{"id":162325,"date":"2019-08-14T08:36:54","date_gmt":"2019-08-14T12:36:54","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=162325"},"modified":"2023-09-05T15:10:26","modified_gmt":"2023-09-05T19:10:26","slug":"investigando-lava-jato-el-mayor-escandalo-de-corrupcion-unio-a-los-periodistas-en-america-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/es\/articulos\/investigando-lava-jato-el-mayor-escandalo-de-corrupcion-unio-a-los-periodistas-en-america-latina\/","title":{"rendered":"Investigando Lava Jato: el mayor esc\u00e1ndalo de corrupci\u00f3n uni\u00f3 a los periodistas en Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"

English<\/a><\/p>\n

Miembros de la \u00abmilicia\u00bb de periodistas en Am\u00e9rica Latina que ayudaron a revelar el gran esc\u00e1ndalo de corrupci\u00f3n Lava Jato. Gustavo Gorriti y Romina Mella de IDL-Reporteros, aparecen en la esquina superior izquierda. Ignacio Rodr\u00edguez ya no hace parte de la red porque trabaja actualmente con el gobierno mexicano.\u00a0 Foto: Cortes\u00eda de IDL-Reporteros<\/p>\n

Posto da Torre es el nombre de una estaci\u00f3n de servicio en todo el coraz\u00f3n del distrito hotelero de Brasilia, cerca de varios edificios gubernamentales. Es un entrar y salir permanente de carros que paran a llenar el tanque en cualquiera de sus 16 dispensadores. Algunos clientes tambi\u00e9n dejan ropa en su lavander\u00eda o se antojan de un pastel en la cafeter\u00eda y mini mercado, abierto las 24 horas. Huele a gasolina, grasa y a part\u00edculas jabonosas que flotan en el aire, cuando las mangueras a presi\u00f3n salpican agua sobre llantas y parachoques embarrados, en la secci\u00f3n de lava jato<\/i>. Esas palabras, que en portugu\u00e9s significan lavado de auto, tienen otra carga para algunos de los trabajadores m\u00e1s antiguos de la estaci\u00f3n, cansados de periodistas chismosos y algunos turistas que desde hace unos a\u00f1os quieren ver el lugar donde comenz\u00f3 la \u201cOperaci\u00f3n Lava Jato\u201d.<\/p>\n

Sus investigaciones revelar\u00edan los sobornos millonarios a diez ex presidentes, as\u00ed tambi\u00e9n como a vicepresidentes, gobernadores, ministros y otros altos funcionarios en los distintos gobiernos de la regi\u00f3n.<\/p>\n

Lo m\u00e1s curioso es que no lavaban carros en Posto da Torre a principios de 2014, cuando la polic\u00eda comenz\u00f3 a investigar a una red de doleiros<\/i>, o lavadores de dinero. Estos utilizaban una casa de cambios que en ese entonces operaba justo entre el caf\u00e9 y la lavander\u00eda. Lo que los investigadores jam\u00e1s se imaginaron era que estos doleiros<\/i> trabajaban para un alto ejecutivo de la compa\u00f1\u00eda petrolera estatal de Brasil, Petrobras. Luego descubrir\u00edan que solo era uno entre varios empleados involucrados en una enorme red de corrupci\u00f3n que pagaba adiciones por contratos clave de obras p\u00fablicas, sobornos a pol\u00edticos en cuentas de para\u00edsos fiscales, y que financiaban a casi todos los partidos pol\u00edticos y sus campa\u00f1as electorales.<\/p>\n

Lava Jato es considerado hoy el esc\u00e1ndalo de corrupci\u00f3n m\u00e1s grande del mundo<\/a>. Petrobras\u00a0 y algunas de las compa\u00f1\u00edas de infraestructura (Camargo Corr\u00eaa, Andrade Guterrez, UTC, Queiroz Galv\u00e3o, OAS, etc.) que la petrolera subcontrataba para realizar algunas de sus obras, pagaron m\u00e1s de $ 2 mil millones de d\u00f3lares en sobornos. Menci\u00f3n aparte merece Odebrecht, que cre\u00f3 una secci\u00f3n completa dentro de la compa\u00f1\u00eda llamada la Divisi\u00f3n de Operaciones Estructuradas para pagar las coimas. Unos $780 millones de d\u00f3lares fueron girados a cuentas offshores a nombre de testaferros y aliados de pol\u00edticos prominentes y partidos de todas las vertientes ideol\u00f3gicas, no solo en Brasil sino tambi\u00e9n en otros 12 pa\u00edses de Am\u00e9rica Latina, as\u00ed como en Angola y Mozambique.<\/p>\n

La estaci\u00f3n de servicio Posto da Torre en el ala sur de Brasilia. Foto: Catalina Lobo-Guerrero<\/p>\n

Hasta el 2015, sin embargo, no se sab\u00edan los alcances continentales del entramado de corrupci\u00f3n que ya sacud\u00eda a la econom\u00eda brasile\u00f1a y a sus ciudadanos, que salieron a las calles para manifestarse a favor o en contra de las investigaciones y sus implicaciones pol\u00edticas. M\u00e1s de 400 ser\u00edan implicados y cientos de ellos acusados y encarcelados, entre ellos el ex presidente Luiz In\u00e1cio Lula Da Silva.<\/p>\n

Los periodistas de investigaci\u00f3n en otros lugares, que ve\u00edan desde lejos la caja de pandora que se destap\u00f3 en Brasil, se preguntaban si algo similar podr\u00eda ocurrir en sus pa\u00edses. \u00bfCu\u00e1nto, c\u00f3mo y a qui\u00e9nes hab\u00edan sobornado las empresas brasile\u00f1as en todo el continente para construir tantos puentes, avenidas, gasoductos, puertos y l\u00edneas de metro? Si esperaban a que las fiscal\u00edas lo investigaran, podr\u00edan esperar durante d\u00e9cadas.<\/p>\n

Los primeros en pararse de sus sillas fueron los periodistas peruanos Gustavo Gorriti y Romina Mella de IDL-Reporteros<\/a> y Milagros Salazar de Convoca<\/a>\u00a0-ambas organizaciones son miembros de GIJN-. Contactaron a sus hom\u00f3logos brasile\u00f1os y luego a periodistas de otros pa\u00edses para comenzar a investigar. Terminar\u00edan compitiendo entre s\u00ed por primicias y fuentes relacionadas con el caso y sus reportajes revelar\u00edan los sobornos millonarios a diez ex presidentes, as\u00ed tambi\u00e9n como a vicepresidentes, gobernadores, ministros y otros altos funcionarios en los distintos gobiernos de la regi\u00f3n. En el proceso, tambi\u00e9n transformar\u00edan la manera de hacer periodismo de investigaci\u00f3n, experimentando, aprendiendo y sentando las bases para futuros proyectos colaborativos.<\/p>\n

La Milicia\u00a0<\/b><\/h4>\n

Era muy sospechoso que Odebrecht fuera el principal socio del gobierno peruano y ejecutara tantos proyectos de construcci\u00f3n, si la empresa solicitaba m\u00e1s y m\u00e1s fondos y pr\u00f3rrogas para terminarlos. IDL-Reporteros comenz\u00f3 a investigar los contratos con la compa\u00f1\u00eda y public\u00f3 su primera historia en 2011, sin saber que ser\u00eda solo la primera de una larga saga.<\/p>\n

Tres a\u00f1os despu\u00e9s, cuando el esc\u00e1ndalo revent\u00f3 en Brasil, Gustavo Gorriti, quien dirige el peque\u00f1o equipo de IDL-Reporteros y es un investigador experimentado, supo que ten\u00eda que buscar apoyo con colegas extranjeros en los que pudiera confiar. La primera persona a la que llam\u00f3 para una misi\u00f3n investigativa y transfronteriza del caso fue a Rolando Rodr\u00edguez, periodista del diario La Prensa de Panam\u00e1. Rodr\u00edguez acept\u00f3 de inmediato y vol\u00f3 directo a Lima. Juntos, comenzaron a investigar las operaciones de lavado de dinero que se realizaban a trav\u00e9s de offshores en Panam\u00e1. Publicaron una historia conjunta al respecto en agosto de 2015.<\/p>\n

Nunca hubo un contrato firmado o reglas por escrito. Todos estuvieron de acuerdo en que trabajar\u00edan siguiendo los m\u00e1s altos est\u00e1ndares de calidad y \u00e9tica, compartiendo cualquier hallazgo que pudiera ayudar a otro colega.<\/p>\n

Unas semanas despu\u00e9s, Gorriti y su compa\u00f1era de trabajo, Romina Mella, se reunieron con el periodista de investigaci\u00f3n brasile\u00f1o Guillerme Amado, columnista de la Revista Epoca y miembro de Abraji (Asociaci\u00f3n Brasile\u00f1a de Periodismo de Investigaci\u00f3n). Se hab\u00edan encontrado previamente en la conferencia global de GIJN en R\u00edo de Janeiro, y gracias a una beca del Instituto de Prensa y Sociedad (IPYS) de Per\u00fa, Amado viaj\u00f3 luego a Per\u00fa para reportear una historia de narcotr\u00e1fico. Mella fue su gu\u00eda, ayud\u00e1ndolo con contactos y a entender territorios desconocidos.<\/p>\n

Amado se sent\u00eda muy agradecido con sus colegas peruanos, as\u00ed que cuando viaj\u00f3 a Lima para asistir a la COLPIN, la conferencia de periodismo de investigaci\u00f3n m\u00e1s importante de Am\u00e9rica Latina, en lugar de una botella de la mejor cacha\u00e7a, les llev\u00f3 otro tipo de regalo: una memoria USB con m\u00e1s de 2,000 p\u00e1ginas de cables diplom\u00e1ticos filtrados, que mostraban c\u00f3mo el servicio exterior brasile\u00f1o hac\u00eda lobby por Odebrecht y otras compa\u00f1\u00edas ante los gobiernos de otros pa\u00edses.<\/p>\n

A medida que fue llegando m\u00e1s informaci\u00f3n de diferentes fuentes, que involucraban a actores claves en distintos pa\u00edses, IDL-Reporteros comenz\u00f3 a reclutar a los periodistas que consideraba el cuerpo \u00e9lite del periodismo de investigaci\u00f3n en la regi\u00f3n: Hugo Alconada Mon de La Naci\u00f3n en Argentina, Joseph Polliszuk de Armando.info en Venezuela, Gerardo Reyes de Univisi\u00f3n, Ignacio Rodr\u00edguez y Alexandra Xanic de Quinto Elemento en M\u00e9xico, y Fabian Werner y Dario Klein de Sudestada en Uruguay. M\u00f3nica Almeida de El Comercio en Ecuador y Mar\u00eda Jimena Duz\u00e1n de la revista Semana y el grupo de reporteros que integran Cuesti\u00f3n P\u00fablica en Colombia se unir\u00edan despu\u00e9s.<\/p>\n

El caso tuvo un mayor impacto en la regi\u00f3n luego de que Odebrecht llegara a un acuerdo con Estados Unidos, Brasil y Suiza, a fines de 2016. En su declaraci\u00f3n ante el Departamento de Justicia de EEUU, los altos ejecutivos de la compa\u00f1\u00eda confesaron cu\u00e1nto hab\u00edan pagado en sobornos en toda la regi\u00f3n, casi $ 800 millones de d\u00f3lares, pero no especificaron a qui\u00e9n y por qu\u00e9 proyectos hab\u00edan pagado tal cantidad. La identidad de muchos de los sobornados, incluidos presidentes y vicepresidentes, se revelar\u00eda en las confesiones de los ejecutivos de Odebrecht a los fiscales brasile\u00f1os.<\/p>\n

Amado consigui\u00f3 estas grabaciones en 2017 y tan pronto reconoci\u00f3 los nombres de las figuras pol\u00edticas mencionadas, se dio cuenta, una vez m\u00e1s, de que ten\u00eda que contactar a sus colegas en otros pa\u00edses. \u00abNo ten\u00eda derecho a publicar esos nombres solo y a guardarme esa informaci\u00f3n\u00bb, dice Amado.<\/p>\n

Gorriti ve la red que cre\u00f3 como una \u00abmilicia\u00bb que se agrupa cuando se necesita, trabajan juntos\u00a0 para obtener una primicia espec\u00edfica, abordar a una fuente o procesar documentos, sacar una historia concreta, pero luego vuelve a desactivarse<\/p>\n

\u201cEra una zanahoria [informaci\u00f3n clave y conocimiento del caso] por delante que a todos les gustaba. \u00bfQui\u00e9n iba a decir que no?\u00bb, dice Alconada sobre la raz\u00f3n por la cual el resto de los periodistas respondieron a la llamada de Gorriti y Mella, y comenzaron a trabajar juntos bajo el mando de Mella. Varios miembros de la red le dijeron a GIJN que Mella fue clave para el \u00e9xito del proyecto: organizando los documentos, asegur\u00e1ndose de que fueran traducidos del portugu\u00e9s, llamando a todos para las reuniones virtuales por Skype, coordinando entrevistas con las fuentes y compartiendo informaci\u00f3n con todos los integrantes.<\/p>\n

Nunca hubo un contrato firmado o reglas por escrito. Todos estuvieron de acuerdo en que trabajar\u00edan siguiendo los m\u00e1s altos est\u00e1ndares de calidad y \u00e9tica, compartiendo cualquier hallazgo que pudiera ayudar a otro colega. El objetivo principal era que entre todos descifraran esta historia compleja. Podr\u00edan revisar los borradores de cada uno, pero nunca fue obligatorio. Todos eran libres de publicar las historias que consideraban m\u00e1s importantes para su contexto y escribirlas en su estilo propio. Tambi\u00e9n podr\u00edan republicar el trabajo de los dem\u00e1s, con el respectivo cr\u00e9dito.<\/p>\n

Thiago Herdy, Milagros Salazar, Guillerme Amado, y Emilia D\u00edaz Struck hablando de la Divisi\u00f3n de Sobornos, durante la pasada conferencia de Abraji. Foto: Catalina Lobo-Guerrero<\/p>\n

Gorriti ve la red que cre\u00f3 como una \u00abmilicia\u00bb que se agrupa cuando se necesita, trabajan juntos\u00a0 para obtener una primicia espec\u00edfica, abordar a una fuente o procesar documentos, sacar una historia concreta, pero luego vuelve a desactivarse porque todos tienen otras investigaciones en las que trabajan. Dice que si hubieran operado con una estructura m\u00e1s formal, tal vez no hubieran sido tan efectivos. \u00abEs la investigaci\u00f3n m\u00e1s fascinante que me ha tocado hacer\u00bb, dice Gorriti sobre la que considera la historia m\u00e1s compleja y desafiante de toda su carrera period\u00edstica.<\/p>\n

En cuanto a Amado, esta experiencia de trabajo colaborativo se convirti\u00f3 en el tema de su proyecto de investigaci\u00f3n mientras estuvo como becario del programa Knight en la Universidad de Stanford en 2017. Era tal sus obsesi\u00f3n con los modelos colaborativos que pens\u00f3 en desarrollar el Facebook para periodistas de investigaci\u00f3n. Pero a medida que avanz\u00f3 en su proyecto, se dio cuenta de que no necesitaba crear otra herramienta tecnol\u00f3gica; lo primero que ten\u00eda que hacer era ayudar a otros periodistas a cambiar su mentalidad respecto a la colaboraci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n

La red de \u00abmilicias\u00bb todav\u00eda est\u00e1 activa y ha estado pensando en nuevas formas de colaboraci\u00f3n, no solo entre sus miembros, sino tambi\u00e9n con otros. Recientemente, algunos de los periodistas participaron en una serie de videos<\/a> sat\u00edricos destinados a explicar Lava Jato a un p\u00fablico m\u00e1s grande y m\u00e1s joven. Tambi\u00e9n esperan convertir las diferentes historias que han publicado en un proyecto de libro para explicar Lava Jato a los lectores de todo el continente. Pero como dice Gorriti: \u00abEso es para la posguerra\u201d; por ahora est\u00e1n contando las historias de los combates.<\/p>\n

Una red estructurada\u00a0<\/b><\/h4>\n

Milagros Salazar trabaj\u00f3 con Gorriti hace unos a\u00f1os, luego se especializ\u00f3 en datos y cre\u00f3 Convoca<\/a>, junto a un equipo de j\u00f3venes reporteros. Apenas se hizo p\u00fablica la declaraci\u00f3n de los ejecutivos de Odebrecht al Departamento de Justicia de los EE. UU., Salazar recibi\u00f3 una llamada telef\u00f3nica de colegas mexicanos que quer\u00edan saber a qui\u00e9n contactar en Brasil para obtener informaci\u00f3n sobre los sobornos que la empresa hab\u00eda pagado en su pa\u00eds. No ser\u00eda la \u00fanica llamada que recibi\u00f3 por esos d\u00edas de amigos y colegas en diferentes pa\u00edses pidiendo el mismo consejo.<\/p>\n

Salazar hab\u00eda empezado a desarrollar fuentes y contactos en Brasil gracias a un proyecto que hab\u00eda hecho en equipo con Fernando Melo, de BRIO. Se conocieron en la COLPIN de 2014, en Ciudad de M\u00e9xico, y juntos hab\u00edan investigado a la empresa Camargo Corr\u00eaa, que constru\u00eda la carretera interoce\u00e1nica que va de Brasil a Per\u00fa. Meses despu\u00e9s publicaron la historia<\/a> en la que revelaban que la compa\u00f1\u00eda brasile\u00f1a habr\u00eda pagado sobornos a empresarios peruanos cercanos a los ex presidentes Alejandro Toledo y Alan Garc\u00eda, y que hab\u00eda financiado sus campa\u00f1as pol\u00edticas.<\/p>\n

Trabajar\u00edan de manera estructurada, enfoc\u00e1ndose m\u00e1s en proyectos a largo plazo que en primicias. Todos tendr\u00edan que reportear y escribir la misma historia, colectivamente.<\/p>\n

Ante los alcances de la red de corrupci\u00f3n, Salazar pens\u00f3 que ser\u00eda bueno montar una plataforma donde todos los que investigaran Lava Jato en Am\u00e9rica Latina pudieran publicar y leer las historias de los dem\u00e1s. Su idea se transform\u00f3 en un proyecto diferente luego de asistir al programa de periodismo de investigaci\u00f3n de la Universidad de Columbia en alianza con la Fundaci\u00f3n Gabo en Cartagena, en 2017. All\u00ed conoci\u00f3 al periodista brasile\u00f1o Flavio Ferreira de Folha de S\u00e3o Paulo. Siguiendo las recomendaciones de Marina Walker de ICIJ, quien era maestra en el programa, dise\u00f1aron un proyecto de colaboraci\u00f3n a largo plazo para investigar el caso Lava Jato, que incluyera a periodistas de toda Am\u00e9rica Latina, pero tambi\u00e9n a reporteros de Angola y Mozambique.<\/p>\n

El enfoque de esta red ser\u00eda diferente a la de Gorriti; trabajar\u00edan de manera estructurada, enfoc\u00e1ndose m\u00e1s en proyectos a largo plazo que en primicias. Todos tendr\u00edan que reportear y escribir la misma historia, colectivamente. Luego publicar\u00edan un cap\u00edtulo para cada pa\u00eds. Era un desaf\u00edo, ya que Investiga Lava Jato<\/i><\/a>, como bautizaron su red, involucr\u00f3 inicialmente a 20 periodistas de 11 pa\u00edses, luego se expandir\u00eda a 15. Todos se encontraron para una sesi\u00f3n de lluvia de ideas en Lima y \u200b\u200bfirmaron un documento escrito en el que se comprometieron a cumplir un conjunto de reglas, que inclu\u00edan asistir a reuniones virtuales semanales, seguir pautas espec\u00edficas de seguridad y respetar un c\u00f3digo de conducta y \u00e9tica.<\/p>\n

Los periodistas que hacen parte de la red Investiga Lava Jato\u00a0 Foto: Cortes\u00eda Investiga Lava Jato<\/p>\n

Su primer proyecto ser\u00eda una investigaci\u00f3n basada en datos. Esperaban obtener todos los contratos que Odebrecht hab\u00eda firmado con el gobierno de cada pa\u00eds, a trav\u00e9s de solicitudes de informaci\u00f3n, y compararlas con el presupuesto oficial asignado para cada uno de esos contratos. Luego a\u00f1adir\u00edan todos los pagos adicionales que la compa\u00f1\u00eda terminar\u00eda recibiendo. Finalmente esa informaci\u00f3n ser\u00eda contrastada con los sobornos y pagos secretos de Odebrecht en cada lugar.<\/p>\n

En algunos casos, las solicitudes de informaci\u00f3n oficiales no obtuvieron respuesta y tuvieron que buscar que se las filtraran. Al final tambi\u00e9n terminaron pidiendo informaci\u00f3n m\u00e1s detallada a la propia Odebrecht. Aunque la compa\u00f1\u00eda tard\u00f3 un tiempo, se la entreg\u00f3 a Ferreira, quien la comparti\u00f3 con el resto de la red. Los colegas de Consejo de Redacci\u00f3n<\/a> y Plaza P\u00fablica<\/a> (otras dos organizaciones miembros de GIJN), que ten\u00edan m\u00e1s experiencia en el trabajo con datos, ayudaron con el an\u00e1lisis y la revisi\u00f3n.<\/p>\n

\u201cLa corrupci\u00f3n es transnacional. La manera de investigarla, especialmente en contextos adversos, es construir puentes y colaborar con otros. Es mucho mejor que hacerlo heroicamente solo.\u00bb \u2014Milagros Salazar<\/p>\n

El resultado de este arduo trabajo colectivo fue Via Sobrecosto<\/a>, que incluy\u00f3 un mapeo<\/a> completo con buscador de las obras p\u00fablicas de Odebrecht, una gran historia colectiva y un cap\u00edtulo por pa\u00eds.<\/a> Fue publicado al mismo tiempo en los medios de comunicaci\u00f3n de todos los socios. Luego sacar\u00edan otras dos grandes investigaciones sobre los pagos ilegales que Odebrecht hab\u00eda realizado a trav\u00e9s de bancos en Andorra y otra serie que llamaron Castillo de Corrupci\u00f3n<\/a>, sobre los archivos secretos de la empresa Camargo Correa.<\/p>\n

Dos a\u00f1os despu\u00e9s de su creaci\u00f3n, la red Investiga Lava Jato contin\u00faa activa. Ahora est\u00e1n enfoc\u00e1ndose en lo que llaman el \u00abcartel de la construcci\u00f3n\u00bb en Am\u00e9rica Latina, investigando a otros actores que no han estado dentro del radar de los fiscales. Tambi\u00e9n se han asociado con otras organizaciones como OCCRP, para buscar m\u00e1s apoyo y seguridad, ya que los miembros de la red en \u00c1frica han sido amenazados por sus investigaciones.<\/p>\n

\u00abLa corrupci\u00f3n es transnacional: la manera de investigarla para los periodistas, especialmente en contextos adversos, es construir puentes y colaborar con otros\u00bb, dice Salazar. \u00abEs mucho mejor que hacerlo heroicamente solo\u00bb.<\/p>\n

Todos juntos\u00a0<\/b><\/h4>\n

El Consorcio Internacional de Periodismo de Investigaci\u00f3n (ICIJ) no esperaba involucrarse en el caso Lava Jato. Pero en enero de 2019, el periodista ecuatoriano Andersson Boscan de La Posta, contact\u00f3 a ICIJ porque hab\u00eda conseguido una nueva filtraci\u00f3n de documentos que revelaban pagos ocultos de Odebrecht en toda la regi\u00f3n, que no se hab\u00edan informado p\u00fablicamente antes.<\/p>\n

Tan pronto como Emilia D\u00edaz Struck, editora de investigaci\u00f3n y coordinadora de de ICIJ para Latinoam\u00e9rica, examin\u00f3 los m\u00e1s de 13,000 archivos de la Divisi\u00f3n de Operaciones Estructuradas de Odebrecht enviados por Boscan, supo de inmediato a qui\u00e9n llamar en busca de ayuda: la red de \u00abmilicias\u00bb de Gorriti y Mella y la red Investiga Lava Jato de Salazar y Ferreira. Tanto Gorriti como Salazar son miembros de ICIJ desde hace a\u00f1os y muchos otros miembros de la regi\u00f3n ya estaban asociados a una u otra red.<\/p>\n

Lo primero que hizo D\u00edaz Struck fue coordinar una reuni\u00f3n virtual para que algunos miembros de las dos redes pudieran evaluar si, de hecho, los documentos inclu\u00edan informaci\u00f3n nueva y relevante. Una vez lo constataron, continuaron investigando juntos lo que hab\u00eda en los libros de contabilidad por cuatro meses, compar\u00e1ndolo con informaci\u00f3n de otras fuentes e involucrando a un total de 50 reporteros en 10 pa\u00edses de la regi\u00f3n. El 25 de junio, La Divisi\u00f3n de Sobornos<\/a>, se public\u00f3 en ingl\u00e9s y espa\u00f1ol en el sitio de ICIJ y en todos los sitios de sus medios asociados.<\/p>\n

El drama contin\u00faa y se retuerce, influyendo en la pol\u00edtica y las elecciones en todo el continente, y moldeando la forma en que las personas perciben el rol de los periodistas.<\/p>\n

Las historias publicadas por la \u201cmilicia\u201d de Gorriti y Mella, por la red Investiga Lava Jato<\/em> de Salazar y Ferreira, y las de la Divisi\u00f3n de Sobornos de ICIJ, han tenido un tremendo impacto en todo el continente. En la mayor\u00eda de los pa\u00edses han sido los periodistas y no los fiscales, quienes realmente han construido el caso Lava Jato. Los fiscales incluso han llamado a algunos de los reporteros para que testifiquen o simplemente les expliquen el caso. Solo en febrero de 2017 los departamentos de justicia de varios pa\u00edses acordaron un mecanismo de cooperaci\u00f3n intrarregional. Desde entonces, el Ministerio P\u00fablico de Brasil ha recibido un total de 118 solicitudes de cooperaci\u00f3n<\/a> de sus hom\u00f3logos en la regi\u00f3n.<\/p>\n

A muchos de los trabajadores de la estaci\u00f3n de servicio Posto da Torre en Brasilia, a quienes no les gusta hablar sobre el esc\u00e1ndalo e intentan evitar a los periodistas, les gustar\u00eda ver el final de esta historia. Pero el drama contin\u00faa y se retuerce, influyendo en la pol\u00edtica y las elecciones en todo el continente, y moldeando la forma en que las personas perciben el rol de los periodistas. Mientras que algunos defienden el papel crucial que han desempe\u00f1ado, otros los han convertido en blanco de campa\u00f1as de desprestigio.<\/p>\n

M\u00e1s recientemente, Glen Greenwald y sus colegas de The Intercept Brasil<\/a> han sido amenazados por revelar y cuestionar la forma en que jueces y fiscales, que muchos perciben como los h\u00e9roes de esta historia, han manejado el caso de Lava Jato<\/a> en Brasil. El presidente Jair Bolsonaro incluso dijo<\/a> que Greenwald podr\u00eda pasar un tiempo en la c\u00e1rcel. La corrupci\u00f3n al interior de los tribunales peruanos tambi\u00e9n ha quedado en evidencia por las investigaciones de IDL-Reporteros<\/a> y, hace dos meses, Gorriti y su equipo de periodistas fueron amenazados<\/a> por apristas enardecidos que los culpaban de haber causado la muerte del ex presidente Alan Garc\u00eda, quien se dispar\u00f3 cuando la polic\u00eda lleg\u00f3 a interrogarlo. Recordando una de las famosas frases de Winston Churchill, Gorriti me dijo por esos d\u00edas: \u00abReci\u00e9n estamos acerc\u00e1ndonos al comienzo del fin.\u00bb<\/p>\n

Catalina Lobo-Guerrero<\/strong><\/a> es periodista freelance y es la editora en espa\u00f1ol de la Red Global de Periodismo de Investigaci\u00f3n. Ha escrito sobre pol\u00edtica, conflicto armado, derechos humanos y corrupci\u00f3n en Am\u00e9rica Latina, especialmente en Colombia y Venezuela, donde trabaj\u00f3 por tres a\u00f1os como corresponsal internacional.\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

English Miembros de la \u00abmilicia\u00bb de periodistas en Am\u00e9rica Latina que ayudaron a revelar el gran esc\u00e1ndalo de corrupci\u00f3n Lava Jato. Gustavo Gorriti y Romina Mella de IDL-Reporteros, aparecen en la esquina superior izquierda. Ignacio Rodr\u00edguez ya no hace parte de la red porque trabaja actualmente con el gobierno mexicano.\u00a0 Foto: Cortes\u00eda de IDL-Reporteros Posto […]<\/p>\n","protected":false},"author":3031145,"featured_media":161417,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23188],"tags":[4737,851,3043,2776,5785],"gijn_topic":[],"series":[17773],"gijn_language":[17790],"gijn_region":[],"class_list":["post-162325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articulos","tag-brasil","tag-idl-reporteros","tag-investiga-lava-jato","tag-lava-jato","tag-odebrecht","series-spanish-es","gijn_language-es-es"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031145"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=162325"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1223404,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/162325\/revisions\/1223404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=162325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=162325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=162325"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=162325"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=162325"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=162325"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=162325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}