{"id":2338281,"date":"2025-06-24T06:41:33","date_gmt":"2025-06-24T10:41:33","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?p=2338281"},"modified":"2025-09-02T02:46:34","modified_gmt":"2025-09-02T06:46:34","slug":"%e0%a6%85%e0%a6%a8%e0%a7%81%e0%a6%b8%e0%a6%a8%e0%a7%8d%e0%a6%a7%e0%a6%be%e0%a6%a8-%e0%a6%97%e0%a6%be%e0%a6%87%e0%a6%a1-%e0%a6%b0%e0%a6%be%e0%a6%b7%e0%a7%8d%e0%a6%9f%e0%a7%8d%e0%a6%b0%e0%a7%87","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/bn\/%e0%a6%b8%e0%a6%ae%e0%a7%8d%e0%a6%aa%e0%a6%a6\/%e0%a6%85%e0%a6%a8%e0%a7%81%e0%a6%b8%e0%a6%a8%e0%a7%8d%e0%a6%a7%e0%a6%be%e0%a6%a8-%e0%a6%97%e0%a6%be%e0%a6%87%e0%a6%a1-%e0%a6%b0%e0%a6%be%e0%a6%b7%e0%a7%8d%e0%a6%9f%e0%a7%8d%e0%a6%b0%e0%a7%87\/","title":{"rendered":"\u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8: \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a6\u0995\u09c7\u09b0<\/em> <em>\u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af<\/em><em>:<\/em> <\/strong><em>\u098f\u0987<\/em> <em>\u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09df\u099f\u09bf<\/em> <em>\u099c\u09bf\u0986\u0987\u099c\u09c7\u098f\u09a8<\/em> <em>\u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09b8<\/em> <em>\u0997\u09be\u0987\u09a1<\/em> <em>\u099f\u09c1<\/em> <em>\u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u0982<\/em> <em>\u0993\u09df\u09be\u09b0<\/em> <em>\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u0987\u09ae\u09b8<\/em><em>&#8211;<\/em><em>\u098f\u09b0<\/em> <em>\u09a8\u09a4\u09c1\u09a8<\/em> <em>\u09b8\u0982\u09af\u09cb\u099c\u09a8\u0964 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u099f\u09bf<\/em> <em>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae<\/em> <em>\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4<\/em> <em>\u09b9\u09df<\/em> <em>\u09e8\u09e6\u09e8\u09e9<\/em> <em>\u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c7\u09aa\u09cd\u099f\u09c7\u09ae\u09cd\u09ac\u09b0\u09c7\u0964 <\/em><\/p>\n<p>\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u099c\u09c1\u09dc\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09c7\u09a8\u09be\u09ac\u09c7\u099a\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09b0 \u0985\u0982\u09b6\u0964 \u09ac\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09a8 \u09a1\u09b2\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa\u0964 \u0995\u09c7\u09ac\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df \u09a8\u09df, \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995 \u0986\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u0993 \u00a0\u098f\u09a4\u09c7 \u099c\u09dc\u09bf\u09a4\u0964 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u0986\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be\u09df\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ac\u09bf\u09aa\u09c1\u09b2 \u09b2\u09be\u09ad \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u098f\u0987 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09af\u0996\u09a8 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7, \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7, \u0997\u09a3\u09b9\u09a4\u09cd\u09af\u09be \u09ac\u09be \u0986\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09b8\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b9\u09df\u2014\u09a4\u0996\u09a8 \u098f\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a3\u09a4\u09bf \u09b9\u09df \u09ad\u09df\u09be\u09ac\u09b9\u0964 \u098f \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09df \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u0995 \u0993 \u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0993\u0987 \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u099c\u09dc\u09bf\u09a4 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u099a\u09bf\u09a4 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c7\u09b0 \u09a6\u09be\u09df \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u098f\u0996\u09a8\u0993 \u09ac\u09bf\u09a4\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a4 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u0964 \u098f\u09ae\u09a8 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u098f\u0987 \u099c\u099f\u09bf\u09b2 \u0986\u09b0 \u0997\u09cb\u09aa\u09a8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09cb\u099a\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u0993 \u09ac\u09c7\u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u099c\u09ac\u09be\u09ac\u09a6\u09bf\u09b9\u09bf\u09b0 \u0986\u0993\u09a4\u09be\u09df \u0986\u09a8\u09c7\u09a8\u0964<\/p>\n<aside>\u098f\u0987 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u099f\u09bf\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u09b9\u09b2\u09cb \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u09ae\u09a8 \u09b8\u09ac \u0995\u09cc\u09b6\u09b2 \u0993 \u09aa\u09b0\u09be\u09ae\u09b0\u09cd\u09b6 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09be, \u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b2\u09c7\u09a8\u09a6\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae \u09b9\u09a8\u2014 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u09c7 \u09b8\u09ac \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u0998\u099f\u09a8\u09be \u0998\u099f\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/aside>\n<p>\u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be \u09b9\u09df\u09a4\u09cb \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09df \u09ac\u09be \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a3\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u0985\u09a5\u09ac\u09be \u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4\u0995\u09be\u09b2\u09c0\u09a8 \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u099a\u09be\u09b2\u09be\u09a8\u09cb \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be\u09df \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u2014\u098f \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09ac\u09c7 \u098f\u0987 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u0964 \u098f \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u09a8\u09be\u09ae\u09a4\u09c7 \u09b9\u09b2\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u0987\u09a8\u09bf \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb, \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac \u0998\u099f\u09a8\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8 \u09b9\u09df\u0964 \u09af\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b2\u09c7\u09a8\u09a6\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09a5\u09bf\u09a4 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7, \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09df \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7 \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb\u0997\u09a4 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u0982\u09af\u09cb\u0997 \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09b9\u09df\u0964<\/p>\n<p>\u098f\u099f\u09bf \u09b8\u09b9\u099c \u0995\u09be\u099c \u09a8\u09df\u2014\u09a4\u09ac\u09c7 \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u099c\u09b0\u09c1\u09b0\u09bf\u0964<\/p>\n<p>\u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ac\u09bf\u09aa\u09c1\u09b2 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09be\u09a3 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5 \u099c\u09dc\u09bf\u09a4\u0964 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.sipri.org\/sites\/default\/files\/2025-03\/fs_2503_at_2024_0.pdf\">\u09b8\u09cd\u099f\u0995\u09b9\u09cb\u09ae \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u09aa\u09bf\u09b8 \u09b0\u09bf\u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u099a \u0987\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u099f\u09bf\u0989\u099f<\/a> (\u098f\u09b8\u0986\u0987\u09aa\u09bf\u0986\u09b0\u0986\u0987)-\u098f\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0, \u09e8\u09e6\u09e8\u09e6 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09e8\u09e6\u09e8\u09ea \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u099b\u09bf\u09b2 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09ac\u09c3\u09b9\u09ce \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u0995 \u09a6\u09c7\u09b6\u0964 \u09ac\u09c8\u09b6\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09ea\u09e9 \u09b6\u09a4\u09be\u0982\u09b6 \u099b\u09bf\u09b2 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u0996\u09b2\u09c7\u0964 \u09aa\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2 \u09ab\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8 (\u09ef.\u09ec \u09b6\u09a4\u09be\u0982\u09b6) \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u0987 \u09b8\u09ae\u09df\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b0\u09be\u09b6\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u0985\u0982\u09b6\u09c0\u09a6\u09be\u09b0\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u0995\u09ae\u09c7 \u09a6\u09be\u0981\u09dc\u09be\u09df \u09ed.\u09ee% \u09b6\u09a4\u09be\u0982\u09b6\u0964<\/p>\n<p>\u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09df \u09af\u09c7 \u0995\u09df\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09c0\u09ad\u09c2\u09a4\u0964 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0, \u09ab\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8, \u09b0\u09be\u09b6\u09bf\u09df\u09be, \u099a\u09c0\u09a8, \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af\u2014\u09a6\u09c7\u09b6\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b8\u0982\u0998\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u09b7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af\u0964 \u098f\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be\u09df \u099c\u09dc\u09bf\u09a4 \u09ac\u09c7\u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u099c\u099f\u09bf\u09b2 \u0986\u0987\u09a8\u09bf \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb\u0995\u09c7 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b7\u09c7\u09a7\u09be\u099c\u09cd\u099e\u09be \u098f\u09dc\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u09aa\u09a5 \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u09a8\u09c7\u09df\u0964 \u09a4\u09be\u099b\u09be\u09dc\u09be \u0985\u09ac\u09c8\u09a7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b2\u09c7\u09a8\u09a6\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u099a\u09be\u09b0 \u09b9\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u0993 \u09ac\u09c7\u09b6 \u09ac\u09bf\u09b0\u09b2\u0964<\/p>\n<p>\u098f\u0987 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09df \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u0985\u0982\u09b6\u099f\u09bf \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u09b9\u09b2\u09cb \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u09ae\u09a8 \u09b8\u09ac \u0995\u09cc\u09b6\u09b2 \u0993 \u09aa\u09b0\u09be\u09ae\u09b0\u09cd\u09b6 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09be, \u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b2\u09c7\u09a8\u09a6\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae \u09b9\u09a8\u2014 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u09c7 \u09b8\u09ac \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u0998\u099f\u09a8\u09be \u0998\u099f\u09be\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8 \u0986\u0987\u09a8\u09bf \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09ad\u09be\u09b2\u09cb \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09aa\u09dc\u09be \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf\u0964 \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u09df \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u0998\u099f\u09a8\u09be \u0998\u099f\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u09be \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u0993 \u09a8\u09a5\u09bf\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u0964 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b8\u09b0\u09ac\u09b0\u09be\u09b9\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u0987\u09a8 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u0987\u09a8 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8\u09c7\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be \u0998\u099f\u09c7\u099b\u09c7 \u0995\u09bf\u09a8\u09be \u09a4\u09be \u09af\u09be\u099a\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u0964<\/p>\n<h3><strong>\u0986\u0987\u09a8\u09bf<\/strong> <strong>\u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb<\/strong> <strong>\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be <\/strong><\/h3>\n<p>\u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09af\u09c7 \u0986\u0987\u09a8\u09bf \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u09a4\u09be \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0996\u09c1\u09ac \u099c\u09b0\u09c1\u09b0\u09bf\u2014\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u0996\u09a8 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c7 \u0995\u09be\u09b0\u09cb \u099c\u09dc\u09bf\u09a4 \u09a5\u09be\u0995\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u099a\u09be\u09b2\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09df\u0964 \u098f\u0987 \u0986\u0987\u09a8\u09bf \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u0993 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09cb\u09a6\u09a8\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09a6\u09c7\u09b6\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09a6\u09be\u09df-\u09a6\u09be\u09df\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u09a0\u09bf\u0995 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09ae\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09a8\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 \u09ac\u09be \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u0993 \u09a8\u09bf\u09df\u09ae \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u09a4\u09c7 \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09c7, \u0995\u09cb\u09a8 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09ac\u09c8\u09a7 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09cb\u09a8\u099f\u09bf \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8 (\u0986\u0987\u098f\u0987\u099a\u098f\u09b2) \u09ac\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09b0 \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c7 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u09ac\u09c8\u09b6\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af \u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/thearmstradetreaty.org\/treaty-status.html\">\u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09b8 \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09a1 \u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09bf (\u098f\u099f\u09bf\u099f\u09bf<\/a>)\u0964 \u09e8\u09e6\u09e7\u09e9 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u0997\u09c3\u09b9\u09c0\u09a4 \u098f \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u099f\u09bf \u00a0\u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09b0 \u09b9\u09df \u09e8\u09e6\u09e7\u09ea \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u0964 \u098f\u0996\u09a8 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09e7\u09e7\u09ec\u099f\u09bf \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af \u09a6\u09c7\u09b6 \u098f\u0987 \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09b0 \u0993 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 (\u0986\u09b0\u0993 \u09e8\u09e9\u099f\u09bf \u09a6\u09c7\u09b6 \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09b0 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u0993 \u098f\u0996\u09a8\u09cb \u09a4\u09be \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u09bf)\u0964 \u098f\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u0995\u0964 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996\u09cd\u09af, \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u0993 \u09b0\u09be\u09b6\u09bf\u09df\u09be \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u09ae \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09df\u09a8\u09bf (\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09b0 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u0993 \u098f\u0996\u09a8\u09cb \u0986\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a4\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09cb\u09a6\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u09bf)\u0964<\/p>\n<aside>\u098f\u0987 \u09b8\u09ac \u0986\u0987\u09a8\u09bf \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09ae\u09be\u09b2\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09a4\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b2\u09c7\u09a8\u09a6\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c0\u09ae\u09be \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u0986\u0987\u09a8\u099f\u09bf \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09b0\u09be \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ac\u09c8\u09a7\u09a4\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8\u09c7 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09b0\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09c7 \u0995\u09bf\u09a8\u09be\u2014\u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u00a0<\/aside>\n<p>\u098f\u099f\u09bf\u099f\u09bf (\u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09b8 \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09a1 \u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09bf)-\u098f\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09be \u09ec-\u098f \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u0986\u099b\u09c7\u2014\u09af\u09a6\u09bf \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u099c\u09be\u09a8\u09c7 \u09af\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u0995\u09b0\u09be \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7, \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09a4\u09be\u09ac\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7\u09c0 \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7 \u0985\u09a5\u09ac\u09be \u0997\u09a3\u09b9\u09a4\u09cd\u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09ac\u09c7, \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09cb\u09a6\u09a8 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b7\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7\u0964<\/p>\n<p>\u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u0993 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u0995 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u099c\u09cd\u099e \u0995\u09c1\u0987\u09a8\u099f\u09c7\u09a8 \u09a1\u09c7\u0997\u09cd\u09b0\u09cb\u099f \u09ac\u09b2\u09c7\u09a8: \u201c\u098f\u0987 \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u099f\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u09df, \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09a6\u09c7\u09b6 \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7 \u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u0993 \u09af\u09a6\u09bf \u099c\u09c7\u09a8\u09c7\u09b6\u09c1\u09a8\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u09df \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09df \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7, \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09a6\u09c7\u09b6\u0995\u09c7\u0993 \u09a6\u09be\u09df\u09c0 \u09a7\u09b0\u09be \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09b0\u09be \u099a\u09be\u0987\u09b2\u09c7 \u098f\u099f\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09df \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u098f\u099f\u09be \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7 \u09a6\u09c7\u09df\u2014\u098f\u0995\u099f\u09be \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u0995\u0996\u09a8 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8\u09c7 \u09a6\u09be\u09df\u09c0 \u09b9\u09df\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7\u0964\u201d<\/p>\n<p>\u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u09a8\u09bf\u09b7\u09c7\u09a7\u09be\u099c\u09cd\u099e\u09be\u0987 \u09a8\u09df\u2014\u098f\u099f\u09bf\u099f\u09bf\u09b0 \u09ed \u09a8\u09ae\u09cd\u09ac\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u09df \u0986\u09b0\u09cb \u09ac\u09b2\u09be \u0986\u099b\u09c7, \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a6\u09c7\u09b6\u0995\u09c7 \u0985\u09ac\u09b6\u09cd\u09af\u0987 \u09af\u09be\u099a\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7: \u09b8\u09c7\u0987 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u0995\u09bf\u09a8\u09be\u0964 \u09af\u09a6\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09be\u09df, \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09b2 \u099d\u09c1\u0981\u0995\u09bf \u0986\u099b\u09c7, \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u098f\u0987 \u09a7\u09be\u09b0\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09a4\u09bf \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 (\u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u09b0\u0993 \u099c\u09be\u09a8\u09a4\u09c7, \u098f\u0987 \u0997\u09be\u0987\u09a1\u09c7\u09b0 \u2018<a href=\"https:\/\/gijn.org\/resource\/reporters-guide-to-investigating-war-crimes-banned-and-restricted-weapons\/\">\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09b0\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u099f\u09c7\u09a1 \u0993\u09df\u09c7\u09aa\u09a8\u09b8\u2019<\/a> \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09df \u09a6\u09c7\u0996\u09c1\u09a8\u0964)<\/p>\n<p>\u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09b8 \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09a1 \u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09bf (\u098f\u099f\u09bf\u099f\u09bf)-\u09b0 \u09aa\u09be\u09b6\u09be\u09aa\u09be\u09b6\u09bf, \u09e7\u09ef\u09ea\u09ef \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u099c\u09c7\u09a8\u09c7\u09ad\u09be \u0995\u09a8\u09ad\u09c7\u09a8\u09b6\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u09b0 \u0985\u09a4\u09bf\u09b0\u09bf\u0995\u09cd\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u099f\u09cb\u0995\u09b2\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 (\u0986\u0987\u098f\u0987\u099a\u098f\u09b2) \u09ae\u09c2\u09b2 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u099a\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u0964 \u098f\u0987 \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7 \u099a\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09b2\u09c0\u09a8 \u09b8\u09ae\u09df\u09c7 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u0993 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09bf\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09ae \u09a0\u09bf\u0995 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u09df\u0964 \u0986\u0987\u09a8 \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0, \u09b8\u09ac \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0\u0987 \u09a6\u09be\u09df\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u09b9\u09b2\u09cb \u098f\u0987 \u09a8\u09bf\u09df\u09ae\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ae\u09c7\u09a8\u09c7 \u099a\u09b2\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09c7\u09a8 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0993 \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b2\u09c7\u09a8\u09a6\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u099d\u09c1\u0981\u0995\u09bf\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09ae\u09be\u09a5\u09be\u09df \u09b0\u09c7\u0996\u09c7, \u098f\u0987 \u0986\u0987\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09a6\u09be\u09df\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u2014\u098f\u09b2\u09cb\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09dc\u09bf \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be \u09a8\u09bf\u09b7\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7 \u0995\u09b0\u09be, \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09a8\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u0995 \u0993 \u09af\u09cb\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u0995\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09be, \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u09af\u09a5\u09be\u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09b8\u09a4\u09b0\u09cd\u0995\u09a4\u09be \u0985\u09ac\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u09ae\u09a8 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0, \u0989\u09aa\u09be\u09df \u09ac\u09be \u0995\u09cc\u09b6\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0985\u09b8\u09be\u09ae\u099e\u09cd\u099c\u09b8\u09cd\u09af\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u0964 \u09b8\u09ac \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09c7, \u098f\u0987 \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b8\u09ac \u09a6\u09c7\u09b6\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u09a7\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8\u0995\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0993 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09be\u09a8 \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09ae\u09a8\u09c7 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8, \u098f\u0987 \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u0986\u0987\u098f\u0987\u099a\u098f\u09b2 \u09ae\u09c7\u09a8\u09c7 \u099a\u09b2\u09be \u09a8\u09df, \u09ac\u09b0\u0982 \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7, \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be \u09ac\u09be \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u09a8\u09be \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be (\u09af\u09c7\u09ae\u09a8: \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b8\u09b0\u09ac\u09b0\u09be\u09b9 \u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09be)\u0964 \u098f\u099f\u09be\u0993 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a6\u09be\u09df\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u098f\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u099c\u09a8\u09c0\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0997\u09c3\u09b9\u09c0\u09a4 \u09a8\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u098f\u0996\u09a8\u09cb \u09ac\u09bf\u09a4\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a4\u0964 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8, \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u09ae\u09a8\u09c7 \u0995\u09b0\u09c7\u2014 \u09af\u09a6\u09bf \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4\u09c7 \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u099c\u09dc\u09bf\u09a4 \u09a8\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09c7, \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u098f\u0987 \u09a7\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a7\u0995\u09a4\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09cb\u099c\u09cd\u09af \u09a8\u09df\u0964<\/p>\n<p>\u098f\u099b\u09be\u09dc\u09be, \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09b0\u09c7\u09a1 \u0995\u09cd\u09b0\u09b8 \u0995\u09ae\u09bf\u099f\u09bf\u09b0 (\u0986\u0987\u09b8\u09bf\u0986\u09b0\u09b8\u09bf) \u09b0\u09c1\u09b2 \u09e7\u09ea\u09ea \u09a4\u09c7\u2014\u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b2\u09c7\u09a8\u09a6\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be\u0964<\/p>\n<p>\u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af \u09a6\u09c7\u09b6\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09b2\u09be\u0987\u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/compos\/2008\/944\/oj\/eng\">\u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c0\u09df \u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09ae\u09a8 \u09aa\u099c\u09bf\u09b6\u09a8 \u09e8\u09e6\u09e6\u09ee\/\u09ef\u09ea\u09ea\/\u09b8\u09bf\u098f\u09ab\u098f\u09b8\u09aa\u09bf<\/a> \u0986\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09bf\u0995 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7 \u0986\u0987\u09a8\u0997\u09a4\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09a4\u09be\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09ae\u09be\u09b2\u09be \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09ae\u09be\u09b2\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8 (\u0986\u0987\u098f\u0987\u099a\u098f\u09b2) \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09ad\u0999\u09cd\u0997\u09bf \u0995\u09c7\u09ae\u09a8 \u09a4\u09be \u09af\u09be\u099a\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df\u0964 \u09aa\u09be\u09b6\u09be\u09aa\u09be\u09b6\u09bf \u098f\u0987 \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u0986\u09b0\u0993 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u099a\u09a8\u09be\u09df \u09b0\u09be\u0996\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u2014\u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be, \u0986\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf\u09b6\u09c0\u09b2\u09a4\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09cb\u09a6\u09a8 \u09a8\u09c7\u0987 \u098f\u09ae\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c0\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u099d\u09c1\u0981\u0995\u09bf\u0964<\/p>\n<p>\u098f\u09b8\u09ac \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u0993 \u0986\u0987\u09a8\u09bf \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09ae\u09be\u09b2\u09be\u09b0 \u09aa\u09be\u09b6\u09be\u09aa\u09be\u09b6\u09bf, \u0986\u09b0\u0993 \u0995\u09df\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0989\u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u0997 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u09af\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af \u09b9\u09b2\u09cb \u099b\u09cb\u099f \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0993 \u09b9\u09be\u09b2\u0995\u09be \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09c8\u09a7 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af \u0993 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u09b0\u09cb\u09a7 \u0995\u09b0\u09be\u0964 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.unrcpd.org\/conventional-weapons\/poa\/#:~:text=The%20UN%20Programme%20of%20Action,Small%20Arms%20and%20Light%20Weapons.\">\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b8\u0982\u0998\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae \u0985\u09ac \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b6\u09a8 (\u09aa\u09bf\u0993\u098f)<\/a> \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u0989\u09ce\u09b8\u09be\u09b9\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u2014\u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09af\u09c7\u09a8 \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09df, \u0986\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09bf\u0995 \u0993 \u09ac\u09c8\u09b6\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7 \u099b\u09cb\u099f \u0993 \u09b9\u09be\u09b2\u0995\u09be \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3\u09c7 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u099b\u09cb\u099f \u0993 \u09b9\u09be\u09b2\u0995\u09be \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09bf\u09a4\u0995\u09b0\u09a3 \u0993 \u099f\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09bf\u0982\u09df\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a8\u09cd\u09a8 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09ac\u09be\u09a7\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.unodc.org\/documents\/organized-crime\/Firearms\/ITI.pdf\">\u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u0982 \u0987\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c1\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u099f (\u0986\u0987\u099f\u09bf\u0986\u0987)<\/a>\u0964 \u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u099c\u09ac\u09be\u09ac\u09a6\u09bf\u09b9\u09bf\u09a4\u09be \u09ac\u09be\u09dc\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09ac\u09c8\u09a7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09be\u09b9 \u09b6\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u09b8\u09b9\u099c \u09b9\u09df\u0964 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/treaties.unoda.org\/t\/kinshasa\">\u0995\u09bf\u09a8\u09b6\u09be\u09b8\u09be \u0995\u09a8\u09ad\u09c7\u09a8\u09b6\u09a8<\/a>-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09ae\u09a7\u09cd\u09af \u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u0993 \u09b0\u09c1\u09df\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u099b\u09cb\u099f \u0993 \u09b9\u09be\u09b2\u0995\u09be \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3\u09c7 \u0986\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u0985\u09ac\u09c8\u09a7 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af \u0993 \u099b\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09dc\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u09cb\u09a7 \u0995\u09b0\u09be<\/p>\n<div style=\"width: 781px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/shutterstock_264185006-771x513.jpg\" alt=\"AK-47 weapons cache, arms trading\" width=\"771\" height=\"513\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u099b\u09cb\u099f \u0993 \u09b9\u09be\u09b2\u0995\u09be \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af \u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0995\u09a0\u09bf\u09a8\u0964\u00a0 (\u099b\u09ac\u09bf: \u09b6\u09be\u099f\u09be\u09b0\u09b8\u09cd\u099f\u0995)<\/p><\/div>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.unodc.org\/documents\/middleeastandnorthafrica\/organised-crime\/UNITED_NATIONS_CONVENTION_AGAINST_TRANSNATIONAL_ORGANIZED_CRIME_AND_THE_PROTOCOLS_THERETO.pdf\">\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b8\u0982\u0998\u09c7\u09b0 \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u0985\u09b0\u09cd\u0997\u09be\u09a8\u09be\u0987\u099c\u09a1 \u0995\u09cd\u09b0\u09be\u0987\u09ae \u0995\u09a8\u09ad\u09c7\u09a8\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0<\/a> \u0985\u0982\u09b6 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.unodc.org\/unodc\/en\/firearms-protocol\/the-firearms-protocol.html\">\u09ab\u09be\u09df\u09be\u09b0\u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09b8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u099f\u09cb\u0995\u09b2<\/a> \u0985\u09ac\u09c8\u09a7 \u0986\u0997\u09cd\u09a8\u09c7\u09df\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09a8 \u0993 \u09aa\u09be\u099a\u09be\u09b0 \u09b0\u09cb\u09a7\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b6\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be \u09ac\u09be\u09dc\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u09a6\u09c7\u09df\u0964 \u09af\u09be \u0986\u0997\u09cd\u09a8\u09c7\u09df\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0, \u0997\u09c1\u09b2\u09bf\u09b8\u09b9 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u0982\u09b6\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09c8\u09a7 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09c7 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u0986\u09b0\u09c7\u0995\u099f\u09bf \u0989\u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u0997 \u09b9\u09b2\u09cb <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.wassenaar.org\/\">\u0993\u09df\u09be\u09b8\u09c7\u09a8\u09be\u09b0 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09c7\u099e\u09cd\u099c\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u099f<\/a>\u0964 \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u099f\u09bf \u0985\u0982\u09b6\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u0986\u0987\u09a8\u0997\u09a4 \u09ac\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a7\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0993 \u09a6\u09cd\u09ac\u09c8\u09a4-\u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 (\u09ac\u09c7\u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 (\u09a8\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u0995) \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995\u2014\u0989\u09ad\u09df \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0) \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df \u098f\u09ae\u09a8 \u09aa\u09a3\u09cd\u09af \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09a4\u09c7 \u09a6\u09be\u09df\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac\u09b6\u09c0\u09b2\u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0989\u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u0997 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u098f\u0987 \u09b8\u09ac \u0986\u0987\u09a8\u09bf \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09ae\u09be\u09b2\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09a4\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b2\u09c7\u09a8\u09a6\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c0\u09ae\u09be \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u0986\u0987\u09a8\u099f\u09bf \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09b0\u09be \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ac\u09c8\u09a7\u09a4\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8\u09c7 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09b0\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09c7 \u0995\u09bf\u09a8\u09be\u2014\u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 (\u09a4\u09ac\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u09c7 \u098f\u099f\u09bf \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09c7 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09be \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09af\u09c7, \u098f\u0987 \u0986\u0987\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a6\u09be\u09df\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7, \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u09af\u09a6\u09bf \u09a4\u09be \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7 \u09b8\u0982\u0998\u099f\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09a4\u09c1\u09b2\u09cd\u09af \u09b9\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be)\u0964<\/p>\n<h3><strong>\u098f\u0995\u099f\u09bf<\/strong> <strong>\u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be<\/strong> <strong>\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u099a\u09a8<\/strong> <strong>\u0995\u09b0\u09c1\u09a8 \u098f\u09ac\u0982<\/strong> <strong>\u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0<\/strong> <strong>\u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb<\/strong> <strong>\u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c1\u09a8<\/strong><\/h3>\n<p>\u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u099a\u09bf\u09a4 \u098f\u09ae\u09a8 \u09b8\u09ac \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u09be, \u09af\u09be \u09ac\u09c7\u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be, \u099c\u09a8\u09ac\u09b9\u09c1\u09b2 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09df \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09ab\u09cb\u09b0\u0995 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09af\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8 \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n<aside>\u098f\u09b0\u09aa\u09b0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c \u09b9\u09b2\u09cb \u098f\u09ae\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09be, \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09bf\u09a4 \u09b9\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8 \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b8\u0982\u0998 \u09ac\u09be \u09ac\u09dc \u09ac\u09dc \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u0964 \u09af\u09be\u09b0\u09be \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09ac\u09b2\u09c7 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/aside>\n<p>\u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u099a\u09bf\u09a4 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09ae\u09cc\u09b2\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09be, \u09af\u09c7\u09ae\u09a8: \u0995\u09cb\u09a8 \u0995\u09cb\u09a8 \u09a6\u09c7\u09b6 \u09ac\u09be \u0995\u09cb\u09a8 \u0995\u09cb\u09a8 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf \u098f\u0987 \u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u099c\u09dc\u09bf\u09a4 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b8\u09b0\u09ac\u09b0\u09be\u09b9 \u0995\u09b0\u099b\u09c7? \u098f\u09b8\u09ac \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0989\u09ce\u09b8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u0995\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u0995\u09bf? \u098f\u09b8\u09ac \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09bf \u098f\u09ae\u09a8 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u099c\u09a1\u09bc\u09bf\u09a4, \u09af\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09aa\u09a8\u09cd\u09a5\u09bf \u0993 \u0989\u09a6\u09cd\u09ac\u09c7\u0997 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7? \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0, \u098f\u09a8\u099c\u09bf\u0993 \u09ac\u09be \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b8\u0982\u0998\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u0995\u09bf \u098f\u09b0\u0987\u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u098f\u09b8\u09ac \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0989\u09a6\u09cd\u09ac\u09c7\u0997\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7? \u098f \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09c7\u0989 \u0995\u09bf \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7? \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u098f\u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u09bf\u09a4\u09c7 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u0997\u09c7\u099b\u09c7 \u0995\u09bf?<\/p>\n<h3><strong>\u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c7\u09b0<\/strong> <strong>\u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3<\/strong> <strong>\u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9<\/strong><\/h3>\n<p>\u09af\u0996\u09a8 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09b0\u09be \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u099a\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8, \u09a4\u0996\u09a8 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c \u09b9\u09df \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09cd\u09af \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u0995\u09b0\u09be\u0964 \u098f\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u099c\u09a8\u0997\u09a3\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be, \u09b9\u09be\u09b8\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b2 \u09ac\u09be \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09b8\u09c1\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u0985\u09ac\u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb\u09b0 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8, \u098f\u09ac\u0982 \u09a8\u09bf\u09b7\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ae\u09bf\u0989\u09a8\u09bf\u09b6\u09a8 \u09ac\u09be \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09bf-\u09aa\u09be\u09b0\u09b8\u09cb\u09a8\u09c7\u09b2 \u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09ae\u09be\u0987\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u0964<\/p>\n<p>\u098f\u0987 \u0995\u09be\u099c\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09a4\u09c7, \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u099a\u09bf\u09a4 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09a8\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2, \u09b9\u09bf\u0989\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09b0\u09be\u0987\u099f\u09b8 \u0993\u09df\u09be\u099a, \u09ae\u09c7\u09a1\u09bf\u09b8\u09bf\u09a8\u09b8 \u09b8\u09be\u09a8 \u09ab\u09cd\u09b0\u09a8\u09cd\u099f\u09bf\u09df\u09be\u09b0\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b8\u0982\u0998 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09b8\u0982\u0997\u09a0\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09ae\u09be\u09a0 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7\u09b0 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09be\u0964 \u098f\u09b8\u09ac \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u09af\u09be\u099a\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09be \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af, \u09b8\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09c7\u09b2\u09be\u0987\u099f \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09a1\u09bf\u099c\u09bf\u099f\u09be\u09b2 \u09ab\u09b0\u09c7\u09a8\u09b8\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09af\u09be \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09be \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u0982\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u09af\u09cb\u0997 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u099a\u09bf\u09a4 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09ad\u09be\u09a3\u09cd\u09a1\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09af\u09be\u099a\u09be\u0987-\u09ac\u09be\u099b\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09be, \u09af\u09be \u09ac\u09c7\u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u0985\u09a4\u09bf\u09b0\u09bf\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf, \u099c\u09a8\u09ac\u09b9\u09c1\u09b2 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09df \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09ab\u09cb\u09b0\u0995 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u0995 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 (\u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/everycasualty.org\/\">\u098f\u09ad\u09b0\u09bf \u0995\u09cd\u09af\u09be\u099c\u09c1\u09df\u09be\u09b2\u099f\u09bf \u0995\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u099f\u09b8 <\/a>\u00a0\u09a8\u09be\u09ae\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a6\u09be\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7)\u0964 \u09af\u09be \u09b6\u09b0\u09cd\u09a4 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8 \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u0998\u099f\u09a8\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09a1\u09b6\u09c0\u099f \u09ac\u09be \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09af\u09be \u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09c7\u0964 \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u09ae\u09df, \u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u0996, \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8, \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a7\u09b0\u09a3, \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c0, \u09ac\u09c7\u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u09a8\u09bf\u09b9\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09cd\u09af \u0986\u0987\u09a8\u09bf \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09b2\u09be\u09ae \u09a5\u09be\u0995\u09ac\u09c7\u0964 \u098f\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ab\u09b2\u09be\u09ab\u09b2\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b8\u09c1\u09b6\u09c3\u0999\u09cd\u0996\u09b2\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09be\u099c\u09be\u09a8\u09cb \u09af\u09be\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u09a7\u09be\u09aa\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4\u09bf \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b8\u09b9\u099c \u09b9\u09df\u0964 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u0997\u09be\u0987\u09a1\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<h3><strong>\u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4<\/strong> <strong>\u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0<\/strong> <strong>\u09b6\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4<\/strong> <strong>\u0995\u09b0\u09be<\/strong><\/h3>\n<p>\u09af\u0996\u09a8 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u09b9\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df, \u09a4\u0996\u09a8 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0995\u09be\u099c \u09b9\u09b2\u09cb \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u099f\u09bf\u09b0 \u0989\u09ce\u09b8 \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09be\u0964 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09a4, \u098f\u0987 \u0995\u09be\u099c \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09b9\u09df \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09a4\u09cb\u09b2\u09be \u0993\u09aa\u09c7\u09a8 \u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8 \u099b\u09ac\u09bf \u09ac\u09be \u09ad\u09bf\u09a1\u09bf\u0993 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09b8\u09be\u09ae\u09be\u099c\u09bf\u0995 \u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae, \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09a8\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u0995 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df\u0987 \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a8 \u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09c1\u09df\u09be\u09b2 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09b8\u09b0\u09ac\u09b0\u09be\u09b9 \u0995\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u09af\u09c7\u09ae\u09a8, \u09ac\u09cb\u09ae\u09be\u09b0 \u0985\u09ac\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u0982\u09b6, \u099f\u09c7\u0987\u09b2\u09ab\u09bf\u09a8 \u09ac\u09be \u09b6\u09c7\u09b2 \u0995\u09c7\u09b8\u09bf\u0982\u09df\u09c7\u09b0 \u099b\u09ac\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0995\u0996\u09a8\u09cb \u0995\u0996\u09a8\u09cb \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09a8\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u09b6\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u098f\u09b8\u09ac \u0985\u09ac\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u0982\u09b6\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u09b8\u09bf\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09b2 \u09a8\u09ae\u09cd\u09ac\u09b0, \u0995\u09be\u09b0\u0996\u09be\u09a8\u09be\u09b0 \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8 \u09ac\u09be \u09a8\u0995\u09b6\u09be\u09b0 \u09ac\u09c8\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09af\u0964 \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0989\u09ce\u09b8 \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09ab\u09cb\u09b0\u0995 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b6\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u0997\u09be\u0987\u09a1 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09ac\u09c7\u09b2\u09bf\u0982\u0995\u09cd\u09af\u09be\u099f-\u098f\u09b0 \u201c<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bellingcat.com\/resources\/how-tos\/2024\/07\/31\/a-beginners-guide-to-identifying-explosive-ordnance-in-social-media-imagery\/\">\u0986 \u09ac\u09bf\u0997\u09bf\u09a8\u09be\u09b0\u2019\u09b8 \u0997\u09be\u0987\u09a1 \u099f\u09c1 \u0986\u0987\u09a1\u09c7\u09a8\u099f\u09bf\u09ab\u09be\u0987\u0982 \u098f\u0995\u09cd\u09b8\u09aa\u09cd\u09b2\u09cb\u09b8\u09bf\u09ad \u0985\u09b0\u09cd\u09a1\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09b8 \u0987\u09a8 \u09b8\u09cb\u09b6\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be \u0987\u09ae\u09c7\u099c\u09be\u09b0\u09bf<\/a>\u201d \u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u09af\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09c1\u09df\u09be\u09b2 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a7\u09b0\u09a8 \u0993 \u0989\u09ce\u09b8 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a3\u09df \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 \u098f\u0995\u0987\u09ad\u09be\u09ac\u09c7, <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.btwob.org\/\">\u09ac\u09cb\u09ae\u09cd\u09ac \u099f\u09c7\u0995\u09b8 \u0989\u0987\u09a6\u09be\u0989\u099f \u09ac\u09b0\u09cd\u09a1\u09be\u09b0\u09b8<\/a> \u098f\u09b0 \u201c\u09ac\u09c7\u09b8\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a1\u09c7\u09a8\u099f\u09bf\u09ab\u09bf\u0995\u09c7\u09b6\u09a8 \u0985\u09ac \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09c1\u09a8\u09bf\u09b6\u09a8 \u0987\u09a8 \u0987\u0989\u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8\u201d \u0997\u09be\u0987\u09a1\u09c7 \u0987\u0989\u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8\u09c7 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09ae\u09bf\u0989\u09a8\u09bf\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u0993 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<div style=\"width: 781px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/shutterstock_2506027827-771x510.jpg\" alt=\"\" width=\"771\" height=\"510\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u0987\u0989\u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09bf\u09df\u09c7\u09ad \u0996\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u099a\u09be\u099f\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09c7 \u098f\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8\u09c0\u09a4\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09aa\u09cd\u09a4 \u09b0\u09c1\u09b6 \u09b6\u09be\u09b9\u09c7\u09a6 \u09a1\u09cd\u09b0\u09cb\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u0982\u09b6 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09bf\u09a4 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 (\u099b\u09ac\u09bf: \u09b6\u09be\u099f\u09be\u09b0\u09b8\u09cd\u099f\u0995, \u09a1\u09ae\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u09cb \u09b8\u09cd\u099f\u09cb\u09b2\u09bf\u09df\u09be\u09b0\u09c7\u0999\u09cd\u0995\u09cb)<\/p><\/div>\n<p>\u098f\u0987 \u09b0\u09bf\u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09aa\u09be\u09b6\u09be\u09aa\u09be\u09b6\u09bf \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u099c\u09cd\u099e \u09ac\u09be \u0995\u09a8\u09ab\u09cd\u09b2\u09bf\u0995\u09cd\u099f \u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u09b0\u09bf\u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u099a (\u09b8\u09bf\u098f\u0986\u09b0) \u0993 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b6\u09a8 \u0985\u09a8 \u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09a1 \u09ad\u09be\u09df\u09cb\u09b2\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 (\u098f\u0993\u098f\u09ad\u09bf)-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09aa\u09b0\u09be\u09ae\u09b0\u09cd\u09b6 \u0995\u09b0\u09be \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u0995 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 (\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a6\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af: \u098f\u0987 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u0995 \u098f\u0993\u098f\u09ad\u09bf\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u09b9\u09c0 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u0995\u0964)<\/p>\n<p>\u09ac\u099b\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.conflictarm.com\/publications\/\">\u09b6\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u0995\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c1\u09df\u09be\u09b2<\/a> \u09b8\u09b0\u09ac\u09b0\u09be\u09b9 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09bf\u098f\u0986\u09b0\u0964 \u09af\u09be \u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09c1\u09df\u09be\u09b2 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a1\u09c7\u09b2 \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u098f\u099b\u09be\u09dc\u09be <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/unidir.org\/\">\u0987\u0989\u098f\u09a8\u0986\u0987\u09a1\u09bf\u0986\u0987\u0986\u09b0<\/a>; \u09af\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09b2\u09bf\u09a4 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0993 \u0997\u09cb\u09b2\u09be\u09ac\u09be\u09b0\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u2018\u098f\u09a8\u09cd\u09a1-\u0987\u0989\u099c\u2019 \u098f\u09ac\u0982 \u2018\u098f\u09a8\u09cd\u09a1-\u0987\u0989\u099c\u09be\u09b0\u2019 \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u09ab\u09bf\u0995\u09c7\u09b6\u09a8 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be \u0995\u09b0\u09c7; <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/controlarms.org\/\">\u0995\u09a8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09b2 \u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09b8<\/a>, \u09af\u09be \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09ac\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09c7 \u09a8\u09bf\u09df\u09cb\u099c\u09bf\u09a4 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u098f\u09a8\u099c\u09bf\u0993; \u098f\u09ac\u0982\u00a0 \u00a0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/thearmstradetreaty.org\/treaty-status.html\">\u098f\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09bf \u09b8\u09c7\u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u099f\u09be\u09b0\u09bf\u09df\u09c7\u099f<\/a>, \u09af\u09be\u09b0\u09be \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u0995\u09b0\u09c7 \u0993 \u09b8\u09c0\u09ae\u09bf\u09a4 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u2014\u098f\u09b8\u09ac \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u0993 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09be\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u0964<\/p>\n<p>\u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0993 \u0997\u09cb\u09b2\u09be\u09ac\u09be\u09b0\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u0993 \u0996\u09c1\u09ac \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u0964 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09a4, \u098f\u09b8\u09ac \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u09b0\u0999\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u0995\u09cd\u09b7\u09b0 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u098f\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a7\u09b0\u09a8, \u0989\u09ce\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09c0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09b8\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8, \u0986\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u09b2\u09be\u09b0\u09bf \u09b6\u09c7\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b0\u0999\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b2\u09cd\u099f \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df \u09af\u09c7, \u098f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0995\u09c0 \u0989\u099a\u09cd\u099a \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09ab\u09cb\u09b0\u0995, \u09a7\u09cb\u0981\u09df\u09be \u09a8\u09be\u0995\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09b6\u09c0\u09b2\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0997\u09cb\u09b2\u09be\u0964<\/p>\n<p>\u098f\u0987 \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09b9\u09b2\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a6\u09c7\u09b6 \u0993 \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09a8\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09bf\u09a4\u0995\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09ae\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8\u0964<br \/>\n\u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09a0\u09a8, \u0986\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09df\u09a4\u09a8 \u0985\u09a4\u09bf\u09b0\u09bf\u0995\u09cd\u09a4 \u09b6\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u0995\u09b0\u09a3 \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u0997\u09cb\u09b2\u09be-\u09ac\u09be\u09b0\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u0995\u09be\u09b0 \u0993 \u0997\u09a0\u09a8 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09bf\u09a4 \u09ae\u09be\u09aa\u0995\u09be\u09a0\u09bf\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09cd\u09af \u09ae\u09a1\u09c7\u09b2\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09aa\u09cd\u09a4 \u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09af\u0996\u09a8 \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u09ae\u09be\u09aa \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09b9\u09df \u09a8\u09be, \u09a4\u0996\u09a8 \u09ab\u099f\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u099f\u09cd\u09b0\u09bf \u09a8\u09be\u09ae\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u2014\u09af\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u099b\u09ac\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a5\u09cd\u09b0\u09bf\u09a1\u09bf \u09ae\u09a1\u09c7\u09b2 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0993 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09c1\u09b2 \u09ae\u09be\u09aa \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 \u098f\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/gnss.ae\/software\/agisoft-metashape-professional-version\">\u0985\u09cd\u09af\u09be\u0997\u09bf\u09b8\u09ab\u099f \u09ae\u09c7\u099f\u09be\u09b6\u09c7\u09aa<\/a> \u09ac\u09be <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.photomodeler.com\/\">\u09ab\u099f\u09cb\u09ae\u09a1\u09c7\u09b2\u09be\u09b0<\/a> \u09ae\u09a4\u09cb \u09b8\u09ab\u099f\u0993\u09df\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u0964 \u098f\u099b\u09be\u09dc\u09be, \u09a8\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09cb \u098f\u0995\u09cd\u09b8\u09aa\u09cd\u09b2\u09cb\u09b8\u09bf\u09ad \u0985\u09b0\u09cd\u09a1\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09b8 \u09a1\u09be\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8 (<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.eodcoe.org\/en\/\">\u098f\u09a8\u098f\u099f\u09bf\u0993-\u0987\u0993\u09a1\u09bf\u09a1\u09bf<\/a>), <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/armamentresearch.com\/new-handbook-an-introductory-guide-to-the-identification-of-small-arms-light-weapons-and-associated-ammunition\/\">\u098f\u0986\u09b0\u0987\u098f\u09b8 \u0993\u09df\u09c7\u09aa\u09a8 \u0986\u0987\u09a1\u09bf \u09b8\u09c1\u0987\u099f<\/a> \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u09c7\u09a8\u09c7\u09ad\u09be \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ab\u09b0 \u09b9\u09bf\u0989\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09bf\u099f\u09be\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09a8 \u09a1\u09bf\u09ae\u09be\u0987\u09a8\u09bf\u0982 (\u099c\u09bf\u0986\u0987\u09b8\u09bf\u098f\u0987\u099a\u09a1\u09bf)\u2013\u098f\u09b0 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.gichd.org\/publications-resources\/tools-and-applications\/ammunition-management-activity-platform\/\">\u0985\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09c1\u09a8\u09bf\u09b6\u09a8 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c7\u099c\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0995\u099f\u09bf\u09ad\u09bf\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09ab\u09b0\u09cd\u09ae<\/a> (\u098f\u098f\u09ae\u098f\u09aa\u09bf) \u098f\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u099f\u09c1\u09b2\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be \u0993 \u0997\u09a0\u09a8\u0997\u09a4 \u09ac\u09c8\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09be \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09ab\u09cb\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09df\u0997\u09be\u09df \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09b9\u09df \u09a8\u09be\u0964 \u099b\u09ac\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u09a6\u09c2\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u099a\u09bf\u09a8\u09c7 \u09ab\u09c7\u09b2\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 \u098f\u09a4\u09c7 \u099d\u09c1\u0981\u0995\u09bf \u0995\u09ae\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09be\u099c\u099f\u09be\u0993 \u09b8\u09b9\u099c \u09b9\u09df\u0964<\/p>\n<p>\u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4 \u09ac\u09bf\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b8\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u0995\u09b0\u09a3 \u0986\u09b0\u0993 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09b0 \u0993 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09c1\u09b2 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0996\u09a8 \u09a6\u09c2\u09b0 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09be, \u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09c1\u09af\u09bc\u09be\u09b2 \u09b6\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u0995\u09b0\u09a3 \u09b8\u09cd\u09ac\u09af\u09bc\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc \u0995\u09b0\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09ad\u09be\u09a3\u09cd\u09a1\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be\u09ce\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09bf\u0995 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0986\u0987 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09a4 \u099b\u09ac\u09bf \u09b6\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u0995\u09b0\u09a3 \u09b8\u09b0\u099e\u09cd\u099c\u09be\u09ae, \u09e9\u09a1\u09bf \u09ab\u09cb\u099f\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u09ae\u09c7\u099f\u09cd\u09b0\u09bf \u09b8\u09ab\u099f\u0993\u09af\u09bc\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09ae\u09c7\u09b6\u09bf\u09a8 \u09b2\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09bf\u0982 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u0997\u09b0\u09bf\u09a6\u09ae \u098f\u0996\u09a8 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0996\u09a3\u09cd\u09a1\u09be\u0982\u09b6 \u09ac\u09be \u099b\u09ac\u09bf\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a7\u09b0\u09a8 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u0964<\/p>\n<p>\u09b6\u09a4\u09cd\u09b0\u09c1\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ac\u09be \u0995\u09a0\u09bf\u09a8 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7 \u09ae\u09be\u09a0 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0 \u0993 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u0995\u09b0\u09be \u09a1\u09cd\u09b0\u09cb\u09a8 \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09c7\u09b0\u09be, \u0985\u0997\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09c7\u09a1 \u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09bf\u099f\u09bf \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09ab\u09c7\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u0989\u09a1-\u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0995 \u09ab\u09b0\u09c7\u09a8\u09b8\u09bf\u0995 \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b6\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u0987 \u099f\u09c1\u09b2\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09ab\u09b0\u09c7\u09a8\u09b8\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u0997\u09a4\u09bf \u09ac\u09be\u09dc\u09be\u09df \u09a8\u09be, \u09ac\u09b0\u0982 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09ae\u09be\u0987\u09a8 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b7\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09a8\u09a5\u09bf\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u09af\u09c7\u09b8\u09ac \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df, \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09c1\u09b2\u09a4\u09be\u0993 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ac\u09be\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u09df\u0964<\/p>\n<p>\u09ad\u09bf\u098f\u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09ae \u098f\u09ac\u0982 \u099f\u09c7\u0995 \u09ea \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u0982-\u098f\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u0997\u09cd\u09b0\u09c1\u09aa\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ae\u09c7\u09b6\u09bf\u09a8 \u09b2\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09bf\u0982 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u0997\u09b0\u09bf\u09a6\u09ae \u0993 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 \u09ad\u09bf\u09b6\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u0997\u09cb\u09b2\u09be\u09ac\u09be\u09b0\u09c1\u09a6 \u09b6\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u0995\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0995\u09be\u099c \u09b8\u09cd\u09ac\u09af\u09bc\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09af\u09bc \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u099f\u09c1\u09b2 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u0964 \u09e8\u09e6\u09e7\u09ed \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09e8\u09e6\u09e8\u09e7 \u09b8\u09be\u09b2 \u09a8\u09be\u0997\u09be\u09a6, \u09ad\u09bf\u098f\u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09ae \u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09b2\u09bf\u09a8 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0995 \u09ae\u09c7\u09a8\u09cb\u09ae\u09a8\u09bf\u0995 \u00a0\u09a8\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u0982\u0997\u09a0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7, \u09af\u09be\u09b0\u09be \u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4 \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7 \u0993 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8\u09c7\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u09a1\u09bf\u099c\u09bf\u099f\u09be\u09b2 \u09a1\u0995\u09c1\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09c7\u09b6\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 \u09ad\u09bf\u09b6\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u0995\u09cb\u099f\u09bf \u0995\u09cb\u099f\u09bf \u09ad\u09bf\u09a1\u09bf\u0993 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0997\u09cb\u09b2\u09be\u09ac\u09be\u09b0\u09c1\u09a6 \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09be\u0987\u09b2\u099f \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09cd\u09aa \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u0964 \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c0\u09df \u0995\u09ae\u09bf\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09df\u09bf\u09a4 \u099f\u09c7\u0995 \u09ab\u09cb\u09b0 \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u0982 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u098f\u0987 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u0985\u0997\u09cd\u09b0\u0997\u09a4\u09bf\u09b0 \u0996\u09cb\u0981\u099c-\u0996\u09ac\u09b0 \u09b0\u09be\u0996\u09be \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b6\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4\u0995\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u09aa\u09a5 \u0996\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u09ae\u09a8\u0995\u09bf \u09af\u09a6\u09bf \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ad\u09cc\u09a4 \u0985\u09ac\u09b6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09be\u0982\u09b6 \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u0995\u09b0\u09be \u09a8\u09be \u09af\u09be\u09df, \u09a4\u09ac\u09c1\u0993 \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u099b\u09ac\u09bf \u0993 \u09b8\u09a0\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0989\u09ce\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u09ac\u09be \u0989\u09ce\u09b8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac\u0964<\/p>\n<div style=\"width: 781px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/shutterstock_2403741959-771x514.jpg\" alt=\"Gaza,Envelope,,Israel:,24,,October:,Close,Up,Of,Munition,Of\" width=\"771\" height=\"514\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u098f\u09ae\u09e7\u09e6\u09ed \u0995\u09be\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09e7\u09eb\u09eb \u09ae\u09bf\u09ae\u09bf \u0997\u09cb\u09b2\u09be\u2014\u098f\u0987 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09dc \u0997\u09cb\u09b2\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u0997\u09be\u09df\u09c7 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09a4 \u098f \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u09ac\u09be \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u0995\u09b0\u09be \u098f\u0987 \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7 \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8 \u098f\u0987 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09cb\u09a5\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u099f\u09be \u0995\u09c7\u09ae\u09a8 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0\u0964 \u099b\u09ac\u09bf: \u09b6\u09be\u099f\u09be\u09b0\u09b8\u09cd\u099f\u0995<\/p><\/div>\n<h3><strong>\u09b8\u09b0\u09ac\u09b0\u09be\u09b9<\/strong> <strong>\u09b6\u09c3\u0999\u09cd\u0996\u09b2<\/strong> <strong>\u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09b0\u09a3<\/strong><\/h3>\n<p>\u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u099f\u09bf \u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u2014\u09a4\u09be \u09b6\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0995\u09be\u099c \u09b9\u09b2\u09cb \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u099f\u09bf \u0995\u09be\u09b0\u0996\u09be\u09a8\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09be\u0964 \u098f\u0987 \u2018\u09b8\u09b0\u09ac\u09b0\u09be\u09b9 \u09b6\u09c3\u0999\u09cd\u0996\u09b2\u2019 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09b0\u09a3 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u0995\u09bf\u09a8\u09be \u09a4\u09be \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0996\u09c1\u09ac\u0987 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u0964<\/p>\n<p>\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u0989\u09ce\u09b8 \u09b9\u09b2\u09cb <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.sipri.org\/databases\/armstransfers\">\u09b8\u09cd\u099f\u0995\u09b9\u09cb\u09ae \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u09aa\u09bf\u09b8 \u09b0\u09bf\u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u099a \u0987\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u099f\u09bf\u0989\u099f (\u098f\u09b8\u0986\u0987\u09aa\u09bf\u0986\u09b0\u09aa\u09bf) \u098f\u09b0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b2\u09c7\u09a8\u09a6\u09c7\u09a8 \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8\u0964<\/a> \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09e7\u09ef\u09eb\u09e6 \u09b8\u09be\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7 \u09ac\u09dc \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09b2\u09bf\u09a4 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b2\u09c7\u09a8\u09a6\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 \u00a0\u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09b8\u09b0\u09ac\u09b0\u09be\u09b9\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u0993 \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09a6\u09c7\u09b6 \u098f\u09ac\u0982 \u09b2\u09c7\u09a8\u09a6\u09c7\u09a8\u0995\u09c3\u09a4 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a7\u09b0\u09a3\u0964 \u098f\u0987 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09b0\u09be \u098f\u09ae\u09a8 \u09a8\u0995\u09b6\u09be \u0993 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u09b2\u09c7\u09a8\u09a6\u09c7\u09a8 \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8 \u09af\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u0986\u09b8\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n<aside>\u098f\u09b8\u0986\u0987\u09aa\u09bf\u0986\u09b0\u09aa\u09bf \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09df \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7, \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995 \u099c\u09be\u09a8\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09df \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09be\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u09a4\u09c7 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09cd\u09af \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09cb\u099a\u09bf\u09a4 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/aside>\n<p>\u0986\u09b0\u0993 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09df \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0996\u09c1\u09ac\u0987 \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a8\u0964 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u099b\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09cd\u09b0\u09c8\u09ae\u09be\u09b8\u09bf\u0995 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09c7\u099c\u09bf\u0995 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0997\u09a8\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u0993 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a7\u09b0\u09a3 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09be\u09b0\u09c7 \u09b2\u09be\u0987\u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09cb\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u098f\u09b8\u09ac \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/strategic-export-controls-licensing-data?utm_source=chatgpt.com\">\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u0993\u09df\u09c7\u09ac\u09b8\u09be\u0987\u099f\u09c7<\/a> \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964<\/p>\n<p>\u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a6\u09bf\u0995\u09c7, \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c0\u09df \u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8 \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af \u09a6\u09c7\u09b6\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u0995\u09b0\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09b7\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0997\u09cd\u09b0\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09b8 \u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09b8 \u098f\u0995\u09cd\u09b8\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u09a1\u09c7\u099f\u09be, \u09af\u09be \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c7\u09b0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09be\u09a3 \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09a6\u09c7\u09df\u0964 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7, \u09b8\u09cd\u099f\u09c7\u099f \u09a1\u09bf\u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u099f\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.state.gov\/section-655-annual-military-assistance\">\u09b8\u09c7\u0995\u09b6\u09a8 \u09ec\u09eb\u09eb<\/a> \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09cb\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u0985\u09ab\u09bf\u09b8\u09bf\u09df\u09be\u09b2 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u0986\u09b0 \u09a1\u09bf\u09ab\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b8\u09bf\u0995\u09bf\u0989\u09b0\u09bf\u099f\u09bf \u0995\u09cb\u0985\u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8 \u098f\u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf (\u09a1\u09bf\u098f\u09b8\u09b8\u09bf\u098f) <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.dsca.mil\/press-media\/major-arms-sales\">\u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ac\u09c8\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995 \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af<\/a> \u09a6\u09c7\u09df\u0964<\/p>\n<p>\u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09b8\u09be\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09b2 \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u0996\u09c1\u09ac\u0987 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u0964 \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3\u09b8\u09cd\u09ac\u09b0\u09c2\u09aa, \u09af\u09a6\u09bf \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09a6\u09c7\u09b6 \u09e8\u09e6\u09e8\u09e9 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u0997\u09be\u0987\u09a1\u09c7\u09a1 \u09ae\u09bf\u09b8\u09be\u0987\u09b2\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u099a\u09be\u09b2\u09be\u09a8 \u09aa\u09be\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u09e8\u09e6\u09e8\u09ea \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u098f\u0995\u0987 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09bf\u09b8\u09be\u0987\u09b2 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be \u0998\u099f\u09c7, \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b8\u09b0\u09ac\u09b0\u09be\u09b9 \u0993 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09c0 \u09af\u09cb\u0997\u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 \u09ae\u09a8\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09ac\u09c7\u09a8, \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0993 \u0997\u09cb\u09b2\u09be\u09ac\u09be\u09b0\u09c1\u09a6 \u09ac\u09b9\u09c1 \u09ac\u099b\u09b0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u0997\u09be\u09b0\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u0995\u09cd\u09b0\u09df \u0993 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u09af\u09cb\u0997 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a8 \u0995\u09b0\u09be\u099f\u09be \u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09a0\u09bf\u09a8 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u09b8\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df \u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4\u09ae\u09df \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b6\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09aa\u09c1\u09b0\u09a8\u09cb \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u0993\u0964 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09dc \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df\u2014 \u09af\u09be \u09b9\u09df\u09a4\u09cb \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0986\u0997\u09c7\u0987 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u0995\u09b0\u09be\u0964<\/p>\n<p>\u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b8\u09b0\u09ac\u09b0\u09be\u09b9 \u09b6\u09c3\u0999\u09cd\u0996\u09b2\u09c7\u09b0 \u099c\u099f\u09bf\u09b2\u09a4\u09be \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u0993 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3 \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u0964 \u098f\u09b8\u0986\u0987\u09aa\u09bf\u0986\u09b0\u0986\u0987 \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09df \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09b0\u09be \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u09aa\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u2014 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4\u09ae\u09df \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09df \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09be\u09df\u0964 \u09af\u09be \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09cd\u09af \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u0986\u09b2\u09cb\u0995\u09aa\u09be\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u099c\u09ac\u09be\u09ac\u09a6\u09bf\u09b9\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u099c\u09a8\u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09c7 \u09a6\u09c7\u09df\u0964<\/p>\n<div style=\"width: 781px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/shutterstock_2520404701-771x514.jpg\" alt=\"Kielce, Poland, September 5, 2024, wheeled and tracked military vehicles presented at the stand during the International Defense Industry Exhibition in Kielce (MSPO 2024)\" width=\"771\" height=\"514\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u09b8\u09be\u0981\u099c\u09cb\u09df\u09be \u09af\u09be\u09a8 (\u09b8\u09c8\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b9\u09a8\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u0997\u09be\u09dc\u09bf) \u09aa\u09cb\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7\u09b0 \u0995\u09bf\u09df\u09c7\u09b2\u099a\u09c7 \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09bf\u09a4 \u09e8\u09e6\u09e8\u09ea \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09b6\u09bf\u09b2\u09cd\u09aa \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8\u09c0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b0\u09be\u0996\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u099b\u09ac\u09bf: \u09b6\u09be\u099f\u09be\u09b0\u09b8\u09cd\u099f\u0995<\/p><\/div>\n<h3><strong>\u0986\u0987\u09a8\u09bf<\/strong> <strong>\u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u0995\u09bf\u09a8\u09be\u2014\u09a4\u09be<\/strong> <strong>\u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09a8<\/strong><\/h3>\n<p>\u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u09ac\u09be\u09b0\u0993 \u0986\u0987\u09a8\u09bf \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09ab\u09bf\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be\u0995\u09be\u09a8\u09cb \u0989\u099a\u09bf\u09a4\u0964 \u098f\u099f\u09bf\u099f\u09bf \u09ac\u09b2\u099b\u09c7, \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u09af\u09a6\u09bf \u099c\u09be\u09a8\u09c7 \u09af\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7 \u09b8\u0982\u0998\u099f\u09a8\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b9\u09ac\u09c7, \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09cb\u09a6\u09a8 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u09b9\u09b2\u09cb\u2014\u201c\u099c\u09be\u09a8\u09be\u201d \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u0995\u09c0 \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09df? \u0986\u09a6\u09be\u09b2\u09a4 \u0993 \u0986\u0987\u09a8\u09bf \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u099c\u09cd\u099e\u09b0\u09be \u098f\u099f\u09be\u0995\u09c7 \u09a6\u09c1\u0987\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u2014 \u098f\u0995 \u09b9\u09b2\u09cb \u2018\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u2019\u2014 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09b9\u09b2\u09cb \u2018\u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09cd\u09af \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u2019\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u099f\u09bf \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u099c\u09be\u09a8\u09c7 \u09af\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u09df \u09ac\u09be \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u0986\u09b0 \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df\u099f\u09bf \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09a6\u09be\u09df\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac\u09b6\u09c0\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u099b\u09bf\u09b2, \u09b8\u09c7\u099f\u09bf \u09a8\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09b2\u09c7\u0993 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df \u09af\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09a4\u09cb \u09ac\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09be \u0989\u099a\u09bf\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2\u0964<\/p>\n<p>\u098f\u099f\u09bf\u099f\u09bf\u2019\u09b0 \u09ed(\u09e8) \u09a7\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09b2\u099b\u09c7, \u09af\u09a6\u09bf \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u099d\u09c1\u0981\u0995\u09bf \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09a8\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09be\u09df \u09af\u09c7 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c7\u09b0 \u0986\u09b6\u0999\u09cd\u0995\u09be \u0986\u099b\u09c7, \u09a4\u09ac\u09c1\u0993 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u0995 \u09a6\u09c7\u09b6 \u099a\u09be\u0987\u09b2\u09c7 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u098f\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u099d\u09c1\u0981\u0995\u09bf \u0995\u09ae\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u09a8\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af\u0993 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8: \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09bf \u09ac\u09be \u0986\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u0964<\/p>\n<aside>\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u09a1\u09ae \u0985\u09ac \u0987\u09a8\u09ab\u09b0\u09ae\u09c7\u09b6\u09a8 (\u09ab\u09cb\u09df\u09be) \u0985\u09a8\u09c1\u09b0\u09cb\u09a7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u0985\u09ad\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c0\u09a3 \u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997, \u09a8\u09a5\u09bf \u0993 \u099d\u09c1\u0981\u0995\u09bf \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09c7 \u0986\u09a8\u09be\u0993 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/aside>\n<p>\u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09bf\u09a8\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09af\u09a6\u09bf \u098f\u09b2\u09cb\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09dc\u09bf \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u0995 \u09a8\u09bf\u09aa\u09c0\u09dc\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b8\u0982\u0998\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u099c\u09cd\u099e \u09ac\u09be \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u098f\u09a8\u099c\u09bf\u0993 \u09af\u09a6\u09bf \u0986\u0997\u09c7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7, \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u0995 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09c7 \u201c\u0986\u09ae\u09b0\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09a4\u09be\u09ae \u09a8\u09be\u201d \u09ac\u09b2\u09be\u099f\u09be \u0986\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09a8\u09be (\u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u09ae\u09df \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09a4\u09be \u09ac\u09b2\u09c7\u0987 \u09a5\u09be\u0995\u09c7)\u0964<\/p>\n<p>\u099d\u09c1\u0981\u0995\u09bf \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a4\u09bf\u09a8\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09b7\u09df \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3: \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u09a4, \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09cd\u09b0\u09df\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0985\u09a4\u09c0\u09a4 \u0986\u099a\u09b0\u09a3 \u0995\u09c7\u09ae\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2, \u09a6\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4\u09c0\u09df\u09a4, \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c7\u09a8\u09be\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0 \u09ac\u09be \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u0995\u09cc\u09b6\u09b2\u0997\u09a4 \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09b2\u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u0995\u09c0 \u09ac\u09b2\u09be \u0986\u099b\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09c3\u09a4\u09c0\u09df\u09a4, \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u0995 \u09a6\u09c7\u09b6\u0995\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7 \u0995\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09bf \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u09af\u09a6\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09be\u09df\u2014 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u0997\u09c7\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u0995\u09c7 \u0989\u09aa\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u09b8\u09a4\u09b0\u09cd\u0995\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a4\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09a8\u09bf, \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09af\u09c7 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u0995 \u09a6\u09c7\u09b6 \u099d\u09c1\u0981\u0995\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09a4\u09cb \u09ac\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09cd\u09af \u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8\u2014 \u09a6\u09c1\u0987 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u0987\u09a8\u09bf \u09ae\u09be\u09a8\u09a6\u09a3\u09cd\u09a1\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09dc\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n<h3><strong>\u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0<\/strong> <strong>\u09b8\u099a\u09c7\u09a4\u09a8\u09a4\u09be<\/strong> <strong>\u0993<\/strong> <strong>\u099c\u09ac\u09be\u09ac\u09a6\u09bf\u09b9\u09bf\u09a4\u09be<\/strong><\/h3>\n<p>\u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u0995 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u0995\u09c0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u099b\u09bf\u09b2 \u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09a8\u09a5\u09bf, \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u09b0\u09c7\u0995\u09b0\u09cd\u09a1 \u0993 \u0986\u0987\u09a8\u09bf \u09a6\u09b2\u09bf\u09b2\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0996\u09a4\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7\u0964 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8, \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09cd\u09b2\u09be\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0993 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u0997\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09c7, \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0986\u09ae\u09a6\u09be\u09a8\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u0995 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u0995 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u099b\u09be\u09dc\u09be, \u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u09a1\u09ae \u0985\u09ac \u0987\u09a8\u09ab\u09b0\u09ae\u09c7\u09b6\u09a8 (\u09ab\u09cb\u09df\u09be) \u0985\u09a8\u09c1\u09b0\u09cb\u09a7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u0985\u09ad\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c0\u09a3 \u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u098f\u09ac\u0982 \u099d\u09c1\u0981\u0995\u09bf \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u0993 \u099c\u09be\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964<\/p>\n<p>\u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u099c\u09ac\u09be\u09ac\u09a6\u09bf\u09b9\u09bf\u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09e8\u09e6\u09e7\u09ef \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ae\u09be\u09ae\u09b2\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u0985\u09ac \u0986\u09aa\u09bf\u09b2\u09c7\u09b0 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09df \u09b8\u09cc\u09a6\u09bf \u0986\u09b0\u09ac\u0995\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09b2\u09be\u0987\u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be\u099f\u09be \u099b\u09bf\u09b2 \u0985\u09ac\u09c8\u09a7\u0964 \u0986\u09b0\u09cb \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09df, \u09b8\u09cc\u09a6\u09bf \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u099c\u09cb\u099f \u0987\u09df\u09c7\u09ae\u09c7\u09a8\u09c7 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u0995\u09bf\u09a8\u09be \u09a4\u09be \u09af\u09a5\u09be\u09af\u09a5\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09be\u0987\u00a0 \u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u0987 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09b2\u09be\u0987\u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u09af\u09be \u0985\u09ac\u09c8\u09a7\u0964 \u098f\u0987 \u09b0\u09be\u09df\u09c7 \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u09b0\u09cb \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df \u09af\u09c7, \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09cb\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u0995\u09a0\u09cb\u09b0 \u099d\u09c1\u0981\u0995\u09bf \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09a8 \u0995\u09b0\u09be\u099f\u09be \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0986\u0987\u09a8\u0997\u09a4 \u09ac\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a7\u0995\u09a4\u09be\u0964<\/p>\n<p>\u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u0985\u09ac \u0986\u09aa\u09bf\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b0\u09be\u09df\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/publications\/notice-to-exporters-201909-court-of-appeal-judgment-about-military-exports-to-saudi-arabia\/notice-to-exporters-201909-court-of-appeal-judgment-about-military-exports-to-saudi-arabia?utm_source=chatgpt.com\">\u0986\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09aa\u09cd\u09a4\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6<\/a> \u0995\u09b0\u09c7 \u09b0\u09be\u09df \u09ae\u09c7\u09a8\u09c7 \u099a\u09b2\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4 \u09aa\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09bf \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u098f\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2 \u098f\u09ae\u09a8 \u09a8\u09a4\u09c1\u09a8 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09b2\u09be\u0987\u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09cb\u09a6\u09a8 \u09a8\u09be \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09af\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b8\u09cc\u09a6\u09bf \u0986\u09b0\u09ac \u0993 \u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09cb\u099f\u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c0\u09b0\u09be \u0987\u09df\u09c7\u09ae\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u0995\u0987 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b0\u09be\u09df\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7 \u09aa\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u09aa\u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u0995\u09a5\u09be\u0993 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09df\u0964<\/p>\n<div style=\"width: 781px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/shutterstock_245687773-771x513.jpg\" alt=\"Saudi Air Force Typhoon jet\" width=\"771\" height=\"513\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u09b8\u09cc\u09a6\u09bf \u098f\u09af\u09bc\u09be\u09b0\u09ab\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09ab\u09be\u0987\u099f\u09be\u09b0 \u099f\u09be\u0987\u09ab\u09c1\u09a8 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8\u0964 \u09e8\u09e6\u09e7\u09ef \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u0987\u09af\u09bc\u09c7\u09ae\u09c7\u09a8 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09b8\u09cc\u09a6\u09bf \u0986\u09b0\u09ac\u09c7\u09b0 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09c7 \u0989\u09a6\u09cd\u09ac\u09c7\u0997\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09a3\u09c7 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0986\u09a6\u09be\u09b2\u09a4 \u09b8\u09cc\u09a6\u09bf \u0986\u09b0\u09ac\u09c7 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09b9 \u09b8\u09ac \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09a8\u09bf\u09b7\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u099f\u09be\u0987\u09ab\u09c1\u09a8 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8 \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c0\u09af\u09bc \u098f\u0995\u099f\u09bf \u099c\u09cb\u099f \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7, \u09af\u09be\u09b0 \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af\u0993\u0964 (\u099b\u09ac\u09bf\u0983 \u09b6\u09be\u099f\u09be\u09b0\u09b8\u09cd\u099f\u0995)<\/p><\/div>\n<h3><strong>\u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0<\/strong> <strong>\u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09a4\u09c7<\/strong> <strong>\u0995\u09b0\u09aa\u09cb\u09b0\u09c7\u099f<\/strong> <strong>\u09a6\u09be\u09df\u09ac\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09be<\/strong><\/h3>\n<p>\u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7\u0993 \u09ac\u09c7\u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0996\u09c7\u09b2\u09cb\u09df\u09be\u09dc\u0964 \u098f\u09b8\u09ac \u0995\u09b0\u09aa\u09cb\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8\u0993 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c7 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09cb\u0997\u09c7 \u09a6\u09be\u09df\u09c0 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u2014\u09af\u09a6\u09bf\u0993 \u098f\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0989\u099a\u09cd\u099a\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09b0 \u0986\u0987\u09a8\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8 \u09b9\u09df\u0964 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8: \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u099f\u09bf \u0987\u099a\u09cd\u099b\u09be\u0995\u09c3\u09a4\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09a4 \u09af\u09c7, \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7 \u0998\u099f\u09be\u09a4\u09c7 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u0995 \u09b9\u09ac\u09c7\u2014\u098f\u09ae\u09a8\u099f\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df\u0964 \u09a4\u09be\u099b\u09be\u09dc\u09be, \u0995\u09b0\u09aa\u09cb\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8\u09c0\u09df \u0986\u09a6\u09be\u09b2\u09a4\u09c7\u0987 \u09ae\u09be\u09ae\u09b2\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac, \u0995\u09be\u09b0\u09a3 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7 \u0986\u09a6\u09be\u09b2\u09a4 (\u0986\u0987\u09b8\u09bf\u09b8\u09bf) \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b0\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7 \u09ae\u09be\u09ae\u09b2\u09be \u099a\u09be\u09b2\u09be\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u0995\u09c7\u09a8\u09a8\u09be \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b2\u09c7\u09a8\u09a6\u09c7\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u09a8\u09be, \u09ac\u09b0\u0982 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a6\u09c7\u09b6 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u0995\u09be\u099b \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09bf\u09a8\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987\u09b8\u09ac \u0995\u09b0\u09aa\u09cb\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8, \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa\u09a3\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0993 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u0986\u09a7\u09c1\u09a8\u09bf\u0995 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf, \u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0\u099c\u09be\u09a4 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09c0 \u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09be\u09a3\u09cd\u09a1 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09a4 \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09df \u0993 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0989\u09ad\u09df \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u0986\u0993\u09a4\u09be\u09df \u09aa\u09dc\u09c7\u0964 \u0995\u09b0\u09aa\u09cb\u09b0\u09c7\u099f \u09b8\u0982\u09b6\u09cd\u09b2\u09bf\u09b7\u09cd\u099f\u09a4\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09b2\u09c7 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09a8\u09a5\u09bf, \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u098f\u09ac\u0982 \u09b2\u09ac\u09bf\u0982 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u0996\u09a4\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df\u0964<\/p>\n<aside>\u09b8\u09cd\u09ac\u099a\u09cd\u099b\u09a4\u09be\u2014\u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u099a\u09cd\u099b\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf\u2014\u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7\u09b0 \u099c\u09ac\u09be\u09ac\u09a6\u09bf\u09b9\u09bf\u09a4\u09be \u0993 \u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/aside>\n<p>\u09b6\u09c7\u09af\u09bc\u09be\u09b0\u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc\u0987 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09b7\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u0993 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u0995 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u099c\u09ae\u09be \u09a6\u09c7\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09a8\u09a5\u09bf\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc\u0964 \u098f\u09b8\u09ac \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u099d\u09c1\u0981\u0995\u09bf \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09bc\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u0993 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u0964 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/opencorporates.com\/\">\u0993\u09aa\u09c7\u09a8\u0995\u09b0\u09aa\u09cb\u09b0\u09c7\u099f\u09b8,<\/a> <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.moodys.com\/web\/en\/us\/capabilities\/company-reference-data\/orbis.html\">\u0985\u09b0\u09ac\u09bf\u09b8<\/a>, \u098f\u09ac\u0982 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.sec.gov\/search-filings\/edgar-search-assistance\/accessing-edgar-data\">\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u09bf\u0995\u09bf\u0989\u09b0\u09bf\u099f\u09bf\u099c \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u098f\u0995\u09cd\u09b8\u099a\u09c7\u099e\u09cd\u099c \u0995\u09ae\u09bf\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 (\u098f\u09b8\u0987\u09b8\u09bf) \u0987\u09a1\u0997\u09be\u09b0\u00a0 \u09b8\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09c7\u09ae\u09c7\u09b0<\/a> \u09ae\u09a4\u09cb \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb, \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09b0\u09cd\u09a5\u09bf\u0995 \u09b2\u09c7\u09a8\u09a6\u09c7\u09a8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09ac\u09be\u09a8 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09aa\u09cb\u09b0\u09c7\u099f \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u099c\u09b0 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u0989\u099a\u09bf\u09a4\u0964 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/opencorporates.com\/\">\u0993\u09aa\u09c7\u09a8\u0995\u09b0\u09aa\u09cb\u09b0\u09c7\u099f\u09b8,<\/a> <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.moodys.com\/web\/en\/us\/capabilities\/company-reference-data\/orbis.html\">\u0985\u09b0\u09ac\u09bf\u09b8<\/a>, \u0985\u09a5\u09ac\u09be <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.sec.gov\/search-filings\/edgar-search-assistance\/accessing-edgar-data\">\u098f\u09b8\u0987\u09b8\u09bf\u09b0 \u0987\u09a1\u0997\u09be\u09b0<\/a> \u09b8\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09c7\u09ae\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u099f\u09c1\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ae\u09c2\u09b2 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf, \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8, \u0985\u09ab\u09b6\u09cb\u09b0 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf \u09ac\u09be \u09b6\u09c7\u09b2 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf \u09b6\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac\u2014\u09af\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u09ae\u09df \u09ac\u09bf\u09a4\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a4 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u0986\u09dc\u09be\u09b2 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09df\u0964<\/p>\n<p>\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09b7\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u0993 \u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u0995 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u099c\u09ae\u09be \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09a8\u09a5\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09a4 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u0987\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u09a4 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u2014\u09af\u09c7\u09ae\u09a8: \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3 \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09ae\u09be\u09b2\u09be \u09ae\u09c7\u09a8\u09c7 \u099a\u09b2\u09be\u09b0 \u0998\u09cb\u09b7\u09a3\u09be, \u0986\u0987\u09a8\u09bf \u099d\u09c1\u0981\u0995\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09a3, \u0985\u09a5\u09ac\u09be \u0995\u09cb\u09a8 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7 \u0995\u09a4 \u0986\u09df \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3\u2014\u09af\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b8\u0982\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u09b6\u09c0\u09b2 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09b0 \u0987\u0999\u09cd\u0997\u09bf\u09a4 \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u099a\u09c2\u09dc\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c0, \u0985\u09ab\u09b8\u09c7\u099f \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09ac\u09be \u09a6\u09cd\u09ac\u09c8\u09a4-\u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u099a\u09cd\u099b\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09ad\u09be\u09ac \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u09ae\u09df \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u0987 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a4\u09be \u09a6\u09c7\u09df\u0964 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09ac\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u0993 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09b2\u09be\u0987\u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u098f \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u0998\u09be\u099f\u09a4\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u0989\u099a\u09bf\u09a4\u0964 \u0995\u09b0\u09aa\u09cb\u09b0\u09c7\u099f \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u0995\u09c7 \u099c\u09a8\u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be (\u09af\u09c7\u09ae\u09a8: \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8, \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c0\u09df \u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09b7\u09bf\u0995 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8, \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u098f\u09b8\u0986\u0987\u09aa\u09bf\u0986\u09b0\u0986\u0987-\u098f\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af) \u098f\u09ac\u0982 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a1\u09bf\u09ab\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b8\u09bf\u0995\u09bf\u0989\u09b0\u09bf\u099f\u09bf \u0995\u09cb-\u0985\u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8 \u098f\u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09b0 (\u09a1\u09bf\u098f\u09b8\u09b8\u09bf\u098f) \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf, \u0997\u09a8\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af \u09a6\u09c7\u09b6 \u0993 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be\u09df\u09bf\u0995 \u0985\u0982\u09b6\u09c0\u09a6\u09be\u09b0\u09a6\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac\u0964<\/p>\n<p>\u099a\u09c2\u09dc\u09be\u09a8\u09cd\u09a4, \u09b8\u09cd\u09ac\u099a\u09cd\u099b\u09a4\u09be\u2014\u09ac\u09be \u0995\u0996\u09a8\u09cb \u0995\u0996\u09a8\u09cb \u098f\u09b0 \u0985\u09ad\u09be\u09ac\u2014 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a4 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09c7\u09b0 \u099c\u09ac\u09be\u09ac\u09a6\u09bf\u09b9\u09bf\u09a4\u09be \u0993 \u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09a6\u09c7\u09df\u0964 \u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b2\u09ac\u09bf\u0982 \u0995\u09b0\u09c7\u2014\u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09af\u09be \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u0964 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995 \u0993 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09ac\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u098f\u09b0\u0987\u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u09ac\u09b9\u09c1 \u0998\u099f\u09a8\u09be \u09a8\u09a5\u09bf\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7, \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u0996\u09be\u09a4\u09c7 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u0995\u09c2\u09b2 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b2\u09ac\u09bf\u0982 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7, \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a3\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09cd\u09af \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0996\u09be\u099f\u09cb \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09cb\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09be\u09a3\u09cd\u09a1\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u099f\u09be \u0985\u09a4\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u2014 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0989\u099a\u09bf\u09a4 \u098f\u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0 \u09ac\u09be\u0987\u09b0\u09c7 \u09b9\u0993\u09df\u09be \u09ac\u09c8\u09a0\u0995 \u09ac\u09be \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09b8\u09a4\u09b0\u09cd\u0995 \u09a8\u099c\u09b0 \u09b0\u09be\u0996\u09be\u0964 \u09b2\u09ac\u09bf\u0982 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u09b0\u0993 \u099c\u09be\u09a8\u09a4\u09c7 <a href=\"https:\/\/gijn.org\/bn\/%e0%a6%b8%e0%a6%ae%e0%a7%8d%e0%a6%aa%e0%a6%a6\/%e0%a6%ac%e0%a6%bf%e0%a6%a6%e0%a7%87%e0%a6%b6%e0%a6%bf-%e0%a6%b2%e0%a6%ac%e0%a6%bf%e0%a6%82-%e0%a6%85%e0%a6%a8%e0%a7%81%e0%a6%b8%e0%a6%a8%e0%a7%8d%e0%a6%a7%e0%a6%be%e0%a6%a8%e0%a7%87-%e0%a6%86\/\">\u09aa\u09dc\u09c1\u09a8 \u099c\u09bf\u0986\u0987\u099c\u09c7\u098f\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b2\u09ac\u09bf\u0982\u0997\u09be\u0987\u09a1\u0964<\/a><\/p>\n<h3><strong>\u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u09b0<\/strong> <strong>\u09aa\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09a4\u09bf<\/strong><strong>: <\/strong><strong>\u0997\u09b2\u09cd\u09aa \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf<\/strong><\/h3>\n<p>\u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7\u2014\u09af\u0996\u09a8 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09be\u09ac\u09b6\u09c7\u09b7 \u09b6\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09be\u09aa\u09cd\u09b2\u09be\u0987 \u099a\u09c7\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a7\u09b0\u09be \u09aa\u09dc\u09c7\u099b\u09c7\u2014\u09a4\u0996\u09a8 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09c7\u09ac\u09b2 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u09a8\u09df, \u09ac\u09b0\u0982 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u09c1\u09b8\u0982\u0997\u09a0\u09bf\u09a4 \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09b6\u09be\u09b2\u09c0 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf\u0964 \u098f\u0987 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa \u09ac\u09b2\u09be\u09b0 \u0995\u09cc\u09b6\u09b2 \u09b9\u09df\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7 \u09b8\u09ac\u099a\u09c7\u09df\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u09af\u09a4\u0987 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09b0 \u09b9\u09cb\u0995 \u09a8\u09be \u0995\u09c7\u09a8, \u09b8\u09c7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u09a4\u09be \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09aa\u09be\u09a0\u0995, \u0986\u0987\u09a8\u09ac\u09bf\u09a6 \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a7\u09be\u09b0\u0995\u2014\u09b8\u09ac \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u0995-\u09b6\u09cd\u09b0\u09cb\u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u09ac\u09cb\u09a7\u0997\u09ae\u09cd\u09af, \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af \u09b9\u09df\u0964<\/p>\n<p>\u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995 \u09af\u09c7\u099f\u09be\u0995\u09c7 \u2018\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09a1 \u099f\u09cd\u09b0\u09c1\u09a5\u2019 \u09ac\u09b2\u09be \u09b9\u09df, \u09b8\u09c7\u099f\u09bf\u0987 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u09b0\u09be\u0996\u09c7\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f, \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0: \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u09c7 \u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa\u09a3\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be, \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09aa\u09cd\u09a4 \u09b9\u09be\u09b8\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b2, \u09ac\u09be \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09ab\u09cb\u09b0\u09a3\u09c7 \u09ad\u09be\u0999\u09be \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0986\u09ac\u09be\u09b8\u09bf\u0995 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u0964 \u09ac\u09c7\u0981\u099a\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b7\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af, \u09ae\u09c3\u09a4\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u098f\u09ac\u0982 \u09a6\u09c3\u09b6\u09cd\u09af\u09ae\u09be\u09a8 \u09b6\u09be\u09b0\u09c0\u09b0\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09b2\u0995\u09c7 \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f\u09a4\u09be \u0993 \u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09b8\u09b9\u0995\u09be\u09b0\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0995\u09bf \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u0995 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0\u0995\u09c7 \u0986\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09a3 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2? \u0986\u09b9\u09a4 \u09b8\u09c8\u09a8\u09cd\u09af\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09bf \u09b9\u09a4\u09cd\u09af\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2?<\/p>\n<p>\u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995 \u09a4\u09be\u0981\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 &#8220;\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09a1 \u099f\u09cd\u09b0\u09c1\u09a5&#8221; \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u2014 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09ce \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac, \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3\u09af\u09cb\u0997\u09cd\u09af \u0998\u099f\u09a8\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09df \u0993\u09aa\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u099f\u09bf \u0997\u09dc\u09c7 \u09a4\u09cb\u09b2\u09c7\u09a8: \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u09c7 \u09ae\u09bf\u09b8\u09be\u0987\u09b2 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be, \u09a7\u09cd\u09ac\u0982\u09b8\u09b8\u09cd\u09a4\u09c2\u09aa\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a3\u09a4 \u09b9\u0993\u09df\u09be \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b9\u09be\u09b8\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b2, \u09ac\u09be \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09ab\u09cb\u09b0\u09a3\u09c7 \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0986\u09ac\u09be\u09b8\u09bf\u0995 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u0995\u09c7 \u0998\u09bf\u09b0\u09c7\u0964 \u09ac\u09c7\u0981\u099a\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af, \u09a8\u09bf\u09b9\u09a4\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3\u2014\u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u098f\u0987\u09b8\u09ac \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df \u099a\u09bf\u0995\u09bf\u09ce\u09b8\u09be\u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7 \u0995\u09bf \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be \u099a\u09be\u09b2\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2? \u0986\u09b9\u09a4 \u09b8\u09c8\u09a8\u09cd\u09af\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09bf \u09b9\u09a4\u09cd\u09af\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2?<\/p>\n<aside>\u09ae\u09be\u09a0 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u0985\u09b2\u0999\u09cd\u0995\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a8\u09df, \u09ac\u09b0\u0982 \u09a4\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u2026\u09af\u09be \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09a4\u09bf\u09aa\u09a5\u0987 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be, \u09ac\u09b0\u0982 \u09b8\u09c7\u0987 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0986\u0998\u09be\u09a4\u09c7 \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f \u09b6\u09be\u09b0\u09c0\u09b0\u09bf\u0995, \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995 \u0993 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u0993 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u099b\u09c7\u09a8\u0964<\/aside>\n<p>\u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be \u09b8\u0982\u09af\u09a4 \u0993 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09c1\u09b2 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09a0\u0995 \u0986\u09ac\u09c7\u0997\u09c7 \u09ad\u09c7\u09b8\u09c7 \u09a8\u09be \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u00a0\u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1\u09b0 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u0989\u09aa\u09b2\u09ac\u09cd\u09a7\u09bf \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09a6\u09c3\u09b6\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09a8\u09df, \u09ac\u09b0\u0982 \u0997\u09cb\u099f\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u0997\u09dc\u09c7 \u09a4\u09cb\u09b2\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u098f \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df\u0987 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09b2\u09c7\u09b0 \u00a0\u09b8\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u09b6\u0995\u09be\u09a4\u09b0 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09a4\u09be\u09df \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09a8\u0964 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u09af\u09c7\u09a8 \u099a\u09cb\u0996\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be, \u0995\u09be\u09a8\u09c7 \u09b6\u09cb\u09a8\u09be \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u09b6\u09b0\u09c0\u09b0\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09ad\u09ac \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u2014\u0993\u09aa\u09b0 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u099a\u09b2\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be \u09a4\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09a3 \u09ac\u09be\u0981\u09b6\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u0986\u0993\u09df\u09be\u099c, \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u09a4\u09c0\u09ac\u09cd\u09b0 \u0997\u09b0\u09cd\u099c\u09a8\u09c7 \u09ab\u09c7\u099f\u09c7 \u09aa\u09dc\u09be \u0997\u09cb\u09b2\u09be\u09b0 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09ab\u09cb\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u0986\u0997\u09c7-\u09aa\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u09a4\u09be\u09b8\u09c7 \u099b\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be\u09b0 \u099f\u09c1\u0995\u09b0\u09c7\u09be \u09ac\u09be \u09aa\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998\u09b8\u09ae\u09df \u09ad\u09c7\u09b8\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u0997\u09a8\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8\u2014\u09ac\u09be\u09b0\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u0997\u09a8\u09cd\u09a7, \u09aa\u09cb\u09dc\u09be \u09aa\u09cd\u09b2\u09be\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0995, \u099d\u09b2\u09b8\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be \u09ae\u09be\u099f\u09bf\u09b0 \u0997\u09a8\u09cd\u09a7\u0964 \u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df\u099f\u09be\u0993 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u2014\u09a4\u0996\u09a8 \u0995\u09c0 \u09ad\u09cb\u09b0 \u099b\u09bf\u09b2, \u0997\u09cb\u09a7\u09c2\u09b2\u09bf, \u09a8\u09be\u0995\u09bf \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09a6\u09c1\u09aa\u09c1\u09b0? \u098f\u09ac\u0982 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09b0 \u09a0\u09bf\u0995 \u0986\u0997\u09ae\u09c1\u09b9\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u099c\u09a8 \u0995\u09c0 \u0995\u09b0\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8? \u0995\u09c7\u0989 \u0995\u09bf \u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8? \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09c7\u0989 \u0995\u09bf \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09ab\u09bf\u09b0\u099b\u09bf\u09b2? \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09ac\u09be\u09b8\u09c0 \u0995\u09bf \u09a4\u0996\u09a8 \u0998\u09c1\u09ae\u09bf\u09df\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8?<\/p>\n<p>\u098f\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09a3\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0985\u09b2\u0999\u09cd\u0995\u09b0\u09a3 \u09a8\u09df\u2014\u09ac\u09b0\u0982 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u09dc\u09be\u09b2\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09a4\u09be \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u0964<\/p>\n<p>\u098f\u09ae\u09a8 \u099b\u09cb\u099f \u099b\u09cb\u099f \u09ac\u09bf\u09ac\u09b0\u09a3 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b8\u09b9\u09be\u09a8\u09c1\u09ad\u09c2\u09a4\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u0986\u09ac\u09b9 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09ad\u09cb\u0997\u09c0 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a8\u09df \u09ac\u09b0\u0982 \u099c\u09c0\u09ac\u09bf\u09a4 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09cb \u09af\u09be\u09df\u0964\u00a0 \u09af\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u099b\u09bf\u09b2 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8, \u09b8\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09a8, \u098f\u09ac\u0982 \u09b0\u09cb\u099c\u0995\u09be\u09b0 \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u0964 \u098f\u0987 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0986\u09b8\u09b2\u09c7 \u0995\u09c7\u09ae\u09a8 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u0995\u09be\u09b0\u09be \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8, \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8 \u09b8\u09cd\u09ac\u09aa\u09cd\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b6\u09c7\u09b7 \u09b9\u09df\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2, \u0995\u09cb\u09a8 \u09ad\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u09af\u09a4\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ad\u09c7\u0999\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u2014\u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09b0\u09be \u09a4\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09c0\u2014\u09af\u09bf\u09a8\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cc\u09b6\u09b2\u09c0 \u09b9\u09a4\u09c7 \u099a\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09a6\u09be\u09a6\u09bf\u2014\u09af\u09bf\u09a8\u09bf \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u09a8 \u099c\u09cb\u09b0\u09a6\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7\u09a8; \u098f\u0995 \u09a4\u09b0\u09c1\u09a3\u09c0\u2014\u09af\u09bf\u09a8\u09bf \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b0 \u09ab\u09c7\u09b2\u09cb\u09b6\u09bf\u09aa \u09aa\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u0987 \u09b8\u09ac \u09b9\u09be\u09b0\u09be\u09a8\u09cb \u0986\u0995\u09be\u0999\u09cd\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09ae\u09c1\u09b9\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u099f\u09bf\u09b0 \u0986\u09ac\u09c7\u0997\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u0997\u09dc\u09c7 \u09a4\u09cb\u09b2\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u09ae\u09be\u09a0 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u09a4 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1\u09ae\u09be\u09a4\u09cd\u09b0 \u0985\u09b2\u0999\u09cd\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a8\u09df, \u09ac\u09b0\u0982 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0993 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09af\u09be \u0995\u09c7\u09ac\u09b2 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u0993 \u0986\u0987\u09a8\u09bf \u09a6\u09b2\u09bf\u09b2 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09b9\u09df \u09a8\u09be\u0964 \u098f\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09cb\u09b2\u09be \u09af\u09be\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u09ae\u09c3\u09a4\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf \u09b6\u09cd\u09b0\u09a6\u09cd\u09a7\u09be \u09a7\u09b0\u09c7 \u09b0\u09be\u0996\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u09b9\u09df\u0964 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09b0\u09be \u098f\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u09c7, \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u099f\u09bf \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09a4\u09bf\u09aa\u09a5\u0987 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7\u09a8\u09bf \u09ac\u09b0\u0982 \u09b8\u09c7\u0987 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0986\u0998\u09be\u09a4 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b8\u09c3\u09b7\u09cd\u099f \u09b6\u09be\u09b0\u09c0\u09b0\u09bf\u0995, \u09ae\u09be\u09a8\u09b8\u09bf\u0995 \u0993 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u09b0 \u09a6\u09bf\u0995\u099f\u09bf\u0993 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u09b8\u09b9\u09bf\u0982\u09b8\u09a4\u09be\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u099f\u09bf \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u09a7\u09c0\u09b0\u09c7 \u099b\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09dc\u09a4\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7\u2014\u09ad\u09cc\u0997\u09b2\u09bf\u0995 \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u0964 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u0989\u09ce\u09b8 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u0997\u09a4\u09bf\u09aa\u09a5 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8: \u0997\u09cb\u09b2\u09be\u09ac\u09be\u09b0\u09c1\u09a6\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09a8\u09be\u09ae-\u099a\u09bf\u09b9\u09cd\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7 \u0995\u09be\u09b0\u0996\u09be\u09a8\u09be\u09b0 \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09a8 \u09b2\u09be\u0987\u09a8, \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u0995 \u09a6\u09c7\u09b6 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09ac\u09be \u0995\u09b0\u09aa\u09cb\u09b0\u09c7\u099f \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7\u09b0 \u09b8\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09a3 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u2014\u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09b8\u0982\u09b6\u09cd\u09b2\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0 \u09b8\u09ae\u09b8\u09cd\u09a4 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u09b9\u09be\u099c\u09bf\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u09a8, \u09b8\u09c7\u0987 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u09df \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u0995\u09cb\u09a8 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf \u09ac\u09be \u09a6\u09c7\u09b6 \u09b8\u09c7\u099f\u09bf \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7, \u0995\u09be\u09b0\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09a4\u09bf \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u2014\u09b8\u09ac\u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0964 \u0996\u09a4\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u09a8, \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u09a6\u09bf\u09a8\u09c7, \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b6\u09b9\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ad\u09ac\u09a8\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u0998\u09be\u09a4 \u09b9\u09c7\u09a8\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u09a8\u09a5\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c\u099f\u09bf \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u0964 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b8\u09c2\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ae\u09bf\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u09a8\u2014\u09af\u09c7\u09ae\u09a8: \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09b2\u09be\u0987\u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b0\u09c7\u0995\u09b0\u09cd\u09a1, \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3 \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8, \u09b8\u0982\u09b8\u09a6\u09c0\u09df \u09a4\u09a5\u09cd\u09af, \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09a6\u09be\u0996\u09bf\u09b2 \u0995\u09b0\u09be \u09a8\u09a5\u09bf, \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u0986\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 (\u09ab\u09cb\u09df\u09be) \u0986\u0993\u09a4\u09be\u09df \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09a6\u09b2\u09bf\u09b2\u0964 \u09af\u09a6\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09be \u09af\u09be\u09df, \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09ac\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09b8\u09a4\u09b0\u09cd\u0995 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u0993 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u2014\u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09a4\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0989\u09b2\u09cd\u09b2\u09c7\u0996 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u0995 \u09a6\u09c7\u09b6\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09af\u09a6\u09bf \u09a6\u09be\u09ac\u09bf \u0995\u09b0\u09c7, \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u099d\u09c1\u0981\u0995\u09bf \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u2014\u09b8\u09c7\u0987 \u09a6\u09be\u09ac\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0\u0993 \u09af\u09be\u099a\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u0964<\/p>\n<p>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u09c7 \u0986\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0996\u09c1\u09ac \u09af\u09a4\u09cd\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7\u09a8 \u09af\u09c7, \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf, \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c0\u09df \u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09df\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09ae \u09ac\u09be \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u099c\u09b8\u09cd\u09ac \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u0986\u0987\u09a8 \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0 \u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09c0 \u09a6\u09be\u09df\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7\u09a8\u2014\u0995\u09cb\u09a5\u09be\u09df \u09a6\u09be\u09df\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac \u09aa\u09be\u09b2\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09a8\u09bf, \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u09df \u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u0986\u0997\u09c7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09b8\u09a4\u09b0\u09cd\u0995 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2, \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u09df \u098f\u09a8\u099c\u09bf\u0993\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0989\u09a6\u09cd\u09ac\u09c7\u0997 \u099c\u09be\u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u2014\u09a4\u09ac\u09c1\u0993 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09b0 \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u0987\u09a8\u09bf \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ae\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4 \u0986\u09ae\u09b2\u09be\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u09b9\u09be\u09a4\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ac\u09c7\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc \u09a8\u09be, \u09ac\u09b0\u0982 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b6\u09cd\u09b0\u09c1\u09a4\u09bf \u09ad\u0999\u09cd\u0997\u09c7\u09b0 \u09a6\u09b2\u09bf\u09b2 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u2014\u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u09b6\u09cd\u099a\u09bf\u09a4 \u09b9\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u0993 \u09a4\u09be \u09aa\u09be\u09b6 \u0995\u09be\u099f\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09be\u09df \u099a\u09be\u09aa\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df \u09a8\u09be \u2014\u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09af\u09c7\u09b8\u09ac \u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u098f\u0987 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09df \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4, \u09af\u09c7\u09ae\u09a8: \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0\u0995 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf, \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u0985\u09ab\u09bf\u09b8 \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u09b8\u0982\u09b6\u09cd\u09b2\u09bf\u09b7\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09be\u2014 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09b0\u09be \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u0964 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u09df\u09ae \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09df\u09c0, \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09a6\u09c7\u09b0 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u09af\u09a6\u09bf \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09a6\u09c7\u09df, \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09a8\u09be \u09a6\u09c7\u09df, \u0985\u09a5\u09ac\u09be \u098f\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u2014 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u0987 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b8\u09ae\u09df \u09ae\u09c2\u09b2 \u09a8\u09a5\u09bf\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb\u0987 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09a6\u09c7\u09df\u0964 \u09a4\u09be\u0987 \u0995\u09c7\u0989 \u099a\u09c1\u09aa \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7, \u0997\u09cb\u09b2\u09ae\u09c7\u09b2\u09c7 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09b2\u09c7, \u09ac\u09be \u09b8\u09b0\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u0985\u09b8\u09cd\u09ac\u09c0\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09b2\u09c7\u0993, \u09a4\u09be \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0998\u099f\u09c7\u099b\u09c7, \u09b8\u09c7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u0964<\/p>\n<p>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u099c\u09c1\u09dc\u09c7 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u0996\u09c1\u09ac \u09b8\u09a4\u09b0\u09cd\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u099c\u09b0 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u099c\u099f\u09bf\u09b2 \u09ac\u09be \u099f\u09c7\u0995\u09a8\u09bf\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09b6\u09ac\u09cd\u09a6 \u09af\u09a4\u099f\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09ac \u0995\u09ae \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df, \u0986\u09b0 \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09b9\u09b2\u09c7 \u09b8\u09b9\u099c\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09b2\u09c7\u0996\u09be\u09b0 \u09ad\u0999\u09cd\u0997\u09bf \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09bf\u09a4 \u0993 \u09ad\u09be\u09b0\u09b8\u09be\u09ae\u09cd\u09af\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u0964 \u098f\u0987 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09c0 \u09b9\u09df\u00a0 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09ac\u09be \u09ae\u09a4\u09be\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09df, \u09ac\u09b0\u0982 \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0964 \u09af\u09a6\u09bf \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09b8\u099a\u09c7\u09a4\u09a8\u09a4\u09be \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf\u09b0 \u0997\u09a3\u09cd\u09a1\u09bf \u09aa\u09c7\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09ae\u09be\u09b2\u09be \u09ac\u09be \u0986\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09a8 \u0986\u09a8\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u09df, \u09a4\u09be\u09b9\u09b2\u09c7 \u09b8\u09c7\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a6\u0995, \u0986\u0987\u09a8\u099c\u09c0\u09ac\u09c0 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09ae\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09a0\u09bf\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8\u09c7\u09b0\u0993 \u099c\u09ac\u09be\u09ac \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09b6\u0995\u09cd\u09a4 \u09b9\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df\u0964<\/p>\n<p>\u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a8 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u09a8\u2014\u09a4\u09be\u0993 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3\u0964 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u099f\u09bf \u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8, \u09ae\u09be\u09b2\u09cd\u099f\u09bf\u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be \u09ab\u09bf\u099a\u09be\u09b0, \u09ac\u09be \u09b8\u09bf\u09b0\u09bf\u099c \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u2014\u09af\u09c7\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u0987 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be \u0995\u09c7\u09a8 \u098f\u09ae\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u099a\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7 \u09af\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u0995 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u09aa\u09cc\u099b\u09be\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09b9\u099c\u09c7 \u09ac\u09cb\u099d\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 \u099c\u099f\u09bf\u09b2 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df \u09ac\u09cb\u099d\u09be\u09a4\u09c7 \u09ad\u09bf\u099c\u09c1\u09df\u09be\u09b2 \u09b8\u09b0\u099e\u09cd\u099c\u09be\u09ae \u09af\u09c7\u09ae\u09a8: \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a1\u09bf\u099c\u09be\u0987\u09a8, \u09b8\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09c7\u09b2\u09be\u0987\u099f \u099b\u09ac\u09bf, \u09b8\u09be\u09aa\u09cd\u09b2\u09be\u0987 \u099a\u09c7\u0987\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u09a1\u09c7\u099f\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u0995, \u09a1\u09bf\u099c\u09be\u0987\u09a8\u09be\u09b0 \u09ac\u09be \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u0985\u09cd\u09af\u09be\u0995\u099f\u09bf\u09ad \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u099c\u09cd\u099e\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be\u09df \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u0986\u09b0\u09cb \u09b8\u09b9\u099c \u0993 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u098f\u09ae\u09a8 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u09df\u09c7\u0993 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u0995\u09bf\u099b\u09c1\u0964 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0998\u099f\u09a8\u09be\u0995\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09be \u09af\u09be \u09ad\u09ac\u09bf\u09b7\u09cd\u09af\u09a4\u09c7 \u0986\u0987\u09a8\u0997\u09a4 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u09a8\u09bf\u09a4\u09c7, \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09a8\u099c\u09b0\u09a6\u09be\u09b0\u09bf \u09ac\u09be\u09dc\u09be\u09a4\u09c7 \u09ac\u09be \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0995\u09c7 \u09b8\u09a0\u09bf\u0995 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u09a6\u09c3\u09dd\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09b2\u09c7 \u098f\u0987 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u099c\u09ac\u09be\u09ac\u09a6\u09bf\u09b9\u09bf\u09a4\u09be\u09b0 \u09b9\u09be\u09a4\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u09b9\u09af\u09bc\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7\u2014\u09af\u09be \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09df \u0989\u09a6\u0998\u09be\u099f\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7, \u09b8\u09cd\u09ae\u09c3\u09a4\u09bf \u09b8\u0982\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7, \u0986\u09b0 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb\u09ad\u09be\u09ac\u09c7\u0987 \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u099b\u09be\u09a1\u09bc \u09a6\u09c7\u09df \u09a8\u09be\u0964<\/p>\n<p>\u09a6\u09be\u09b0\u09c1\u09a3 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09b2\u09bf\u09ac\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u2018<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-africa-53917791\">\u0997\u09c7\u09ae \u0985\u09ab \u09a1\u09cd\u09b0\u09cb\u09a8\u09b8\u2019<\/a> (\u09e8\u09e6\u09e8\u09e6)-\u098f\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964 \u09ac\u09bf\u09b8\u09bf\u09ac\u09bf \u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be \u0986\u0987 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u09b8\u09bf\u09ac\u09bf \u0986\u09b0\u09ac\u09bf\u0995 \u09a1\u0995\u09c1\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u0964 \u09e8\u09e6\u09e8\u09e6 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u099c\u09be\u09a8\u09c1\u09df\u09be\u09b0\u09bf\u09a4\u09c7 \u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b2\u09bf\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u098f\u0995\u09be\u09a1\u09c7\u09ae\u09bf\u09a4\u09c7 \u09a1\u09cd\u09b0\u09cb\u09a8 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09df \u09e8\u09ec \u099c\u09a8 \u09a8\u09bf\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0995\u09cd\u09af\u09be\u09a1\u09c7\u099f \u09a8\u09bf\u09b9\u09a4 \u09b9\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u09c7 \u09b8\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09c7\u09b2\u09be\u0987\u099f \u099b\u09ac\u09bf, \u09a1\u09bf\u099c\u09bf\u099f\u09be\u09b2 \u09ab\u09b0\u09c7\u09a8\u09b8\u09bf\u0995 \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b7\u09a6\u09b0\u09cd\u09b6\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09a1\u09cd\u09b0\u09cb\u09a8\u09c7\u09b0 \u0989\u09ce\u09b8 \u09b6\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09b2\u099f\u09bf \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u09aa\u09be\u09df, \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09df \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09a1\u09cd\u09b0\u09cb\u09a8\u099f\u09bf \u099b\u09bf\u09b2 \u099a\u09c0\u09a8\u09c7 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0989\u0987\u0982 \u09b2\u09c1\u0982 II \u09a8\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a1\u09cd\u09b0\u09cb\u09a8, \u09af\u09be \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u099b\u09bf\u09b2 \u09b8\u0982\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0986\u09b0\u09ac \u0986\u09ae\u09bf\u09b0\u09be\u09a4\u0964 \u098f\u099f\u09bf \u099b\u09bf\u09b2 \u09b2\u09bf\u09ac\u09bf\u09df\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b8\u0982\u0998\u09c7\u09b0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b7\u09c7\u09a7\u09be\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u09aa\u09b7\u09cd\u099f \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8\u0964 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be \u0986\u09b0 \u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09c1\u09df\u09be\u09b2 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09a8\u09c3\u09b6\u0982\u09b8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ad\u09be\u09ac \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u09b9\u09b8\u09cd\u09a4\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09aa\u09c7\u09b0 \u09ab\u09b2\u09be\u09ab\u09b2 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09df \u09af\u09c7, \u0985\u09b2\u09cd\u09aa \u09a8\u099c\u09b0\u09a6\u09be\u09b0\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a3\u0998\u09be\u09a4\u09c0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09c3\u09a4 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u09b0 \u09ab\u09b2\u09be\u09ab\u09b2 \u0995\u09a4\u099f\u09be \u09ad\u09af\u09bc\u09be\u09ac\u09b9\u0964 \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u099f\u09bf \u0997\u09ad\u09c0\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09a6\u09c3\u09b6\u09cd\u09af\u09ae\u09be\u09a8 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09a4\u09ae \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3, \u09af\u09be \u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c0\u09df \u09aa\u0995\u09cd\u09b7\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u099c\u09dc\u09bf\u09a4 \u09a5\u09be\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n<div style=\"width: 781px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/BBC-Game-of-Drones-investigation-Wing-Loong-2-771x433.png\" alt=\"BBC Game of Drones investigation Wing Loong 2\" width=\"771\" height=\"433\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u09ac\u09bf\u09b8\u09bf\u09ac\u09bf\u2019\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09c7\u09b2\u09be\u0987\u099f \u099b\u09ac\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09a8\u09a5\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09c7, \u099a\u09c0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0993 \u09b8\u0982\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0986\u09b0\u09ac \u0986\u09ae\u09bf\u09b0\u09be\u09a4 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09a4 \u09a1\u09cd\u09b0\u09cb\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b2\u09bf\u09ac\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8\u0998\u09be\u0981\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09a0\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09be \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b8\u0982\u0998\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b7\u09c7\u09a7\u09be\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09b0 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8\u0964 \u099b\u09ac\u09bf: \u09b8\u09cd\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09a8\u09b6\u099f, \u09ac\u09bf\u09b8\u09bf\u09ac\u09bf<\/p><\/div>\n<h3><strong>\u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u099c\u09ac\u09be\u09ac\u09a6\u09bf\u09b9\u09bf\u09b0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be<\/strong><\/h3>\n<p>\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09c0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be\u09b0 \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u0964 \u098f\u099f\u09bf \u0997\u09dc\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u099c\u09cb\u099f, \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be\u09af\u09bc\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a5 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09cc\u09b6\u09b2\u0997\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8\u09c0\u09df\u09a4\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0\u2014\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc\u0987 \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09af\u09bc \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be \u09ac\u09be \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u0986\u09a1\u09bc\u09be\u09b2\u09c7 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u0995\u09c7 \u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09cd\u09af\u09a4\u09be \u09a6\u09c7\u09af\u09bc\u0964 \u0995\u09bf\u09a8\u09cd\u09a4\u09c1 \u201c\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be\u201d \u09ac\u09be \u201c\u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09ac\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u09b0\u201d \u09aa\u09c7\u099b\u09a8\u09c7 \u09b2\u09c1\u0995\u09be\u09a8\u09cb \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09ad\u09be\u0999\u09be \u09ac\u09be\u09dc\u09bf, \u0985\u09a8\u09be\u09a5 \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1, \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4 \u09b9\u09be\u09b8\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u09ad\u09df\u0999\u09cd\u0995\u09b0 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09a4\u09be\u0964<\/p>\n<p>\u098f\u0987\u09b8\u09ac \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09a6\u09c2\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u09ac\u09cb\u09b0\u09cd\u09a1\u09b0\u09c1\u09ae \u098f\u09ac\u0982 \u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3\u09be\u09b2\u09df\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u09b8\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0 \u09ad\u09cb\u0997\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09bf \u09ad\u09cb\u0997\u09c7 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7, \u09af\u09be\u09b0\u09be \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u09c7 \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u0995\u09a5\u09be \u09ac\u09b2\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09a8\u09be\u0964 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u099c \u09b9\u09b2\u09cb \u09b8\u09c7\u0987 \u09a6\u09c2\u09b0\u09a4\u09cd\u09ac \u0995\u09ae\u09bf\u09df\u09c7 \u0986\u09a8\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u0995\u09a3\u09cd\u09a0\u09b8\u09cd\u09ac\u09b0 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09be\u0964<\/p>\n<h3><strong>\u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u099c\u09ac\u09be\u09ac\u09a6\u09bf\u09b9\u09bf \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be, \u09af\u09c7<\/strong> <strong>\u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09b0\u09be\u0996\u09c7<\/strong><\/h3>\n<p>\u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09c0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be\u09b0 \u0996\u09c7\u09b2\u09be\u0964 \u098f\u099f\u09bf \u0997\u09dc\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7 \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u099c\u09cb\u099f, \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be\u09af\u09bc\u09bf\u0995 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a5 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09cc\u09b6\u09b2\u0997\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8\u09c0\u09df\u09a4\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0\u0964 \u099c\u09be\u09a4\u09c0\u09af\u09bc \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be \u09ac\u09be \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a6\u09cb\u09b9\u09be\u0987 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09cd\u09af\u09a4\u09be \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b9\u09df\u0964 \u201c\u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be\u201d \u09ac\u09be \u201c\u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09ac\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u09b0\u201d \u09ac\u09bf\u09ae\u09c2\u09b0\u09cd\u09a4 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u09aa\u09c7\u099b\u09a8\u09c7 \u09b2\u09c1\u0995\u09bf\u09df\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09c7 \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u09c7\u09b0 \u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09a6\u09b6\u09be\u0964 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09ab\u09cb\u09b0\u09a3\u09c7 \u09ac\u09bf\u09a7\u09cd\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09be\u09dc\u09bf, \u0985\u09a8\u09be\u09a5 \u09b6\u09bf\u09b6\u09c1, \u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09b8\u09cd\u09a4 \u09b9\u09be\u09b8\u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b2 \u0986\u09b0 \u09ad\u09df\u09be\u09ac\u09b9 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c7\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u0964<\/p>\n<p>\u09a6\u09c2\u09b0\u09ac\u09b0\u09cd\u09a4\u09c0 \u00a0\u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09ae\u09bf\u099f\u09bf\u0982\u09b0\u09c1\u09ae \u09ac\u09be \u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b0 \u0995\u0995\u09cd\u09b7\u09c7 \u09ac\u09b8\u09c7 \u09a8\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u09ae\u09be\u09b2\u09be \u0993 \u09b8\u09bf\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09a3\u09a4\u09bf \u09ad\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09ac \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09a8\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0, \u09af\u09be\u09b0\u09be \u0995\u0996\u09a8\u09cb\u0987 \u098f \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09ac\u09b2\u09be\u09b0 \u09b8\u09c1\u09af\u09cb\u0997 \u09aa\u09be\u09df\u09a8\u09bf\u0964 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u099c \u09b9\u09b2\u09cb \u09b8\u09c7\u0987 \u00a0\u09b6\u09c2\u09a3\u09cd\u09af\u09a4\u09be \u0993 \u09a6\u09c1\u09b0\u09a4\u09cd\u09ac\u099f\u09be \u09aa\u09c2\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09be\u0964<\/p>\n<p>\u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0995\u09be\u09b0\u0996\u09be\u09a8\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u0995\u09cd\u09b7\u09c7\u09a4\u09cd\u09b0 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09be\u09df, \u0995\u09cb\u09a8 \u09aa\u09a5 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u09af\u09be\u0981\u09b0\u09be \u098f\u0987 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be \u09b0\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09be\u09df\u09c0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09b0\u09be \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09df \u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09cb\u099a\u09a8\u0987 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u09a8\u09be\u2014\u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09b9\u09be\u09b0\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be \u09ac\u09be \u09ad\u09c7\u0999\u09c7 \u09aa\u09dc\u09be \u099c\u09c0\u09ac\u09a8\u09c7\u09b0 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7\u0993 \u09a6\u09c3\u09b6\u09cd\u09af\u09ae\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a4\u09cb\u09b2\u09c7\u09a8\u0964 \u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u09af\u09c7 \u09b8\u09ac \u0998\u099f\u09a8\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09aa\u09be\u0997\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09be \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df \u09ac\u09be \u09b0\u09be\u099c\u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u098f\u09dc\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09a3\u09a4\u09be \u09a5\u09be\u0995\u09c7, \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099c\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u098f\u0995 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u0997\u09a3\u09a6\u09b2\u09bf\u09b2 \u09b9\u09df\u09c7 \u0993\u09a0\u09c7\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u098f\u09ae\u09a8 \u09b8\u09ac \u09b8\u09a4\u09cd\u09af \u09a8\u09a5\u09bf\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8, \u09af\u09be \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u09c7\u0987 \u09ad\u09c1\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09bf\u09a4\u09c7 \u09ac\u09be \u09ad\u09c1\u09b2\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u09df\u0964<\/p>\n<h3><strong>\u0995\u09c7\u09b8<\/strong> <strong>\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a1\u09bf\u099c<\/strong><\/h3>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/aoav.org.uk\/2024\/who-is-arming-israel-report-and-key-findings\/\">\u0995\u09c7 \u0987\u09b8\u09cd\u09b0\u09be\u09df\u09c7\u09b2\u0995\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b8\u09b0\u09ac\u09b0\u09be\u09b9 \u0995\u09b0\u099b\u09c7?<\/a> \u2014 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b6\u09a8 \u0985\u09a8 \u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09a1 \u09ad\u09be\u0987\u09b2\u09c7\u09a8\u09b8 (\u098f\u0993\u098f\u09ad\u09bf)<\/p>\n<p>\u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf: \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3\u09a7\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u099f\u09bf \u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09be\u09ac\u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a6\u09be\u09df\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u0986\u0987\u09df\u09be\u09a8 \u0993\u09ad\u09be\u09b0\u099f\u09a8 (\u098f\u0987 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09df\u09c7\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u0995)\u0964 \u098f\u09a4\u09c7 \u0997\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u099a\u09b2\u09ae\u09be\u09a8 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09aa\u099f\u09c7 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af, \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf\u09b8\u09b9 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09aa\u0995\u09cd\u09b7 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0987\u09b8\u09b0\u09be\u09df\u09c7\u09b2\u0995\u09c7 \u09a6\u09c7\u0993\u09df\u09be \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09bf\u09a4\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u09c7 \u09e8\u09e6\u09e8\u09e9 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u0985\u0995\u09cd\u099f\u09cb\u09ac\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a8 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0-\u0985\u09a8\u09c1\u09ae\u09cb\u09a6\u09bf\u09a4 \u09e8\u09e9 \u09ac\u09bf\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09a8 \u09a1\u09b2\u09be\u09b0\u09c7\u09b0\u0993 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ae\u09be\u09a3 \u09e7\u09e6 \u0997\u09c1\u09a3 \u09ac\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09af\u09be \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09ac\u09b0\u09cd\u09a7\u09ae\u09be\u09a8 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09cb\u0997 \u09b8\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09c7\u0993 \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u09b8\u09b0\u099e\u09cd\u099c\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 \u09a7\u09be\u09b0\u09be\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u0995 \u09b8\u09b0\u09ac\u09b0\u09be\u09b9\u09c7\u09b0 \u0995\u09a5\u09be \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u0993\u098f\u09ad\u09bf \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be\u09df \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09b0\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964\u00a0 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u0993\u09aa\u09c7\u09a8 \u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af, \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09b2\u09be\u0987\u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af, \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u0987\u09a8\u09bf \u099a\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09c7\u099e\u09cd\u099c \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ae\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u09b0 \u09a8\u09a5\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09b8\u09bf\u098f\u098f\u099f\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u09b8\u0986\u0987\u09aa\u09bf\u0986\u09b0\u0986\u0987\u09df\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09ac\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0987\u09df\u09be\u09b9\u09c1 \u09ab\u09be\u0987\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u099f\u09c1\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a4\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c0\u09b0\u09cd\u09b7 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u09b6\u09c7\u09df\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09b0 \u0986\u09b0\u09cd\u09a5\u09bf\u0995 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3 \u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u09b0\u09aa\u09b0 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u098f\u0987 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09ac\u09bf\u09ac\u09c3\u09a4\u09bf \u0993 \u0997\u09a3\u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7\u09b0 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09be\u099a\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0 \u0993 \u099c\u09a8\u099c\u09ac\u09be\u09ac\u09a6\u09bf\u09b9\u09bf\u09a4\u09be\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b8\u09b0\u09ac\u09b0\u09be\u09b9\u09c7\u09b0 \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0987 \u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09cb\u099a\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u09bf, \u09ac\u09b0\u0982 \u09a6\u09c7\u0996\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09df\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09a4\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a4\u09be \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf \u0993 \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u0995\u09b0\u09cd\u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0986\u09b0\u09cd\u09a5\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b2\u09be\u09ad\u09ac\u09be\u09a8 \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u09c7 \u09af\u09c7\u09b8\u09ac \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7, \u09a4\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ac\u09be\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09ae\u09a8\u09cd\u09a4\u09ac\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u2014\u0995\u09c7\u0989\u0987 \u09b8\u09be\u09dc\u09be \u09a6\u09c7\u09df\u09a8\u09bf\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/investigations\/interactive\/2022\/saudi-war-crimes-yemen\/?utm_source=chatgpt.com\">\u0987\u09df\u09c7\u09ae\u09c7\u09a8\u09c7 \u09b8\u09cc\u09a6\u09bf \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u0995\u09c7 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0985\u09ad\u09bf\u09b9\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u099f\u09be\u0987 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8\u09c7\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ad\u09b0\u09b6\u09c0\u09b2 \u099b\u09bf\u09b2<\/a> \u2014 \u09a6\u09cd\u09af \u0993\u09df\u09be\u09b6\u09bf\u0982\u099f\u09a8 \u09aa\u09cb\u09b8\u09cd\u099f<\/p>\n<p>\u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf: \u09aa\u09cb\u09b8\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3 (\u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u09df\u09be \u09b2 \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b9\u09bf\u0989\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09b0\u09be\u0987\u099f\u09b8 \u0987\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u099f\u09bf\u0989\u099f\u09c7\u09b0 \u09b8\u09bf\u0995\u09bf\u0989\u09b0\u09bf\u099f\u09bf \u09ab\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8 \u09ae\u09a8\u09bf\u099f\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be\u09df) \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8 \u09b8\u09cc\u09a6\u09bf \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u099c\u09cb\u099f\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u2014 \u098f\u09a4\u09c7 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09a8\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u0995 \u09a8\u09bf\u09b9\u09a4 \u09b9\u09a8\u0964<\/p>\n<p>\u09aa\u09cb\u09b8\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u09c7 (\u0995\u09b2\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u09df\u09be \u09b2 \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u09c7\u09b0 \u09b9\u09bf\u0989\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09b0\u09be\u0987\u099f\u09b8 \u0987\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u099f\u09bf\u0989\u099f\u09c7\u09b0 \u09b8\u09bf\u0995\u09bf\u0989\u09b0\u09bf\u099f\u09bf \u09ab\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8 \u09ae\u09a8\u09bf\u099f\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be\u09df) \u0989\u09a0\u09c7 \u0986\u09b8\u09c7, \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09b0\u09cd\u09a5\u09a8 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09cc\u09a6\u09bf \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u099c\u09cb\u099f\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09be\u09a8\u0995\u09c7 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u2014\u09af\u09c7 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09be\u09a8\u09c7 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09b9\u09be\u099c\u09be\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7 \u09a8\u09bf\u09b9\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a6\u09cd\u09af \u09aa\u09cb\u09b8\u09cd\u099f \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u09b8\u098f\u09ab\u098f\u09ae \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae\u09ac\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u09e7\u09ef\u099f\u09bf \u09ab\u09be\u0987\u099f\u09be\u09b0 \u099c\u09c7\u099f \u09b8\u09cd\u0995\u09cb\u09df\u09be\u09a1\u09cd\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09df \u09b6\u09a8\u09be\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7, \u09af\u09be\u09b0\u09be \u09b8\u09cc\u09a6\u09bf \u09a8\u09c7\u09a4\u09c3\u09a4\u09cd\u09ac\u09be\u09a7\u09c0\u09a8 \u0987\u09df\u09c7\u09ae\u09c7\u09a8 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09be\u09a8\u09c7 \u0985\u0982\u09b6 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09bf\u09b2\u0964 \u098f\u0987 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09e9,\u09e6\u09e6\u09e6-\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u099b\u09ac\u09bf, \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09aa\u09cd\u09a4\u09bf, \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u098f\u09ac\u0982 \u09ad\u09bf\u09a1\u09bf\u0993 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7 \u098f\u0987 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u09b0\u09aa\u09b0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995 \u0993 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u0995\u09c7\u09b0\u09be \u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09a3\u09be\u09ac\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u099a\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u09a4\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u09aa\u09be\u09df, \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09c3\u0995\u09cd\u09a4\u09a4\u09be \u09b6\u09c1\u09a7\u09c1 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be\u09df \u09b8\u09c0\u09ae\u09bf\u09a4\u2014\u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u09ad\u09be\u09b7\u09cd\u09af\u09c7 \u098f\u09ae\u09a8 \u09a6\u09be\u09ac\u09bf \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09b2\u09c7\u0993, \u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a4\u09ac\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09a6\u09c2\u09b0 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09c3\u09a4\u0964 \u098f\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u09b8\u09cd\u09a4\u09b0\u09c7 \u09ab\u09b0\u09c7\u09a8\u09b8\u09bf\u0995 \u09af\u09be\u099a\u09be\u0987 \u0993 \u09a8\u09c0\u09a4\u09bf\u0997\u09a4 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09ad\u09be\u09ac\u09a8\u09be \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u2014\u098f\u09ae\u09a8\u099f\u09bf \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0\u0993 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0 \u09a6\u09c0\u09b0\u09cd\u0998\u09a6\u09bf\u09a8 \u09a7\u09b0\u09c7 \u098f\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u099c\u09dc\u09bf\u09a4 \u099b\u09bf\u09b2\u0964<\/p>\n<div style=\"width: 781px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Washington-Post-investigation-US-support-for-SaudiGulf-airstrikes-in-Yemen-771x510.png\" alt=\"Washington Post investigation US support for Saudi:Gulf airstrikes in Yemen\" width=\"771\" height=\"510\" \/><p class=\"wp-caption-text\">\u09a6\u09cd\u09af \u0993\u09df\u09be\u09b6\u09bf\u0982\u099f\u09a8 \u09aa\u09cb\u09b8\u09cd\u099f \u09a6\u09c7\u0996\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09c7, \u09b8\u09cc\u09a6\u09bf \u0986\u09b0\u09ac \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u0989\u09aa\u09b8\u09be\u0997\u09b0\u09c0\u09df \u09ae\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a6\u09c7\u09b6\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09b8\u09cd\u0995\u09cb\u09df\u09be\u09a1\u09cd\u09b0\u09a8\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u0995\u09c7 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0 \u09af\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u0993 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u09b8\u09c7\u099f\u09be\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u0987\u09df\u09c7\u09ae\u09c7\u09a8\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ae\u09be\u09a8 \u09b9\u09be\u09ae\u09b2\u09be \u0993 \u09ac\u09cb\u09ae\u09be\u09ac\u09b0\u09cd\u09b7\u09a3 \u0985\u09ad\u09bf\u09af\u09be\u09a8 \u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u099b\u09ac\u09bf: \u09b8\u09cd\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09a8\u09b6\u099f, \u09a6\u09cd\u09af \u0993\u09df\u09be\u09b6\u09bf\u0982\u099f\u09a8 \u09aa\u09cb\u09b8\u09cd\u099f<\/p><\/div>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/specialadvisorycouncil.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/SAC-M-REPORT-Fatal-Business-ENGLISH-1.pdf\"><strong>\u09ac\u09bf\u09aa\u099c\u09cd\u099c\u09a8\u0995 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af<\/strong><strong>: <\/strong><strong>\u09ae\u09bf\u09df\u09be\u09a8\u09ae\u09be\u09b0 \u09b8\u09c7\u09a8\u09be\u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0\u0995\u09c7 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be<\/strong><\/a><strong>\u2014 <\/strong><strong>\u09b8\u09cd\u09aa\u09c7\u09b6\u09be\u09b2<\/strong> <strong>\u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a1\u09ad\u09be\u0987\u099c\u09b0\u09bf<\/strong> <strong>\u0995\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u09b2<\/strong> <strong>\u09ab\u09b0<\/strong> <strong>\u09ae\u09bf\u09df\u09be\u09a8\u09ae\u09be\u09b0<\/strong><strong> (<\/strong><strong>\u098f\u09b8\u098f\u09b8\u09bf-\u098f\u09ae<\/strong><strong>)<\/strong><\/p>\n<p>\u09ac\u09bf\u09aa\u099c\u09cd\u099c\u09a8\u0995 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u099f\u09bf \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09df \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ae\u09bf\u09df\u09be\u09a8\u09ae\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u09ac\u09be\u09b9\u09bf\u09a8\u09c0 \u09a6\u09c7\u09b6\u099f\u09bf\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09b0\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09a8 \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u0997\u09dc\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be \u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09df\u09c7 \u099a\u09b2\u099b\u09c7\u0964 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u098f\u0987 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u0995\u09bf \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b2\u0999\u09cd\u0998\u09a8\u09c7 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u0995\u09bf \u09a8\u09be\u0964 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 \u0993\u09aa\u09c7\u09a8-\u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8, \u09ae\u09bf\u09df\u09be\u09a8\u09ae\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u09ac\u09be\u099c\u09c7\u099f\u09c7\u09b0 \u09ab\u09be\u0981\u09b8 \u09b9\u0993\u09df\u09be \u09a8\u09a5\u09bf\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3, \u09b8\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09c7\u09b2\u09be\u0987\u099f \u099b\u09ac\u09bf, \u0986\u09ae\u09a6\u09be\u09a8\u09bf\/\u09b0\u09aa\u09cd\u09a4\u09be\u09a8\u09bf \u09b0\u09c7\u0995\u09b0\u09cd\u09a1 \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09af\u09bc \u09e9\u09e6 \u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ce\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u09af\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09b8\u09be\u09ac\u09c7\u0995 \u09b8\u09c8\u09a8\u09bf\u0995 \u0993 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u099c\u09cd\u099e\u09b0\u09be\u0964 \u098f\u09b8\u098f\u09b8\u09bf-\u098f\u09ae \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u09a8\u09be\u09a8\u09be \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09af\u09c7\u09ae\u09a8 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u0982\u09b6 \u0995\u09cb\u09a5\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09b8\u099b\u09c7 \u09a4\u09be \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09ac\u09be \u09ab\u09be\u0981\u09b8 \u09b9\u0993\u09df\u09be \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u09ac\u09be\u099c\u09c7\u099f\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u0997\u099c\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09aa\u09b0\u09c0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u0964 \u09aa\u09be\u09b6\u09be\u09aa\u09be\u09b6\u09bf, \u09a6\u09b2\u099f\u09bf \u0993\u098f\u09b8\u0986\u0987\u098f\u09a8\u099f\u09bf \u0995\u09cc\u09b6\u09b2 (\u0993\u09aa\u09c7\u09a8 \u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8 \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09c7\u09b2\u09bf\u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8) \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09bf\u099c \u0993 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf \u0989\u09ad\u09df \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u09b8\u09cb\u09b6\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be \u09aa\u09cd\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09ab\u09b0\u09cd\u09ae \u0996\u09c1\u0981\u099f\u09bf\u09df\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u0989\u09a0\u09c7 \u098f\u09b8\u09c7\u099b\u09c7, \u0985\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be, \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8\u09bf, \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0, \u09ab\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8, \u099c\u09be\u09aa\u09be\u09a8, \u09a4\u09be\u0987\u0993\u09df\u09be\u09a8, \u09ad\u09be\u09b0\u09a4, \u099a\u09c0\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09bf\u0999\u09cd\u0997\u09be\u09aa\u09c1\u09b0\u09b8\u09b9 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09b8\u099a\u09c7\u09a4\u09a8\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ac\u09be \u0985\u09a8\u09bf\u099a\u09cd\u099b\u09be\u0995\u09c3\u09a4\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09ae\u09bf\u09df\u09be\u09a8\u09ae\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ae\u09b0\u09bf\u0995 \u099c\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u0989\u09ce\u09aa\u09be\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u0982\u09b6, \u09af\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09aa\u09be\u09a4\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09ab\u099f\u0993\u09df\u09cd\u09af\u09be\u09b0 \u09b8\u09b0\u09ac\u09b0\u09be\u09b9 \u0995\u09b0\u09c7 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p><strong>\u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u0993 \u09b2\u09bf\u0982\u0995\u09b8\u09ae\u09c2\u09b9<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/thearmstradetreaty.org\/hyper-images\/file\/ATT_English\/ATT_English.pdf\">\u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09b8 \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09a1 \u099f\u09cd\u09b0\u09bf\u099f\u09bf<\/a><\/li>\n<li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.bellingcat.com\/resources\/how-tos\/2024\/07\/31\/a-beginners-guide-to-identifying-explosive-ordnance-in-social-media-imagery\/\">\u09ac\u09c7\u09b2\u09bf\u0982\u0995\u09cd\u09af\u09be\u099f<\/a><\/li>\n<li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.btwob.org\/\">\u09ac\u09cb\u09ae\u09cd\u09ac \u099f\u09c7\u0995\u09b8 \u0989\u0987\u09a6\u09be\u0989\u099f \u09ac\u09b0\u09cd\u09a1\u09be\u09b0\u09b8<\/a><\/li>\n<li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.fenixinsight.com\/\">\u09ab\u09c7\u09a8\u09bf\u0995\u09cd\u09b8 \u0987\u09a8\u09b8\u09be\u0987\u099f<\/a><\/li>\n<li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/foreignassistance.gov\/\">\u09ab\u09b0\u09c7\u09a8\u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09b8.\u0997\u09ad<\/a><\/li>\n<li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/osmp.ngo\/\">\u0993\u09aa\u09c7\u09a8 \u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8 \u09ae\u09bf\u0989\u09a8\u09bf\u09b6\u09a8\u09cd\u09b8 \u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09b2<\/a><\/li>\n<li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.sipri.org\/databases\/armstransfers\">\u098f\u09b8\u0986\u0987\u09aa\u09bf\u0986\u09b0\u0986\u0987 \u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09b8 \u099f\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09ab\u09be\u09b0 \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u09b8<\/a><\/li>\n<li>\u0987\u0989\u0995\u09c7 \u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09c7\u099c\u09bf\u0995 \u098f\u0995\u09cd\u09b8\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u09b2\u09be\u0987\u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf\u0982 \u09a1\u09c7\u099f\u09be<\/li>\n<li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.ohchr.org\/en\/publications\">\u0987\u0989\u098f\u09a8 \u09b9\u09bf\u0989\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u09b0\u09be\u0987\u099f\u09b8 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09b8<\/a><\/li>\n<li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.state.gov\/section-655-annual-military-assistance\/\">\u0987\u0989\u098f\u09b8 \u09b8\u09c7\u0995\u09b6\u09a8 \u09ec\u09eb\u09eb \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09b8<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8 (\u0986\u0987\u098f\u0987\u099a\u098f\u09b2) \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u0986\u0987\u09a8\u09bf \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u09a6\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/quinten-degroote-47bb30246\/\">\u0995\u09c1\u0987\u09a8\u099f\u09c7\u09a8 \u09a6\u09cd\u09af \u0997\u09cd\u09b0\u09cb\u099f\u09c7,<\/a> \u09af\u09bf\u09a8\u09bf \u099c\u09c7\u09a8\u09c7\u09ad\u09be \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09be\u09a1\u09c7\u09ae\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09bf\u0995 \u0986\u0987\u09a8 \u0993 \u09ae\u09be\u09a8\u09ac\u09be\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7 \u098f\u09b2\u098f\u09b2.\u098f\u09ae. \u09a1\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09bf\u09a7\u09be\u09b0\u09c0\u0964<\/p>\n<hr \/>\n<hr \/>\n<p><em><strong><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Iain-Overton.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-2323603 size-thumbnail image--small\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Iain-Overton-140x140.jpeg\" sizes=\"auto, (max-width: 140px) 100vw, 140px\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Iain-Overton-140x140.jpeg 140w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Iain-Overton-336x336.jpeg 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Iain-Overton-771x771.jpeg 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Iain-Overton-768x768.jpeg 768w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Iain-Overton-1536x1536.jpeg 1536w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Iain-Overton.jpeg 1568w\" alt=\"\" width=\"140\" height=\"140\" \/><\/a><\/strong><\/em><strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/aoav.org.uk\/staff\/iain-overton\/\">\u09a1. \u0986\u0987\u09df\u09c7\u09a8 \u0993\u09ad\u09be\u09b0\u099f\u09a8<\/a><\/strong> \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09b6\u09a8 \u0985\u09a8 \u0986\u09b0\u09ae\u09a1 \u09ad\u09be\u09df\u09cb\u09b2\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 (\u098f\u0993\u098f\u09ad\u09bf) \u098f\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ac\u09be\u09b9\u09c0 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u0995\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09c0 \u09b8\u09b6\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b8\u09b9\u09bf\u0982\u09b8\u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be \u0993 \u099c\u09a8\u09b8\u099a\u09c7\u09a4\u09a8\u09a4\u09be \u09ac\u09c3\u09a6\u09cd\u09a7\u09bf\u09b0 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09bf\u09ac\u09bf\u09b8\u09bf \u0993 \u0986\u0987\u099f\u09bf\u098f\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u09ac\u09c7\u0995 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995, \u09af\u09bf\u09a8\u09bf \u09a6\u09c1\u0987 \u09a1\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4\u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a3 \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09df \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u098f\u0993\u098f\u09ad\u09bf\u09b0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09a8\u09bf\u09df\u09ae\u09bf\u09a4 \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b8\u0982\u0998 \u0993 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09dc \u09ab\u09cb\u09b0\u09be\u09ae\u09c7 \u0989\u09aa\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09aa\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8\u0964\u00a0 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ab\u09cb\u09b0\u09be\u09ae \u0985\u09a8 \u09a6\u09cd\u09af \u0986\u09b0\u09cd\u09ae\u09b8 \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09a1\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u099c\u09cd\u099e \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af \u098f\u09ac\u0982 \u0993\u09df\u09c7\u09b8\u09b2\u09bf\u09df\u09be\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ab\u09b0 \u09a6\u09cd\u09af \u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a1\u09bf \u0985\u09ab \u0997\u09a8\u09cd\u09b8 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09b8\u09cb\u09b8\u09be\u0987\u099f\u09bf \u09ac\u09cb\u09b0\u09cd\u09a1\u09c7\u09b0 \u09b8\u09a6\u09b8\u09cd\u09af\u0964 \u098f\u099b\u09be\u09dc\u09be, \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u09c7\u099f\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09c8\u09b6\u09cd\u09ac\u09bf\u0995 \u09ac\u09a8\u09cd\u09a6\u09c1\u0995 \u09b8\u09b9\u09bf\u0982\u09b8\u09a4\u09be \u0993 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u0995 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u09b9-\u0995\u09ae\u09bf\u09b6\u09a8\u09be\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09ac\u09be\u0987\u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u099f\u09be\u0987\u09ae\u09b8, \u09a6\u09cd\u09af \u0997\u09be\u09b0\u09cd\u09a1\u09bf\u09df\u09be\u09a8, \u098f\u09b2\u098f \u099f\u09be\u0987\u09ae\u09b8, \u098f\u09ac\u0982 \u09a6\u09cd\u09af \u09b9\u09be\u09ab\u09bf\u0982\u099f\u09a8 \u09aa\u09cb\u09b8\u09cd\u099f\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u0995\u09be\u099c \u09aa\u09c0\u09ac\u09cb\u09a1\u09bf \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u09a1, \u09a6\u09c1\u099f\u09bf \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09a8\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u09a1, \u0993\u09af\u09bc\u09be\u09a8\u0993\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u09b2\u09cd\u09a1 \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u09a1, \u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09cd\u09b8 \u09b8\u09bf\u09b0\u0995\u09ae \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u098f\u098f\u09ab\u099f\u09bf\u098f \u09b8\u09cd\u0995\u099f\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09b8\u09b9 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09aa\u09c1\u09b0\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u09aa\u09c7\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09a4\u09bf\u09a8\u09ac\u09be\u09b0 \u09b0\u09df\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u099f\u09c7\u09b2\u09bf\u09ad\u09bf\u09b6\u09a8 \u09b8\u09cb\u09b8\u09be\u0987\u099f\u09bf \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u09a1 \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ab\u09b0\u09c7\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09cb\u09b8\u09bf\u09df\u09c7\u09b6\u09a8 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u09a1\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b6\u09b0\u09cd\u099f\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09b8\u09ae\u09be\u0989\u09a5 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09aa\u09bf\u098f\u0987\u099a\u09a1\u09bf \u09a1\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09bf \u0985\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09c7\u09ae\u09ac\u09cd\u09b0\u09bf\u099c \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u098f\u09ae\u09ab\u09bf\u09b2 \u0993 \u098f\u09ae\u098f \u09a1\u09bf\u0997\u09cd\u09b0\u09bf\u0993 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u09a8\u0964 \u09a4\u09be\u0981\u09b0 \u09ac\u0987\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u2018\u0997\u09be\u09a8 \u09ac\u09c7\u09ac\u09bf \u0997\u09be\u09a8\u2019 (\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09a8\u0997\u09c7\u099f, \u09e8\u09e6\u09e7\u09eb) \u098f\u09ac\u0982 \u2018\u09a6\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0987\u09b8 \u0985\u09ab \u09aa\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09be\u09a1\u09be\u0987\u09b8\u2019 (\u0995\u09cb\u09df\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09be\u09b8, \u09e8\u09e6\u09e7\u09ef), \u09af\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u099c\u09c1\u09dc\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u0985\u09a8\u09c2\u09a6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u098f\u0987 \u0997\u09be\u0987\u09a1\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u09b9\u09b2\u09cb \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u098f\u09ae\u09a8 \u09b8\u09ac \u0995\u09cc\u09b6\u09b2 \u0993 \u09aa\u09b0\u09be\u09ae\u09b0\u09cd\u09b6 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09be, \u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u09a4\u09be\u0981\u09b0\u09be \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09b2\u09c7\u09a8\u09a6\u09c7\u09a8\u09c7\u09b0 \u0998\u099f\u09a8\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae \u09b9\u09a8\u2014 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u09c7 \u09b8\u09ac \u0985\u09b8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0 \u09a6\u09bf\u09df\u09c7 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7\u09be\u09aa\u09b0\u09be\u09a7\u09c7\u09b0 \u09ae\u09a4\u09cb \u0998\u099f\u09a8\u09be \u0998\u099f\u09be\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n","protected":false},"author":3031205,"featured_media":2338282,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23068,23065],"tags":[],"gijn_topic":[24520],"series":[],"gijn_language":[],"gijn_region":[],"class_list":["post-2338281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-23068","category-23065","gijn_topic-24520"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2338281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031205"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2338281"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2338281\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2483278,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2338281\/revisions\/2483278"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2338282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2338281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2338281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2338281"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=2338281"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=2338281"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=2338281"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=2338281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}