La negociaci\u00f3n de los contratos para art\u00edculos de investigaci\u00f3n debe cubrir varios asuntos que no son tan relevantes para, digamos, un art\u00edculo sobre gatitos tiernos.<\/p>\n
Hay varios puntos bastante universales en los cuales enfocarse, como los siguientes:<\/p>\n
Para el periodismo de investigaci\u00f3n, hay ciertos temas que ameritan atenci\u00f3n especial:<\/p>\n
Probablemente sobre decirlo, pero necesitas un contrato.<\/p>\n
Sin uno, \u201cquedas vulnerable al impago, riesgo y posibles problemas legales\u201d, enfatiz\u00f3 el bloguero estadounidense Ryan Robinson en este resumen<\/a>\u00a0sobre la importancia de tener un buen contrato.<\/p>\n \u201cSin duda, necesitas un contrato. Este es el m\u00edo, \u00a1t\u00f3malo!,\u00a0escribi\u00f3<\/a>\u00a0la freelancer<\/i> estadounidense Jyssica Schwartz en Medium en 2018.<\/p>\n Sin embargo, lamentablemente para muchos freelancers, la palabra \u201ct\u00f3malo\u201d vienen de un medio que publica, junto con \u201c\u2026 o d\u00e9jalo\u201d.<\/p>\n Pero es posible la negociaci\u00f3n, basada en el conocimiento de los elementos que aparecen en un contrato. (Algunos freelancers recomiendan aprender tambi\u00e9n algunas destrezas b\u00e1sicas de negociaci\u00f3n).<\/p>\n Un buen punto de partida es el Modelo de acuerdo de publicaci\u00f3n freelance<\/a>, desarrollado por la\u00a0ACOS Alliance<\/a>, un grupo de prensa internacional que se especializa en asuntos de seguridad en los medios de comunicaci\u00f3n, y The Cyrus R. Vance Center for International Justice<\/a>\u00a0en New York. Consulta tambi\u00e9n la discusi\u00f3n sobre los puntos clave<\/a>\u00a0que se expresan en su modelo, y una\u00a0plantilla<\/a>\u00a0del acuerdo.<\/p>\n Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre distribuci\u00f3n, promoci\u00f3n y trabajo freelance, consulta nuestra\u00a0<\/i>Gu\u00eda GIJN<\/i>.<\/i><\/p>\n Toma en cuenta que los t\u00e9rminos contractuales variar\u00e1n con las leyes de la jurisdicci\u00f3n del medio que publica.<\/p>\n Hay muchos sitios web con contratos modelo que podr\u00edan ser relevantes para tu situaci\u00f3n. Intenta buscar usando palabras clave como \u201cmodelo contrato freelance\u201d, \u201ccontrato para escritor freelance\u201d o \u201ccontrato de escritura freelance\u201d.<\/p>\n Hay unos puntos bastante universales en los que enfocarse. Al nivel m\u00e1s general est\u00e1n:<\/p>\n Un panel de expertos en la Conferencia Global de Periodismo de Investigaci\u00f3n 2019<\/a> en Hamburgo, Alemania, abord\u00f3 el tema de adaptar los contratos espec\u00edficamente para los periodistas de investigaci\u00f3n.<\/p>\n Una conclusi\u00f3n clave: cobrar por palabra, aunque es un procedimiento operativo est\u00e1ndar, puede no ser adecuado para proyectos m\u00e1s largos y que requieren de investigaci\u00f3n profunda.<\/p>\n En lugar de esto, los ponentes recomendaron negociar un estipendio semanal o mensual para el tiempo dedicado a la investigaci\u00f3n, con un bono al momento de la publicaci\u00f3n, seg\u00fan una\u00a0rese\u00f1a<\/a>\u00a0de la sesi\u00f3n de Rowan Philp<\/a> de GIJN.<\/p>\n \u201cPuedes impulsar esta estructura explicando que no ser\u00eda necesaria una cl\u00e1usula de indemnizaci\u00f3n o tasa de cancelaci\u00f3n, y que puedes considerar una cl\u00e1usula de derechos de autor limitada y sencilla. En cualquier contrato, aseg\u00farate de no comprometerte con obligaciones\u201d, escribi\u00f3 Philp.<\/p>\n Hay otros detalles que pueden ser muy importantes, como la fecha en que te pagar\u00e1 el medio que publica: cuando se acepte el art\u00edculo o despu\u00e9s de estar publicado.<\/p>\n \u00bfQu\u00e9 tal un pago parcial por adelantado si el reportaje tomar\u00e1 mucho tiempo e implica un desembolso por gastos? Con respecto a esto, algunos freelancers<\/i> recomiendan pedir pagos por \u201cmetas\u201d asociadas al cumplimiento de tareas espec\u00edficas.<\/p>\n \u00bfY si un editor cancela historia? \u00bfRecibir\u00e1s alg\u00fan tipo de pago parcial? Considera agregar un enunciado como este a tu contrato:<\/p>\n Si el art\u00edculo no es aceptado para su publicaci\u00f3n, el periodista recibir\u00e1 una tasa de cancelaci\u00f3n del 25% de la tarifa b\u00e1sica.<\/p>\n Toma en consideraci\u00f3n los siguientes consejos en cuanto a las tasas de cancelaci\u00f3n, tomados de un\u00a0art\u00edculo<\/a>\u00a0de Alexander Cordova de 2017:<\/p>\n Scott Carney<\/a>, un periodista de investigaci\u00f3n y antrop\u00f3logo que escribi\u00f3 el\u00a0libro<\/a>\u00a0\u201cThe Quick and Dirty Guide to Freelance Writing\u201d, <\/i>considera posible negociar tarifas m\u00e1s altas que el promedio para historias \u201ctaquilleras\u201d.<\/p>\n En una\u00a0entrevista<\/a> con Pacific Standard, Carney afirm\u00f3:<\/p>\n \u201cEs un problema de perspectiva que los escritores ven su trabajo como un producto b\u00e1sico. En mi experiencia, si sales y vendes tu trabajo como una obra de arte, puedes venderla por m\u00e1s dinero. La realidad es que, si tienes algo que es muy deseado, puedes venderlo al precio del mercado. Toma como ejemplo\u00a0el art\u00edculo de Rolling Stone<\/i><\/a> que le cost\u00f3 el trabajo al General McChrystal. \u00c9l [el periodista] pudo haber vendido eso por miles de d\u00f3lares porque es lo que val\u00eda en el mercado, pero probablemente lo vendi\u00f3 a $2 por palabra\u201d.<\/p>\n \u00bfQu\u00e9 consejos da Carney sobre las negociaciones?<\/p>\n \u201cTienes que tratar tu trabajo como algo especial. Yo he podido negociar contratos. He sido capaz de recuperar derechos. He podido obtener un pago m\u00e1s alto por mi trabajo por decirle que no a muchos encargos. Solo escribo uno o dos art\u00edculos al a\u00f1o, y puedo sobrevivir con eso, porque los vendo a una tarifa m\u00e1s alta. Mantengo los derechos. Revendo el art\u00edculo en mercados extranjeros, hago disertaciones, vendo libros\u201d.<\/p>\n Conservar el m\u00e1ximo de los derechos de propiedad intelectual de tu historia es una meta ampliamente reconocida, y una batalla con una importancia especial para las historias m\u00e1s grandes.<\/p>\n Tu contrato deber\u00eda establecer qu\u00e9 derechos tienen los medios que publican, y cu\u00e1les mantienes t\u00fa. Las leyes de derechos de autor var\u00edan internacionalmente, as\u00ed que hay que investigar.<\/p>\n Los medios \u201cse han vuelto m\u00e1s agresivos\u201d, seg\u00fan Jack Davies, quien escribi\u00f3\u00a0un art\u00edculo para Columbia Journalism Review en<\/a> 2018\u00a0sobre la \u201capropiaci\u00f3n de derechos\u201d. Davies hall\u00f3 que publicaciones de todo tipo \u201cexigen todos los derechos morales e intelectuales sobre el trabajo de los periodistas\u201d.<\/p>\n Quieren contratos que \u201ceviten que los freelancers<\/i> tengan licencia de su trabajo para m\u00faltiples publicaciones, que se lucren de las traducciones, o incluso libros o adaptaciones cinematogr\u00e1ficas de su trabajo, dej\u00e1ndolos con menos formas de complementar sus ingresos cada vez m\u00e1s restringidos\u201d, escribi\u00f3 Davies.<\/p>\n Una forma de ver cu\u00e1les derechos quieres conservar es imaginarte de qu\u00e9 otras formas puedes beneficiarte. Estas son algunas preguntas para considerar:<\/p>\n\u00bfQu\u00e9 debe contener un contrato?<\/i><\/h4>\n
\n
\n
Sigue leyendo:<\/i><\/h4>\n
\n
Consejos de los expertos en GIJC19<\/i><\/h4>\n
\n
Negociar las tarifas para las grandes historias<\/i><\/h4>\n
Conservar los derechos: una prioridad<\/i><\/h4>\n