{"id":257750,"date":"2020-07-22T16:33:22","date_gmt":"2020-07-22T20:33:22","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=257750"},"modified":"2023-09-05T14:49:40","modified_gmt":"2023-09-05T18:49:40","slug":"detras-de-las-batallas-judiciales-de-la-periodista-maria-ressa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/es\/articulos\/detras-de-las-batallas-judiciales-de-la-periodista-maria-ressa\/","title":{"rendered":"Detr\u00e1s de las batallas judiciales de la periodista Maria Ressa"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Maria-Ressa.jpg\"><\/a>La periodista filipina Maria Ressa. Foto: IJNet<\/p>\n<p>El 15 de junio, un tribunal filipino encontr\u00f3 culpable a la<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/time.com\/collection\/100-most-influential-people-2019\/5567672\/maria-ressa\/\">\u00a0renombrada periodista filipinoamericana Maria Ressa<\/a>\u00a0y a su ex colega Reynaldo Santos Jr. de \u00abdifamaci\u00f3n cibern\u00e9tica\u00bb.<\/p>\n<p>El fallo, emitido desde una peque\u00f1a sala del tribunal en el centro de Manila, ha sido\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.icfj.org\/news\/holdtheline-campaign-launched-support-maria-ressa-and-independent-media-philippines\">repudiado<\/a>\u00a0por periodistas, funcionarios y organizaciones de todo el mundo, y se\u00f1alado como una acci\u00f3n pol\u00edtica y un intento de silenciar el periodismo cr\u00edtico e independiente en el pa\u00eds. Un colectivo de 78 organizaciones internacionales ha formado la\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.icfj.org\/news\/holdtheline-campaign-launched-support-maria-ressa-and-independent-media-philippines\">coalici\u00f3n #HoldTheLine<\/a>, y m\u00e1s de 10.000 personas han firmado una\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/rsf.org\/en\/free-mariaressa\">petici\u00f3n<\/a>\u00a0pidiendo al gobierno de Filipinas que retire todos los cargos contra Ressa.<\/p>\n<p>\u00abAs\u00ed es como muere la democracia en el siglo XXI\u00bb, escribi\u00f3 Sheila Coronel en\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theatlantic.com\/international\/archive\/2020\/06\/maria-ressa-rappler-philippines-democracy\/613102\/\">The Atlantic\u00a0<\/a>tras el veredicto. \u201cNo hay tomas de poder durante la noche, no hay tanques en las calles ni oficiales uniformados que se hagan cargo de las estaciones de televisi\u00f3n. Solo un goteo constante que erosiona las normas democr\u00e1ticas, la corrupci\u00f3n de las instituciones y las concesiones cobardes de los tomadores de decisiones en tribunales y congresos\u00bb.<\/p>\n<p>Es solo el \u00faltimo asalto a la libertad de prensa en Filipinas, a la que el presidente Rodrigo Duterte le declar\u00f3 batalla desde su llegada al poder en 2016.<\/p>\n<p>Como otros mandatarios populistas, Duterte maneja el t\u00e9rmino \u00abnoticias falsas\u00bb para deslegitimar el periodismo. En 2016\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/time.com\/4353279\/duterte-philippines-journalists-assassination\/\">dijo<\/a>: \u00abSolo por ser periodista no est\u00e1s exento de ser asesinado\u00bb.<\/p>\n<p>A principios de este mes, la C\u00e1mara de Representantes de Filipinas, junto con los aliados de Duterte, obligaron a la compa\u00f1\u00eda de transmisi\u00f3n m\u00e1s grande del pa\u00eds, ABS-CBN, a\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/time.com\/5865433\/philippines-abs-cbn-tv-shut-down\/\">cerrar definitivamente<\/a>\u00a0despu\u00e9s de no renovar su licencia. Dos a\u00f1os antes, la intensa cr\u00edtica de Duterte a The Philippine Daily Inquirer, uno de los diarios m\u00e1s grandes del pa\u00eds, llev\u00f3 a uno de sus aliados a comprar una\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/rappler.com\/newsbreak\/in-depth\/duterte-target-philippine-daily-inquirer\">participaci\u00f3n mayoritaria<\/a>.<\/p>\n<p>Duterte ha atacado repetidamente a Ressa y\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/rappler.com\/\">Rappler<\/a>, el medio filipino que cofund\u00f3 en 2012, y donde actualmente trabaja como editora ejecutiva y CEO. La publicaci\u00f3n inform\u00f3 de cerca sobre las ejecuciones extrajudiciales y el creciente n\u00famero de muertos por la\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-asia-50236481\">sangrienta guerra de Duterte contra las drogas<\/a>, y sobre los\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/rappler.com\/nation\/propaganda-war-weaponizing-internet\">ej\u00e9rcitos de trolls\u00a0<\/a>en l\u00ednea pro-Duterte pagados para manipular la opini\u00f3n p\u00fablica. En respuesta, Duterte acus\u00f3 a la publicaci\u00f3n de ser\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cpj.org\/2019\/05\/rappler-philippines-ned-funding-allegations-duterte-crackdown\/\">financiada por la CIA<\/a>, apoy\u00f3 los\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2019\/02\/22\/opinion\/maria-ressa-facebook-philippines-.html\">ataques al sitio<\/a>\u00a0y a la propia Ressa, y\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2020\/06\/14\/business\/maria-ressa-verdict-philippines-rappler.html\">prohibi\u00f3\u00a0<\/a>al reportero pol\u00edtico de Rappler participar en los eventos presidenciales. En su discurso sobre el Estado de la Uni\u00f3n de 2017, proclam\u00f3 falsamente que Rappler era \u00ab<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2019\/feb\/14\/maria-ressa-arrest-everything-you-need-to-know-about-the-rappler-editor\">propiedad<\/a>\u00bb de los estadounidenses, un delito constitucional.<\/p>\n<p>Desde 2017, la administraci\u00f3n Duterte ha presentado 12 casos contra Ressa y Rappler. Ocho permanecen activos a d\u00eda de hoy.<\/p>\n<p>\u00abEst\u00e1n tratando de inmovilizar el periodismo independiente jugando con nuestras cabezas, paraliz\u00e1ndonos con miedo y vaciando nuestros bolsillos\u00bb, dijo\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/glendamgloria?lang=en\">Glenda Gloria<\/a>, cofundadora y editora ejecutiva de Rappler en una entrevista con IJNet.<\/p>\n<p>El mi\u00e9rcoles 22 de julio, Ressa reaparecer\u00e1 en la corte por un cargo penal relacionado con la evasi\u00f3n de impuestos. A continuaci\u00f3n te presentamos la informaci\u00f3n clave que necesitas saber sobre las causas de Ressa ante la justicia de su pa\u00eds.<\/p>\n<h3>Casos legales<\/h3>\n<p>Se han impuesto cargos de propiedad extranjera ilegal, difamaci\u00f3n e infracciones fiscales contra Ressa y Rappler.<\/p>\n<h4>Cargos por propiedad extranjera<\/h4>\n<p>Tres casos desde 2018 Todos activos, dos penales y uno administrativo<\/p>\n<p>En enero de 2018, la Comisi\u00f3n de la Bolsa y Valores (SEC)\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-asia-42692723\">revoc\u00f3<\/a>\u00a0la licencia de Rappler para operar.<\/p>\n<p>La SEC dictamin\u00f3 que Rappler estaba violando la Constituci\u00f3n en relaci\u00f3n con la propiedad extranjera de compa\u00f1\u00edas de medios de comunicaci\u00f3n debido a una inversi\u00f3n de la Red Omidyar, de Estados Unidos. La Comisi\u00f3n argument\u00f3 que la naturaleza de la inversi\u00f3n constitu\u00eda propiedad extranjera, una violaci\u00f3n de tales restricciones.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/rappler.com\/nation\/rappler-registration-revoked\">De acuerdo con Rappler<\/a>\u00a0y la respuesta legal presentada en su nombre, el mecanismo utilizado para esta inversi\u00f3n, a trav\u00e9s de la emisi\u00f3n de recibos de dep\u00f3sito filipinos (PDR), es utilizado por otros medios del pa\u00eds, y no permite que el titular tenga voz en gesti\u00f3n u operaciones cotidianas. Esencialmente, pues, no indica propiedad.<\/p>\n<p>Rappler apel\u00f3 el veredicto. El Tribunal de Apelaciones orden\u00f3 a la SEC\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/rappler.com\/nation\/business-as-usual-court-appeals-urges-review-shutdown-order\">revisar su decisi\u00f3n<\/a>, pero a\u00fan no emiti\u00f3 una decisi\u00f3n.<\/p>\n<p>En marzo de 2019, los miembros de la junta de Ressa y Rappler fueron acusados de violar el C\u00f3digo de Regulaci\u00f3n de Valores y la Ley Anti Dummy, cargos relacionados con el caso anterior. Otra vez la cuesti\u00f3n fue la propiedad extranjera. Finalmente se presentaron dos casos penales contra Ressa.<\/p>\n<p>Ressa fue\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-asia-47742641\">arrestada<\/a>\u00a0por esos cargos a fines de marzo de 2019 despu\u00e9s de bajar de un avi\u00f3n desde San Francisco. Tanto Ressa como los miembros de la junta se declararon inocentes.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Maria-Ressa-Conferencia.jpg\"><\/a>Maria Ressa fue la oradora principal de la 11\u00aa Conferencia Global de Periodismo de Investigaci\u00f3n en Hamburgo. Puedes leer <a href=\"https:\/\/gijn.org\/2019\/10\/08\/el-discurso-completo-de-maria-ressa-en-gijc19\/\">su discurso aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n<h4>Cargos por difamaci\u00f3n<\/h4>\n<p>Tres casos desde 2017 Dos activos, ambos penales<\/p>\n<p>La condena por difamaci\u00f3n cibern\u00e9tica del mes pasado se centr\u00f3 en un error tipogr\u00e1fico de un art\u00edculo\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/rappler.com\/newsbreak\/cj-using-suvs-of-controversial-businessmen\">publicado por Rappler en 2012<\/a>. El art\u00edculo del periodista Reynaldo Santos Jr. expuso una actividad presuntamente corrupta del empresario Wilfredo Keng y el ex presidente de Filipinas, Renato Corona.<\/p>\n<p>Keng present\u00f3 cargos de\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/rappler.com\/newsbreak\/iq\/timeline-cyber-libel-case\">difamaci\u00f3n cibern\u00e9tica<\/a>\u00a0contra Rappler en 2017, cinco a\u00f1os despu\u00e9s de la fecha de publicaci\u00f3n de la pieza. En particular, la ley de difamaci\u00f3n cibern\u00e9tica entr\u00f3 en vigencia cuatro meses despu\u00e9s de la publicaci\u00f3n del art\u00edculo. Los fiscales argumentaron que la correcci\u00f3n en 2014 del error tipogr\u00e1fico -\u00abevation\u00bb a \u00abevasion\u00bb, en ingl\u00e9s- signific\u00f3 que el art\u00edculo se hab\u00eda vuelto a publicar.<\/p>\n<p>Las autoridades arrestaron a Ressa por primera vez en febrero de 2019 en relaci\u00f3n con el caso. Ressa y Santos est\u00e1n actualmente bajo fianza en\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.npr.org\/2020\/06\/15\/876943655\/philippine-journalist-maria-ressa-found-guilty-of-violating-cyberlibel-law\">espera de apelaci\u00f3n<\/a>, luego del veredicto de culpabilidad del mes pasado. El caso podr\u00e1 ser apelado hasta la Corte Suprema.<\/p>\n<p>Mientras Keng interpuso la acci\u00f3n inicial contra Rappler, la Oficina Nacional de Investigaci\u00f3n y el Departamento de Justicia convirtieron la denuncia en un cargo penal presentado contra Ressa personalmente.<\/p>\n<p>Recientemente se ha reactivado un segundo caso de difamaci\u00f3n contra la periodista, tambi\u00e9n presentado por Keng y relacionado con un\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/rappler.com\/nation\/keng-sues-ressa-cyber-libel-anew-tweet-2019\">tweet que public\u00f3 en 2019<\/a>.<\/p>\n<p>Un tercer caso de difamaci\u00f3n que data de 2017 fue\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/newsinfo.inquirer.net\/1191984\/ex-dilg-execs-libel-case-vs-ressa-rappler-reporter-junked\">desestimado<\/a>\u00a0en 2019. El ex subsecretario de Interior de Filipinas, John Castriciones, acus\u00f3 a Ressa y periodista Rambo Talabong de difamaci\u00f3n.<\/p>\n<h4>Cargos fiscales<\/h4>\n<p>Seis casos desde 2018 Tres activos, dos penales y uno administrativo<\/p>\n<p>La fiscal\u00eda argumenta que las inversiones extranjeras de PDR generaron ingresos que Rappler no declar\u00f3, y que Ressa y Rappler Holdings Corporation evadieron impuestos y tergiversaron sus declaraciones impositivas.<\/p>\n<p>Todos los temas\u00a0impositivos est\u00e1n basados en que las autoridades consideran que Rappler cambi\u00f3 la naturaleza de su empresa\u00a0\u2014Rappler Holdings Corporation\u2014 a una de\u00a0 \u00abdistribuidor de valores\u00bb, lo que no es verdad, ya que se trata de un medio de comunicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El caso administrativo se encuentra en la Oficina de Impuestos Internos.<\/p>\n<p>Una de las dos causas penales se encuentra en el Tribunal de Apelaciones de Impuestos. Consiste en un cargo de evasi\u00f3n y tres cargos por no proporcionar informaci\u00f3n correcta. Ressa se declar\u00f3 inocente.<\/p>\n<p>El segundo caso penal es ante el Tribunal de Primera Instancia de Pasig, ya que la cantidad de dinero en cuesti\u00f3n est\u00e1 por debajo del umbral m\u00ednimo para el tribunal de impuestos.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de que se emitiera una orden de arresto contra Ressa por el caso, la periodista\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2018\/dec\/03\/philippines-journalist-maria-ressa-turn-herself-in-police-warrant-rappler\">se entreg\u00f3<\/a>\u00a0en diciembre de 2018, solo una semana antes de su arresto por los otros cargos impositivos mencionados.<\/p>\n<p>Ressa comparecer\u00e1 ante el Tribunal de Primera Instancia de Pasig por primera vez por este caso el mi\u00e9rcoles 22 de julio de 2020.<\/p>\n<p>En la declaraci\u00f3n de la coalici\u00f3n #HoldTheLine se pide que se retiren todos estos cargos \u00absin fundamento\u00bb.<\/p>\n<h3>Qu\u00e9 sigue<\/h3>\n<p>Ressa y Santos se enfrentan hasta seis a\u00f1os de prisi\u00f3n si son encontrados culpables en el caso de difamaci\u00f3n cibern\u00e9tica. Los ocho casos activos de hoy contra Maria Ressa suponen casi un siglo de prisi\u00f3n.<\/p>\n<p>\u00abLo que estamos viendo en Filipinas es la aplicaci\u00f3n de una serie de leyes que tienen como objetivo atacar el periodismo de investigaci\u00f3n y la libertad de prensa\u00bb, dijo el codirector del equipo legal internacional de Ressa, Caoilfhionn Gallagher. \u00abEl periodismo no es un delito, pero en Filipinas una periodista est\u00e1 siendo tratada injustamente como una criminal por un aluvi\u00f3n de leyes y demandas\u00bb.<\/p>\n<p>A pesar de los desaf\u00edos legales que le esperan a Rappler, la publicaci\u00f3n contin\u00faa creciendo y expandi\u00e9ndose. La semana pasada lanzaron una nueva plataforma,\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/rappler.com\/about\/lighthouse-rappler-content-distribution-community-management-platform\">Lighthouse<\/a>, que esperan utilizar para inspirar movimientos para el cambio y conectar causas sociales con donantes y organizaciones.<\/p>\n<p>El staff de Rappler est\u00e1 cansado, molesto y con baja moral en medio de los ataques legales, sumado a la ca\u00edda de ABS-CBN, dijo Gloria. Sin embargo, est\u00e1n motivados para continuar su trabajo. Muchos conciben a Rappler no solo como un medio que no cede sino que lucha por lo que debe lucharse.<\/p>\n<p>El mundo est\u00e1 mirando lo que le sucede a Ressa y Rappler. Como Amal Clooney, la abogada de Ressa,\u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/opinions\/2020\/06\/12\/amal-clooney-test-democracy-philippines\/\">escribi\u00f3 en el Washington Post<\/a>: \u00abSi Maria es condenada y encerrada por hacer su trabajo, el mensaje a otros periodistas y voces independientes es claro: calla, o ser\u00e1s el pr\u00f3ximo\u00bb.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Taylor-Edited.jpg\"><\/a><em>Taylor Mulcahey es periodista y editora de la International Journalists&#8217; Network. Este texto fue originalmente publicado en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ijnet.org\/es\/story\/detr%C3%A1s-de-las-batallas-judiciales-de-la-periodista-maria-ressa\">en su sitio<\/a>, y nos permitieron reproducirlo aqu\u00ed en espa\u00f1ol.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 15 de junio, un tribunal filipino encontr\u00f3 culpable a la\u00a0renombrada periodista filipinoamericana Maria Ressa\u00a0y a su ex colega Reynaldo Santos Jr. de \u00abdifamaci\u00f3n cibern\u00e9tica\u00bb. El fallo ha sido\u00a0repudiado\u00a0por periodistas, funcionarios y organizaciones de todo el mundo, y se\u00f1alado como una acci\u00f3n pol\u00edtica y un intento de silenciar el periodismo cr\u00edtico e independiente en el pa\u00eds.<\/p>\n","protected":false},"author":3031154,"featured_media":257751,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23188],"tags":[7870,7869,2821],"gijn_topic":[],"series":[],"gijn_language":[17790],"gijn_region":[],"class_list":["post-257750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","tag-filipinas","tag-libertad-de-expresion","tag-maria-ressa","gijn_language-es-es"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=257750"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1223266,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/257750\/revisions\/1223266"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/257751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=257750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=257750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=257750"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=257750"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=257750"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=257750"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=257750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}