{"id":115796,"date":"2019-02-03T01:50:29","date_gmt":"2019-02-03T05:50:29","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?page_id=115796"},"modified":"2025-03-11T09:42:15","modified_gmt":"2025-03-11T13:42:15","slug":"anusandhani-sambadikatara-yata-myanuyala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/bn\/%e0%a6%b8%e0%a6%ae%e0%a7%8d%e0%a6%aa%e0%a6%a6\/anusandhani-sambadikatara-yata-myanuyala\/","title":{"rendered":"\u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u09af\u09a4 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c1\u09af\u09bc\u09be\u09b2"},"content":{"rendered":"<h5><strong><a href=\"https:\/\/gijn.org\/resources\/investigative-journalism-manuals\/finalmanuales-2\/\"><\/a><a href=\"#free\">\u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be<\/a><\/strong><\/h5>\n<h5><strong><a href=\"#dataj\">\u09a1\u09c7\u099f\u09be \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be<\/a> <\/strong><\/h5>\n<h5><strong><a href=\"#teaching\">\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09a4\u09be \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09a3<\/a> <\/strong><\/h5>\n<h5><strong><a href=\"#other\">\u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u0997\u09be\u0987\u09a1<\/a><\/strong><\/h5>\n<p>\u0986\u09aa\u09a8\u09bf \u0995\u09bf \u099f\u09bf\u09aa\u09b8, \u099f\u09c1\u09b2\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u099f\u09bf\u0989\u099f\u09cb\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b2 \u0996\u09c1\u0981\u099c\u099b\u09c7\u09a8? \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7, \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df \u09aa\u09dc\u09be\u09a4\u09c7 \u0985\u09a5\u09ac\u09be \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09c0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09a4\u09c7 &#8211; \u098f\u0987 \u09b0\u09bf\u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8 \u0986\u09aa\u09a8\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09ac\u09c7, \u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b9 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09a8\u09bf\u099a\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09bf\u0995\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u0993 \u09a1\u09c7\u099f\u09be \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09aa\u09be\u09ac\u09c7\u09a8 \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u0995\u09b0\u09be \u0995\u09c7\u09b8 \u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a1\u09bf \u0986\u09b0 \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3\u0964 \u0997\u09be\u0987\u09a1\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b6\u09c0\u09b0\u09ad\u09be\u0997\u0987 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09df \u09ac\u09bf\u09a8\u09be\u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09c7\u0964<\/p>\n<p>\u099a\u09be\u0987\u09b2\u09c7<a href=\"http:\/\/cn.gijn.org\/2015\/03\/06\/%E5%B9%B2%E8%B4%A7%EF%BC%9A%E6%B7%B1%E5%BA%A6%E6%8A%A5%E9%81%93%E6%8C%87%E5%8D%97%E5%A4%A7%E9%9B%86%E5%90%88\/\"> \u099a\u09c0\u09a8\u09be<\/a> \u098f\u09ac\u0982<a href=\"https:\/\/gijn.org\/manuales-de-periodismo-de-investigacion\/\"> \u09b8\u09cd\u09aa\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09bf\u09b6<\/a> \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09b0 \u0997\u09be\u0987\u09a1\u0993 \u09aa\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8\u0964 \u0986\u09b0 \u0986\u09aa\u09a8\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u09b6\u09c7\u09df\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09ae\u09a4 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u09a5\u09be\u0995\u09b2\u09c7 <a href=\"mailto:hello@gijn.org\">\u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u0987\u09ae\u09c7\u0987\u09b2 \u0995\u09b0\u09c1\u09a8<\/a> \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u09be\u09a8\u09be\u09a8\u0964<\/p>\n<h4>\u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be<\/h4>\n<p><em><strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.investigative-manual.org\/?lang=en\"><\/a><\/strong><\/em><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.investigative-manual.org\/downloads\/\">\u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c1\u09af\u09bc\u09be\u09b2:<\/a> \u098f\u099f\u09bf \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a8 \u09ab\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7\u09b6\u09a8 \u0995\u09a8\u09b0\u09be\u09a1 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a1\u09c7\u09a8\u09cb\u09df\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u09ab\u099f\u09c1\u0982\u0964 \u09ac\u09c7\u09b6\u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0995\u09c7\u09b8 \u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a1\u09bf \u0993 \u0985\u09a8\u09c1\u09b6\u09c0\u09b2\u09a8\u09b8\u09b9 \u098f\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09ac\u09c1\u0995 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09ac\u09c1\u0995\u099f\u09bf\u09b0 \u09b8\u09b0\u09cd\u09ac\u09b6\u09c7\u09b7 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09b0\u09a3 \u09a1\u09bf\u099c\u09be\u0987\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09b8\u09c7\u0987\u09b8\u09ac \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af\u09c7 \u09af\u09be\u09b0\u09be \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c0\u09ae\u09be\u09ac\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09be, \u09a6\u09ae\u09a8\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u0997\u09a3\u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae \u0986\u0987\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09cd\u09ac\u099a\u09cd\u099b\u09a4\u09be\u09b0 \u0985\u09ad\u09be\u09ac \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 &#8211; \u098f\u09ae\u09a8 \u09aa\u09b0\u09bf\u09ac\u09c7\u09b6\u09c7\u0964 \u098f\u099f\u09bf \u098f\u0995 \u09a1\u099c\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u0985\u09a8\u09c1\u09a6\u09bf\u09a4 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.investigative-manual.org\/bn\/\">\u09ac\u09be\u0982\u09b2\u09be<\/a> \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u0993 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u0997\u09be\u0987\u09a1\u09c7\u09b0 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.investigative-manual.org\/mn\/\">\u098f\u0995\u099f\u09bf \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u200c\u0985\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09cd\u099f\u09bf\u09ad \u0993\u09af\u09bc\u09c7\u09ac\u09b8\u09be\u0987\u099f<\/a> \u0986\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Digging-Deeper-Investigative-Journalists-ebook\/dp\/B007FQEE0Y\">\u09a1\u09bf\u0997\u09bf\u0982 \u09a1\u09bf\u09aa\u09be\u09b0: \u09ac\u09b2\u0995\u09be\u09a8 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7\u09b0 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09be:<\/a> \u098f\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/birn.eu.com\/en\/page\/home\">\u09ac\u09b2\u0995\u09be\u09a8 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u09a8\u09c7\u099f\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b0\u09cd\u0995<\/a> (\u09ac\u09bf\u0986\u0987\u0986\u09b0\u098f\u09a8)\u0964 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09a5\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af-\u0989\u09aa\u09be\u09a4\u09cd\u09a4\u09c7\u09b0 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09c7 \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09b9\u09af\u09bc, \u098f\u0987 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09bf\u0995\u09be\u09df \u09b8\u09c7\u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u0987 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u09a6\u09c7\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09ac\u0987\u099f\u09bf \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09b6\u09c0\u09b2\u09be \u0995\u09b0\u09cb\u09a8\u09c7\u09b2\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u0995\u09b2\u09be\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u09df\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09df\u09c7\u09b0 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Stabile-Center-for-Investigative-Journalism-285000890264\/\">\u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09af\u09be\u09ac\u09be\u0987\u09b2 \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ab\u09b0 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae<\/a> \u098f\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u0995\u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09aa\u09be\u09ac\u09c7\u09a8 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u099f\u09bf\u09aa\u09b8 \u0993 \u0995\u09b2\u09be-\u0995\u09cc\u09b6\u09b2\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be:<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Digging-Deeper-Investigative-Journalists-ebook\/dp\/B007FQEE0Y\"> \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf<\/a>,<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.balkaninsight.com\/en\/page\/iza-kulisa-vodic-za-istrazivacke-novinare-na-balkanu\"> \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09bf\u09a1\u09cb\u09a8\u09c0\u09df<\/a>\u0964<\/p>\n<p><strong><em><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/test.irrp.org.ua\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Follow-The-Money.pdf\"><\/a><\/em><\/strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/test.irrp.org.ua\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Follow-The-Money.pdf\">\u09ab\u09b2\u09cb \u09a6\u09cd\u09af \u09ae\u09be\u09a8\u09bf: \u098f \u09a1\u09bf\u099c\u09bf\u099f\u09be\u09b2 \u0997\u09be\u0987\u09a1 \u099f\u09c1 \u099f\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09bf\u0982 \u0995\u09b0\u09be\u09aa\u09b6\u09a8:<\/a> \u09ac\u09bf\u09a8\u09be\u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09ac\u09c1\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ab\u09b0 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09b8\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0021\/002176\/217636e.pdf\">\u0997\u09cd\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u09b2 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae \u0995\u09c7\u09b8\u09ac\u09c1\u0995<\/a>: \u098f\u0987 \u0995\u09c7\u09b8\u09ac\u09c1\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09aa\u099f\u09b8\u09b9 \u09ac\u09c7\u09b6\u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a8 \u0986\u099b\u09c7\u0964 \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09b0\u09be \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u0993 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09ac\u0987\u099f\u09bf\u09a4\u09c7\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be: \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.cima.ned.org\/publication\/global-investigative-journalism-strategies-for-support\/\">\u0997\u09cd\u09b2\u09cb\u09ac\u09be\u09b2 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae: \u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09c7\u099c\u09bf\u09b8 \u09ab\u09b0 \u09b8\u09be\u09aa\u09c7\u09be\u09b0\u09cd\u099f<\/a>: \u098f\u0987 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09df \u098f\u0995\u099f\u09bf \u099c\u09b0\u09bf\u09aa \u0993 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf \u0995\u09b0\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09c0 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u099c\u09bf\u0986\u0987\u099c\u09c7\u098f\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a1\u09c7\u09ad\u09bf\u09a1 \u0987 \u0995\u09be\u09aa\u09b2\u09be\u09a8\u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0985\u09b2\u09be\u09ad\u099c\u09a8\u0995 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u0989\u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09df\u09a8\u09c7\u09b0 \u0989\u09ce\u09b8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u099f\u09bf\u09aa\u09b8 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u0986\u09b0 \u09aa\u09be\u09ac\u09c7\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09c0 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09a6\u09b2\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a4\u09be\u09b2\u09bf\u0995\u09be\u0964 \u098f\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ab\u09b0 \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09bf\u09b8\u099f\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8-\u09b8\u09bf\u0986\u0987\u098f\u09ae\u098f\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be: \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.pbs.org\/wnet\/expose\/expose_2007\/etools\/guide1.html\">\u0997\u09be\u0987\u09a1 \u099f\u09c1 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae<\/a>: \u098f\u0995\u099c\u09a8 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u0995 \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u09df \u09a4\u09be\u09b0 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09c7\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09ac\u09b8\u09cd\u09a4\u09c1 \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09c7 \u09aa\u09be\u09ac\u09c7\u09a8, \u00a0\u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a8\u09bf\u09ac\u09c7\u09a8 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ce\u0995\u09be\u09b0, \u0995\u09cb\u09a5\u09be\u09df \u09aa\u09be\u09ac\u09c7\u09a8 \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09a8\u09a5\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0, \u0997\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb \u09a4\u09c8\u09b0\u09c0 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u09a8 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0986\u09b0 \u09a4\u09be\u0995\u09c7 \u099c\u09a8\u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u099b\u09c7 \u09aa\u09cc\u0981\u099b\u09c7 \u09a6\u09bf\u09ac\u09c7\u09a8 \u0995\u09c7\u09ae\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7? \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b6\u09c1\u09b0\u09c1 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b6\u09c7\u09b7 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09a8\u09cd\u09a4 \u09aa\u09c1\u09b0\u09cb \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09cd\u09b0\u09bf\u09df\u09be\u09df\u09c7 \u09af\u09be \u09af\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df, \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09ac\u0987 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u09b7\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09ac\u09b2\u09bf\u0995 \u09ac\u09cd\u09b0\u09a1\u0995\u09be\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u09ad\u09bf\u09b8\u09c7\u09b0 \u09e8\u09e6\u09e6\u09ed \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u09b8\u09bf\u09b0\u09bf\u099c\u09c7\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be: \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/tcij.org\/handbooks\/the-hidden-scenario\/\">\u09b9\u09bf\u09a1\u09c7\u09a8 \u09b8\u09bf\u09a8\u09be\u09b0\u09bf\u0993<\/a>, \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09b2\u09c1\u0995 \u09b8\u09c7\u09a8\u099c\u09be\u09b0\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995 \u09b2\u09bf \u09b9\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 [\u0995\u09c7\u09a8\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.tcij.org\/\"> \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ab\u09b0 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae\u09c7<\/a>]\u0964 \u098f\u09a4\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09cb \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7, \u0997\u09b2\u09cd\u09aa \u09ac\u09b2\u09be\u09b0 \u09a7\u09b0\u09a3 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a0\u09bf\u0995 \u0995\u09b0\u09c7 \u09a6\u09c7\u09df \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09df \u09ab\u09cb\u0995\u09be\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09be\u09a0\u09be\u09ae\u09cb \u0995\u09c0 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be: \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf\u0964<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.newsu.org\/courses\/introduction-investigative-reporting\">\u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09a1\u09be\u0995\u09b6\u09a8 \u099f\u09c1 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982<\/a>, \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u099f \u09b9\u09be\u0989\u09b8\u09cd\u099f\u09a8 (<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.newsu.org\/courses\/introduction-investigative-reporting\">\u09aa\u09df\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u0989\u099c \u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09ad\u09be\u09b0\u09cd\u09b8\u09bf\u099f\u09bf<\/a>)\u0964 \u098f\u0987 \u09b8\u09cd\u09ac-\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09a4 \u0985\u09a8\u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8\u09c7 \u0996\u09b0\u099a \u09aa\u09dc\u09ac\u09c7 \u09e8\u09ef.\u09ef\u09eb \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a8 \u09a1\u09b2\u09be\u09b0\u0964<\/p>\n<p><strong><em><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/store.ire.org\/collections\/frontpage\/products\/investigating-religion-an-investigative-reporters-guide\"><\/a><\/em><\/strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/store.ire.org\/collections\/frontpage\/products\/investigating-religion-an-investigative-reporters-guide\">\u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u0982 \u09b0\u09bf\u09b2\u09bf\u099c\u09bf\u09df\u09a8: \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u09b8 \u0997\u09be\u0987\u09a1<\/a>, \u09af\u09cc\u09a5\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09a1\u09c7\u09ac\u09b0\u09be \u098f\u09b2 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09bf \u09ac\u09bf \u09b9\u09cb\u09af\u09bc\u09be\u0987\u099f [\u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u099b\u09c7 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ire.org\/\">\u0986\u0987\u0986\u09b0\u0987<\/a>]\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be: \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.investigative-journalism-africa.info\/\">\u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c1\u09df\u09be\u09b2<\/a>: \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u09ab\u09cb\u09b0\u09be\u09ae \u09ab\u09b0 \u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u09b8 (<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/fairreporters.net\/about\/\">\u098f\u09ab\u098f\u0986\u0987\u0986\u09b0<\/a>)\u0964 \u098f\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09ac\u09c7\u09a8 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u099f\u09bf\u09aa\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b0\u09c0\u09a4\u09bf\u09ae\u09a4 \u09ac\u09bf\u09b6\u09be\u09b2 \u098f\u0995 \u09ad\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0\u0964 \u0986\u09b0\u09cb \u0986\u099b\u09c7 \u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09b8\u09cd\u09a5\u09cd\u09af\u0996\u09be\u09a4, \u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b6\u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0995\u09c7\u09b8 \u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a1\u09bf \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09df\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be:<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.investigative-journalism-africa.info\/\"> \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf<\/a>,<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.sand-kas-ten.org\/ijm\/fra\/wordpress\/\"> \u09ab\u09b0\u09be\u09b8\u09c0<\/a>,<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.sand-kas-ten.org\/ijm\/por\/wordpress\/\"> \u09aa\u09b0\u09cd\u09a4\u09c1\u0997\u09c0\u099c\u0964<\/a><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/tcij.org\/handbooks\/the-investigative-journalists-guide-to-company-accounts\/\">\u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u2019\u09b8 \u0997\u09be\u0987\u09a1 \u099f\u09c1 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09c0 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u099f<\/a>, \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09b0\u09be\u099c \u09ac\u09c8\u09b0\u09cb\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ab\u09b0 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae (\u0995\u09cd\u09b0\u09df\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7)\u0964 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09be\u099f\u09bf \u09b8\u09c7\u0987\u09b8\u09ac \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09af\u09be\u09b0\u09be \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u099f (\u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09a1\u09bf\u0982 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09c0) \u0995\u09bf\u0982\u09ac\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09be-\u09ac\u09be\u09a3\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4 \u0985\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u0999\u09cd\u0997 \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09be \u09aa\u09c7\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u09a8\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/issuu.com\/tcij\/docs\/cij_investigative_online_search\">\u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u0985\u09a8\u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u099a<\/a>: \u09e8\u09e6\u09e7\u09e7 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u098f\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09b0\u09be\u099c\u09cd\u09af \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0995 \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ab\u09b0 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae\u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u0985\u09a8\u09b2\u09be\u0987\u09a8\u09c7 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u0996\u09c1\u0981\u099c\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09a4\u09cd\u09af\u09a4\u09be \u09af\u09be\u099a\u09be\u0987 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be: \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf\u0964<\/p>\n<p><em><strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.tcij.org\/resources\/investigative-photography\"><\/a><\/strong><\/em><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/tcij.org\/handbooks\/investigative-photography\/\">\u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u09ab\u099f\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ab\u09bf: \u09b8\u09be\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u098f \u09b8\u09cd\u099f\u09cb\u09b0\u09bf \u0989\u0987\u09a5 \u09aa\u09bf\u0995\u099a\u09be\u09b0\u09cd\u09b8<\/a>, \u09af\u09cc\u09a5\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09b8\u09bf\u099c\u09c7 \u0995\u09cd\u09b2\u09be\u09b0\u09cd\u0995, \u09a1\u09cd\u09af\u09be\u09ae\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u09a8 \u09b8\u09cd\u09aa\u09cd\u09b2\u09bf\u099f\u09be\u09b0\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u09c1\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099f \u09ab\u09be\u09b0\u09cd\u0997\u09c1\u09b8\u09a8 [ \u0995\u09bf\u09a8\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09ac\u09c7\u09a8<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.tcij.org\/resources\/investigative-photography\"> \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ab\u09b0 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae<\/a> \u09a5\u09c7\u0995\u09c7]\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be: \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.amazon.com\/The-Investigative-Reporters-Handbook-Techniques\/dp\/0312589972\">\u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u09b8 \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09ac\u09c1\u0995<\/a>, \u09aa\u099e\u09cd\u099a\u09ae \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09b0\u09a3, \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u099f \u09b9\u09be\u0989\u09b8\u09cd\u099f\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u09b8 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u098f\u09a1\u09bf\u099f\u09b0\u09cd\u09b8\u0964 \u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf \u0993 \u0995\u09c7\u09b2\u09c7\u0982\u0995\u09be\u09b0\u09bf \u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09cb\u099a\u09a8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a4 \u098f\u0987 \u09a7\u09cd\u09b0\u09c1\u09aa\u09a6\u09bf \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09be \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ire.org\/\"> \u0986\u0987\u0986\u09b0\u0987<\/a> \u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b0\u09df \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0\u09c7\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be: \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.icirnigeria.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Investigative_Reporting_Toolkit-English.pdf\">\u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982: \u098f \u099f\u09c1\u09b2\u0995\u09bf\u099f \u09ab\u09b0 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u09b8<\/a>: \u09e8\u09e6\u09e6\u09ef \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u098f\u0995\u09b6\u2019 \u09b8\u09be\u09a4 \u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09b0 \u09ac\u0987\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7 \u0987\u0989\u098f\u09b8 \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ab\u09b0 \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0987\u09ad\u09c7\u099f \u098f\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0987\u099c\u0964 \u098f\u09a4\u09c7 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09df\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u0987\u0989\u098f\u09b8\u098f\u0987\u09a1 \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09b2-\u09ae\u09be\u09b8\u09b0\u09bf \u0986\u09b2-\u0987\u09af\u09bc\u09c1\u09ae \u09ab\u09b0 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09aa\u09be\u09ac\u09b2\u09bf\u0995\u09c7\u09b6\u09a8\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be: \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.cima.ned.org\/resource\/investigative-reporting-in-emerging-democracies-models-challenges-and-lessons-learned\/\">\u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u0987\u09a8 \u0987\u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u099c\u09bf\u0982 \u09a1\u09c7\u09ae\u09cb\u0995\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8\u09bf\u09b8: \u09ae\u09a1\u09c7\u09b2\u09b8, \u099a\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09c7\u099e\u09cd\u099c\u09c7\u09b8 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09b2\u09c7\u09b8\u09a8\u09b8 \u09b2\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09cd\u09a1<\/a>: \u098f\u099f\u09bf \u0985\u09b0\u0997\u09be\u09a8\u09be\u0987\u099c\u09a1 \u0995\u09cd\u09b0\u09be\u0987\u09ae \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u0995\u09b0\u09be\u09aa\u09b6\u09a8 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u09aa\u09cd\u09b0\u099c\u09c7\u0995\u09cd\u099f, \u0993\u09b8\u09bf\u09b8\u09bf\u0986\u09b0\u09aa\u09bf\u09b0 \u09a1\u09cd\u09b0\u09bf\u0989 \u09b8\u09c1\u09b2\u09bf\u09ad\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u09ac\u09a8\u09cd\u09a7\u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09cd\u09aa \u09a1\u09bf\u099c\u09be\u0987\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df, \u09a4\u09be\u09b0 \u0997\u09c1\u09a3\u0997\u09a4 \u09ae\u09be\u09a8 \u09a0\u09bf\u0995 \u09b0\u09be\u0996\u09be\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u09df, \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0995\u09c7\u09a8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a6\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8, \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be\u09b8\u09b9 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u099f\u09bf\u09aa\u09b8\u0964 \u098f\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ab\u09b0 \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09bf\u09b8\u099f\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09b8\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be: \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.article19.org\/data\/wp-content\/uploads\/pdfs\/tools\/iraq-foi-inves-journ-manual.pdf\">\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c1\u09df\u09be\u09b2 \u09ab\u09b0 \u0986\u09b0\u09ac \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09b8 \u0985\u09a8 \u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u09a1\u09ae \u0985\u09ac \u0987\u09a8\u09ab\u09b0\u09ae\u09c7\u09b6\u09a8 \u098f\u09a8\u09cd\u09a1 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u099f\u09bf\u0982<\/a>: \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b8\u0982\u0998 \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09df\u09a8 \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09b8\u09c2\u099a\u09bf\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09df\u09a8\u09c7 \u0986\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0995\u09c7\u09b2 \u09a8\u09be\u0987\u09a8\u099f\u09bf\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09e8\u09e7 \u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09b0 \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09ac\u09c1\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09a8\u09be\u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09c7 \u09a1\u09be\u0989\u09a8\u09b2\u09cb\u09a1 \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.slideshare.net\/flexengineer\/raising-hell-a-citizens-guide-to-the-fine-art-of-investigation\">\u09b0\u09c7\u0987\u099c\u09bf\u0982 \u09b9\u09c7\u09b2: \u098f \u09b8\u09bf\u099f\u09bf\u099c\u09c7\u09a8\u2019\u09b8 \u0997\u09be\u0987\u09a1 \u099f\u09c1 \u09a6\u09cd\u09af\u09be \u09ab\u09be\u0987\u09a8 \u0986\u09b0\u09cd\u099f \u0985\u09ac \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u09b6\u09a8<\/a> (\u09aa\u09bf\u09a1\u09bf\u098f\u09ab): \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a5\u09ae \u0985\u09b2\u09be\u09ad\u099c\u09a8\u0995 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u09a6\u09bf \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ab\u09b0 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u098f\u0987 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0987 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09cd\u09af \u09b9\u09b2\u09cb \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u201c\u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09a8\u09c0\u09a4\u09bf \u0993 \u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u09a4\u09be\u09b0 \u09a6\u09c1\u09b0\u09cd\u09ac\u09b2\u09a4\u09be \u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09cb\u099a\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df,\u201d \u09b8\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7 \u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a8 \u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b7\u0995\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a4 \u0995\u09b0\u09be\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be: \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/riic.ca\/\">\u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u0985\u09a8 \u0987\u09a8\u09a1\u09bf\u099c\u09c7\u09a8\u09be\u09b8 \u0995\u09ae\u09bf\u0989\u09a8\u09bf\u099f\u09bf<\/a>, \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0995\u09be\u09a8\u09be\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09a8 \u09ac\u09cd\u09b0\u09a1\u0995\u09be\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u0995\u09b0\u09cd\u09aa\u09cb\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09a1\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09a8 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u0995\u0995\u09bf\u0989\u0964 \u09e8\u09e6\u09e7\u09e7 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09b2\u09c7\u0996\u09be \u0997\u09be\u0987\u09a1\u099f\u09bf\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0986\u09a6\u09bf\u09ac\u09be\u09b8\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09ad\u09be\u09b0\u09c7\u099c \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u09a8\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u0995\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u0995\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f, \u09ac\u09cd\u09b2\u0997 \u098f\u09ac\u0982 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u0995\u0995\u09bf\u0989\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u09b8\u0999\u09cd\u0997\u09c7 \u09e8\u09e6\u09e7\u09ee \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ce\u0995\u09be\u09b0 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ijnet.org\/en\/story\/guide-provides-practical-advice-journalists-covering-indigenous-communities\">\u09a6\u09c7\u0996\u09c1\u09a8 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7<\/a>\u0964<\/p>\n<p><strong> <em><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.unesco.org\/new\/en\/communication-and-information\/resources\/publications-and-communication-materials\/publications\/full-list\/story-based-inquiry-a-manual-for-investigative-journalists\/\"><\/a><\/em><\/strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.unesco.org\/new\/en\/media-services\/single-view\/news\/story_based_inquiry_a_manual_for_investigative_journalists\/\">\u09b8\u09cd\u099f\u09cb\u09b0\u09bf \u09ac\u09c7\u0987\u099c\u09a1 \u098f\u09a8\u0995\u09cb\u09df\u09be\u09b0\u09bf<\/a>: \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982\u09df\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09bf\u09b8\u09cd\u09a4\u09c3\u09a4 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09be\u0964 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995 \u09b9\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u0964 \u09a4\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u099b\u09bf\u09b2\u09c7\u09a8 \u09a1\u09cd\u09b0\u09bf\u0989 \u09b8\u09c1\u09b2\u09bf\u09ad\u09be\u09a8, \u09aa\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09a5\u09b8\u09a1\u09c7\u09a8, \u09b0\u09be\u09a8\u09be \u09b8\u09be\u09ac\u09be\u0997 \u098f\u09ac\u0982 \u09b2\u09c1\u0995 \u09b8\u09c7\u09a8\u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09b8\u0964 \u0987\u0989\u09a8\u09c7\u09b8\u09cd\u0995\u09cb\u09b0 \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09df\u09a8\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a3\u09c0\u09a4 \u098f\u0987 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c1\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09c7 \u0995\u09c7\u09b8 \u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a1\u09bf\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be, \u09b2\u09c7\u0996\u09be, \u09ae\u09be\u09a8 \u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3 \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09b0 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0996\u09cd\u09af\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be:<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0019\/001930\/193078e.pdf\"> \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf<\/a>,<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.unesco.org\/new\/fileadmin\/MULTIMEDIA\/HQ\/CI\/CI\/pdf\/publications\/story_based_inquiry_ar.pdf\"> \u0986\u09b0\u09ac\u09bf<\/a>,<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.unesco.org\/new\/fileadmin\/MULTIMEDIA\/HQ\/CI\/CI\/pdf\/publications\/story_based_inquiry_ch.pdf\"> \u099a\u09c0\u09a8\u09be<\/a>,<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.unesco.org\/new\/fileadmin\/MULTIMEDIA\/HQ\/CI\/CI\/pdf\/publications\/story_based_inquiry_fr.pdf\"> \u09ab\u09b0\u09be\u09b8\u09bf<\/a>,<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/markleehunter.free.fr\/documents\/SBI_RUS.pdf\"> \u09b0\u09be\u09b6\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09a8<\/a>,<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0022\/002264\/226456POR.pdf\"> \u09aa\u09b0\u09cd\u09a4\u09c1\u0997\u09bf\u099c<\/a><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0022\/002264\/226457S.pdf\">, \u09b8\u09cd\u09aa\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09bf\u09b6\u0964<\/a><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.tcij.org\/resources\/story-tells-facts\">\u09b8\u09cd\u099f\u09cb\u09b0\u09bf \u099f\u09c7\u09b2\u09b8 \u09a6\u09cd\u09af \u09ab\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09cd\u099f\u09b8<\/a>, \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995 \u09b2\u09bf \u09b9\u09be\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09b2\u09c1\u0995 \u09b8\u09c7\u09a8\u099c\u09be\u09b0\u09b8, (<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.tcij.org\/resources\/story-tells-facts\">\u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ab\u09b0 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae<\/a> \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0995\u09bf\u09a8\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09ac\u09c7\u09a8)\u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0997\u09a4\u09bf\u09b6\u09c0\u09b2, \u09aa\u09be\u09a0\u0995 \u099f\u09be\u09a8\u09a4\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae \u098f\u09ac\u0982 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09c0 \u0989\u09aa\u09b8\u0982\u09b9\u09be\u09b0\u09b8\u09b9 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09a4\u09c7 \u09b9\u09df, \u09a4\u09be\u09b0 \u0995\u09cc\u09b6\u09b2 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be: \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/undercover.hosting.nyu.edu\/s\/undercover-reporting\/page\/home\">\u0986\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0\u0995\u09ad\u09be\u09b0 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982<\/a>, \u098f\u099f\u09bf \u0995\u09cb\u09a8\u09cb \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c1\u09df\u09be\u09b2 \u09a8\u09df, \u09ac\u09b0\u0982 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09a8\u09b2\u09be\u0987\u09a8 \u09a1\u09be\u099f\u09be\u09ac\u09c7\u099c \u098f\u09ac\u0982 \u09b0\u09bf\u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8 \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u0964 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/j.ctt22727sf\">\u0986\u09a8\u09cd\u09a1\u09be\u09b0\u0995\u09be\u09ad\u09be\u09b0 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982: \u09a6\u09cd\u09af\u09be \u099f\u09cd\u09b0\u09c1\u09a5 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09ac\u09be\u0989\u099f \u09a1\u09bf\u09b8\u09c7\u09aa\u09b6\u09a8<\/a> \u09ac\u0987\u09df\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09be \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u098f\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09ae\u0964 \u09b8\u09be\u0987\u099f\u09c7 \u098f\u0995\u09b6\u2019 \u09ac\u099b\u09b0\u09c7\u09b0\u0993 \u09ac\u09c7\u09b6\u09bf \u09aa\u09c1\u09b0\u09a8\u09cb \u0989\u09a6\u09be\u09b9\u09b0\u09a3 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u09ad\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.kas.de\/medien-afrika\/en\/publications\/8940\/\">\u0986 \u0993\u09df\u09be\u099a\u09a1\u0997\u2019\u09b8 \u0997\u09be\u0987\u09a1 \u099f\u09c1 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982:<\/a> \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982\u0995\u09c7 \u0997\u09c1\u09b0\u09c1\u09a4\u09cd\u09ac \u09a6\u09c7\u09af\u09bc\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09e8\u09e6\u09e6\u09eb \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c1\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09c7 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf \u09a6\u09c7\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 &#8221; \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09ae \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7 \u0986\u0997\u09cd\u09b0\u09b9\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09ae\u09be\u09a8 \u099a\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09c7\u099e\u09cd\u099c\u201d \u098f\u09b0 \u0993\u09aa\u09b0\u0964&#8221; \u09ad\u09be\u09b7\u09be: \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.osce.org\/albania\/201276\">\u098f\u0995\u09cd\u09b8\u09aa\u09cb\u099c\u09bf\u0982 \u09a6\u09cd\u09af\u09be \u099f\u09cd\u09b0\u09c1\u09a5: \u0986 \u0997\u09be\u0987\u09a1 \u099f\u09c1 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u0987\u09a8 \u0986\u09b2\u09ac\u09c7\u09a8\u09bf\u09df\u09be<\/a>: \u09ed\u09e9 \u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09b0 \u098f\u0987 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c1\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09c7 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09ac\u09c7\u09b6\u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0995\u09c7\u09b8 \u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a1\u09bf, \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09b0 \u099f\u09bf\u09aa\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09cc\u09b6\u09b2\u0964 \u098f\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u0993\u098f\u09b8\u09b8\u09bf\u0987 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09b2\u0995\u09be\u09a8 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u09a8\u09c7\u099f\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be:<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.osce.org\/sq\/albania\/201336?download=true\"> \u0986\u09b2\u09ac\u09c7\u09a8\u09c0\u09df<\/a>,<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.osce.org\/albania\/201276?download=true\"> \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf<\/a>\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/newsinitiative.withgoogle.com\/training\/course\/investigative-reporting?_ga=2.19658744.1135669599.1529674521-492068483.1529674521\">\u09a6\u09cd\u09af \u09a8\u09bf\u0989\u099c \u0987\u09a8\u09bf\u09b6\u09bf\u09af\u09bc\u09c7\u099f\u09bf\u09ad<\/a>, \u0997\u09c1\u0997\u09b2\u09c7\u09b0 \u098f\u0987 \u0989\u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u0997\u09c7 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u0995 \u09a8\u09af\u09bc-\u09a7\u09be\u09aa\u09c7\u09b0 \u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u0997\u09c1\u0997\u09b2 \u099f\u09c1\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u09df\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/riic.ca\/\">\u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u0987\u09a8 \u0987\u09a8\u09a1\u09bf\u099c\u09c7\u09a8\u09be\u09b8 \u0995\u09ae\u09bf\u0989\u09a8\u09bf\u099f\u09bf\u09b8<\/a>: \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u09e8\u09e6\u09e7\u09e8 \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u0964 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u0995\u09be\u09a8\u09be\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09a8 \u09ac\u09cd\u09b0\u09a1\u0995\u09be\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u0995\u09b0\u09cd\u09aa\u09cb\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u0995 \u09a1\u09be\u09a8\u0995\u09be\u09a8 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u0995\u0995\u09bf\u0989\u0964 \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0986\u09a6\u09bf\u09ac\u09be\u09b8\u09c0 \u099c\u09a8\u0997\u09cb\u09b7\u09cd\u09a0\u09c0 \u0995\u09be\u09ad\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09a8\u09be\u09a8\u09be\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09df\u09cb\u0997\u09bf\u0995 \u09a6\u09bf\u0995 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u098f\u0996\u09be\u09a8 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0964 \u0986\u09b0\u09cb \u099c\u09be\u09a8\u09a4\u09c7 \u09a6\u09c7\u0996\u09c1\u09a8 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u099a\u09c7\u0995\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f, \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09cd\u09b2\u0997 \u098f\u09ac\u0982 \u09e8\u09e6\u09e7\u09ee \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u0995\u0995\u09bf\u0989\u09b0 \u09a6\u09c7\u09df\u09be \u098f\u0995\u099f\u09bf<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ijnet.org\/en\/blog\/guide-provides-practical-advice-journalists-covering-indigenous-communities?utm_source=bulletin&amp;utm_campaign=1022&amp;utm_source=This+week+in+IJNet+-+English&amp;utm_campaign=0178882bfa-EMAIL_CAMPAIGN_2018_10_19_09_08&amp;utm_medium=email&amp;utm_term=0_d71e0ded42-0178882bfa-15118413\"> \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ce\u0995\u09be\u09b0<\/a> \u0964<\/p>\n<h4>\u09a1\u09c7\u099f\u09be \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be<\/h4>\n<p><strong><em><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Computer-Assisted-Reporting-Practical-Brant-Houston\/dp\/0765642190\/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;qid=1422911157&amp;sr=8-1&amp;keywords=computer+assisted+reporting+houston\"><\/a><\/em><\/strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Computer-Assisted-Reporting-A-Comprehensive-Primer\/dp\/0195424573\">\u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09bf\u09b8\u099f\u09c7\u09a1 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982: \u0986 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09b9\u09c7\u09a8\u09b8\u09bf\u09ad \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u0987\u09ae\u09be\u09b0<\/a>: \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ab\u09cd\u09b0\u09c7\u09a1 \u09ad\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09b8-\u099c\u09cb\u09a8\u09b8 \u0993 \u09a1\u09c7\u09ad\u09bf\u09a1 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u0995\u0995\u09bf [\u0995\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964) \u09ad\u09be\u09b7\u09be: \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Computer-Assisted-Reporting-Practical-Brant-Houston\/dp\/0765642190\/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;qid=1422911157&amp;sr=8-1&amp;keywords=computer+assisted+reporting+houston\">\u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0-\u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09c7\u09a1 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982: \u0986 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u0995\u099f\u09bf\u09b8\u09be\u09b2 \u0997\u09be\u0987\u09a1<\/a>: \u09ac\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u099f \u09b9\u09be\u0989\u09b8\u09cd\u099f\u09a8 \u09b2\u09bf\u0996\u09bf\u09a4 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09be\u099f\u09bf\u09b0 \u099a\u09a4\u09c1\u09b0\u09cd\u09a5 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u0995\u09b0\u09a3 \u098f\u0996\u09a8 \u09ac\u09be\u099c\u09be\u09b0\u09c7 \u0995\u09c7\u09a8\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be: \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/store.ire.org\/products\/computer-assisted-research-information-strategies-and-tools-for-journalists\">\u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09bf\u09b8\u099f\u09c7\u09a1 \u09b0\u09bf\u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u099a: \u0987\u09a8\u09ab\u09b0\u09ae\u09c7\u09b6\u09a8 \u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09bf\u099c\u09bf\u09b8 \u098f\u09a8\u09cd\u09a1 \u099f\u09c1\u09b2\u09b8 \u09ab\u09b0 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09b8<\/a>: \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09a8\u09cb\u09b0\u09be \u09aa\u09b2 \u098f\u09ac\u0982\u0995\u09cd\u09af\u09be\u09a5\u09b2\u09bf\u09a8 \u098f \u09b9\u09be\u09a8\u09b8\u09c7\u09a8 (<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ire.org\/\">\u0986\u0987\u0986\u09b0\u0987<\/a> \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0995\u09bf\u09a8\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09ac\u09c7\u09a8)\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be: \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ijec.org\/car-and-data-syllabi\/\">\u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae \u098f\u09a1\u09c1\u0995\u09c7\u09b6\u09a8 \u0995\u09a8\u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u09df\u09be\u09ae<\/a>: \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09bf\u09b8\u099f\u09c7\u09a1 \u098f\u09ac\u0982 \u09a1\u09c7\u099f\u09be\u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0995 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09aa\u09be\u09a0\u09cd\u09af\u09b8\u09c2\u099a\u09bf\u09b0 \u09b2\u09bf\u0999\u09cd\u0995 \u0993 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be (\u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09c7\u09b0 \u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u09be\u09a8\u09c1\u09b8\u09be\u09b0\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc, \u09aa\u09b0\u09c7 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae)\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.tcij.org\/resources\/handbooks\/data-journalism\">\u09a1\u09c7\u099f\u09be \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae<\/a>, \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09ac\u09c1\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u09c7\u0987 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af, \u09af\u09be\u09b0\u09be \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09c7 \u098f\u0995\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0 \u098f\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09cd\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09be \u0985\u09b0\u09cd\u099c\u09a8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u099a\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8, \u098f\u09b2\u09c7\u09a8\u09be \u0987\u0997\u09be\u0993\u09b9\u09be\u09b0\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09bf\u09a8\u09a5\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u0993&#8217;\u09ae\u09c1\u09b0\u099a\u09c1\u0964 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be \u09ac\u09c7\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u0993 \u09a4\u09be \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09ae\u09cc\u09b2\u09bf\u0995 \u0995\u09cc\u09b6\u09b2 \u099c\u09be\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u098f\u0987 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c1\u09df\u09be\u09b2 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7\u0964 \u098f\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.tcij.org\/resources\/handbooks\/data-journalism\"> \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ab\u09b0 \u0987\u09a8\u09ad\u09c7\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u0997\u09c7\u099f\u09bf\u09ad \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982<\/a>\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be: \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/datajournalismhandbook.org\/\">\u09a1\u09c7\u099f\u09be \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09ac\u09c1\u0995<\/a> \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0986\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u099c\u09be\u09a4\u09bf\u0995, \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u099a\u09c7\u09b7\u09cd\u099f\u09be, \u09af\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u09a5\u09c7 \u0995\u09af\u09bc\u09c7\u0995 \u09a1\u099c\u09a8 \u09a1\u09c7\u099f\u09be \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7\u099c\u09cd\u099e \u099c\u09a1\u09bc\u09bf\u09a4\u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b8\u0982\u099c\u09cd\u099e\u09be, \u0995\u09c7\u09b8 \u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a1\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u099f\u09bf\u09aa\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae\u09c7 \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af-\u0989\u09aa\u09be\u09a4\u09cd\u09a4 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09aa\u09cd\u09a4\u09bf, \u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u09a3\u09c7\u09b0 \u0989\u09aa\u09be\u09df\u0964 \u098f\u099f\u09bf \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c0\u09af\u09bc \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u0995\u09c7\u09a8\u09cd\u09a6\u09cd\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u0993\u09aa\u09c7\u09a8 \u09a8\u09b2\u09c7\u099c \u09ab\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0989\u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u0997\u0964 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09df \u09ac\u0987\u099f\u09bf \u0985\u09a8\u09c1\u09ac\u09be\u09a6 \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p><strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/datajournalismhandbook.org\/\"><\/a><\/strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/flowingdata.com\/\">\u09ab\u09cd\u09b2\u09cb\u09df\u09bf\u0982 \u09a1\u09c7\u099f\u09be<\/a> \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09ae\u09be\u09a3 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09a4\u09a4\u09cd\u09a4\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6 \u09a8\u09be\u09a5\u09be\u09a8 \u0987\u09af\u09bc\u09be\u0989\u0964 \u09a4\u09bf\u09a8\u09bf<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Data-Points-Visualization-Means-Something\/dp\/111846219X\/?tag=flowingdata-20\"> \u09a1\u09c7\u099f\u09be \u09aa\u09af\u09bc\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09b8: \u09ad\u09bf\u099c\u09cd\u09af\u09c1\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09be\u0987\u099c\u09c7\u09b6\u09a8 \u09a6\u09cd\u09af\u09be\u099f \u09ae\u09bf\u09a8\u09b8 \u09b8\u09be\u09ae\u09a5\u09bf\u0982<\/a> \u098f\u09ac\u0982<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Visualize-This-FlowingData-Visualization-Statistics\/dp\/0470944889\/ref=sr_1_1?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1422909404&amp;sr=1-1&amp;keywords=visualize+this\"> \u09ad\u09bf\u099c\u09c1\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09be\u0987\u099c \u09a6\u09bf\u09b8: \u09a6\u09bf \u09ab\u09cd\u09b2\u09cb\u09df\u09bf\u0982 \u09a1\u09be\u099f\u09be \u0997\u09be\u0987\u09a1 \u099f\u09c1 \u09a1\u09bf\u099c\u09be\u0987\u09a8, \u09ad\u09bf\u099c\u09c1\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09be\u0987\u099c\u09c7\u09b6\u09a8 \u098f\u09a8\u09cd\u09a1 \u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09bf\u09b8\u099f\u09bf\u0995\u09b8<\/a> \u09ac\u0987 \u09a6\u09c1\u099f\u09bf\u09b0 \u09b2\u09c7\u0996\u0995\u0964<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/flowingdata.com\/learning\/#book-section\"> \u09a1\u09c7\u099f\u09be \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09a3<\/a> \u09ac\u09bf\u09ad\u09be\u0997\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0 \u099f\u09bf\u0989\u099f\u09cb\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b2, \u09ac\u0987 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a4 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09b0 \u09b2\u09bf\u0999\u09cd\u0995 \u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/store.ire.org\/products\/mapping-for-stories-a-computer-assisted-reporting-guide\">\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u09bf\u0982 \u09ab\u09b0 \u09b8\u09cd\u099f\u09cb\u09b0\u09bf\u09b8: \u0986 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09be\u09b0 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09bf\u09b8\u099f\u09c7\u09a1 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u0997\u09be\u0987\u09a1<\/a>: \u09af\u09cc\u09a5\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u099c\u09c7\u09a8\u09bf\u09ab\u09be\u09b0 \u09b2\u09be\u09ab\u09b2\u09c1\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf \u09b2\u09c7\u09b9\u09b0\u09c7\u09a8 (<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ire.org\/\">\u0986\u0987\u0986\u09b0\u0987<\/a> \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u0995\u09c7\u09a8\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7)\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be: \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.peteraldhous.com\/CAR\/NodeXL_CAR2012.pdf\">\u09a8\u09cb\u09a1\u098f\u0995\u09cd\u09b8\u098f\u09b2 \u09ab\u09b0 \u09a8\u09c7\u099f\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b0\u09cd\u0995 \u098f\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u09b8\u09bf\u09b8<\/a> \u09b9\u099a\u09cd\u099b\u09c7 \u09a8\u09c7\u099f\u0993\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u0995 \u00a0\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ab (<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/nodexl.codeplex.com\/\">\u09a8\u09cb\u09a1\u098f\u0995\u09cd\u09b8\u098f\u09b2<\/a>) \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09bf\u09a8\u09be\u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09c7 \u098f\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u0993\u09aa\u09c7\u09a8-\u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8 \u099f\u09c7\u09ae\u09aa\u09cd\u09b2\u09c7\u099f \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u09aa\u09be\u09a0\u0964 \u098f\u099f\u09bf \u09b8\u0982\u0995\u09b2\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ac\u09bf\u099c\u09cd\u099e\u09be\u09a8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u0995 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.peteraldhous.com\/CAR\/NodeXL_CAR2012.pdf\"> \u09aa\u09bf\u099f\u09be\u09b0 \u0986\u09b2\u09a6\u09c1\u09b8<\/a>\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.amazon.com\/books\/dp\/0742510883\">\u09aa\u09cd\u09b0\u09bf\u09b8\u09bf\u09b6\u09a8 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae: \u0986 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09cd\u09b8 \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09a1\u09be\u0995\u09b6\u09a8 \u099f\u09c1 \u09b8\u09cb\u09b6\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09b8\u09be\u09df\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09ae\u09c7\u09a5\u09a1\u09b8<\/a>, \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ab\u09bf\u09b2\u09bf\u09aa \u09ae\u09be\u09af\u09bc\u09be\u09b0 (\u0995\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u099a\u09cd\u099b\u09c7)\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be: \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf<\/p>\n<p>\u09b8\u09be\u09a7\u09be\u09b0\u09a3 \u09a1\u09c7\u099f\u09be \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u09b0\u09bf\u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7 \u0986\u09b0\u0993 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a6\u09c7\u0996\u09c1\u09a8, \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0<a href=\"https:\/\/gijn.org\/resources\/data-journalism\/\"> \u09a1\u09c7\u099f\u09be \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae \u09b0\u09bf\u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8 \u09aa\u09c7\u0987\u099c<\/a>\u0964<\/p>\n<h4>\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09a4\u09be \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09a3<\/h4>\n<p><strong><em><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.unesco.org\/new\/en\/communication-and-information\/resources\/publications-and-communication-materials\/publications\/full-list\/model-curricula-for-journalism-education\/\"><\/a><\/em><\/strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.unesco.org\/new\/en\/communication-and-information\/resources\/publications-and-communication-materials\/publications\/full-list\/model-curricula-for-journalism-education\/\">\u09ae\u09a1\u09c7\u09b2 \u0995\u09be\u09b0\u09bf\u0995\u09c1\u09b2\u09be \u09ab\u09b0 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae \u098f\u09a1\u09c1\u0995\u09c7\u09b6\u09a8<\/a>: \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09af\u09bc\u09a8\u09b6\u09c0\u09b2 \u098f\u09ac\u0982 \u0989\u09a6\u09c0\u09af\u09bc\u09ae\u09be\u09a8 \u0997\u09a3\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u0995\u09c7 \u09b2\u0995\u09cd\u09b7\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a3\u09c0\u09a4 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09be\u0964 \u0987\u0989\u09a8\u09c7\u09b8\u09cd\u0995\u09cb\u09b0 \u098f\u0987 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c1\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982\u09b8\u09b9 \u09e7\u09ed\u099f\u09bf \u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09be\u09a0\u0995\u09cd\u09b0\u09ae \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 &#8211; \u09af\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u099f\u09bf \u09a6\u09c7\u09b6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09bc\u09cb\u099c\u09a8 \u09ae\u09c7\u099f\u09be\u09a4\u09c7 \u09b8\u0995\u09cd\u09b7\u09ae\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be:<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0015\/001512\/151209E.pdf\"> \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf<\/a> ;<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0015\/001512\/151209f.pdf\"> \u09ab\u09b0\u09be\u09b8\u09bf <\/a>;<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0015\/001512\/151209s.pdf\"> \u09b8\u09cd\u09aa\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09bf\u09b6<\/a>;<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0015\/001512\/151209R.pdf\"> \u09b0\u09c1\u09b6<\/a>;<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0015\/001512\/151209a.pdf\"> \u0986\u09b0\u09ac\u09bf<\/a>;<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0015\/001512\/151209C.pdf\"> \u099a\u09c0\u09a8\u09be<\/a>;<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0015\/001512\/151209nep.pdf\"> \u09a8\u09c7\u09aa\u09be\u09b2\u09bf<\/a>;<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0015\/001512\/151209POR.pdf\"> \u09aa\u09b0\u09cd\u09a4\u09c1\u0997\u09bf\u099c<\/a>;<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.unesco.org\/new\/fileadmin\/MULTIMEDIA\/HQ\/CI\/CI\/pdf\/publications\/model_curricula_farsi.pdf\"> \u09ab\u09be\u09b0\u09cd\u09b8\u09bf<\/a>\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ijec.org\/investigative-journalism-syllabi\/\">\u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae \u098f\u09a1\u09c1\u0995\u09c7\u09b6\u09a8 \u0995\u09a8\u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09ae<\/a>: \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09a8\u09be \u0993 \u09aa\u09be\u09a0\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u0964 (\u09ac\u09b0\u09cd\u09a3\u09ae\u09be\u09b2\u09be \u0985\u09a8\u09c1\u09af\u09be\u09af\u09bc\u09c0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09bf\u09a6\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u09af\u09bc, \u09aa\u09b0\u09c7 \u0985\u09a7\u09cd\u09af\u09be\u09aa\u0995\u09c7\u09b0 \u09a8\u09be\u09ae)\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/betternews.org\/\">\u09ac\u09c7\u099f\u09be\u09b0 \u09a8\u09bf\u0989\u099c<\/a>: \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8 \u0987\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u099f\u09bf\u0989\u099f \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09a4 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0993\u09df\u09c7\u09ac\u09b8\u09be\u0987\u099f, \u09af\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995 \u09b0\u09bf\u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.aejmc.org\/home\/about\/2017-task-force\/\">\u098f\u0987\u099c\u09c7\u098f\u09ae\u09b8\u09bf \u099f\u09be\u09b8\u09cd\u0995 \u09ab\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8 \u09ab\u09b0 \u09ac\u09cd\u09b0\u09bf\u099c\u09c7\u09b8 \u099f\u09c1 \u09a6\u09cd\u09af \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u09ab\u09c7\u09b6\u09a8\u09cd\u09b8 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u09e8\u09e6\u09e7\u09ed<\/a>) \u098f\u09b8\u09cb\u09b8\u09bf\u09df\u09c7\u09b6\u09a8 \u09ab\u09b0 \u098f\u09a1\u09c1\u0995\u09c7\u09b6\u09a8 \u0987\u09a8 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09b8 \u0995\u09ae\u09bf\u0989\u09a8\u09bf\u0995\u09c7\u09b6\u09a8-\u098f\u0987\u099c\u09c7\u098f\u09ae\u09b8\u09bf \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u098f\u0995\u09be\u09a1\u09c7\u09ae\u09bf\u09df\u09be \u0993 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995, \u0989\u09ad\u09df\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be\u09df \u09a4\u09c8\u09b0\u09c0 \u09e8\u09e6\u09e7\u09ed \u09b8\u09be\u09b2\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.rjionline.org\/stories\/observations-on-how-we-teach-drone-journalism?\">\u0985\u09ac\u099c\u09be\u09b0\u09ad\u09c7\u09b6\u09a8\u09cd\u09b8 \u0985\u09a8 \u09b9\u09be\u0989 \u0989\u0987 \u099f\u09bf\u099a \u09a1\u09cd\u09b0\u09cb\u09a8 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae<\/a>: \u0986\u0995\u09be\u09b6 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7 \u09ac\u0987\u099f\u09bf \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09ae\u09bf\u09b8\u09cc\u09b0\u09bf \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2 \u0985\u09ac \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae \u098f\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u0995 \u099c\u09be\u09a1 \u09b8\u09cd\u09b2\u09bf\u09ad\u0995\u09be\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/github.com\/jstray\/lede-algorithms\">\u0995\u09b2\u09be\u09ae\u09cd\u09ac\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u09c7\u09b0 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u0997\u09b0\u09bf\u09a6\u09ae \u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8<\/a>: \u09b8\u09c7\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u0997\u09b0\u09bf\u09a6\u09ae \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b0\u09be\u09a8\u09cd\u09a4 \u09aa\u09be\u09a0 \u09a6\u09be\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ab\u09c7\u09b8\u09b0 \u099c\u09cb\u09a8\u09be\u09a5\u09a8 \u09b8\u09cd\u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.americanpressinstitute.org\/publications\/reports\/strategy-studies\/teaching-data-reporting\/\">\u09b9\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09bf\u0982 \u09a6\u09cd\u09af \u0995\u09be\u09b0\u09bf\u0995\u09c1\u09b2\u09be\u09ae: \u09b9\u09be\u0989 \u099f\u09c1 \u099f\u09bf\u099a \u09a1\u09c7\u099f\u09be \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u0987\u09a8 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u09b8<\/a>: \u09e8\u09e6\u09e7\u09ee \u09b8\u09be\u09b2\u09c7 \u098f\u0987 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u09ae\u09c7\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09a8 \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8 \u0987\u09a8\u09b8\u09cd\u099f\u09bf\u099f\u09bf\u0989\u099f\u0964 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09b2\u09c7\u099b\u09c7 &#8220;\u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u09b8\u09cd\u0995\u09c1\u09b2\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0986\u09ae\u09be\u09a6\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a7\u09be\u09a8 \u09b8\u09c1\u09aa\u09be\u09b0\u09bf\u09b6 \u09b9\u09b2\u09cb \u09a1\u09c7\u099f\u09be \u0993 \u0995\u09ae\u09cd\u09aa\u09bf\u0989\u099f\u09c7\u09b6\u09a8 \u099a\u09b0\u09cd\u099a\u09be\u0995\u09c7 \u09b8\u0995\u09b2 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09c0\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ae\u09cc\u09b2\u09bf\u0995 \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09a4\u09be \u09b9\u09bf\u09b8\u09be\u09ac\u09c7 \u0997\u09a3\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u09b9\u09ac\u09c7\u0964&#8221;<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/the-field-guide-to-security-training-in-the-newsroom.readthedocs.io\/en\/latest\/?mc_cid=62ce19ed91&amp;mc_eid=03ff8f9b25\">\u09a6\u09cd\u09af \u09ab\u09bf\u09b2\u09cd\u09a1 \u0997\u09be\u0987\u09a1 \u099f\u09c1 \u09b8\u09bf\u0995\u09bf\u0989\u09b0\u09bf\u099f\u09bf \u099f\u09cd\u09b0\u09c7\u09a8\u09bf\u0982<\/a> \u09b9\u09b2\u09cb \u0993\u09aa\u09c7\u09a8 \u09a8\u09bf\u0989\u099c \u0993 \u09ac\u09be\u099c\u09ab\u09bf\u09a1 \u0993\u09aa\u09c7\u09a8 \u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09ac \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09bf\u09a4 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09be\u09a0\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b0\u09ae\u0964 \u09a1\u09c7\u09ad\u09c7\u09b2\u09aa\u09be\u09b0, \u09a1\u09bf\u099c\u09be\u0987\u09a8\u09be\u09b0 \u0993 \u09a1\u09c7\u099f\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09b2\u09c7\u09b7\u0995\u09a6\u09c7\u09b0\u0995\u09c7\u0989\u09a8\u09cd\u09ae\u09c1\u0995\u09cd\u09a4 \u0993 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be\u09ae\u09c2\u09b2\u0995 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09b2\u09cd\u09aa\u09c7 \u0985\u0982\u09b6 \u09a8\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u09b9\u09be\u09af\u09cd\u09af \u0995\u09b0\u09c7 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/opennews.org\/\">\u0993\u09aa\u09c7\u09a8 \u09a8\u09bf\u0989\u099c<\/a>\u0964 \u0986\u09b0<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.buzzfeed.com\/openlab\"> \u09ac\u09be\u099c\u09ab\u09bf\u09a1 \u0993\u09aa\u09c7\u09a8 \u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09ac<\/a> \u09b9\u09b2\u09cb \u09ac\u09be\u099c\u09ab\u09bf\u09a1 \u09a8\u09bf\u0989\u099c\u09c7\u09b0 \u0995\u09b2\u09be \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09af\u09c1\u0995\u09cd\u09a4\u09bf \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u0995 \u09ab\u09c7\u09b2\u09cb\u09b6\u09bf\u09aa \u09aa\u09cd\u09b0\u09cb\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09ae\u0964<\/p>\n<h4>\u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u0997\u09be\u0987\u09a1<\/h4>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.routledge.com\/The-Mojo-Handbook-Theory-to-Praxis\/Burum\/p\/book\/9780367332624\">\u0987\u09ad\u09cb \u09ac\u09c1\u09b0\u09be\u09ae\u09c7\u09b0 &#8220;\u09a6\u09cd\u09af \u09ae\u09cb\u099c\u09cb \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09ac\u09c1\u0995: \u09a5\u09bf\u0993\u09b0\u09bf \u099f\u09c1 \u09aa\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09cd\u09b8\u09bf\u09b8<\/a>\u0964&#8221; \u09e9\u09eb\u09e6 \u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09b0 \u098f\u0987 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09be\u099f\u09bf \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u099c\u09bf\u0986\u0987\u099c\u09c7\u098f\u09a8-\u098f\u09b0 <a href=\"https:\/\/gijn.org\/tag\/%E0%A6%AE%E0%A7%8B%E0%A6%9C%E0%A7%8B-%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%82\/\">\u09ae\u09cb\u099c\u09cb \u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a8 \u0995\u09b2\u09be\u09ae\u09bf\u09b8\u09cd\u099f<\/a> \u0987\u09ad\u09cb \u09ac\u09c1\u09b0\u09be\u09ae\u0964 \u09ac\u09b9\u09c1\u09ae\u09c1\u0996\u09c0 \u0997\u09b2\u09cd\u09aa \u09ac\u09b2\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ae\u09cb\u09ac\u09be\u0987\u09b2 \u099f\u09c1\u09b2 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0995\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u09b6 \u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8 \u09ac\u09b2\u09be \u09af\u09c7\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7 \u09ac\u0987\u099f\u09bf\u0995\u09c7\u0964 \u098f\u09b0 \u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u09aa\u09b0 \u09aa\u09be\u09a4\u09be \u099c\u09c1\u09dc\u09c7 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09a1\u0995\u09c1\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09bf-\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u0987\u09b2\u09c7\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a1\u09bf\u0993 \u09ab\u09c1\u099f\u09c7\u099c \u09a7\u09be\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf, \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u0995\u09be\u09b0 \u0985\u09a1\u09bf\u0993 \u09b0\u09c7\u0995\u09b0\u09cd\u09a1 \u0995\u09b0\u09be\u09b0 \u0995\u09cc\u09b6\u09b2, \u09ab\u09cb\u09a8\u09c7 \u09ad\u09bf\u09a1\u09bf\u0993 \u098f\u09a1\u09bf\u099f\u09bf\u0982 \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u0995\u09b0\u09cd\u09b7\u09a3\u09c0\u09af\u09bc \u0993 \u09b9\u09c3\u09a6\u09df\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09b9\u09c0 \u0995\u09a8\u09cd\u099f\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ae\u09cb\u09ac\u09be\u0987\u09b2 \u09b8\u09cd\u099f\u09cb\u09b0\u09bf \u099f\u09c7\u09b2\u09bf\u0982\u09df\u09c7\u09b0 \u099f\u09bf\u09aa\u09b8\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/static1.squarespace.com\/static\/5b9bff21ee17595f5ae7ca1e\/t\/608ffbf56cc4f80f2f90773b\/1620048886896\/JWF+Safety+Modules+May+2021.pdf\">\u099c\u09c7\u09ae\u09b8 \u09a1\u09ac\u09cd\u09b2\u09bf\u0989 \u09ab\u09cb\u09b2\u09bf \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae \u09b8\u09c7\u09ab\u099f\u09bf \u09ae\u09a1\u09bf\u0989\u09b2<\/a>, \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u09af\u09cb\u0997\u09be\u09af\u09cb\u0997\u09c7\u09b0 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af, \u09af\u09be\u09a4\u09c7 \u09a4\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09c1\u099d\u09a4\u09c7 \u09aa\u09be\u09b0\u09c7\u09a8 \u09a6\u0995\u09cd\u09b7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be \u0995\u09a4\u099f\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09df\u09cb\u099c\u09a8\u09c0\u09df\u0964 \u099c\u09c7\u09ae\u09b8 \u09a1\u09ac\u09cd\u09b2\u09bf\u0989 \u09ab\u09cb\u09b2\u09bf \u09b2\u09bf\u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b8\u09bf \u09ab\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7\u09b6\u09a8 \u098f\u099f\u09bf \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u09ae\u09be\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u099f \u0987\u0989\u09a8\u09bf\u09ad\u09be\u09b0\u09cd\u09b8\u09bf\u099f\u09bf \u09a1\u09bf\u09a1\u09c7\u09b0\u09bf\u0996 \u0995\u09b2\u09c7\u099c \u0985\u09ac \u0995\u09ae\u09bf\u0989\u09a8\u09bf\u0995\u09c7\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b9\u09af\u09cb\u0997\u09bf\u09a4\u09be\u09af\u09bc\u0964 \u098f\u09b0 \u09e7\u09ec\u099f\u09bf \u09b8\u09c1\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u09ae\u09a1\u09bf\u0989\u09b2 \u09af\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09af\u09bc\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0995\u09be\u09ad\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7, \u09a4\u09be\u09b0 \u09ae\u09a7\u09cd\u09af\u09c7 \u0986\u099b\u09c7 \u099d\u09c1\u0981\u0995\u09bf \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09bc\u09a8, \u09a8\u09bf\u0989\u099c\u09b0\u09c1\u09ae \u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a6\u09be\u09af\u09bc\u09bf\u09a4\u09cd\u09ac, \u09a8\u09be\u09b0\u09c0 \u0993 \u09b8\u0982\u0996\u09cd\u09af\u09be\u09b2\u0998\u09c1 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be, \u09a8\u09be\u0997\u09b0\u09bf\u0995 \u0985\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09b0\u09a4\u09be (\u09ac\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09cb\u09ad\u09b8\u09b9), \u099a\u09b2\u09ae\u09be\u09a8 \u09ae\u09b9\u09be\u09ae\u09be\u09b0\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f \u0995\u09b0\u09be, \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u09ae\u09be\u09b8\u09b8\u09bf\u0995 \u09af\u09a4\u09cd\u09a8, \u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u0996\u09c7\u09df\u09be\u09b2 \u09b0\u09be\u0996\u09be, \u09ac\u09bf\u09b0\u09c2\u09aa \u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09be\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09ce\u0995\u09be\u09b0, \u0985\u09a8\u09cd\u09af \u09a6\u09c7\u09b6 \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4 \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982, \u09a1\u09bf\u099c\u09bf\u099f\u09be\u09b2 \u09a1\u09c7\u099f\u09be \u09b8\u09c1\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u0986\u09ac\u09b9\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b0 \u09b8\u09cd\u099f\u09cb\u09b0\u09bf\u0964 \u098f\u0987 \u0995\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8 \u0995\u09b0\u09a4\u09c7 \u0997\u09bf\u09df\u09c7 \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09c0\u09b0\u09be \u099c\u09be\u09a8\u09ac\u09c7\u09a8, \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf \u0995\u09c7\u09a8 \u09b6\u0995\u09cd\u09a4\u09bf\u09b6\u09be\u09b2\u09c0, \u09b8\u09c1\u09b8\u09cd\u09a5 \u0993 \u09a8\u09c8\u09a4\u09bf\u0995 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u0985\u09aa\u09b0\u09bf\u09b9\u09be\u09b0\u09cd\u09af \u0989\u09aa\u09be\u09a6\u09be\u09a8\u0964 \u099c\u09c7\u09ae\u09b8 \u09a1\u09ac\u09cd\u09b2\u09bf\u0989 \u09ab\u09cb\u09b2\u09bf \u09ab\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/jamesfoleyfoundation.org\/journalist-safety\">\u098f\u0995\u09be\u09a7\u09bf\u0995 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be \u09aa\u09be\u09a0\u09cd\u09af\u0995\u09cd\u09b0\u09ae<\/a> \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964<\/p>\n<p><em><strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.cima.ned.org\/publication\/empowering_independent_media__u_s__efforts_to_foster_a_free_press_and_an_open_internet_around_the_world____second_edition__2012\/\"><\/a><\/strong><\/em><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.cima.ned.org\/publication\/empowering_independent_media__u_s__efforts_to_foster_a_free_press_and_an_open_internet_around_the_world____second_edition__2012\/\">\u098f\u09ae\u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0\u09bf\u0982 \u0987\u09a8\u09cd\u09a1\u09bf\u09aa\u09c7\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be: \u0987\u0989\u098f\u09b8 \u098f\u09ab\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09b8 \u099f\u09c1 \u09ab\u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u0986 \u09ab\u09cd\u09b0\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09c7\u09b8 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u0993\u09aa\u09c7\u09a8 \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09cd\u099f\u09c7 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09b0\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09a1 \u09a6\u09cd\u09af \u0993\u09df\u09be\u09b0\u09cd\u09b2\u09cd\u09a1<\/a>: \u0997\u09a3\u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09df\u09a8\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u09ae\u09a8\u09cd\u09ac\u09bf\u09a4 \u09a6\u09c3\u09b7\u09cd\u099f\u09bf\u09ad\u0999\u09cd\u0997\u09bf \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be \u09af\u09be\u09ac\u09c7 \u098f\u0987 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09df\u0964 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u0986\u09b8\u09ac\u09c7 \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u09a8\u09a8\u09aa\u09cd\u09b0\u09ab\u09bf\u099f \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09df\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u09a8\u099c\u09bf\u0993\u09a6\u09c7\u09b0, \u09ac\u09bf\u09b6\u09c7\u09b7 \u0995\u09b0\u09c7 \u09af\u09be\u09b0\u09be \u0989\u09a8\u09cd\u09a8\u09af\u09bc\u09a8\u09b6\u09c0\u09b2 \u0993 \u0997\u09a3\u09a4\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09c7 \u0989\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0\u09a3\u09c7\u09b0 \u09aa\u09a5\u09c7 \u09a5\u09be\u0995\u09be \u09a6\u09c7\u09b6\u0997\u09c1\u09b2\u09cb\u09a4\u09c7 \u0995\u09be\u099c \u0995\u09b0\u09c7\u0964 \u098f\u09b0 \u09b8\u09be\u09a4\u099f\u09bf \u09ae\u09c2\u09b2 \u0985\u0982\u09b6 \u099c\u09c1\u09a1\u09bc\u09c7 \u09b0\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7: \u0985\u09b0\u09cd\u09a5\u09be\u09af\u09bc\u09a8, \u09a1\u09bf\u099c\u09bf\u099f\u09be\u09b2 \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be, \u099f\u09c7\u0995\u09b8\u0987, \u0997\u09a3\u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae \u0986\u0987\u09a8, \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be, \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be, \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09b0\u09cd\u09af\u09ac\u09c7\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u0993 \u09ae\u09c2\u09b2\u09cd\u09af\u09be\u09af\u09bc\u09a8\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be:<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.cima.ned.org\/resource\/empowering-independent-media-u-s-efforts-to-foster-a-free-press-and-an-open-internet-around-the-world-second-edition-2012\/\"> \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf<\/a>,<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.cima.ned.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/final_3.pdf\"> \u09b8\u09cd\u09aa\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09bf\u09b6<\/a>,<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/issuu.com\/cima-publications\/docs\/empowering_french_translation_6-15-12\/1?e=3797659\/11702625\"> \u09ab\u09b0\u09be\u09b8\u09bf<\/a>\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/expertisefinder.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Google-Search-For-Journalists-Guide.pdf\">\u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u0997\u09c1\u0997\u09b2 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8 \u099f\u09bf\u09aa\u09b8<\/a>: \u09b8\u0982\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09aa\u09cd\u09a4, \u09b8\u09b9\u099c \u098f\u0987 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09df \u09aa\u09be\u09ac\u09c7\u09a8 \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u0997\u09c1\u0997\u09b2 \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u099a \u0987\u099e\u09cd\u099c\u09bf\u09a8 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09c7 \u0986\u09b0\u09cb \u0995\u09be\u09b0\u09cd\u09af\u0995\u09b0 \u0997\u09ac\u09c7\u09b7\u09a3\u09be \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09df\u0964 \u098f\u099f\u09bf \u09b8\u0982\u0995\u09b2\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u09c7 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/expertisefinder.com\/google-search-tips-journalists\/\">Experiseiseinder.com<\/a>.<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/video.skeyesmedia.org\/\">\u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u09ad\u09be\u0987\u09ad\u09be\u09b2 \u0997\u09be\u0987\u09a1<\/a>: \u09ac\u09c8\u09b0\u09c1\u09a4 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u0995<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/samirkassirfoundation.org\/en\/Samir-Kassir-Foundation\/About-Us\/Mission\"> \u09b8\u09be\u09ae\u09bf\u09b0 \u0995\u09be\u09b8\u09bf\u09b0 \u09ab\u09be\u0989\u09a8\u09cd\u09a1\u09c7\u09b6\u09a8\u09c7\u09b0<\/a> \u09a4\u09c8\u09b0\u09c0 \u0995\u09b0\u09be \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09bf\u09ae\u09c7\u099f\u09c7\u09a1 \u098f\u0987 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09af\u09c1\u09a6\u09cd\u09a7 \u0993 \u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4\u09ae\u09df \u098f\u09b2\u09be\u0995\u09be\u09af\u09bc \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09b0\u09a4 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09a3\u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b9\u09be\u09af\u09bc\u09a4\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09a1\u09bf\u099c\u09be\u0987\u09a8 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09af\u09bc\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09a1\u09bf\u099c\u09bf\u099f\u09be\u09b2 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09bf\u09a4 \u099f\u09bf\u09aa\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u09a8\u09bf\u099c\u09c7\u09b0 \u099f\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u0995 \u09b2\u09c1\u0995\u09cb\u09a8\u09cb\u09b0 \u09aa\u09a6\u09cd\u09a7\u09a4\u09bf \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09b0\u09cd\u0995\u09c7\u0993 \u09a7\u09be\u09b0\u09a8\u09be \u09a6\u09c7\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be:<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/video.skeyesmedia.org\/\"> \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf<\/a>,<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ar.video.skeyesmedia.org\/\"> \u0986\u09b0\u09ac\u09bf<\/a><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.osce.org\/fom\/67866\">\u09b2\u09bf\u0997\u09cd\u09af\u09be\u09b2 \u09b2\u09bf\u0995\u09cd\u09b8 \u099f\u09c1\u09b2\u0995\u09bf\u099f:<\/a> \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09b0\u09be \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09a4\u09a5\u09cd\u09af\u09c7 \u09aa\u09cd\u09b0\u09ac\u09c7\u09b6 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u09a8 \u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09be\u0964 \u0986\u09a8\u09c1\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09a8\u09bf\u0995 \u099a\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c7\u09b2\u09c7 \u09b8\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u09a8\u09a5\u09bf\u09aa\u09a4\u09cd\u09b0 \u09aa\u09be\u0993\u09df\u09be\u09b0 \u09ae\u09cc\u09b2\u09bf\u0995 \u0995\u09cc\u09b6\u09b2\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u09a4\u09c1\u09b2\u09c7 \u09a7\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09ed\u09eb \u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0987 \u09ac\u0987\u09df\u09c7\u0964 \u098f\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09a3\u09df\u09a8 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09cd\u09b8\u09c7\u09b8 \u0987\u09a8\u09ab\u09cb \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u09a8\u09c7\u099f\u0993\u09af\u09bc\u09be\u09b0\u09cd\u0995 \u098f\u09b8-\u0993\u098f\u09b8\u099f\u09bf\u0964 \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf \u0993 \u0987\u09a4\u09be\u09b2\u09c0\u09af\u09bc\u09b8\u09b9 \u0986\u099f\u099f\u09bf \u09aa\u09c2\u09b0\u09cd\u09ac \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09c0\u09af\u09bc \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09af\u09bc \u098f\u099f\u09bf \u09aa\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n<p><em><strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.internews.org\/research-publications\/reporting-atrocities-toolbox-journalists-covering-violent-conflict\"><\/a><\/strong><\/em><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/internews.org\/wp-content\/uploads\/legacy\/resources\/Internews_ReportingAtrocitiesToolkit_2014-11.pdf\">\u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09b8\u09bf\u099f\u09bf\u099c: \u0986 \u099f\u09c1\u09b2\u09ac\u0995\u09cd\u09b8 \u09ab\u09b0 \u0995\u09be\u09ad\u09be\u09b0\u09bf\u0982 \u09ad\u09be\u09df\u09cb\u09b2\u09c7\u09a8\u09cd\u099f \u0995\u09a8\u09ab\u09cd\u09b2\u09bf\u0995\u09cd\u099f \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u099f\u09cd\u09b0\u09cb\u09b8\u09bf\u099f\u09bf<\/a>: \u09ec\u09e7 \u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u09ac\u09bf\u09b6\u09a6 \u098f\u0987 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09df \u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4\u09c7\u09b0 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09c3\u09a4\u09bf, \u0995\u09c0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u098f\u099f\u09bf \u0995\u09be\u09ad\u09be\u09b0 \u0995\u09b0\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc \u098f\u09ac\u0982 \u098f\u0987 \u09a7\u09b0\u09a8\u09c7\u09b0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09c7\u09b0 \u09ad\u09c2\u09ae\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u0995\u09c0 \u09b9\u09ac\u09c7, \u09b8\u09c7\u09a6\u09bf\u0995\u09c7 \u09b8\u099c\u09b0 \u09a6\u09c7\u09df\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u09a6\u0995\u09cd\u09b7\u09bf\u09a3 \u0986\u09ab\u09cd\u09b0\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995 \u09aa\u09bf\u099f\u09be\u09b0 \u09a1\u09c1 \u099f\u09cb\u0987\u099f \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09bf\u0989\u099c\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be: \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.unodc.org\/documents\/corruption\/Publications\/2013\/Resource_Tool_for_Governments_and_Journalists_COSP5_ebook.pdf\">\u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u0985\u09a8 \u0995\u09b0\u09be\u09aa\u09b6\u09a8: \u0986 \u09b0\u09bf\u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8 \u099f\u09c1\u09b2 \u09ab\u09b0 \u0997\u09ad\u09b0\u09cd\u09a8\u09ae\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09b8 \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09b8<\/a>: \u09ae\u09be\u09a6\u0995 \u0993 \u0985\u09aa\u09b0\u09be\u09a7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u0995 \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b8\u0982\u0998 \u0985\u09ab\u09bf\u09b8\u09c7\u09b0 \u09e7\u09e7\u09ed \u09aa\u09c3\u09b7\u09cd\u09a0\u09be\u09b0 \u098f\u0987 \u0997\u09be\u0987\u09a1 \u09ac\u0987\u09a4\u09c7 \u0986\u09ae\u09b2\u09be\u09a4\u09be\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09bf\u0995 \u0986\u09b2\u09cb\u099a\u09a8\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u099c\u09be\u09a4\u09bf\u09b8\u0982\u0998\u09c7 \u09b9\u0993\u09df\u09be \u0995\u09a5\u09be\u09ac\u09be\u09b0\u09cd\u09a4\u09be\u0987 \u09ac\u09c7\u09b6\u09c0\u0964 \u09a4\u09ac\u09c7 \u098f\u09a4\u09c7 \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0995\u09c7\u09b8 \u09b8\u09cd\u099f\u09be\u09a1\u09bf \u098f\u09ac\u0982 \u09b0\u09bf\u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8\u0993 \u09aa\u09be\u09ac\u09c7\u09a8\u0964 \u0985\u09a8\u09cd\u09a4\u09b0\u09cd\u09ad\u09c2\u0995\u09cd\u09a4 \u0995\u09b0\u09be \u09b9\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be, \u09a4\u09a5\u09cd\u09af \u0985\u09a7\u09bf\u0995\u09be\u09b0 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09cd\u09ac-\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u09a8\u09cd\u09a4\u09cd\u09b0\u09a3 \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.seemo.org\/Safety-Net-Manual.html\">\u09b8\u09c0\u09ae\u09cb \u09b8\u09c7\u09ab\u099f\u09bf \u09a8\u09c7\u099f \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c1\u09af\u09bc\u09be\u09b2: \u0997\u09be\u0987\u09a1\u09b2\u09be\u0987\u09a8\u09b8 \u09ab\u09b0 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09b8 \u0987\u09a8 \u098f\u0995\u09cd\u09b8\u099f\u09cd\u09b0\u09be\u0985\u09b0\u09cd\u09a1\u09bf\u09a8\u09be\u09b0\u09bf \u0985\u09b0 \u0987\u09ae\u09be\u09b0\u099c\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8\u09bf \u09b8\u09bf\u099a\u09c1\u09df\u09c7\u09b6\u09a8\u09cd\u09b8<\/a>: \u0985\u09b8\u09cd\u09ac\u09be\u09ad\u09be\u09ac\u09bf\u0995 \u09ac\u09be \u099c\u09b0\u09c1\u09b0\u09c0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09b0\u09be \u0995\u09c0 \u0995\u09b0\u09ac\u09c7\u09a8, \u09a4\u09be \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u098f\u0987 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09df\u0964<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.seemo.org\/\"> \u09b8\u09be\u0989\u09a5 \u0987\u09b8\u09cd\u099f \u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa \u09ae\u09bf\u09a1\u09bf\u09af\u09bc\u09be \u0985\u09b0\u09cd\u0997\u09be\u09a8\u09be\u0987\u099c\u09c7\u09b6\u09a8<\/a>-\u09b8\u09c0\u09ae\u09cb \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be \u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09c1\u09af\u09bc\u09be\u09b2\u099f\u09bf \u098f\u0987 \u0985\u099e\u09cd\u099a\u09b2\u09c7\u09b0 \u0997\u09a3\u09ae\u09be\u09a7\u09cd\u09af\u09ae \u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.balcanicaucaso.org\/eng\/Media-Freedom-Net\"> \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09ac\u09c3\u09b9\u09a4\u09cd\u09a4\u09b0 \u0989\u09a6\u09cd\u09af\u09cb\u0997\u09c7\u09b0<\/a> \u0985\u0982\u09b6\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be:<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.seemo.org\/Images\/pdf\/English.pdf\"> \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09c0<\/a> \u098f\u09ac\u0982<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.seemo.org\/Images\/pdf\/English.pdf\"> \u0985\u09a8\u09c1\u09b0\u09cb\u09a7\u09c7\u09b0 \u09ad\u09bf\u09a4\u09cd\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7<\/a> \u09b8\u09be\u09b0\u09cd\u09ac\u09bf\u09df, \u0987\u09a4\u09be\u09b2\u09c0\u09af\u09bc, \u09b0\u09cb\u09ae\u09be\u09a8\u09bf\u09af\u09bc, \u0997\u09cd\u09b0\u09bf\u0995, \u09a4\u09c1\u09b0\u09cd\u0995\u09bf, \u09ac\u09c1\u09b2\u0997\u09c7\u09b0\u09bf\u09af\u09bc, \u0995\u09cd\u09b0\u09cb\u09af\u09bc\u09c7\u09b6\u09c0\u09af\u09bc \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09cd\u09b2\u09cb\u09ad\u09c7\u09a8\u09bf\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/dartcenter.org\/content\/tragedies-journalists-6#.VM95yMYrdNK\">\u099f\u09cd\u09b0\u09be\u099c\u09c7\u09a1\u09bf\u09b8 \u098f\u09a8\u09cd\u09a1 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f\u09b8<\/a>: \u09b8\u09b9\u09bf\u0982\u09b8\u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982\u09df\u09c7\u09b0 \u09ad\u09bf\u0995\u099f\u09bf\u09ae \u098f\u09ac\u0982 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u0995 \u0989\u09ad\u09df\u09c7\u09b0 \u09b8\u09c1\u09b0\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09df \u0995\u09cc\u09b6\u09b2 \u09ac\u09b2\u09be \u0986\u099b\u09c7 \u098f\u0987 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09be\u09df\u0964 \u09ea\u09e6 \u09aa\u09be\u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0987 \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09df \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995, \u099a\u09bf\u09a4\u09cd\u09b0\u0997\u09cd\u09b0\u09be\u09b9\u0995 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a6\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09bf\u0995 \u099f\u09bf\u09aa\u09b8 \u09b0\u09df\u09c7\u099b\u09c7 \u0985\u09a8\u09c7\u0995\u0964 \u09a1\u09be\u09b0\u09cd\u099f \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ab\u09b0 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae \u0985\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1 \u099f\u09cd\u09b0\u09ae\u09be \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6\u09bf\u09a4 \u0997\u09be\u0987\u09a1\u099f\u09bf \u09b2\u09bf\u0996\u09c7\u099b\u09c7\u09a8 \u099c\u09cb \u09b9\u09be\u0987\u099f \u098f\u09ac\u0982 \u09ab\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u0999\u09cd\u0995 \u09b8\u09cd\u09ae\u09bf\u09a5\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be:<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/dartcenter.org\/content\/tragedies-journalists-6#.VM97U8YrdNJ\"> \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf<\/a>,<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/dartcenter.org\/content\/tragedias-periodistas#.VM97PsYrdNJ\"> \u09b8\u09cd\u09aa\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09bf\u09b6<\/a>,<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/dartcenter.org\/content\/%E6%82%B2%E5%89%A7%E5%92%8C%E8%AE%B0%E8%80%85-0#.VM966cYrdNK\"> \u099a\u09c0\u09a8\u09be<\/a>\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/verificationhandbook.com\/\">\u09ad\u09c7\u09b0\u09bf\u09ab\u09bf\u0995\u09c7\u09b6\u09a8 \u09b9\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09a1\u09ac\u09c1\u0995<\/a>: \u098f\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u0995\u09be\u09b6 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ejc.net\/\">\u00a0\u0987\u0989\u09b0\u09cb\u09aa\u09bf\u09df\u09be\u09a8 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u099c\u09ae \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0<\/a>\u0964 \u09ae\u09c2\u09b2\u09a4 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995 \u098f\u09ac\u0982 \u09a4\u09cd\u09b0\u09be\u09a3\u0995\u09b0\u09cd\u09ae\u09c0\u09a6\u09c7\u09b0 \u099c\u09a8\u09cd\u09af \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u0995 \u09b0\u09bf\u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8, \u09af\u09be \u099c\u09b0\u09c1\u09b0\u09c0 \u09aa\u09b0\u09bf\u09b8\u09cd\u09a5\u09bf\u09a4\u09bf\u09a4\u09c7 \u0987\u0989\u099c\u09be\u09b0-\u099c\u09c7\u09a8\u09be\u09b0\u09c7\u099f\u09c7\u09a1 \u0995\u09a8\u099f\u09c7\u09a8\u09cd\u099f (\u0987\u0989\u099c\u09bf\u09b8\u09bf) \u09ac\u09cd\u09af\u09ac\u09b9\u09be\u09b0\u09c7\u09b0 \u099f\u09c1\u09b2\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u09a7\u09be\u09aa\u09c7 \u09a7\u09be\u09aa\u09c7 \u098f\u0997\u09c1\u09a8\u09cb\u09b0 \u0995\u09cc\u09b6\u09b2 \u09ac\u09be\u09a4\u09b2\u09c7 \u09a6\u09c7\u09df\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be:<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/verificationhandbook.com\/book\/\"> \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf<\/a>,<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/verificationhandbook.com\/book_br\/\"> \u09aa\u09b0\u09cd\u09a4\u09c1\u0997\u09c0\u099c<\/a>, <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/verificationhandbook.com\/book_ar\/\">\u0986\u09b0\u09ac\u09c0,<\/a> \u098f\u09ac\u0982 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/verificationhandbook.com\/book_es\/\">\u09b8\u09cd\u09aa\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09bf\u09b6<\/a>\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.icfj.org\/resources\/who%E2%80%99s-running-company-guide-reporting-corporate-governance\">\u09b9\u09c1\u2019\u099c \u09b0\u09be\u09a8\u09bf\u0982 \u09a6\u09cd\u09af \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09c0: \u0986 \u0997\u09be\u0987\u09a1 \u099f\u09c1 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982 \u0985\u09a8 \u0995\u09b0\u09cd\u09aa\u09cb\u09b0\u09c7\u099f \u0997\u09ad\u09b0\u09cd\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09b8<\/a>: \u00a0\u09aa\u09b0\u09bf\u099a\u09be\u09b2\u09a8\u09be \u09aa\u09b0\u09cd\u09b7\u09a6, \u0986\u09b0\u09cd\u09a5\u09bf\u0995 \u09aa\u09cd\u09b0\u09a4\u09bf\u09ac\u09c7\u09a6\u09a8 \u098f\u09ac\u0982 \u0995\u09cb\u09ae\u09cd\u09aa\u09be\u09a8\u09bf\u09b0 \u09aa\u09be\u09b0\u09ab\u09b0\u09ae\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09b8 \u099f\u09cd\u09b0\u09cd\u09af\u09be\u0995\u09bf\u0982\u09b8\u09b9 \u0995\u09b0\u09cd\u09aa\u09cb\u09b0\u09c7\u099f \u0997\u09ad\u09b0\u09cd\u09a8\u09c7\u09a8\u09cd\u09b8 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7 \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09bf\u0982\u09df\u09c7\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09aa\u09cd\u09b0\u09be\u09a5\u09ae\u09bf\u0995 \u09aa\u09be\u09a0\u0964 \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u09b8\u09c7\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09ab\u09b0 \u099c\u09be\u09b0\u09cd\u09a8\u09be\u09b2\u09bf\u09b8\u09cd\u099f \u098f\u09ac\u0982 \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac\u09ac\u09cd\u09af\u09be\u0982\u0995\u09c7\u09b0 \u0987\u09a8\u09cd\u099f\u09be\u09b0\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09b6\u09a8\u09be\u09b2 \u09ab\u09be\u0987\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09b8 \u0995\u09b0\u09cd\u09aa\u09cb\u09b0\u09c7\u09b6\u09a8 \u09ae\u09bf\u09b2\u09c7 \u098f\u099f\u09bf \u09a4\u09c8\u09b0\u09c0 \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7\u0964 \u09ad\u09be\u09b7\u09be:<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www-wds.worldbank.org\/external\/default\/WDSContentServer\/WDSP\/IB\/2012\/10\/31\/000425962_20121031161633\/Rendered\/PDF\/734340WP0Box370Company0Rev000Lo0Res.pdf\"> \u0987\u0982\u09b0\u09c7\u099c\u09bf<\/a>;<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www-wds.worldbank.org\/external\/default\/WDSContentServer\/WDSP\/IB\/2014\/01\/15\/000461832_20140115143214\/Rendered\/PDF\/734340FRENCH0Box382109B00PUBLIC0.pdf\"> \u09ab\u09b0\u09be\u09b8\u09bf<\/a>;<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www-wds.worldbank.org\/external\/default\/WDSContentServer\/WDSP\/IB\/2014\/01\/16\/000333037_20140116131801\/Rendered\/PDF\/734340BAHASA0Box382109B00PUBLIC0.pdf\"> \u09b8\u09cd\u09aa\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09bf\u09b6<\/a>;<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www-wds.worldbank.org\/external\/default\/WDSContentServer\/WDSP\/IB\/2014\/01\/16\/000333037_20140116131801\/Rendered\/PDF\/734340BAHASA0Box382109B00PUBLIC0.pdf\"> \u09ac\u09be\u09b9\u09be\u09b8\u09be \u0987\u09a8\u09cd\u09a6\u09cb\u09a8\u09c7\u09b6\u09bf\u09af\u09bc\u09be<\/a>;<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www-wds.worldbank.org\/external\/default\/WDSContentServer\/WDSP\/IB\/2014\/01\/16\/000333037_20140116131801\/Rendered\/PDF\/734340BAHASA0Box382109B00PUBLIC0.pdf\"> \u09ae\u0999\u09cd\u0997\u09cb\u09b2\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09a8<\/a>;<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www-wds.worldbank.org\/external\/default\/WDSContentServer\/WDSP\/IB\/2014\/07\/30\/000470435_20140730075409\/Rendered\/PDF\/734340WP0ARABI00Box385282B00PUBLIC0.pdf\"> \u0986\u09b0\u09ac\u09bf<\/a>;<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www-wds.worldbank.org\/external\/default\/WDSContentServer\/WDSP\/IB\/2014\/01\/16\/000461832_20140116131545\/Rendered\/PDF\/734340RUSSIAN0Box382109B00PUBLIC0.pdf\"> \u09b0\u09c1\u09b6<\/a>; \u098f\u09ac\u0982<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www-wds.worldbank.org\/external\/default\/WDSContentServer\/WDSP\/IB\/2014\/01\/15\/000461832_20140115143835\/Rendered\/PDF\/734340PORTUGESE0Box382109B00PUBLIC0.pdf\"> \u09aa\u09b0\u09cd\u09a4\u09c1\u0997\u09bf\u099c<\/a>\u0964<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ijnet.org\/en\/blog\/tips-ukrainian-reporters-covering-conflict-plus-eight-free-safety-manuals-journalists\">\u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4\u09c7 \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6 \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u0993 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be<\/a>: \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a6\u09c7\u09b0 \u09a8\u09bf\u09b0\u09be\u09aa\u09a4\u09cd\u09a4\u09be \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u0982\u0998\u09be\u09a4\u09c7 \u09b8\u0982\u09ac\u09be\u09a6 \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u09c7 \u09ac\u09bf\u09ad\u09bf\u09a8\u09cd\u09a8 \u09b8\u0982\u09b8\u09cd\u09a5\u09be\u09b0 \u09af\u09a4 \u09a8\u09bf\u09b0\u09cd\u09a6\u09c7\u09b6\u09bf\u0995\u09be \u0986\u099b\u09c7, \u09a4\u09be\u09b0 \u098f\u0995\u099f\u09bf \u09b8\u0982\u0995\u09b2\u09a8 \u09a4\u09c8\u09b0\u09bf \u0995\u09b0\u09c7\u099b\u09c7 \u0986\u0987\u099c\u09c7\u09a8\u09c7\u099f\u0964 \u098f\u09a6\u09c7\u09b0 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0995\u09bf\u099b\u09c1 \u0986\u09b0\u09ac\u09bf, \u099a\u09c0\u09a8\u09be, \u09b0\u09c1\u09b6 \u098f\u09ac\u0982 \u09b8\u09cd\u09aa\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09bf\u09b6 \u09ad\u09be\u09b7\u09be\u09af\u09bc \u09aa\u09be\u0993\u09af\u09bc\u09be \u09af\u09be\u09af\u09bc\u0964<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u09a1\u09c7\u099f\u09be \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995\u09a4\u09be \u0993 \u09aa\u09cd\u09b0\u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09a3 \u0985\u09a8\u09cd\u09af\u09be\u09a8\u09cd\u09af \u09a6\u09b0\u0995\u09be\u09b0\u09c0 \u0997\u09be\u0987\u09a1 \u0986\u09aa\u09a8\u09bf \u0995\u09bf \u099f\u09bf\u09aa\u09b8, \u099f\u09c1\u09b2\u09b8 \u098f\u09ac\u0982 \u099f\u09bf\u0989\u099f\u09cb\u09b0\u09bf\u09af\u09bc\u09be\u09b2 \u0996\u09c1\u0981\u099c\u099b\u09c7\u09a8? \u09b0\u09bf\u09aa\u09cb\u09b0\u09cd\u099f\u09be\u09b0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u0995\u09b0\u09a4\u09c7, \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u0995 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u098f\u0987 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df \u09aa\u09dc\u09be\u09a4\u09c7 \u0985\u09a5\u09ac\u09be \u09b6\u09bf\u0995\u09cd\u09b7\u09be\u09b0\u09cd\u09a5\u09c0 \u09b9\u09bf\u09b8\u09c7\u09ac\u09c7 \u09ac\u09bf\u09b7\u09df\u099f\u09bf\u0995\u09c7 \u0997\u09ad\u09c0\u09b0\u09ad\u09be\u09ac\u09c7 \u099c\u09be\u09a8\u09a4\u09c7 &#8211; \u098f\u0987 \u09b0\u09bf\u09b8\u09cb\u09b0\u09cd\u09b8 \u0986\u09aa\u09a8\u09be\u09b0 \u0995\u09be\u099c\u09c7 \u09b2\u09be\u0997\u09ac\u09c7, \u09b8\u09a8\u09cd\u09a6\u09c7\u09b9 \u09a8\u09c7\u0987\u0964 \u09a8\u09bf\u099a\u09c7\u09b0 \u09b8\u09b9\u09be\u09df\u09bf\u0995\u09be\u0997\u09c1\u09b2\u09cb \u0985\u09a8\u09c1\u09b8\u09a8\u09cd\u09a7\u09be\u09a8\u09c0 \u0993 \u09a1\u09c7\u099f\u09be \u09b8\u09be\u0982\u09ac\u09be\u09a6\u09bf\u0995\u09a4\u09be \u09a8\u09bf\u09df\u09c7\u0964 \u098f\u0996\u09be\u09a8\u09c7 \u09aa\u09be\u09ac\u09c7\u09a8 \u09b8\u09be\u09b0\u09be \u09ac\u09bf\u09b6\u09cd\u09ac \u09a5\u09c7\u0995\u09c7 \u09b8\u0982\u0997\u09cd\u09b0\u09b9 \u0995\u09b0\u09be [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3031140,"featured_media":66538,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23069,23065,23071],"tags":[],"gijn_topic":[18554,18558],"series":[],"gijn_language":[17788],"gijn_region":[],"class_list":["post-115796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-23069","category-23065","category-23071","gijn_topic-18554","gijn_topic-18558","gijn_language-bn-bn"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031140"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115796"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115796\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2120639,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115796\/revisions\/2120639"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66538"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115796"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=115796"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=115796"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=115796"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/bn\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=115796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}