{"id":532455,"date":"2022-06-14T00:10:35","date_gmt":"2022-06-14T04:10:35","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=532455"},"modified":"2023-06-25T07:31:14","modified_gmt":"2023-06-25T11:31:14","slug":"%e0%a6%85%e0%a6%b2%e0%a6%bf%e0%a6%97%e0%a6%be%e0%a6%b0%e0%a7%8d%e0%a6%95%e0%a6%a6%e0%a7%87%e0%a6%b0-%e0%a6%98%e0%a7%8b%e0%a7%9c%e0%a6%be%e0%a6%b0-%e0%a6%96%e0%a7%8b%e0%a6%81%e0%a6%9c%e0%a7%87","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/bn\/%e0%a6%97%e0%a6%b2%e0%a7%8d%e0%a6%aa%e0%a6%b8%e0%a6%ae%e0%a7%82%e0%a6%b9\/%e0%a6%85%e0%a6%b2%e0%a6%bf%e0%a6%97%e0%a6%be%e0%a6%b0%e0%a7%8d%e0%a6%95%e0%a6%a6%e0%a7%87%e0%a6%b0-%e0%a6%98%e0%a7%8b%e0%a7%9c%e0%a6%be%e0%a6%b0-%e0%a6%96%e0%a7%8b%e0%a6%81%e0%a6%9c%e0%a7%87\/","title":{"rendered":"\u0985\u09b2\u09bf\u0997\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0998\u09cb\u09dc\u09be \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09b2 \u09af\u09c7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u00a0"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: right\"><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2022\/06\/08\/tracking-down-horses-owned-by-families-of-the-oligarchs\/\"><b>English<\/b><\/a><\/p>\n<div style=\"width: 781px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Horse-hunting-771x514.png\" alt=\"\" width=\"771\" height=\"514\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u099b\u09ac\u09bf: \u09b8\u09cd\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09a8\u09b6\u099f<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u0985\u09b0\u09cd\u0997\u09be\u09a8\u09be\u0987\u099c\u09a1 \u0995\u09cd\u09b0\u09be\u0987\u09ae \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u0995\u09b0\u09be\u09aa\u09b6\u09a8 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09c7\u0995\u09cd\u099f\u09c7 (\u0993\u09b8\u09bf\u09b8\u09bf\u0986\u09b0\u09aa\u09bf) \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u0996\u09cb\u0981\u099c\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b6\u09c7\u09b2 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 (\u09af\u09c7 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u0995\u09be\u0997\u099c\u09c7) \u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0982\u0995\u09bf\u0982 \u09b0\u09c7\u0995\u09b0\u09cd\u09a1 \u0998\u09be\u0981\u099f\u09be\u0998\u09be\u0981\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u0985\u09ad\u09cd\u09af\u09b8\u09cd\u09a4 \u2013 \u09a4\u09ac\u09c7 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09a4 \u098f\u09b8\u09ac \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u0995\u09cd\u09b2\u09cb\u09df\u09bf, \u0995\u09be\u0987\u09b2\u09bf \u0993 \u09aa\u09bf\u099a \u09ac\u09c7\u09b2\u09bf\u09a8\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09a8\u09be\u09ae \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09a8\u09be\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0986\u09ae\u09b0\u09be <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.occrp.org\/en\/asset-tracker\/\"><span style=\"font-weight: 400\">\u09b0\u09be\u09b6\u09bf\u09df\u09be\u09a8 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u099f \u099f\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09be\u09b0<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09cd\u09aa \u099a\u09be\u09b2\u09c1 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u0997\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be\u0987 \u09ac\u09a6\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964 \u0987\u0989\u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8\u09c7 \u09b0\u09c1\u09b6 \u0986\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09b8\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u09ad\u09cd\u09b2\u09be\u09a6\u09bf\u09ae\u09bf\u09b0 \u09aa\u09c1\u09a4\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u0997\u09a4 \u09a7\u09a8\u0995\u09c1\u09ac\u09c7\u09b0 (\u0985\u09b2\u09bf\u0997\u09be\u09b0\u09cd\u0995) \u0993 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09a6 \u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09c7 \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09cd\u09aa \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.occrp.org\/en\/asset-tracker\/send-us-your-tips\"><span style=\"font-weight: 400\">\u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, \u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09df \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u099c\u09ae\u09bf, \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8, \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 \u09ac\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09a6\u09be\u09ae\u09c0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u0996\u09cb\u0981\u099c \u09aa\u09c7\u09b2\u09c7\u0987 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09a4\u09c7\u0964<\/span><\/p>\n<aside class=\"module align-right half type-pull-quote\">\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09a6\u09c1\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf \u0993 \u09ad\u09c2\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u099b\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u099b\u09bf; \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u099c\u09be\u09a8\u09be \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u0964<\/aside>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u201c\u0998\u09cb\u09dc\u09be\u201d \u09af\u09c7 \u098f\u0987 \u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b6\u09cd\u09b0\u09c7\u09a3\u09bf\u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7, \u09a4\u09be \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a5\u09be\u09df\u0987 \u0986\u09b8\u09c7\u09a8\u09bf\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u201c\u09b8\u09cb\u09ab\u09bf\u09df\u09be \u0986\u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09cb\u09ad\u09bf\u099a\u09c7\u09b0 (\u09b0\u09c1\u09b6 \u09a7\u09a8\u0995\u09c1\u09ac\u09c7\u09b0 <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.occrp.org\/projects\/russian-asset-tracker\/en\/person\/1\/roman-abramovich\/\"><span style=\"font-weight: 400\">\u09b0\u09cb\u09ae\u09be\u09a8 \u0986\u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09cb\u09ad\u09bf\u099a\u09c7<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">\u09b0 \u09ae\u09c7\u09df\u09c7) \u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09b6\u09cb-\u099c\u09be\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09b0 \u0998\u09cb\u09dc\u09be \u0986\u099b\u09c7, \u09af\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u09c7\u0995\u099f\u09bf\u09b0 \u09a6\u09be\u09ae \u09aa\u09be\u0981\u099a \u09b2\u09be\u0996 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a8 \u09a1\u09b2\u09be\u09b0\u201d \u2013 \u098f \u0996\u09ac\u09b0 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u0987 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09bf\u0964\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0998\u09cb\u09dc\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u099c\u09cd\u099e \u09a8\u0987, \u0986\u09b0 \u09b9\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8\u0993 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a8\u09be\u0964 \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be\u09b0 \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8, \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae, \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u09ab\u09b2\u09be\u09ab\u09b2 \u0993 \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09aa\u09cd\u09a4\u09bf\u09b8\u09b9 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb\u09aa\u09c1\u09b0\u09bf \u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u0987 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09b6\u09c7\u09b7 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09e9\u09e6\u099f\u09bf\u09b0\u0993 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u0998\u09cb\u09dc\u09be \u09b8\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae \u09b9\u0987, \u09af\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be \u09b9\u09df \u09b8\u09cb\u09ab\u09bf\u09df\u09be \u0986\u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09be\u09ad\u09bf\u099a\u09c7\u09b0 \u09a8\u09df\u09a4\u09cb \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ae\u09be \u0987\u09b0\u09bf\u09a8\u09be\u09b0\u0964<\/span><\/p>\n<h4><b>\u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u09b0 \u0996\u09cb\u0981\u099c \u09aa\u09c7\u09b2\u09be\u09ae?<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u0996\u09ac\u09b0\u099f\u09bf \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0996\u09cb\u0981\u099c \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09bf, \u0997\u09c1\u0997\u09b2\u09c7! \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09bf\u09aa\u09c1\u09b2 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u0995 \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u099a-\u09ab\u09b2\u09be\u09ab\u09b2\u0995\u09c7 \u099b\u09cb\u099f \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u09a8\u09be \u09ac\u09be \u201c\u0997\u09c1\u0997\u09b2 \u09a1\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u0982\u201d \u09b9\u09b2\u09cb \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a8 \u0993\u09aa\u09c7\u09a8 \u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8 \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09c7\u09b2\u09bf\u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u0995\u09cc\u09b6\u09b2, \u09af\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df\u0987 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u099c\u09b0 \u098f\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df\u0964 \u098f\u099f\u09bf \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u0985\u09a8\u09b2\u09be\u0987\u09a8\u09c7 \u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u0989\u09ce\u09b8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u0993 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09be \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09df\u0964 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8, \u0997\u09c1\u0997\u09b2\u09c7 \u0995\u09c7\u09ac\u09b2 \u201c<\/span><span style=\"font-weight: 400\">Sofia Abramovich<\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u201d \u09b2\u09bf\u0996\u09c7 \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u099a \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0996\u09c1\u09ac \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf\u09a6\u09c2\u09b0 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09a8\u09bf, \u09a4\u09ac\u09c7 <\/span><span style=\"font-weight: 400\">\u201cSofia Abramovich\u201d AND \u201cshowjumpers\u201d OR \u201chorses\u201d \u09b2\u09bf\u0996\u09c7 \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u099a\u0995\u09c7 \u0986\u09b0\u0993 \u09b8\u09c1\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u098f\u09ae\u09a8 \u09ab\u09b2\u09be\u09ab\u09b2 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df, \u09af\u09be \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a0\u09bf\u0995 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u09ac\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u099a\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09df \u09af\u09a4\u099f\u09be \u0995\u09c1\u09b2\u09cb\u09df \u09a4\u09a4 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u099a \u0995\u09cc\u09b6\u09b2 \u0993 \u0985\u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u099f\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf\u0995\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be\u00a0 \u2013 \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09c0 \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u09b8\u09c7\u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u099f\u09be\u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u099f \u2013 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u09aa\u09a5\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u09aa\u09be\u0987\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7, \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u099a\u09c7 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7, \u09aa\u09bf\u09a1\u09bf\u098f\u09ab \u0993 \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09aa\u09cd\u09a4\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09af\u09c7 \u0987\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u09a4\u099f\u09bf \u09aa\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae \u09b8\u09c7\u099f\u09bf \u09b8\u09a0\u09bf\u0995\u0964 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09cd\u09af\u09be\u09ce, \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be\u09df \u0985\u0982\u09b6 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b6\u09cb-\u099c\u09be\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09b0 \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995 \u0993 \u0986\u09b0\u09cb\u09b9\u09c0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09b8\u09cb\u09ab\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09b8\u0982\u09b6\u09cd\u09b2\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09a4\u09be \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09a4\u09be\u09ae, \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a4\u09bf-\u09b8\u09a4\u09b0\u09cd\u0995 <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/medium.com\/occrp-unreported\/occrps-fact-checking-process-the-first-time-is-torture-for-everyone-involved-d01feffd623a\"><span style=\"font-weight: 400\">\u09ab\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09cd\u099f \u099a\u09c7\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0\u09be<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> \u0986\u09b0\u0993 \u099c\u09cb\u09b0\u09be\u09b2\u09cb \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u099a\u09be\u0987\u09ac\u09c7\u09a8\u0964\u00a0<\/span><\/p>\n<aside class=\"module align-right half type-pull-quote\">\u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u099a\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u0987 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7, \u09af\u09be \u0995\u09bf\u09a8\u09be \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u0995 \u0993 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09be\u099a\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae \u09b8\u09c7\u09b0\u09be \u09b0\u09bf\u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8\u0964<\/aside>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09bf, \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u0986\u09b8\u09be \u09ab\u09b2\u09be\u09ab\u09b2\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0987 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7 \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u09ab\u09c7\u09a1\u09be\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8 \u09ab\u09b0 \u0987\u0995\u09c1\u09df\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09a8 \u09b8\u09cd\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09b8\u09c7\u09b0 (\u098f\u09ab\u0987\u0986\u0987) \u0993\u09df\u09c7\u09ac\u09b8\u09be\u0987\u099f \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0964 \u098f\u099f\u09bf \u0985\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09cb\u09b9\u09c0 \u0995\u09cd\u09b0\u09c0\u09dc\u09be\u09b0 \u0986\u09b0\u09cd\u09a8\u09cd\u09a4\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0985\u09ad\u09bf\u09ad\u09be\u09ac\u0995 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09a5\u09be, \u09af\u09be\u09b0 \u09b8\u09a6\u09b0 \u09a6\u09aa\u09cd\u09a4\u09b0 \u09b8\u09c1\u0987\u099c\u09be\u09b0\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7\u09b0 \u09b2\u09c1\u099c\u09be\u09a8\u09c7\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09a6\u09c1\u09a8\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf \u0993 \u09ad\u09c2\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u099b\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u099b\u09bf; \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u099c\u09be\u09a8\u09be \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u098f\u09ab\u0987\u0986\u0987 \u0993\u09df\u09c7\u09ac\u09b8\u09be\u0987\u099f \u0998\u09be\u0981\u099f\u09be\u0998\u09be\u0981\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09bf, \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8\u099f\u09bf \u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u098f\u09ac\u0982 <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/data.fei.org\/Default.aspx\"><span style=\"font-weight: 400\">\u09ac\u09bf\u09a8\u09be\u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">; \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09af\u09be\u09ac\u09a4\u09c0\u09df \u09b6\u09cb \u099c\u09be\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u0986\u099b\u09c7, \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be\u09b8\u09b9\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u0998\u09cb\u09dc\u09be \u09ac\u09be \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u098f\u0987 \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8\u09c7 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u0996\u09cb\u0981\u099c\u09be \u09af\u09be\u09df, \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09cb\u09ad\u09bf\u099a \u0989\u09aa\u09be\u09a7\u09bf \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u0996\u09cb\u0981\u099c \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09cb\u09ab\u09bf\u09df\u09be \u0993 \u0987\u09b0\u09bf\u09a8\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df, \u09af\u09be \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09b0 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09bf, \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u09b9\u09df\u09c7 \u0987\u09b0\u09bf\u09a8\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b8\u09cb\u09ab\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u0997\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u09ae\u09a8\u099f\u09be \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u0997\u09c7\u099b\u09c7, \u09e8\u09e6\u09e8\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u099a\u09c7\u0964 \u098f\u0995\u0987 \u09ae\u09be\u09b8\u09c7\u00a0 <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/news\/abramovich-and-deripaska-among-seven-oligarchs-targeted-in-estimated-15bn-sanction-hit\"><span style=\"font-weight: 400\">\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u0986\u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09cb\u09ad\u09bf\u099a\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b7\u09c7\u09a7\u09be\u099c\u09cd\u099e\u09be<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> \u0986\u09b0\u09cb\u09aa \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u099f\u09bf \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u0997\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2, \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u09a4\u09a4\u09a6\u09bf\u09a8\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0996\u09c7\u09df\u09be\u09b2 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae \u09af\u09c7 \u0986\u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09cb\u09ad\u09bf\u099a \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09a0\u09bf\u0995 \u098f\u0995\u0987 \u09b8\u09ae\u09df\u09c7 \u0986\u09b0\u0993 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09aa\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 (\u09af\u09c7\u09ae\u09a8, \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/cdn.occrp.org\/projects\/russian-asset-tracker\/en\/asset\/590\/airbus-eurocopter-g-clul\/\"><span style=\"font-weight: 400\">\u09b9\u09c7\u09b2\u09bf\u0995\u09aa\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09a8 \u09ac\u09be\u09a4\u09bf\u09b2<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09c7\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u09b0\u09be\u09b6\u09bf\u09df\u09be\u09df \u09aa\u09c1\u09a8\u0983\u09a8\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 \u098f\u0995 \u0998\u09a8\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09c0\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u099b\u09c7\u09dc\u09c7 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964)<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0995\u09be\u099c \u09b9\u09b2, \u0995\u09cb\u09a8 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u099a\u09c7 \u0995\u09c0 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ab\u09b2\u09be\u09ab\u09b2 \u0986\u09b8\u09c7, \u09a4\u09be \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be\u0964 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8, \u098f\u0987 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09df \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b9 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2 \u09af\u09c7 \u09b8\u09cb\u09ab\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u09ab\u09be\u0987\u09b2\u09c7 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u099a \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0, \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8\u09c7 \u09aa\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u099a\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u0987 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7, \u09af\u09be \u0995\u09bf\u09a8\u09be \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u0995 \u0993 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09be\u099a\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae \u09b8\u09c7\u09b0\u09be \u09b0\u09bf\u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8\u0964 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09ac\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4 \u09b9\u09b2\u09c7 \u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u09ae\u09be\u099d\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a6 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09dc\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u099b\u09a8\u09cd\u09a6 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u09be\u09ae\u099c\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae \u09b9\u09b2\u09cb \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u0995\u09c7 \u099c\u09be\u09b9\u09bf\u09b0 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09b8\u09c7\u0987 \u0989\u09aa\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u09a7\u09a8\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a6 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09df \u09aa\u09cd\u09b2\u09be\u099f\u09ab\u09b0\u09cd\u09ae\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u09ab\u09be\u0987\u09b2\u099f\u09bf \u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09b2\u09c7 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09cb\u09b8\u09cd\u099f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09a4\u09c7 \u099a\u09cb\u0996 \u09ac\u09c1\u09b2\u09be\u09a8\u09cb \u098f\u09ac\u0982 \u09a6\u09c3\u09b6\u09cd\u09af\u09ae\u09be\u09a8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a6 \u09ac\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u0995 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0998\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u09ae\u09df \u0995\u09be\u099f\u09be\u09a8\u09cb \u09ac\u09b0\u09be\u09ac\u09b0\u0987 \u09ab\u09b2\u09a6\u09be\u09df\u0995\u0964 \u09a6\u09c3\u09b6\u09cd\u09af\u09ae\u09be\u09a8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u0990 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b9\u09bf\u09a4 \u09a6\u09be\u09ae\u09c0 \u0997\u09b9\u09a8\u09be, \u09ac\u09be \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u0987\u09df\u099f\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u099b\u09ac\u09bf &#8211; \u09af\u09c7 \u0987\u09df\u099f\u099f\u09bf\u09b0 \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be \u0986\u09aa\u09a8\u09bf \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ac\u09b2\u09c7 \u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b9 \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u0986\u09b0 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u0995 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09df\u0995 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af; \u09af\u09c7\u09ae\u09a8: \u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09a6\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cb\u09b8\u09cd\u099f \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09aa\u09a8\u09bf \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u0996 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8, \u0985\u09a5\u09ac\u09be \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ae\u09c0\/\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u09ac\u09be \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c0\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09aa\u09cb\u09b8\u09cd\u099f \u09aa\u09c7\u09b2\u09c7 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u09b0 \u09a7\u09b0\u09a8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u0964\u00a0<\/span><\/p>\n<div style=\"width: 781px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Screenshot-982-771x395.png\" alt=\"\" width=\"771\" height=\"395\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u0993\u09b8\u09bf\u09b8\u09bf\u0986\u09b0\u09aa\u09bf\u09b0 \u09b8\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0998\u09c7\u09be\u09dc\u09be, \u09af\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995 \u09b8\u09cb\u09ab\u09bf\u09df\u09be \u0986\u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09cb\u09ad\u09bf\u099a \u09ac\u09b2\u09c7 \u0996\u09ac\u09b0\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u099b\u09ac\u09bf: \u09b8\u09cd\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09a8\u09b6\u099f<\/p><\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u09b8\u09cb\u09ab\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u0987\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u099f\u099f\u09bf \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u09b0 \u099b\u09ac\u09bf \u0993 \u09ad\u09bf\u09a1\u09bf\u0993\u09a4\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0995\u09df\u09c7\u0995\u0998\u09a8\u09cd\u099f\u09be \u09a7\u09b0\u09c7 \u09a8\u09bf\u09ac\u09bf\u09dc \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u099a\u09be\u09b2\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ae\u09bf\u09b2\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09c7\u09b0\u09c7\u099b\u09bf, \u0995\u09cb\u09a8 \u0998\u09cb\u09dc\u09be \u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u099f\u09bf\u0964\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u09af\u09c7\u09ae\u09a8, \u098f\u09ab\u0987\u0986\u0987-\u098f\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09df \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u099b\u09bf\u09b2 \u201c\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u0995\u09bf\u09b0\u09bf \u09a6\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u0964\u201d \u09e8\u09e6\u09e8\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09e9\u09b0\u09be \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u099a \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u0995\u09bf\u09b0\u09bf\u09b0 \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u0986\u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09cb\u09ad\u09bf\u099a\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ac\u09c7\u0995 \u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0 \u0987\u09b0\u09bf\u09a8\u09be\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09aa\u09b0 \u098f\u099f\u09bf \u09aa\u09c1\u09a8\u0983\u09a8\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df \u09b8\u09cb\u09ab\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae\u09c7\u0964 \u0987\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7 \u09b8\u09cb\u09ab\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09aa\u09cb\u09b8\u09cd\u099f\u09c7\u0987 \u201c\u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u0995\u09bf\u09b0\u09bf \u09a6\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0\u201d \u0995\u09a5\u09be \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09a8\u09bf\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u201c\u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09b8\u09bf\u0995\u09c7\u201d \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09df\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cb\u09b8\u09cd\u099f \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cb\u09b8\u09cd\u099f\u09c7 \u0987\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u09a4 \u09ae\u09c7\u09b2\u09c7 \u09af\u09c7 \u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u0995\u09bf\u09b0\u09bf\u0995\u09c7 \u0986\u09a6\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09b8\u09bf \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u09a1\u09be\u0995\u09a4\u09c7\u09a8\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u09b8\u09cb\u09ab\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u0987\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae \u09aa\u09c7\u099c\u09c7 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u0986\u09b0\u0993 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0998\u09cb\u09dc\u09be \u09b9\u09b2\u09cb \u09b8\u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u099c\u09be\u09a4 \u0985\u09b6\u09cd\u09ac\u09b6\u09be\u09ac\u0995, \u09aa\u09bf\u099a \u09ac\u09c7\u09b2\u09bf\u09a8\u09bf\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09af\u0996\u09a8 \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09b2\u09be\u09ae \u098f\u0987 \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u099f\u09bf \u098f\u09ab\u0987\u0986\u0987\u09a4\u09c7 \u09a8\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09bf\u09a4 \u09a8\u09df, \u09a4\u0996\u09a8 \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8\u09c7 \u09a8\u099c\u09b0 \u09a6\u09bf\u09b2\u09be\u09ae\u0964 <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/angloeuropeanstudbook.co.uk\/database\"><span style=\"font-weight: 400\">\u0985\u09cd\u09af\u09be\u0999\u09b2\u09cb \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09bf\u09df\u09be\u09a8 \u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a1\u09ac\u09c1\u0995<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> \u09a8\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8\u09c7 \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa \u0993 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u201c\u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09a4 \u099c\u09be\u09a4\u09c7\u09b0\u201d \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u09cb\u09ab\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u09a8\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09bf\u09a4 \u0986\u09b0\u0993 \u09e8\u09ed\u099f\u09bf \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u09b0 \u0996\u09cb\u0981\u099c \u09aa\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u098f\u0987 \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8\u09c7 \u09a8\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09bf\u09a4 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u0987 \u09b8\u09a6\u09cd\u09af \u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be\u0964 \u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a1\u09ac\u09c1\u0995\u09c7 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u0996\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7, \u0987\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7 \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09b8\u09cb\u09ab\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09aa\u09cb\u09b8\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u0996 \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u09b8\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09c7\u09b0\u09c7\u099b\u09bf\u0964<\/span><\/p>\n<h4><b>\u0998\u09cb\u09dc\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09a6\u09be\u09ae \u0995\u09a4?<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u09b0\u09be\u09b6\u09bf\u09df\u09be\u09a8 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u099f \u099f\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af \u0995\u09c7\u09ac\u09b2 \u09aa\u09c1\u09a4\u09bf\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c1, \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09c0 \u0993 \u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0\u09aa\u09cb\u09b7\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09b8\u099e\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09be \u09a8\u09df, \u09ac\u09b0\u0982 \u098f\u0987 \u09b6\u09be\u09b8\u09a8\u09be\u09ae\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u09ac\u09bf\u09a7\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09cb\u09ad\u09bf\u099a\u09b8\u09b9 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09c7\u09b0\u09be \u0995\u09a4\u099f\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a6 \u0985\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09b8\u09c7\u099f\u09bf\u0993 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09be\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09af\u0996\u09a8 \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09a6\u09be\u09ae \u09a8\u09bf\u09b0\u09c2\u09aa\u09a3\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09b2\u09be\u09ae \u09a4\u0996\u09a8\u09cb \u09a0\u09bf\u0995 \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2\u09be\u09ae \u09a8\u09be, \u0995\u09c0 \u09ae\u09bf\u09b2\u09ac\u09c7\u0964 \u09b9\u09c7\u09b2\u09bf\u0995\u09aa\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ac\u09be \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09ac\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09a6\u09be\u09ae \u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09ac\u09c7\u09b6 \u09b8\u09b9\u099c\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u0987, \u0995\u09c7\u09a8\u09be\u09ac\u09c7\u099a\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af \u09a6\u09b2\u09bf\u09b2\u09c7 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u0989\u09dc\u09cb\u099c\u09be\u09b9\u09be\u099c \u09ac\u09c7\u099a\u09be\u0995\u09c7\u09a8\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df\u0987 \u09a6\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u0993 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af \u2013 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be\u09df \u09b8\u09c7\u099f\u09bf\u09b0 \u0987\u09a4\u09bf\u09b9\u09be\u09b8 \u0993 \u09b8\u09be\u09ab\u09b2\u09cd\u09af \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u0982\u09b6 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09df \u0993 \u09ac\u09df\u09b8\u09b8\u09b9 \u2013 \u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7 \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09a8 \u09ac\u09c3\u099f\u09c7\u09a8\u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0995 \u098f\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09a8\u09a8\u09ac\u09bf\u09a6\u0964 \u09a6\u09be\u09ae\u09c0 \u09af\u09c7 \u0995\u09c7\u09ac\u09b2 \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u0987 \u09b9\u09df, \u09a4\u09be \u09a8\u09df: \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09b8\u09ab\u09b2 \u09b6\u09cb-\u099c\u09be\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c0\u09b0\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u0987 \u09e8\u09e6 \u09b2\u09be\u0996 \u09aa\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09a1 (\u09e8\u09eb \u09b2\u09be\u0996 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a8 \u09a1\u09b2\u09be\u09b0) \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u0987 \u09ac\u09c0\u09b0\u09cd\u09af \u09b9\u09bf\u09ae\u09be\u09df\u09bf\u09a4 \u09ac\u09be \u09b8\u09a6\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u0997\u09c3\u09b9\u09c0\u09a4 (\u0986\u09b0\u0993 \u09ac\u09cd\u09af\u09df\u09ac\u09b9\u09c1\u09b2) \u0995\u09bf\u09a8\u09be, \u09a4\u09be\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09a6\u09be\u09ae \u0993\u09a0\u09be\u09a8\u09be\u09ae\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u0986\u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09cb\u09ad\u09bf\u099a\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u09b0 \u09af\u09a5\u09be\u09af\u09a5 \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af \u0986\u09b2\u09be\u09a6\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09a8\u09bf\u0964 \u09b8\u09c7\u0987 \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09ac\u09c0\u09b0\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u0995\u09bf\u09a8\u09be, \u09b8\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u0993 \u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0989\u09ce\u09b8\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u0986\u09ae\u09b0\u09be \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u099c\u09be\u09a8\u09bf \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be\u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09b6\u09cb-\u099c\u09be\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09b0 \u09b2\u09be\u0996 \u09b2\u09be\u0996 \u09aa\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7 \u09ac\u09bf\u0995\u09cb\u09df, \u09af\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09cb\u09ab\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u0995\u09df\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u0995-\u099c\u09a8\u09a8\u09c0\u0993 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8: \u09aa\u09c1\u09b0\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0\u099c\u09df\u09c0 <\/span><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/thebillystud.co.uk\/billy-congo\/\"><span style=\"font-weight: 400\">\u09ac\u09bf\u09b2\u09bf \u0995\u0999\u09cd\u0997\u09cb<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09b8\u09cb\u09ab\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b2\u09bf \u09ab\u09cd\u09b0\u09be\u0989\u09b2\u09bf\u09a8\u0964\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400\">\u098f\u0987 \u09b8\u09cd\u099f\u09cb\u09b0\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7 \u0985\u09b0\u09cd\u0997\u09be\u09a8\u09be\u0987\u099c\u09cd\u09a1 \u0995\u09cd\u09b0\u09be\u0987\u09ae \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u0995\u09b0\u09be\u09aa\u09b6\u09a8 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09c7\u0995\u09cd\u099f\u0964 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09a4\u09bf \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09aa\u09c1\u09a8\u0983\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09b2\u0964 \u0986\u09aa\u09a8\u09bf <\/span><\/i><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/medium.com\/occrp-unreported\/horse-hunting-how-we-found-sofia-abramovichs-horses-ad0833d5828a\"><i><span style=\"font-weight: 400\">\u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be\u09ae\u09c7\u00a0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u0998\u09cb\u09dc\u09be \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u0995 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09c2\u09b2 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u099f\u09bf \u09aa\u09be\u09ac\u09c7\u09a8 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400\">, \u098f\u09ac\u0982 <\/span><\/i><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.occrp.org\/en\/daily\/16174-newfound-assets-of-russian-billionaire-besties-london-flats-and-show-horses\"><i><span style=\"font-weight: 400\">\u0985\u09b2\u09bf\u0997\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0998\u09cb\u09dc\u09be \u0993 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a6 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0993\u09b8\u09bf\u09b8\u09bf\u0986\u09b0\u09aa\u09bf\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u099f\u09bf<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400\"> \u09aa\u09be\u09ac\u09c7\u09a8 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7\u0964<\/span><\/i><\/p>\n<h4><strong>\u0986\u09b0\u0993 \u09aa\u09dc\u09c1\u09a8<\/strong><\/h4>\n<p class=\"entry-title\"><em><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2022\/03\/28\/investigating-russia-and-the-war-in-ukraine\/\">\u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u0982 \u09b0\u09be\u09b6\u09bf\u09df\u09be \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09a6\u09cd\u09af \u0993\u09df\u09be\u09b0 \u0987\u09a8 \u0987\u0989\u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8<\/a><\/em><\/p>\n<p class=\"entry-title\"><em><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2022\/03\/17\/10-tips-for-tracking-russian-owned-assets\/\">\u09e7\u09e6 \u099f\u09bf\u09aa\u09b8 \u09ab\u09b0 \u099f\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09bf\u0982 \u09b0\u09be\u09b6\u09bf\u09df\u09be\u09a8-\u0993\u0989\u09a8\u09a1 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09c7\u099f\u09b8<\/a><\/em><\/p>\n<p class=\"entry-title\"><em><a href=\"https:\/\/gijn.org\/2022\/04\/12\/oligarch-lawsuits-aim-to-silence-journalists-in-uk\/\">\u0985\u09b2\u09bf\u0997\u09be\u09b0\u09cd\u0995 \u09b2\u09b8\u09cd\u09af\u09c1\u099f\u09b8 \u098f\u0987\u09ae \u099f\u09c1 \u09b8\u09be\u0987\u09b2\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09b8 \u0987\u09a8 \u0987\u0989\u0995\u09c7<\/a><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/laradihmis\"><b><i><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-529630 \" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/lara-140x140.jpg\" alt=\"\" width=\"113\" height=\"113\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/lara-140x140.jpg 140w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/lara-336x336.jpg 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/lara-771x771.jpg 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/lara-768x768.jpg 768w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/lara-60x60.jpg 60w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/lara.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 113px) 100vw, 113px\" \/><\/em>\u09b2\u09b0\u09be \u09a1\u09be\u0987\u09ae\u09bf\u09b8<\/i><\/b><\/a><i><span style=\"font-weight: 400\"> \u0993\u09b8\u09bf\u09b8\u09bf\u0986\u09b0\u09aa\u09bf\u09a4\u09c7 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u0995 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09b0\u09a4 \u0986\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u099a\u09cd\u09af\/\u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0997\u09a4\u09bf\u09ac\u09bf\u09a7\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09b0\u09a3\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u099b\u09be\u09dc\u09be\u0993 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0993\u09b8\u09bf\u09b8\u09bf\u0986\u09b0\u09aa\u09bf\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09ae\u09bf\u09a4 \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6 \u09a6\u09b2\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u0986\u0997\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0986\u09b0\u09ac \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u09b8 \u09ab\u09b0 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae (\u098f\u0986\u09b0\u0986\u0987\u099c\u09c7) \u0993 \u099c\u09b0\u09cd\u09a1\u09be\u09a8 \u099f\u09be\u0987\u09ae\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a6\u0995 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0982\u0995\u09c7\u09b0 \u09a8\u09a5\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0, \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be \u09b0\u09c7\u0995\u09b0\u09cd\u09a1, \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09a6\u09b2\u09bf\u09b2 \u2013 \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u0993\u09b8\u09bf\u09b8\u09bf\u0986\u09b0\u09aa\u09bf\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09a8\u09df\u0964 \u098f\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf \u0993 \u0985\u09a8\u09bf\u09df\u09ae \u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09cb\u099a\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0995\u0996\u09a8\u09cb\u0987 \u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u09a8\u09bf, \u09b6\u09c7\u09b7 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4, \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b0\u09c1\u09b6 \u0985\u09b2\u09bf\u0997\u09be\u09b0\u09cd\u0995 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u0995\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u09ac\u09be\u09b9\u09a8 \u09b9\u09ac\u09c7, \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1, \u09b8\u09c7\u099f\u09bf\u0987 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09df \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0\u0987 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0998\u09cb\u09dc\u09be\u09b0 \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a7\u09b0\u09c7 \u0985\u09b2\u09bf\u0997\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09aa\u09c1\u09b2 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a6 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964<\/p>\n","protected":false},"author":3031140,"featured_media":1136122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":true,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23071],"tags":[4886,13067,5444,4642,14001,6391,14009,7262,5855,5792,14004,4672,5091,14003,14002,14006,14008,14005,14007],"gijn_topic":[18542,19010],"series":[17779],"gijn_language":[17788],"gijn_region":[],"class_list":["post-532455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-23071","tag-gijn-bangla","tag-13067","tag-5444","tag-4642","tag-14001","tag-6391","tag-14009","tag-7262","tag-5855","tag-5792","tag-14004","tag-4672","tag-5091","tag-14003","tag-14002","tag-14006","tag-14008","tag-14005","tag-14007","gijn_topic-18542","gijn_topic-19010","series-bangla-bn","gijn_language-bn-bn"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031140"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=532455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/532455\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1136122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=532455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=532455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=532455"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=532455"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=532455"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=532455"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=532455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}