuilder\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Chartbuilder<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> es una herramienta gr\u00e1fica gratuita de c\u00f3digo abierto que ofrece opciones limitadas de graficaci\u00f3n (solamente l\u00edneas, barras y gr\u00e1ficos de dispersi\u00f3n), y la opci\u00f3n de exportar gr\u00e1ficos como archivos de imagen SVG o JSON.<\/span><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/d3js.org\/\"><span style=\"font-weight: 400\">D3<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> es una librer\u00eda de JavaScript para crear visualizaciones utilizando datos. Permite interactividad y animaciones. Puedes encontrar algunos ejemplos de los gr\u00e1ficos que D3 produce <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/github.com\/d3\/d3\/wiki\/Gallery\"><span style=\"font-weight: 400\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">,\u00a0 y un tutorial gratuito de GitHub sobre c\u00f3mo utilizar D3 <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/github.com\/d3\/d3\/wiki\/Tutorials\"><span style=\"font-weight: 400\">aqu\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. Las traducciones de la documentaci\u00f3n est\u00e1n disponibles en varios idiomas, incluyendo chino, espa\u00f1ol, ruso, turco y portugu\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.datawrapper.de\"><span style=\"font-weight: 400\">Datawrapper<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> es una herramienta de visualizaci\u00f3n de datos desarrollada en Alemania que no exige habilidades en programaci\u00f3n. Cuenta con una variedad de funciones de gr\u00e1ficos y mapas. Existe un plan limitado gratuito, as\u00ed como planes pagos para individuales, equipos y salas de redacci\u00f3n que van desde USD 33 al mes hasta USD 564 al mes. El sitio web ofrece gu\u00edas gratuitas en la p\u00e1gina <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/academy.datawrapper.de\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Academy<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/plot.ly\/online-chart-maker\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Plotly Chart Studio<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> es una herramienta que permite a los usuarios crear tablas, gr\u00e1ficos y visualizaciones interactivas D3 sin codificaci\u00f3n. Ofrece planes pagos que van desde USD 99 anuales para estudiantes hasta USD 840 anuales para usuarios profesionales. Tambi\u00e9n existe una versi\u00f3n limitada gratuita.<\/span><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/github.com\/plotly\/plotly.js\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Plotly.js<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> es una librer\u00eda gratuita de c\u00f3digo abierto para crear gr\u00e1ficos en JavaScript. Requiere de experiencia en programaci\u00f3n. Existen versiones disponibles para su uso en <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/github.com\/ropensci\/plotly\"><span style=\"font-weight: 400\">\u00a0<\/span><span style=\"font-weight: 400\">R<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/github.com\/plotly\/plotly.py\"><span style=\"font-weight: 400\">Python<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> y otros lenguajes. La documentaci\u00f3n est\u00e1 disponible en <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/github.com\/plotly\/documentation\/tree\/gh-pages\"><span style=\"font-weight: 400\">GitHub<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/storymap.knightlab.com\/\"><span style=\"font-weight: 400\">StoryMapJS<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> es una herramienta gratuita que te ayudar\u00e1 a contar historias que destaquen las locaciones en una serie de eventos. Es un programa m\u00e1s nuevo que muchos de la lista, pero estable, y cuenta con una herramienta de creaci\u00f3n amigable.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tableau.com\"><span style=\"font-weight: 400\">Tableau<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> es un panel de datos interactivo que permite crear gr\u00e1ficos, mapas y otras visualizaciones. Puedes consultar su sitio web para conocer los precios actuales. Es gratis para los miembros de <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.ire.org\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Reporteros y Editores de Investigaci\u00f3n<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/public.tableau.com\/en-us\/s\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Tableau Public<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> es gratuito, pero limitado en las fuentes de datos que pueden utilizarse.<\/span><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/timeline.knightlab.com\/\"><span style=\"font-weight: 400\">TimelineJS<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> es una herramienta gratuita de c\u00f3digo abierto que le permite a los usuarios crear l\u00edneas de tiempo interactivas y visualmente atractivas. Est\u00e1 disponible en 40 idiomas. El contenido reside en una hoja de c\u00e1lculo de Google, por lo que es f\u00e1cil de actualizar.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay una gran cantidad de programas disponibles para la visualizaci\u00f3n de datos. Algunos son muy sencillos y no requieren un lenguaje de programaci\u00f3n, mientras que otros son m\u00e1s dif\u00edciles de aprender pero ofrecen mayor interacci\u00f3n y flexibilidad. Estas son algunas de las opciones m\u00e1s populares para periodistas. ArcGIS es una herramienta de Esri para crear [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3031154,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23186,23182],"tags":[],"gijn_topic":[18867],"series":[],"gijn_language":[17790],"gijn_region":[],"class_list":["post-315151","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ficha","category-recurso","gijn_topic-periodismo-de-datos","gijn_language-es-es"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=315151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/315151\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=315151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=315151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=315151"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=315151"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=315151"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=315151"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=315151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}