{"id":296167,"date":"2021-01-06T04:34:22","date_gmt":"2021-01-06T09:34:22","guid":{"rendered":"https:\/\/gijn.org\/?page_id=296167"},"modified":"2025-03-11T10:54:52","modified_gmt":"2025-03-11T14:54:52","slug":"296167","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gijn.org\/am\/%e1%88%83%e1%89%a5%e1%89%b5\/296167\/","title":{"rendered":"\u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u1218\u1218\u122a\u12eb\u12ce\u127d"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/gijn.org\/investigative-journalism-manuals\/#free\">\u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/gijn.org\/investigative-journalism-manuals\/#dataj\">\u12e8\u1218\u1228\u1303 \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/gijn.org\/investigative-journalism-manuals\/#teaching\">\u121b\u1235\u1270\u121b\u122d \u12a5\u1293 \u1225\u120d\u1320\u1293<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/gijn.org\/investigative-journalism-manuals\/#other\">\u120c\u120e\u127d \u1320\u1243\u121a \u1290\u1325\u1266\u127d<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/gijn.org\/investigative-journalism-manuals\/#spanish\">\u1208\u1235\u1353\u1292\u123d \u1265\u127b<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u1320\u1243\u121a \u1290\u1325\u1266\u127d\u1363 \u1218\u1223\u122a\u12eb\u12ce\u127d\u1293 \u1270\u1328\u121b\u122a \u1225\u120d\u1320\u1293\u12ce\u127d\u1295 \u12a5\u12e8\u1348\u1208\u1309 \u1290\u12cd? \u12a8\u1273\u127d \u12e8\u121a\u1273\u12e9\u1275 \u1218\u1218\u122a\u12eb\u12ce\u127d \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u120b\u12ed \u12eb\u1270\u12ae\u1229 \u1232\u1206\u1295\u1363 \u12a8\u1270\u1208\u12eb\u12e9 \u12e8\u12d3\u1208\u121d \u12a0\u1308\u122b\u1275 \u12e8\u1270\u12cd\u1323\u1321 \u1270\u1328\u1263\u132d \u1325\u1293\u1276\u127d\u1295 \u12a5\u1293 \u121d\u1233\u120c\u12ce\u127d\u1295 \u12eb\u1240\u122d\u1263\u1209\u1362 \u12a0\u1265\u12db\u129e\u1279 \u1260\u1290\u133b \u12e8\u121a\u1308\u1299 \u1293\u1278\u12cd\u1363 \u12ad\u134d\u12eb \u12a0\u120b\u1278\u12cd \u1270\u1265\u1208\u12cd \u12a8\u1270\u1320\u1240\u1231\u1275 \u12cd\u132a\u1362<\/p>\n<p>\u1260\u1270\u1328\u121b\u122a\u121d \u1218\u1230\u120d \u1218\u1218\u122a\u12eb\u12ce\u127d\u1295 <a href=\"http:\/\/cn.gijn.org\/2015\/03\/06\/%E5%B9%B2%E8%B4%A7%EF%BC%9A%E6%B7%B1%E5%BA%A6%E6%8A%A5%E9%81%93%E6%8C%87%E5%8D%97%E5%A4%A7%E9%9B%86%E5%90%88\/\">\u1260\u127b\u12ed\u1295\u129b<\/a> \u12a5\u1293 <a href=\"https:\/\/gijn.org\/manuales-de-periodismo-de-investigacion\/\">\u1260\u1235\u1353\u1292\u123d<\/a> \u124b\u1295\u124b \u121b\u130d\u1298\u1275 \u12ed\u127d\u120b\u1209\u1362 \u120a\u12eb\u130b\u1229\u1275 \u12e8\u121a\u1348\u120d\u1309\u1275 \u1270\u1328\u121b\u122a \u1290\u1325\u1265 \u12ab\u1208 <a href=\"mailto:info@acme-ug.org\">\u1260\u12a2\u121c\u12ed\u120d \u12a0\u12f5\u122b\u123b\u127d\u1295 \u12ed\u120b\u12a9\u120d\u1295<\/a>\u1362<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/FINALmanuales-771x771.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-66538\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/FINALmanuales-771x771-336x336.png\" alt=\"\" width=\"190\" height=\"190\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/FINALmanuales-771x771-336x336.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/FINALmanuales-771x771-140x140.png 140w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/FINALmanuales-771x771-768x768.png 768w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/FINALmanuales-771x771.png 771w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/FINALmanuales-771x771-60x60.png 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/a><\/p>\n<h4><strong>\u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275<\/strong><\/h4>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.storybasedinquiry.com\/publications\"><strong><em>\u12d8\u1218\u1293\u12ca \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275<\/em><\/strong><\/a> \u1364 \u1260\u121b\u122d\u12ad \u120a \u1203\u1295\u1270\u122d \u12a5\u1293 \u1209\u12ad \u1234\u1295\u1308\u122d\u1235\u1363 \u12a8\u121b\u122d\u12a8\u1235 \u120a\u1295\u12f5\u121b\u1295 \u130b\u122d \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u1362 \u12ed\u1205\u121d \u12a5\u1295\u12f0 \u1235\u122d\u12d3\u1270 \u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u2039\u2039\u1270\u121b\u122a\u12ce\u127d \u120a\u1320\u12ed\u124b\u1278\u12cd \u12e8\u121a\u127d\u120f\u1278\u12cd\u1295 \u1325\u12eb\u1244\u12ce\u127d \u1260\u121b\u1265\u122b\u122b\u1275 (\u1218\u120d\u1231\u1295 \u12a0\u1265\u122e \u1260\u121b\u12eb\u12eb\u12dd)\u1363 \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d \u1348\u1320\u122b \u12e8\u1273\u12a8\u1208\u1263\u1278\u12cd \u121d\u12ad\u12ad\u122e\u127d \u12a5\u1293 \u120d\u121d\u12f6\u127d\u1295 \u12eb\u12ab\u1270\u1271 \u12e8\u12ad\u134d\u120d \u1225\u122b\u12ce\u127d\u1295\u1293 \u12e8\u1264\u1275 \u1225\u122b\u12ce\u127d \u1260\u1218\u1235\u1320\u1275\u1363 \u121d\u1295 \u121b\u1235\u1270\u121b\u122d \u12ed\u1308\u1263\u120d \u12a8\u121a\u1208\u12cd \u1263\u1208\u1348\u1363 \u1260\u12d8\u122d\u1349 \u1300\u121b\u122a \u1218\u121d\u1205\u122b\u1295 \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u121b\u1235\u1270\u121b\u122d \u12ed\u1308\u1263\u120d \u12e8\u121a\u1208\u12cd\u1295 \u12e8\u121a\u1228\u12f3\u1278\u12cd \u1290\u12cd\u1362\u203a\u203a \u1260\u2039<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.unesco.org\/new\/en\/communication-and-information\/resources\/publications-and-communication-materials\/publications\/full-list\/story-based-inquiry-a-manual-for-investigative-journalists\/\">\u1235\u1276\u122a \u1264\u12dd\u12f5 \u12a2\u1295\u12b3\u12e8\u122a<\/a>\u203a (\u12a8\u1273\u127d \u12ed\u1218\u120d\u12a8\u1271) \u12f0\u122b\u1232\u127d \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u1362 \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d \u12a8\u12d3\u1208\u121b\u1240\u134d \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u12ae\u1295\u1348\u1228\u1295\u1235-19 \u12e8\u1308\u1208\u133b <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rZYaruwM57GL1aH9H-AGe_zrsCNyes-f\/view\">\u1308\u133e\u127d<\/a> \u1218\u1218\u120d\u12a8\u1275 \u12ed\u127d\u120b\u1209\u1362<\/p>\n<p><strong><em><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/KAS-Guide.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-66540\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/KAS-Guide-336x400.png\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"238\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/KAS-Guide-336x400.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/KAS-Guide.png 520w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.investigative-manual.org\/downloads\/\">\u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u12a0\u1220\u122b\u122d \u1218\u1218\u122a\u12eb\u12ce\u127d<\/a><\/em><\/strong> \u1364 \u12ed\u1205 \u1320\u1243\u121a \u1218\u1218\u122a\u12eb \u1208\u12a0\u134d\u122a\u12ab \u130b\u12dc\u1320\u129e\u127d \u12a5\u1295\u12f0 \u1218\u121d\u122a\u12eb \u1218\u133d\u1210\u134d \u1206\u1296 \u1290\u1260\u122d \u12e8\u1300\u1218\u1228\u12cd\u1362 \u1260\u12db\u121d \u1270\u130d\u1263\u122b\u12ca \u1325\u1293\u1276\u127d \u12a5\u1293 \u120d\u121d\u121d\u12f6\u127d \u12e8\u1270\u12ab\u1270\u1271\u1260\u1275 \u1232\u1206\u1295\u1363 \u1260\u1300\u122d\u1218\u1291 \u2039\u12ae\u1295\u122b\u12f5 \u12a0\u12f4\u1291\u12cc\u122d \u1235\u1272\u134d\u1270\u1295\u130d\u203a \u134b\u12cd\u1295\u12f4\u123d\u1295 \u12e8\u1273\u1270\u1218 \u1290\u12cd\u1362 \u12e8\u1218\u1328\u1228\u123b\u12cd \u12a5\u1275\u121d \u12d3\u1208\u121b\u1240\u134d \u12ed\u12d8\u1275 \u12eb\u1208\u12cd \u1232\u1206\u1295\u1363 \u12ed\u1205\u121d \u1328\u124b\u129d \u12e8\u121a\u12f5\u12eb \u1215\u130d\u1363 \u12e8\u130d\u120d\u133d\u1290\u1275 \u1218\u1325\u134b\u1275\u1293 \u12e8\u1200\u1265\u1275 \u12cd\u1235\u1295\u1290\u1275 \u1260\u121a\u1296\u122d \u130a\u12dc \u12d8\u130b\u1262\u12ce\u127d \u12a5\u1295\u12f2\u1320\u1240\u1219\u1260\u1275 \u1270\u1265\u120e \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300 \u1290\u12cd\u1362 \u1260<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.investigative-manual.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/2017-11-07-IJM_final_bahasa.pdf\">\u1263\u1205\u1233<\/a> \u12a5\u1293 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.investigative-manual.org\/mn\/\">\u121e\u1295\u130e\u120d\u12eb\u1295<\/a> \u12e8\u121a\u1308\u129d \u1232\u1206\u1295\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.investigative-manual.org\/\">\u1260\u1218\u1228\u1303 \u1218\u1208\u12cb\u12c8\u132b \u12f5\u1228 \u1308\u133d\u121d<\/a> \u12ed\u1308\u129b\u120d\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Digging-Deeper-Investigative-Journalists-ebook\/dp\/B007FQEE0Y\"><strong>\u1260\u1325\u120d\u1240\u1275 \u1218\u1218\u122d\u1218\u122d\/\u1218\u1246\u1348\u122d\u1361 \u1260\u1263\u120d\u12ab\u1295 \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u1218\u1218\u122a\u12eb<\/strong><\/a> \u1364 \u12ed\u1205 \u1218\u1218\u122a\u12eb <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/birn.eu.com\/en\/page\/home\">\u1260\u1263\u120d\u12ab\u1295 \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u12d8\u1308\u1263 \u1294\u1275\u12c8\u122d\u12ad (BIRN) \u12e8\u1273\u1270\u1218\u1293 \u1208\u1308\u1260\u12eb \u12e8\u1240\u1228\u1260<\/a> \u1290\u12cd\u1362 \u1294\u1275\u12c8\u122d\u12a9 \u1275\u12a9\u1228\u1271\u1295 \u12eb\u12f0\u1228\u1308\u12cd \u1260\u12ad\u120d\u1209 \u1218\u12db\u130d\u1265\u1275\u1295 \u12a5\u1293 \u1218\u1228\u1303\u12ce\u127d\u1295 \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u1260\u1325\u120d\u1240\u1275 \u1218\u1218\u120d\u12a8\u1275 \u12ed\u127b\u120b\u120d \u12e8\u121a\u1208\u12cd \u120b\u12ed \u1290\u12cd\u1362 \u12a8\u12ae\u120e\u121d\u1262\u12eb \u12e9\u1292\u1268\u122d\u1232\u1272 \u12e8<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/stabilecenter.org\/\">\u1235\u1273\u1263\u12ed\u120d \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u121b\u12a5\u12a8\u120d<\/a> \u12f3\u12ed\u122c\u12ad\u1270\u122d \u12f0\u122b\u1232 \u123c\u120a\u12eb \u12ae\u122e\u1294\u120d \u12e8\u1270\u1308\u1299 \u1320\u1243\u121a \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u12a0\u12d8\u130b\u1308\u1265 \u121d\u12ad\u122e\u127d\u1293 \u12d8\u12f4\u12ce\u127d\u121d \u1270\u12ab\u1270\u12cb\u120d\u1362 \u12e8\u1218\u1300\u1218\u122a\u12eb\u12cd\u1295 \u121d\u12d5\u122b\u134d \u1260\u1290\u133b <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/birn.eu.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Chapter-One.pdf\">\u12eb\u12cd\u122d\u12f1<\/a>\u1362 \u124b\u1295\u124b &#8211; <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Digging-Deeper-Investigative-Journalists-ebook\/dp\/B007FQEE0Y\">\u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.balkaninsight.com\/en\/page\/iza-kulisa-vodic-za-istrazivacke-novinare-na-balkanu\">\u121c\u1244\u12f6\u1295\u12eb\u1295<\/a><\/p>\n<p><strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/institute.aljazeera.net\/sites\/default\/files\/2020\/Investigative%20Journalism%20Handbook_0.pdf\">\u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u1218\u121d\u122a\u12eb \u1218\u133d\u1210\u134d<\/a> <\/strong>(2020) \u12a8\u12a0\u120d\u1300\u12da\u122b \u12e8\u121a\u12f5\u12eb \u1270\u124b\u121d\u1364<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/netzwerkrecherche.org\/blog\/nr-werkstatt-drehbuch-der-recherche-anleitung-fuer-investigative-recherche\/\"><strong>Drehbuch der Recherche<\/strong><\/a> (\u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u1235\u12ad\u122a\u1355\u1275) \u1364 \u1260\u121b\u122d\u12ad \u120a \u1200\u1295\u1270\u122d \u12a5\u1293 \u1209\u12ad \u1234\u1308\u122d\u1235 \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u1363 \u1260\u1300\u122d\u1218\u1291 \u2039 Netzwerk Recherche\u203a \u12e8\u1273\u1270\u1218\u1362 \u124b\u1295\u124b &#8211; <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/netzwerkrecherche.org\/blog\/nr-werkstatt-drehbuch-der-recherche-anleitung-fuer-investigative-recherche\/\">\u1300\u122d\u1218\u1295<\/a><\/p>\n<p><strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.osce.org\/albania\/201276\">\u12a5\u12cd\u1290\u1271\u1295 \u121b\u130b\u1208\u1325\u1361 \u1260\u12a0\u120d\u1264\u1295\u12eb \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u12a0\u12d8\u130b\u1308\u1265 \u1218\u1218\u122a\u12eb<\/a><\/strong> \u1364 \u12ed\u1205 \u12e873 \u1308\u133d \u1218\u1218\u122a\u12eb \u12e8\u1270\u1208\u12eb\u12e9 \u1325\u1293\u1276\u127d\u1295\u1363 \u121b\u1228\u130b\u1308\u132b \u12e8\u1270\u1308\u1298\u120b\u1278\u12cd \u1320\u1243\u121a \u1290\u1325\u1266\u127d\u1293 \u1274\u12ad\u1292\u12ae\u127d\u1295 \u1270\u1320\u1245\u121f\u120d\u1362 \u1260\u12a6\u127c \u12a5\u1293 \u1260\u1263\u120d\u12ab\u1295 \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u12d8\u1308\u1263 \u1294\u1275\u12c8\u122d\u12ad \u12e8\u1273\u1270\u1218 \u1290\u12cd\u1362 \u124b\u1295\u124b &#8211; <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.osce.org\/sq\/albania\/201336?download=true\">\u12a0\u120d\u1264\u1295\u12eb\u1295<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.osce.org\/albania\/201276?download=true\">\u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/a><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/tcij.org\/handbooks\/the-hidden-scenario\/\"><em><strong>The Hidden Scenario<\/strong><\/em><\/a>\u1363 \u1260\u1209\u12ad \u1234\u1295\u1308\u122d\u1235 \u12a5\u1293 \u121b\u122d\u12ad \u120a \u1200\u1295\u1270\u122d \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300 \u12602019 \u12e8\u1273\u1270\u1218 \u1218\u133d\u1210\u134d \u1290\u12cd\u1362 \u12ed\u1205\u121d \u12a0\u1295\u12f5\u1295 \u12b9\u1290\u1275 \u1218\u134d\u1320\u122d \u121d\u122d\u1218\u122b\u1295 \u1208\u121b\u12ab\u1204\u12f5 \u12ed\u1228\u12f3\u120d \u12e8\u121a\u1208\u12cd \u120b\u12ed \u12eb\u1270\u12a9\u122b\u120d\u1362 \u1260\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u121b\u12a5\u12a8\u120d \u1260\u12a9\u120d \u1208\u123d\u12eb\u132d \u12e8\u1240\u1228\u1260 \u1290\u12cd\u1362<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Follow-Money-English.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-66541\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Follow-Money-English-336x525.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"313\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Follow-Money-English-336x525.jpg 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Follow-Money-English.jpg 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/test.irrp.org.ua\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Follow-The-Money.pdf\"><em><strong>Follow the Money: \u1219\u1235\u1293\u1295 \u1208\u1218\u12a8\u1273\u1270\u120d \u12e8\u121a\u12eb\u1235\u127d\u120d \u12f2\u1302\u1273\u120d \u1218\u1218\u122a\u12eb<\/strong><\/em><\/a> \u1364 \u12ed\u1205 \u1290\u133b \u12e8\u1218\u1218\u122a\u12eb \u1218\u133d\u1210\u134d \u1260\u12d3\u1208\u121b\u1240\u1349 \u12e8\u130b\u12dc\u1320\u129e\u127d \u121b\u12a5\u12a8\u120d \u12e8\u1273\u1270\u1218 \u1290\u12cd\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/test.irrp.org.ua\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Follow-The-Money.pdf\">\u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.icfj.org\/sites\/default\/wp-content\/uploads\/Follow_Money_Russian.pdf\">\u122b\u123d\u12eb<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.icfj.org\/sites\/default\/wp-content\/uploads\/Follow_Money_Gregorian2.pdf\">\u1306\u122d\u1302\u12eb<\/a><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0021\/002176\/217636e.pdf\"><em><strong>\u12d3\u1208\u121b\u1240\u134d \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u12ac\u12dd-\u1261\u12ad<\/strong><\/em><\/a>\u1361 \u12ed\u1215 \u1218\u133d\u1210\u134d \u2039\u1235\u1276\u122a \u1264\u12dd\u12f5 \u12a2\u1295\u12b3\u12e8\u122a\u1295\u203a \u12eb\u12ab\u1270\u1270 \u1290\u12cd\u1362 (\u12a8\u1273\u127d \u12ed\u1218\u120d\u12a8\u1271) \u12a5\u1290\u12da\u1205 \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u12d8\u1308\u1263\u12ce\u127d \u130b\u122d \u1270\u12eb\u12ed\u12de \u12eb\u1208\u12cd\u1295 \u12e8\u1300\u122d\u1263 \u1273\u122a\u12ad\u1363 \u12d8\u130b\u1262\u12ce\u127d \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u12a5\u1295\u12f0\u1270\u1218\u122b\u1218\u1229\u1293 \u12a5\u1295\u12f0\u133b\u1349 \u12ed\u1218\u1228\u121d\u122b\u120d\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; \u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/p>\n<p><em><strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.cima.ned.org\/publication\/global-investigative-journalism-strategies-for-support\/\">\u12d3\u1208\u121b\u1240\u134d \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275\u1364 \u12e8\u12f5\u130b\u134d \u1235\u120d\u1276\u127d<\/a> <\/strong><\/em>\u1364 \u1260\u12d3\u1208\u121b\u1240\u134d \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u1294\u1275\u12c8\u122d\u12a9 \u12f4\u126a\u12f5 \u12ab\u1355\u120b\u1295 \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300 \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u12d8\u1308\u1263 \u1260\u12d3\u1208\u121b\u1240\u134d \u12f0\u1228\u1303 \u1218\u1235\u134b\u134b\u1271\u1295 \u12e8\u121a\u1218\u1208\u12a8\u1275 \u12f3\u1230\u1233\u1293 \u121d\u12ad\u12ad\u122d \u1232\u1206\u1295\u1363 \u1208\u1275\u122d\u134d \u1260\u121b\u12ed\u1220\u122b \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u1225\u122b \u1218\u12cb\u1245\u122d\u1293 \u12e8\u1308\u1295\u12d8\u1265 \u121d\u1295\u132d \u12d9\u122a\u12eb \u1320\u1243\u121a \u1290\u1325\u1266\u127d\u1295 \u12e8\u12eb\u12d8 \u1290\u12cd\u1362 \u1260\u1270\u1328\u121b\u122a\u121d \u1260\u12d3\u1208\u121b\u1240\u134d \u12f0\u1228\u1303 \u1208\u121a\u1308\u1299 \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u1261\u12f5\u1296\u127d \u1218\u1218\u122a\u12eb \u1206\u1296 \u12eb\u1308\u1208\u130d\u120b\u120d\u1362 \u12d3\u1208\u121b\u1240\u1349 \u12e8\u121a\u12f5\u12eb \u12f5\u130b\u134d \u1230\u132a \u121b\u12a5\u12a8\u120d \u12eb\u1233\u1270\u1218\u12cd \u1290\u12cd\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; \u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gijn.org\/citizen-investigation-guide\/\"><strong>Citizen Investigation Guide<\/strong><\/a> \u1364 \u12ed\u1205 \u12602019 \u1260\u12d3\u1208\u121b\u1240\u1349 \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u1294\u1275\u12c8\u122d\u12ad \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300 \u1218\u1218\u122a\u12eb\u1363 \u12dc\u130e\u127d \u121d\u122d\u1218\u122b \u12d8\u1308\u1263\u12ce\u127d\u1295 \u12a5\u1295\u12f2\u1220\u1229 \u12e8\u121a\u1228\u12f3 \u1290\u12cd\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.pbs.org\/wnet\/expose\/expose_2007\/etools\/guide1.html\"><em><strong>\u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u1218\u1218\u122a\u12eb<\/strong> <\/em><\/a>\u1364 \u1240\u120b\u120d\u1293 \u12602007 \u12e8\u12c8\u1323\u1363 \u1260\u12a0\u121c\u122a\u12ab \u1260\u121a\u1308\u1298\u12cd \u12e8\u1215\u12dd\u1265 \u1265\u122e\u12f5\u12ab\u1235\u1275 \u12a0\u1308\u120d\u130d\u120e\u1275 \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300 \u1290\u12cd\u1362 \u12ed\u1205\u121d \u12d8\u130b\u1262\u12cd \u1273\u122a\u12ad\u1295 \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u1218\u1208\u12e8\u1275 \u12a5\u1295\u12f3\u1208\u1260\u1275\u1363 \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u1243\u1208\u1218\u1320\u12ed\u1245 \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u12eb\u12f0\u122d\u130d\u1363 \u1218\u1228\u1303 \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u1230\u1260\u1230\u1265\u1293 \u1208\u1215\u12dd\u1265 \u1270\u12f0\u122b\u123d \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u1206\u1295 \u12eb\u1218\u120b\u12ad\u1273\u120d\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; \u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/tcij.org\/handbooks\/the-hidden-scenario\/\"><strong><em>Hidden Scenario<\/em><\/strong><\/a> <em><strong>(\u12f5\u1265\u1245 \u12b9\u1290\u1275)<\/strong><\/em> \u1364 \u1209\u12ad \u1234\u1295\u1308\u122d\u1235 \u12a5\u1293 \u121b\u122d\u12ad \u120a \u1203\u1295\u1270\u122d \u12eb\u12d8\u130b\u1301\u1275 \u1290\u12cd\u1362 \u12e8\u1273\u122a\u12ad \u1290\u1308\u122b \u12d8\u12f4\u12ce\u127d \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u1245\u122d\u133d \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u12ed\u12d9\u1293 \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u120b\u12ed \u1275\u12a9\u1228\u1275 \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u12f0\u1228\u130d \u12eb\u1233\u12eb\u120d\u1362 (\u1208\u1218\u130d\u12db\u1275 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.tcij.org\/\">\u1260\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u121b\u12a5\u12a8\u120d<\/a> \u12ed\u1308\u129b\u120d) <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; \u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.poynter.org\/educators-students\/2016\/introduction-to-investigative-reporting\/\"><em><strong>Introduction to Investigative Reporting<\/strong><\/em><\/a>\u1363 \u1260\u1265\u122b\u1295 \u1206\u1235\u1270\u1295 (<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.poynter.org\/shop\/\">\u12a8\u1356\u12ed\u1295\u1270\u122d \u12e8\u12dc\u1293 \u12e9\u1292\u1268\u122d\u1232\u1272<\/a>) \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u1362 \u1260\u130d\u120d \u121b\u1295\u1240\u1233\u1240\u1235 \u12e8\u121a\u127b\u120d \u12e8\u12a6\u1295\u120b\u12ed\u1295 \u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u1232\u1206\u1295 29.95 \u12e8\u12a0\u121c\u122a\u12ab\u1295 \u12f6\u120b\u122d \u12ad\u134d\u12eb \u12ed\u1320\u12ed\u1243\u120d\u1362<\/p>\n<p><strong><em><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/religion.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-4590\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/religion.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"301\" \/><\/a><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.ire.org\/product\/investigating-religion-an-investigative-reporters-guide\">Investigating Religion: An Investigative Reporter\u2019s Guide<\/a><\/em><\/strong> \u1364 \u1260\u12f4\u1265\u122b \u121c\u1230\u1295 \u12a5\u1293 \u12a4\u121a \u12cb\u12ed\u1275 (\u12a8<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ire.org\/\">\u12a0\u12ed.\u12a0\u122d.\u12a2.<\/a> \u1218\u130d\u12db\u1275 \u12ed\u127b\u120b\u120d) <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; \u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/p>\n<p><em><strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.investigative-journalism-africa.info\/\">\u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u121b\u1291\u12cb\u120d<\/a><\/strong><\/em> \u1364 \u12e8\u1273\u1270\u1218\u12cd <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/fairreporters.net\/about\/\">\u1260\u12a0\u134d\u122a\u12ab \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129e\u127d \u134e\u1228\u121d<\/a> (FAIR) \u1232\u1206\u1295\u1363 \u1260\u122d\u12ab\u1273 \u1320\u1243\u121a \u1290\u1325\u1266\u127d\u1295 \u12eb\u12ab\u1270\u1270 \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d \u1260\u1324\u1293 \u12a5\u1293 \u1225\u1290\u121d\u130d\u1263\u122d \u12e8\u1270\u1208\u12e8 \u121d\u12d5\u122b\u134d \u12eb\u1208\u12cd \u1290\u12cd\u1362 \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d \u1260\u12a0\u134d\u122a\u12ab \u12d9\u122a\u12eb \u12e8\u1270\u12f0\u1228\u1309 \u1325\u1293\u1276\u127d\u1295 \u12eb\u12ab\u1270\u1270 \u1290\u12cd\u1362 \u124b\u1295\u124b &#8211; <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.investigative-journalism-africa.info\/\">\u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20170701225056\/http:\/\/www.sand-kas-ten.org\/ijm\/fra\/wordpress\/\">\u1348\u1228\u1295\u1233\u12ed\u129b<\/a> \u12a5\u1293 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20170701223935\/http:\/\/www.sand-kas-ten.org\/ijm\/por\/wordpress\/\">\u1356\u122d\u1279\u130a\u12dd<\/a><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/tcij.org\/handbooks\/the-investigative-journalists-guide-to-company-accounts\/\"><em><strong>Investigative Journalist\u2019s Guide to Company Accounts<\/strong><\/em><\/a> \u1364 \u1260\u122b\u1305 \u1263\u12ed\u122e\u120a\u12eb \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u1362 \u1260\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u121b\u12a5\u12a8\u120d \u12e8\u1273\u1270\u1218\u1293 \u1260\u1308\u1260\u12eb \u120b\u12ed \u12e8\u121a\u1308\u129d\u1364 \u12e8\u12a9\u1263\u1295\u12eb\u12ce\u127d\u1295 \u12e8\u1202\u1233\u1265 \u12dd\u122d\u12dd\u122d \u1275\u122d\u1309\u121d \u1208\u121b\u130d\u1298\u1275 \u12e8\u121a\u1348\u120d\u1309 \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129e\u127d\u1295 \u12e8\u121a\u12eb\u130d\u12dd (\u1260\u1295\u130d\u12f5 \u12e8\u1270\u1233\u1270\u1349 \u12a9\u1263\u1295\u12eb\u12ce\u127d) \u12c8\u12ed\u121d \u1308\u1295\u12d8\u1265 \u1290\u12ad \u1325\u12eb\u1244\u12ce\u127d\u1295 \u1208\u1218\u1320\u12e8\u1245 \u1260\u1295\u130d\u12f5 \u1225\u122b \u12d9\u122a\u12eb \u1320\u1245\u1208\u120d \u12eb\u1208 \u12a5\u12ed\u1273 \u1208\u121b\u130d\u1298\u1275 \u12e8\u121a\u1228\u12f3\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/issuu.com\/tcij\/docs\/cij_investigative_online_search\"><strong><em>Investigative Online Search<\/em><\/strong><\/a>\u1363 \u12ed\u1205 \u1218\u1218\u122a\u12eb\u1363 \u1218\u1240\u1218\u132b\u12cd\u1295 \u1260\u12e9\u1293\u12ed\u1275\u12f5 \u12aa\u1295\u130d\u12f0\u121d \u1263\u12f0\u1228\u1308\u12cd \u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u121b\u12a5\u12a8\u120d \u12602011 \u12e8\u1273\u1270\u1218\u1363 \u12a0\u1295\u12f5\u1295 \u1218\u1228\u1303 \u12a6\u1295\u120b\u12ed\u1295 \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u121b\u130d\u1298\u1275 \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u127b\u120d\u1293 \u12a5\u12cd\u1290\u1270\u129b\u1271\u1295 \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u121b\u1228\u130b\u1308\u1320 \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u127b\u120d \u12e8\u121a\u12eb\u1235\u1228\u12f3 \u1290\u12cd\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; \u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/p>\n<p><em><strong><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/photography.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-66545\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/photography.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"263\" \/><\/a><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.tcij.org\/resources\/investigative-photography\">Investigative Photography: \u1273\u122a\u12ae\u127d\u1295 \u1260\u121d\u1235\u120d \u121b\u1235\u12f0\u1308\u134d<\/a><\/strong><\/em> \u1364 \u1260\u12ad\u120b\u122d\u12ad\u1363 \u12f4\u121d\u12e8\u1295 \u1235\u1355\u120a\u1270\u122d\u1235 \u12a5\u1293 \u1209\u120d\u12ec\u1275 \u1348\u122d\u1309\u1230\u1295 \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u1363 (<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.tcij.org\/\">\u1260\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u121b\u12a5\u12a8\u120d<\/a> \u1208\u123d\u12eb\u132d \u12e8\u121a\u1308\u129d)\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b <\/strong>&#8211; \u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/p>\n<p><em><strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.amazon.com\/The-Investigative-Reporters-Handbook-Techniques\/dp\/0312589972\">\u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129e\u127d \u1218\u1218\u122a\u12eb \u1218\u133d\u1210\u134d<\/a><\/strong><\/em> \u1364 <strong>\u12a0\u121d\u1235\u1270\u129b \u12a5\u1275\u121d<\/strong>\u1363 \u1260\u1265\u122b\u1295\u1275 \u1206\u1235\u1270\u1295 \u12a5\u1293 \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u12d8\u130b\u1262\u12ce\u127d\u1293 \u12cb\u1293 \u12a0\u12d8\u130b\u1306\u127d \u12e8\u1270\u1230\u1293\u12f3\u1362 \u12ed\u1205\u121d \u1260<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ire.org\/\">\u12a0\u12ed.\u12a0\u122d.\u12a2.<\/a> \u1208\u123d\u12eb\u132d \u1240\u1228\u1260 \u1290\u12cd\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; \u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.cipe.org\/sites\/default\/wp-content\/uploads\/publication-docs\/Investigative%2BReporting%2BToolkit-English.pdf\"><strong><em>Investigative Reporting: A Toolkit for Reporters<\/em><\/strong><\/a> \u1364 107 \u1308\u133e\u127d \u12eb\u1209\u1275 \u12602009 \u1260\u12a0\u121c\u122a\u12ab \u12e8\u130d\u120d \u12a2\u1295\u1270\u122d\u1355\u122b\u12ed\u12dd \u121b\u12a5\u12a8\u120d \u12e8\u1273\u1270\u1218\u1293 \u1208\u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d \u1205\u1275\u1218\u1275 \u1260\u12e9.\u12a4\u1235.\u12a0\u12ed\u12f5 \u12a5\u1293 \u12a0\u120d &#8211; \u121b\u1235\u122a \u12a0\u120d\u12e9\u121d \u12e8\u1270\u12f0\u1308\u1348\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; \u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.cima.ned.org\/resource\/investigative-reporting-in-emerging-democracies-models-challenges-and-lessons-learned\/\"><strong><em>Investigative Reporting in\u00a0Emerging Democracies: Models, Challenges, and Lessons Learned<\/em><\/strong><\/a> \u1364 \u12e8\u1270\u1240\u1293\u1260\u1228 \u12c8\u1295\u1300\u120d\u1293 \u1219\u1235\u1293 \u12a0\u12d8\u130b\u1308\u1265 \u1355\u122e\u1300\u12ad\u1275 \u12cd\u1235\u1325 \u12e8\u121a\u1220\u122b\u12cd \u12f5\u122a\u12cd \u1231\u120a\u126b\u1295 \u12eb\u12d8\u130b\u1300\u12cd \u12d8\u1308\u1263 \u1232\u1206\u1295\u1363 \u1260\u12da\u1205\u121d \u1235\u1208 \u1355\u122e\u130d\u122b\u121e\u127d \u1245\u122d\u133d\u1363 \u12f0\u1228\u1303\u1278\u12cd\u1295 \u1218\u1320\u1260\u1245\u1363 \u12e8\u12cb\u1293 \u12a0\u12d8\u130b\u1306\u127d \u121a\u1293 \u12a5\u1293 \u12f0\u1285\u1295\u1290\u1275 \u12a0\u1295\u12f2\u1201\u121d \u1270\u1328\u121b\u122a \u1210\u1233\u1266\u127d\u1295 \u12a0\u12ab\u1277\u120d\u1362 \u1260\u12d3\u1208\u121b\u1240\u134d \u12e8\u121a\u12f5\u12eb \u12f5\u130b\u134d \u121b\u12a5\u12a8\u120d \u12e8\u1273\u1270\u1218\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; \u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.article19.org\/data\/files\/pdfs\/tools\/iraq-foi-inves-journ-manual.pdf\"><strong><em>Manual for Arab Journalists on Freedom of Information and Investigative Reporting<\/em><\/strong><\/a> \u1364 \u1290\u133b\u1293 \u12a8\u12a2\u1295\u1270\u122d\u1294\u1275 \u1260\u1240\u120b\u1209 \u121b\u12cd\u1228\u12f5 \u12e8\u121a\u127b\u120d\u1363 21 \u1308\u133e\u127d \u12eb\u1209\u1275 \u12e8\u1218\u1218\u122a\u12eb \u1218\u133d\u1210\u134d \u1232\u1206\u1295 19 \u12a0\u1295\u1240\u133e\u127d\u1295 \u12ed\u12ed\u12db\u120d\u1362 \u12e8\u1308\u1295\u12d8\u1265 \u12f5\u130b\u134d \u12eb\u12f0\u1228\u1308\u12cd \u12e8\u1270\u1263\u1260\u1229\u1275 \u1218\u1295\u130d\u1225\u1273\u1275 \u12e8\u120d\u121b\u1275 \u1355\u122e\u130d\u122b\u121d \u1290\u12cd\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.article19.org\/data\/files\/pdfs\/tools\/iraq-foi-inves-journ-manual.pdf\">\u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.article19.org\/data\/wp-content\/uploads\/pdfs\/publications\/1035422.pdf\">\u12a0\u1228\u1265\u129b<\/a><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/newsinitiative.withgoogle.com\/training\/course\/investigative-reporting?_ga=2.19658744.1135669599.1529674521-492068483.1529674521\"><em><strong>The News Initiative<\/strong><\/em><\/a> \u1364 \u1260\u1309\u130d\u120d \u12e8\u1240\u1228\u1260 \u1232\u1206\u1295\u1363 \u1260\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u120b\u12ed \u12d8\u1320\u129d \u12d8\u122d\u134d \u12eb\u1208\u12cd \u12e8\u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u12d3\u12ed\u1290\u1275 \u12eb\u1208\u12cd \u1290\u12cd\u1363 \u12e8\u1309\u130d\u120d \u1218\u1270\u130d\u1260\u122a\u12eb\u12ce\u127d\u1295 \u1260\u1218\u1320\u1240\u121d\u1364<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.nasw.org\/bookstore\/science-writers-investigative-reporting-handbook\"><strong>The Science Writers\u2019 Investigative Reporting Handbook<\/strong><\/a> <strong>\u1364<\/strong> \u1260\u120a\u12dd \u130d\u122e\u1235 \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300 \u12e82018 \u1218\u133d\u1210\u134d \u1232\u1206\u1295 \u12a8\u1273\u122a\u12a9 \u1300\u122d\u1263 \u12eb\u1208\u12cd\u1295 \u1273\u122a\u12ad \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u1218\u1218\u122d\u1218\u122d\u1293 \u121b\u12c8\u1245 \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u127b\u120d\u1363 \u127d\u130d\u122d \u12ab\u1208 \u1208\u1218\u1208\u12e8\u1275\u1293 \u12e8\u1270\u12f0\u1260\u1240 \u1218\u1228\u1303\u1295 \u1208\u121b\u130d\u1298\u1275 \u12e8\u121a\u12eb\u130d\u12dd\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.slideshare.net\/flexengineer\/raising-hell-a-citizens-guide-to-the-fine-art-of-investigation\"><em><strong>Raising Hell: A Citizen\u2019s Guide to the Fine Art of Investigation\u00a0<\/strong><\/em><\/a>(PDF): \u1260\u12d3\u1208\u121b\u127d\u1295 \u12e8\u1218\u1300\u1218\u122a\u12eb\u12cd \u1208\u1275\u122d\u134d \u12eb\u120d\u1270\u124b\u124b\u1218 \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u12d8\u1308\u1263 \u121b\u12a5\u12a8\u120d \u12e8\u1206\u1290\u12cd \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u12d8\u1308\u1263 \u121b\u12a5\u12a8\u120d\u1363 \u12ed\u1205\u1295 \u1218\u1218\u122a\u12eb \u12eb\u12d8\u130b\u1300\u12cd\u1363 \u1320\u1245\u120b\u120b\u12cd\u1295 \u1215\u12dd\u1265 \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u1218\u1218\u122d\u1218\u122d\u1363 \u1219\u1235\u1293\u1295 \u121b\u130b\u120d\u1325\u1293 \u12e8\u1225\u120d\u1323\u1295\u1295 \u12f0\u12ab\u121b \u130e\u1295 \u121b\u1233\u12e8\u1275 \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u127b\u120d \u1208\u121b\u1220\u120d\u1320\u1295 \u1290\u12cd\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; \u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/p>\n<p><strong><em><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/unesco1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-4593\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/unesco1.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"280\" \/><\/a><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.investigativ.ch\/ueber-uns\/recherchehandbuch.html\">Recherche in der Praxis:\u00a0Informanten zum Reden bringen, Fakten hart machen, Missst\u00e4nde aufdecken<\/a>\u00a0<\/em><\/strong>\u1260\u12ab\u1275\u122a\u1295 \u1266\u1235 \u12a5\u1293 \u12f6\u121d\u1292\u12ad \u1235\u1275\u122c\u1265\u120d \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300 \u1270\u130d\u1263\u122b\u12ca \u1325\u1293\u1275\u1363 \u1270\u1233\u1273\u134a\u12ce\u127d \u12a5\u1295\u12f2\u1293\u1308\u1229 \u121b\u12f5\u1228\u130d\u1363 \u1320\u1295\u12ab\u122b \u1218\u1228\u1303\u12ce\u127d\u1295 \u1218\u12eb\u12dd \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d \u1325\u1243\u1276\u127d\u1295 \u121b\u130b\u1208\u1325\u1295 \u12ed\u1218\u1208\u12a8\u1273\u120d (\u1208\u130d\u12e2 \u12ed\u1308\u129b\u120d)\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; \u1300\u122d\u1218\u1295\u129b<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/riic.ca\/\"><em><strong>Reporting in Indigenous Communities <\/strong><\/em>\u1364<\/a> \u12e8\u12ab\u1293\u12f3 \u1265\u122e\u12f5\u12ab\u1235\u1275 \u12ae\u122d\u1356\u122c\u123d\u1295 \u12d8\u130b\u1262 \u12f1\u1295\u12ab\u1295 \u121b\u12ad\u12e9 \u12602011 \u12e8\u1270\u133b\u1348 \u1290\u12cd\u1362 \u1260\u12d3\u1208\u121b\u1240\u134d \u12f0\u1228\u1303 \u1325\u1295\u1273\u12ca \u1215\u12dd\u1266\u127d\u1295 \u121b\u12ab\u1270\u1275\/\u123d\u134b\u1295 \u1218\u1235\u1320\u1275 \u12e8\u121a\u12eb\u1235\u127d\u120d \u1218\u1270\u130d\u1260\u122a\u12eb \u12a0\u1208\u12cd\u1362 \u12e8\u12d8\u130b\u1262\u12cd\u1295 \u127c\u12ad\u120a\u1235\u1275\u1363 \u1265\u120e\u130d \u12a5\u1293 \u12a8\u121b\u12ad\u12e9 \u130b\u122d \u12602018 \u12e8\u1270\u12f0\u1228\u1308\u12cd\u1295 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ijnet.org\/en\/story\/guide-provides-practical-advice-journalists-covering-indigenous-communities\">\u1243\u1208\u1218\u1320\u12ed\u1245<\/a> \u12ed\u1218\u120d\u12a8\u1271\u1363<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.unesco.org\/new\/en\/communication-and-information\/resources\/publications-and-communication-materials\/publications\/full-list\/story-based-inquiry-a-manual-for-investigative-journalists\/\"><em><strong>Story-Based Inquiry<\/strong><\/em><\/a>\u00a0\u1364 \u1208\u121d\u122d\u1218\u122b \u12d8\u1308\u1263 \u12e8\u121a\u12eb\u130d\u12dd \u1320\u1245\u1208\u120d \u12eb\u1208 \u1218\u1218\u122a\u12eb \u1232\u1206\u1295\u1363 \u121b\u122d\u12ad \u1203\u1295\u1270\u122d\u1363 \u12f5\u122a\u12cd \u1231\u120a\u126b\u1295\u1363 \u1352\u12eb \u1276\u1235\u12f0\u1295\u1363 \u122b\u1293 \u1233\u1263\u1305 \u12a5\u1293 \u1209\u12ad \u1234\u1295\u1308\u122d\u1235 \u1260\u130b\u122b \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300 \u1290\u12cd\u1362 \u12ed\u1205 \u1260\u12e9\u1294\u1235\u12ae \u12e8\u1308\u1295\u12d8\u1265 \u12f5\u130b\u134d \u12e8\u121a\u12f0\u1228\u130d\u1208\u1275 \u1218\u1218\u122a\u12eb\u1363 \u12d8\u12f4\u12ce\u127d\u1293 \u1218\u1295\u1308\u12f6\u127d\u1295 \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d \u1325\u1293\u1276\u127d\u1295\u1363 \u133d\u1211\u134e\u127d\u1295\u1363 \u12e8\u1325\u122b\u1275 \u1241\u1325\u1325\u122e\u127d\u1295 \u12a5\u1293 \u1235\u122d\u132d\u1275\u1295 \u1208\u121b\u1233\u12e8\u1275 \u12e8\u1270\u1208\u12eb\u12e9 \u1270\u130d\u1263\u122b\u12ca \u1325\u1293\u1276\u127d\u1295 \u12ed\u1320\u1240\u121b\u120d\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0019\/001930\/193078e.pdf\">\u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.unesco.org\/new\/fileadmin\/MULTIMEDIA\/HQ\/CI\/CI\/pdf\/publications\/story_based_inquiry_ar.pdf\">\u12a0\u1228\u1265\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.unesco.org\/new\/fileadmin\/MULTIMEDIA\/HQ\/CI\/CI\/pdf\/publications\/story_based_inquiry_ch.pdf\">\u127b\u12ed\u1292\u12dd<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.unesco.org\/new\/fileadmin\/MULTIMEDIA\/HQ\/CI\/CI\/pdf\/publications\/story_based_inquiry_fr.pdf\">\u1348\u1228\u1295\u1233\u12ed\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/markleehunter.free.fr\/documents\/SBI_RUS.pdf\">\u122b\u123d\u12eb\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0022\/002264\/226456POR.pdf\">\u1356\u122d\u1279\u130a\u12dd<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0022\/002264\/226457S.pdf\">\u1235\u1353\u1292\u123d<\/a><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.tcij.org\/resources\/story-tells-facts\"><strong><em>The Story Tells the Facts<\/em><\/strong><\/a>, by Mark Lee Hunter and Luuk Sengers, \u1364 \u1260\u121b\u122d\u12ad \u120a \u1203\u1295\u122d \u12a5\u1293 \u1209\u12ad \u1232\u1295\u1308\u122d\u1235 \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300 \u1290\u12cd\u1362 (<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.tcij.org\/\">\u12a8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u121b\u12a5\u12a8\u120d \u1260\u123d\u12eb\u132d \u12ed\u1308\u129b\u120d<\/a>) \u12e8\u1275\u1228\u12ab \u1218\u1295\u1308\u12f6\u127d\u1295 \u12eb\u1265\u122b\u122b\u120d\u1363 \u1260\u12da\u1205\u121d \u1260\u134d\u1325\u1290\u1275\u1293 \u1260\u1283\u12ed\u120d \u1270\u133d\u12a5\u1296 \u1218\u134d\u1320\u122d \u12e8\u121a\u127d\u120d \u1273\u122a\u12ad \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u12d8\u130b\u1305\u1293 \u1320\u1295\u12ab\u122b \u1218\u124b\u132b\u1295 \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u1218\u1308\u1295\u1263\u1275 \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u127b\u120d \u12eb\u1265\u122b\u122b\u120d\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; \u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/undercover.hosting.nyu.edu\/s\/undercover-reporting\/page\/home\"><strong>Undercover Reporting<\/strong><\/a><strong>\u00a0<\/strong>\u1364 \u1218\u1218\u122a\u12eb \u12a0\u12ed\u12f0\u1208\u121d\u1363 \u1290\u1308\u122d \u130d\u1295 \u12a6\u1295\u120b\u12ed\u1295 \u12e8\u121a\u1308\u129d \u12e8\u1218\u1228\u1303 \u124b\u1275\u1293 \u12e8\u1218\u1228\u1303 \u121d\u1295\u132d \u121b\u12a5\u12a8\u120d \u1290\u12cd\u1362 \u12ed\u1205\u121d <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.jstor.org\/stable\/j.ctt22727sf\">Undercover Reporting:\u00a0The Truth About Deception<\/a> \u12a8\u1270\u1263\u1208\u12cd \u12e8\u1325\u1293\u1275 \u1218\u133d\u1210\u134d \u12cd\u1235\u1325 \u12e8\u1270\u1308\u1298 \u1290\u12cd\u1362 \u12ed\u1205\u121d \u12a8\u1218\u1276 \u12d3\u1218\u1275 \u1260\u120b\u12ed \u12a5\u12f5\u121c \u12eb\u120b\u1278\u12cd\u1295 \u121d\u1233\u120c\u12ce\u127d \u12e8\u12eb\u12d8 \u1290\u12cd\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/verificationhandbook.com\/book2\/\"><strong>The Verification Guide for Investigative Journalists<\/strong> <\/a>\u1364 \u12d0\u1235\u122d \u121d\u12d5\u122b\u134e\u127d \u12a5\u1293 \u1226\u1235\u1275 \u1325\u1293\u1276\u127d\u1295 \u12e8\u12eb\u12d8 \u1290\u12cd\u1362 \u1260\u12da\u1205 \u12e8\u1270\u12ab\u1270\u1271 \u122d\u12d5\u1230 \u1309\u12f3\u12ee\u127d\u121d \u12e8\u12a6\u1295\u120b\u12ed\u1295 \u1218\u1348\u1208\u130a\u12eb \u1218\u1223\u122a\u12eb\u12ce\u127d\u1363 \u1218\u1228\u1303\u1363 \u1260\u1270\u1320\u1243\u121a \u12e8\u121a\u1295\u1240\u1233\u1240\u1231 \u12ed\u12d8\u1276\u127d \u12a5\u1293 \u1225\u1290\u121d\u130d\u1263\u122d \u1293\u1278\u12cd\u1362 \u12e8<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/verificationhandbook.com\/book\/\">The Verification Handbook<\/a> \u12a5\u1293 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/verificationhandbook.com\/additionalmaterial\/\">Verification Handbook: Additional Materials<\/a> \u1325\u121d\u1228\u1275 \u1290\u12cd\u1362 \u12ed\u1205\u1295 \u1208\u121b\u12cd\u1228\u12f5 \u12c8\u12ed\u121d \u1208\u1218\u130d\u12db\u1275\u1363 \u1275\u122d\u1309\u1219\u1295\u121d \u1208\u121b\u130d\u1298\u1275 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/verificationhandbook.com\/\">\u12ed\u1205\u1295<\/a> \u12ed\u132b\u1291\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.kas.de\/medien-afrika\/en\/publications\/8940\/\"><strong>A Watchdog\u2019s Guide to Investigative Reporting<\/strong><\/a>: \u1275\u12a9\u1228\u1275 \u12e8\u121a\u12eb\u12f0\u122d\u1308\u12cd \u1260\u12a0\u134d\u122a\u12ab \u1263\u1208\u12cd \u12d8\u1308\u1263 \u12d9\u122a\u12eb \u1290\u12cd\u1362 \u12ed\u1205 \u12e82005 \u12e8\u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b \u124b\u1295\u124b \u1218\u1218\u122a\u12eb \u2039\u121d\u1233\u120c \u12e8\u121a\u1206\u1291 \u1325\u1229 \u1270\u121e\u12ad\u122e\u12ce\u127d\u1295 \u12eb\u1240\u122d\u1263\u120d\u1363 \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u1225\u122b\u12ce\u127d\u1295 \u1208\u1218\u1225\u122b \u1260\u1325\u122d\u1323\u122c \u12cd\u1235\u1325 \u120b\u1209\u1275\u1295 \u1260\u12d8\u122d\u1349 \u1260\u121a\u1296\u1228\u12cd \u1348\u1270\u1293 \u12d9\u122a\u12eb \u12e8\u121a\u1243\u129d \u1290\u12cd\u1362<\/p>\n<hr \/>\n<h4>\u12e8\u1218\u1228\u1303 \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275<\/h4>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1757dYVQggtKHZ5qWDCTGrJ4PQE6-3794\/view?usp=sharing\"><strong>\u120830 \u12d3\u1218\u1273\u1275 \u130b\u12dc\u1320\u129e\u127d\u1295 \u1235\u1208\u1218\u1228\u1303 \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u12a8\u121b\u1235\u1270\u121b\u122d \u12e8\u1270\u1308\u1298 \u1275\u121d\u1205\u122d\u1275<\/strong><\/a> \u1364 \u12e8\u12d3\u1208\u121b\u1240\u1349 \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u12ae\u1295\u1348\u1228\u1295\u1235-19 \u12e8\u1270\u1308\u1298 \u1320\u1243\u121a \u1290\u1325\u1266\u127d\u1295 \u12e8\u12eb\u12d8 \u1308\u133d \u1232\u1206\u1295 \u1260\u1265\u122b\u1295\u1275 \u1206\u12cd\u1235\u1270\u1295 \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300 \u1290\u12cd\u1362 \u1265\u122b\u1295\u1275 \u1206\u12cd\u1235\u1270\u1295 \u1260\u12a2\u120a\u12ee\u1295\u1235 \u12e9\u1292\u1268\u122d\u1232\u1272 \u12e8\u2039\u1293\u12ed\u1275 \u127c\u122d\u203a \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u12d8\u1308\u1263 \u120a\u1240\u1218\u1295\u1260\u122d \u1293\u1278\u12cd\u1362 \u12a8\u12d0\u1235\u122d \u12d3\u1218\u1273\u1275 \u1260\u120b\u12ed \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u12d8\u130b\u1262\u12ce\u127d\u1293 \u12a0\u12d8\u130b\u1306\u127d \u12cb\u1293 \u1218\u122a \u1260\u1218\u1206\u1295 \u1220\u122d\u1270\u12cb\u120d\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1XWDN9t_1pf4HE-_P2BVDc5U6OSQ1BoHN\/view?usp=sharing\"><strong>Teach Computational Thinking, Not Just Spreadsheets or Coding<\/strong><\/a><strong>,<\/strong>\u00a0\u12e8\u12d3\u1208\u121b\u1240\u1349 \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u12ae\u1295\u1348\u1228\u1295\u1235-19 \u12e8\u1218\u1228\u1303 \u1308\u133d \u1232\u1206\u1295\u1363 \u12a8\u1260\u122d\u121a\u1295\u130d\u1203\u121d \u1232\u1272 \u12e9\u1292\u1268\u122d\u1232\u1272\/\u12e8\u1262\u1262\u1232 \u12e8\u1218\u1228\u1303 \u12ad\u134d\u120d \u1356\u120d \u1265\u122b\u12f5\u123b\u12cd \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/datajournalism.com\/read\/longreads\/a-dossier-of-data-journalism-teaching-strategies\"><strong>7 countries, 9 teachers: a dossier of data journalism teaching strategies<\/strong><\/a>\u00a0\u1270\u121b\u122a\u12ce\u127d\u1295 \u12a8\u1218\u1228\u1303\u12ce\u127d \u130b\u122d \u1208\u121b\u1235\u1270\u12cb\u12c8\u1245 \u1260\u1323\u121d \u12cd\u1324\u1273\u121b \u12e8\u121a\u1263\u1209 \u1218\u1295\u1308\u12f6\u127d \u12e8\u1275\u129e\u1279 \u1293\u1278\u12cd? \u1260\u1296\u1203 \u1264\u120b\u12ed\u12f5\u1363 \u12a0\u1293\u1235\u1274\u12e0\u12eb \u126b\u120c\u126b\u1363 \u1263\u1203\u122c\u1205 \u1204\u122b\u126a\u1363 \u122e\u1235\u120a\u1295 \u12f1\u1363 \u12ab\u12ed\u1275 \u12f4\u126a\u1235\u1363 \u12a0\u12f5\u122a\u12eb\u1295 \u1352\u1296\u1363 \u12a4\u12f5\u12cb\u122d\u12f5 \u121b\u122d\u1272\u1295 \u1266\u122c\u130e\u1295\u1363 \u1236\u120c\u12f3\u12f5 \u12a0\u122c\u1309\u12cc\u12dd \u12a5\u1293 \u1304\u134d \u12ac\u120a \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/journals.sagepub.com\/eprint\/BFVVFZAMJQBDNZGGUF8I\/full\"><strong>Data and Computational Journalism<\/strong><\/a>, \u12ed\u1205 \u12e82020 \u133d\u1211\u134d \u12a0\u122b\u1275 \u121d\u12ad\u1228 \u1210\u1233\u1266\u127d\u1295 \u12e8\u121a\u12eb\u1240\u122d\u1265 \u1290\u12cd\u1362 \u12a5\u1290\u12da\u1205\u121d \u1218\u121d\u1205\u122b\u1295 \u1260\u1235\u122d\u12d3\u1270 \u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u12cd\u1235\u1325 \u12e8\u1218\u1228\u1303\u1293 \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275\u1295 \u1275\u1235\u1235\u122d \u12a0\u1265\u1228\u12cd \u12a5\u1295\u12f2\u12eb\u1235\u12ac\u12f1 \u1208\u121b\u1235\u127b\u120d \u1290\u12cd\u1362\u12e8\u12da\u1205 \u133d\u1211\u134d \u12f0\u122b\u1235\u12eb\u1295 \u1296\u122d\u121b\u1295 \u120d\u12ca\u1235\u1363 \u121a\u1295\u12f2 \u121b\u12ad\u12a0\u12f0\u121d\u1235 \u12a5\u1293 \u134d\u120e\u122a\u12eb\u1295 \u1235\u1273\u120d\u134d \u1293\u1278\u12cd\u1362 \u1260\u12da\u1205 \u133d\u1211\u134d \u12e8\u1320\u1240\u1237\u1278\u12cd \u12a0\u122b\u1275 \u1290\u1325\u1266\u127d \u12e8\u121a\u12a8\u1270\u1209\u1275 \u1293\u1278\u12cd\u1364<\/p>\n<p style=\"padding-left: 40px;\">\u12a0\u1295\u12f0\u129b\u1363 \u1263\u1209 \u12e8\u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u12d3\u12ed\u1290\u1275 \u1218\u133d\u1210\u134e\u127d \u120b\u12ed \u12c8\u12ed\u121d \u1208\u1265\u127b\u12cd \u12e8\u121a\u1308\u129d \u12a8\u1241\u1325\u122d \u12a5\u1293 \u1218\u1220\u1228\u1273\u12ca \u12e8\u1241\u1325\u122d \u1218\u1228\u1303\u12ce\u127d \u130b\u122d \u1260\u1270\u1308\u1293\u1298 \u1218\u1218\u122a\u12eb \u120a\u1296\u122d \u12ed\u1308\u1263\u120d\u1362 \u12b9\u1208\u1270\u129b\u1363 \u1260\u12d8\u1308\u1263\u121d \u1206\u1290 \u1260\u121d\u1235\u120d \u12ad\u134d\u1208 \u130a\u12dc\u12ce\u127d \u1270\u121b\u122a\u12ce\u127d \u1235\u1208 \u12a0\u1295\u12f5 \u1218\u1228\u1303 \u1275\u122d\u1313\u121c \u1232\u1230\u1321 \u12c8\u12ed\u121d \u1232\u133d\u1349 \u1235\u1205\u1270\u1275\u1295 \u12a5\u1295\u12f2\u12eb\u1235\u12c8\u130d\u12f1 \u120a\u121b\u1229 \u12ed\u1308\u1263\u120d\u1362 \u1226\u1235\u1270\u129b\u1363 \u1218\u1228\u1303 \u127d\u130d\u122d \u120a\u1348\u1325\u122d \u12e8\u121a\u127d\u120d \u12e8\u130d\u120d\u133d\u1290\u1275 \u1218\u1223\u122a\u12eb \u12a5\u1295\u12f0\u1206\u1290 \u12e8\u130d\u1265\u1228\u1308\u1265 \u1275\u121d\u1205\u122d\u1276\u127d \u120a\u12eb\u1235\u1228\u12f1 \u12ed\u1308\u1263\u120d\u1362 \u12a0\u122b\u1270\u129b\u1363 \u12ae\u121d\u1355\u12e9\u1270\u122d \u127d\u130d\u122e\u127d\u1295 \u1260\u121a\u1348\u1273\u1260\u1275 \u1218\u1295\u1308\u12f5 \u1290\u1308\u122e\u127d\u1295 \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u1270\u1308\u1295\u12dd\u1266 \u1218\u134d\u1273\u1275 \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u127b\u120d\u1363 \u120e\u1302\u12ad \u1260\u121a\u12eb\u1235\u1270\u121d\u1229 \u1290\u1263\u1229 \u12e8\u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u12ad\u134d\u120e\u127d \u12cd\u1235\u1325 \u120a\u12ab\u1270\u1275 \u12ed\u127d\u120b\u120d\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/document\/d\/1xPoontDhF9Al3quLqLNTxEWeGzQpOCkvgRgdFeGHNzc\/edit?usp=sharing\"><strong>More Effective Teaching of Data Journalism to Working Journalist<\/strong>s<\/a>, \u1260<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/data-n.com\/\"><strong>Data-N<\/strong><\/a> \u12a9\u12cb\u1295\u130d \u12ac\u1295\u130d \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u1293 \u1260\u12d3\u1208\u121b\u1240\u1349 \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u12ae\u1295\u1348\u1228\u1295\u1235-19 \u12e8\u1240\u1228\u1260 \u1290\u12cd\u1362 \u12a5\u1290\u12da\u1205 \u1320\u1243\u121a \u1290\u1325\u1266\u127d \u1208\u12d8\u122d\u1349 \u12a0\u12f2\u1235 \u12e8\u1206\u1291\u1293 \u1260\u1225\u122b \u120b\u12ed \u12e8\u121a\u1308\u1299 \u130b\u12dc\u1320\u129e\u127d\u1295 \u12e8\u1218\u1228\u1303 \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u12e8\u121a\u12eb\u1235\u1270\u121d\u1229 \u12a0\u1220\u120d\u1323\u1296\u127d\u1293 \u1218\u121d\u1205\u122b\u1295\u1295 \u12eb\u1208\u1219 \u1293\u1278\u12cd\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.americanpressinstitute.org\/publications\/reports\/strategy-studies\/teaching-data-reporting\/\"><strong>Hacking the curriculum: How to teach data reporting in journalism schools\u00a0<\/strong><\/a>\u12e82018 \u12e8\u12a0\u121c\u122a\u12ab\u1295 \u12e8\u1355\u122c\u1235 \u1270\u124b\u121d \u12d8\u1308\u1263\u1362 \u2039\u2039\u12e8\u12a5\u129b \u12cb\u1293 \u121d\u12ad\u1228 \u1210\u1233\u1265 \u12e8\u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u1264\u1276\u127d \u12e8\u1241\u1325\u122d \u1218\u1228\u1303\u12ce\u127d\u1295 \u1208\u1201\u1209\u121d \u1270\u121b\u122a\u12ce\u127d \u12a5\u1295\u12f0 \u1218\u1220\u1228\u1273\u12ca \u1265\u1243\u1275 \u12a5\u1295\u12f2\u12eb\u12e9\u1275 \u121b\u12f5\u1228\u130d \u1290\u12cd\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/medium.com\/ucd-ischool\/where-in-the-world-can-i-study-data-journalism-44c006e55ea5\"><strong>Where in the world can I study data journalism?<\/strong><\/a>\u00a0\u1364 \u12ed\u1205 \u133d\u1211\u134d \u1260<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/medium.com\/@Bahareh\">\u1263\u1203\u122c\u1205 \u1214\u122b\u126a<\/a> \u12602019 \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300 \u1290\u12cd\u1362 \u133d\u1211\u1349 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tandfonline.com\/doi\/abs\/10.1080\/17512786.2018.1463167\">3Ws of Data Journalism Education, published by Data Journalism Practice<\/a> \u1260\u121a\u120d \u122d\u12d5\u1235 \u12eb\u12d8\u130b\u1300\u127d\u12cd\u1295 \u1325\u1293\u1273\u12ca \u12c8\u1228\u1240\u1275 \u12a0\u1320\u1243\u120e \u12e8\u12eb\u12d8 \u1290\u12cd\u1362 \u12ed\u1205\u1295 \u12c8\u1228\u1240\u1275 \u1260<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/hdl.handle.net\/10197\/9421\">UCD academic repository<\/a> \u121b\u130d\u1298\u1275 \u12ed\u127b\u120b\u120d\u1362 \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d \u12ab\u122d\u1273\u1295 \u12eb\u12ab\u1275\u1273\u120d\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ijec.org\/car-and-data-syllabi\/\"><strong>International Journalism Education Consortium<\/strong><\/a> \u1364 \u1260\u12ae\u121d\u1355\u12e9\u1270\u122d \u1208\u1273\u1308\u12d8 \u12a5\u1293 \u1208\u1218\u1228\u1303 \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u12e8\u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u12d3\u12ed\u1290\u1276\u127d \u12e8\u121a\u1320\u1245\u1219 \u120a\u1295\u12ae\u127d\u1293 \u121b\u1265\u122b\u122a\u12ce\u127d \u12eb\u1209\u1275 \u1290\u12cd\u1364 (\u12e9\u1292\u1268\u122d\u1232\u1272\u12ce\u1279 \u1225\u12eb\u121c \u12e8\u12a0\u120d\u134b\u1264\u1275 \u1270\u122d\u1273 \u1240\u1325\u120e\u121d \u1260\u1355\u122e\u134c\u1230\u122e\u1279 \u1225\u121d \u12e8\u1270\u1240\u1218\u1320)<\/p>\n<p><strong><em><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CAR.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-66547 alignright\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/CAR.jpg\" alt=\"\" width=\"238\" height=\"346\" \/><\/a><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Computer-Assisted-Reporting-A-Comprehensive-Primer\/dp\/0195424573\">Computer-Assisted Reporting: A Comprehensive Primer<\/a><\/em><\/strong><strong>:<\/strong>\u00a0\u1260\u134d\u122c\u12f5 \u126b\u120b\u1295\u1235 \u1306\u1295\u1235 \u12a5\u1293 \u12f4\u126a\u12f5 \u121b\u12aa (\u1208\u123d\u12eb\u132d \u12e8\u1240\u1228\u1260) <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; \u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Computer-Assisted-Reporting-Practical-Brant-Houston\/dp\/0765642190\/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;qid=1422911157&amp;sr=8-1&amp;keywords=computer+assisted+reporting+houston\"><em><strong>Computer-Assisted Reporting: A Practical Guide<\/strong><\/em><\/a><strong>:\u00a0<\/strong>\u1260\u1265\u122b\u1295\u1275 \u1206\u1235\u1270\u1295 \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300 \u12a0\u122b\u1270\u129b \u12a5\u1275\u121d (\u1208\u123d\u12eb\u132d \u12e8\u1240\u1228\u1260) <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong><strong> &#8211; <\/strong>\u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/store.ire.org\/products\/computer-assisted-research-information-strategies-and-tools-for-journalists\"><strong><em>Computer-Assisted Research: Information Strategies and Tools for Journalists<\/em><\/strong><\/a><strong>:\u00a0<\/strong>\u1260\u1296\u122b \u1356\u120d \u12a5\u1293 \u12ab\u1275\u120a\u1295 \u1203\u1295\u1230\u1295 \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u1363 (\u1260<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ire.org\/\">\u12a0\u12ed.\u12a0\u122d.\u12a2<\/a> \u1208\u123d\u12eb\u132d \u12e8\u1240\u1228\u1260) <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong><strong> &#8211; <\/strong>\u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/datajournalismhandbook.org\/\"><strong><em>Data Journalism Handbook<\/em><\/strong><\/a><em>\u00a0<\/em>\u1260\u122d\u12ab\u1273 \u12e8\u1218\u1228\u130b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u1263\u1208\u121e\u12eb\u12ce\u127d\u1295 \u12eb\u12ab\u1270\u1270 \u12d3\u1208\u121b\u1240\u134d \u12e8\u1270\u1263\u1260\u1228 \u1325\u1228\u1275 \u1290\u12cd\u1362 \u1275\u122d\u1313\u121c\u1363 \u12e8\u1270\u12f0\u1228\u1309 \u1325\u1293\u1276\u127d\u1293 \u1320\u1243\u121a \u1290\u1325\u1266\u127d \u12e8\u1270\u12ab\u1270\u1271\u1260\u1275 \u1232\u1206\u1295 \u12a5\u1290\u12da\u1205\u121d \u1218\u1228\u1303\u1295 \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u121b\u130d\u1298\u1275\u1363 \u1218\u1320\u1240\u121d\u1293 \u1218\u1270\u1295\u1270\u1295 \u12ed\u1308\u1263\u120d \u12e8\u121a\u1208\u12cd\u1295 \u12eb\u12ab\u1275\u1273\u120d\u1362 \u1260\u12a0\u12cd\u122e\u1353 \u12e8\u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u121b\u12a5\u12a8\u120d \u12a5\u1293 \u12e8\u12a6\u1355\u1295 \u1296\u12cd\u120c\u1305 \u134b\u12cd\u1295\u12f4\u123d\u1295 \u12eb\u1235\u1300\u1218\u1229\u1275 \u1290\u12cd\u1362 \u124b\u1295\u124b &#8211; \u12a8\u12a2\u1295\u1270\u122d\u1294\u1275 \u1208\u121b\u12cd\u1228\u12f5 \u12e8\u121a\u127b\u120d \u1232\u1206\u1295\u1363 \u1260<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/mediapusher.eu\/datajournalismhandbook\/arabic\/sahafat_al-bayanat-b-lo.pdf\">\u12a0\u1228\u1265\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/datajournalismhandbook.org\/1.0\/en\/\">\u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/jplusplus.github.io\/guide-du-datajournalisme\/\">\u1348\u1228\u1295\u1233\u12ed\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ria.ru\/wp-content\/uploads\/book\/_site\/index.html\">\u1229\u1235\u12eb\u129b<\/a> \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d \u1260<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/interactivos.lanacion.com.ar\/manual-data\/\">\u1235\u1353\u1292\u123d<\/a> \u12ed\u1308\u129b\u120d\u1362 \u12ed\u1205 \u12e8\u1218\u1218\u122a\u12eb \u1218\u133d\u1210\u134d \u12a8\u12da\u1205 \u1260\u1270\u1328\u121b\u122a\u121d \u12c8\u12f0 \u1270\u1208\u12eb\u12e9 \u124b\u1295\u124b\u12ce\u127d \u12a5\u12e8\u1270\u1270\u1228\u130e\u1218 \u1290\u12cd\u1362 \u12a8\u12da\u1205\u121d \u12cd\u1235\u1325 \u1306\u122d\u1302\u12eb\u1295 \u12ed\u1308\u129d\u1260\u1273\u120d\u1362 \u12e82012 \u12a5\u1275\u121d \u12c8\u12f0 12 \u1260\u120b\u12ed \u124b\u1295\u124b\u12ce\u127d \u1270\u1270\u122d\u1309\u121e \u1290\u1260\u122d\u1362 \u12a8\u12a5\u1290\u12da\u1205\u121d \u12a0\u1228\u1265\u129b\u1363 \u127b\u12ed\u1292\u12dd\u1363 \u127c\u12ad\u1363 \u1348\u1228\u1295\u1233\u12ed\u1363 \u1306\u122d\u1302\u12eb\u1295\u1363 \u130d\u122a\u12ad\u1363 \u1323\u120d\u12eb\u1295\u129b\u1363 \u121c\u1244\u12f6\u1295\u12eb\u1295\u1363 \u1356\u122d\u1279\u130a\u12dd\u1363 \u1229\u1235\u12eb\u129b\u1363 \u1235\u1353\u1292\u123d \u12a5\u1293 \u12e9\u12ad\u122c\u1295\u12eb\u1295 \u12ed\u1320\u1240\u1233\u1209\u1362<\/p>\n<p><em><strong><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/handbook.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-66548 size-medium\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/handbook-336x413.png\" alt=\"\" width=\"336\" height=\"413\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/handbook-336x413.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/handbook.png 348w\" sizes=\"auto, (max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/a><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/flowingdata.com\/\">Flowing Data<\/a><\/strong><\/em> \u1293\u1273\u1295 \u12e9\u1295 \u1260\u1270\u1263\u1208\u12cd \u12e8\u1235\u1273\u1275\u1235\u1272\u12ad\u1235 \u1263\u1208\u121e\u12eb \u12e8\u121a\u1218\u122b \u1232\u1206\u1295\u1363 \u1293\u1273\u1295 \u12e8<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Data-Points-Visualization-Means-Something\/dp\/111846219X\/?tag=flowingdata-20\">Data Points: Visualization that Means Something<\/a> \u12a5\u1293 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.amazon.com\/Visualize-This-FlowingData-Visualization-Statistics\/dp\/0470944889\/ref=sr_1_1?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1422909404&amp;sr=1-1&amp;keywords=visualize+this\">Visualize This:\u00a0The FlowingData Guide to Design, Visualization, and Statistics<\/a> \u12f0\u122b\u1232 \u1290\u12cd\u1362 \u12ed\u1205 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/flowingdata.com\/learning\/#book-section\">\u12e8\u1218\u1228\u1303 \u1290\u12ad \u1275\u121d\u1205\u122d\u1275<\/a> \u124b\u1275 \u12e8\u1270\u1208\u12eb\u12e9 \u12a8\u1218\u1228\u1303 \u130b\u122d \u1218\u1225\u122b\u1275 \u130b\u122d \u12e8\u1270\u1308\u1293\u1299 \u1225\u120d\u1320\u1293\u12ce\u127d\u1363 \u1218\u133d\u1210\u134e\u127d\u1293 \u1218\u1218\u122a\u12eb\u12ce\u127d \u12e8\u121a\u1308\u1299\u1263\u1278\u12cd \u120a\u1295\u12ae\u127d \u12ed\u1308\u1299\u1260\u1273\u120d\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/store.ire.org\/products\/mapping-for-stories-a-computer-assisted-reporting-guide\"><em><strong>Mapping for Stories: A Computer-Assisted Reporting Guide<\/strong><\/em><\/a>,\u00a0\u1260\u1304\u1292\u1348\u122d \u120b\u134d\u120e\u122d \u12a5\u1293 \u12a0\u1295\u12f2 \u120c\u1205\u1228\u1295 \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u1363 \u1260<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ire.org\/\">\u12a0\u12ed.\u12a0\u122d.\u12a2<\/a> \u1208\u123d\u12eb\u132d \u12e8\u121a\u1308\u129d \u1290\u12cd\u1362 \u124b\u1295\u124b &#8211; \u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.amazon.com\/books\/dp\/0742510883\"><strong><em>Precision Journalism: a Reporter\u2019s Introduction to Social Science Methods<\/em><\/strong><\/a>, \u1260\u134a\u120a\u1355 \u121c\u12e8\u122d \u12e8\u1270\u12db\u130b\u1300\u1363 \u1260\u123d\u12eb\u132d \u120b\u12ed \u12e8\u121a\u1308\u129d\u1362 \u124b\u1295\u124b &#8211; \u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/blog.datawrapper.de\/datawrapper-training-materials-for-workshops\/\"><strong>Datawrapper<\/strong><\/a><strong>\u00a0<\/strong>\u12e8\u12c8\u122d\u12ad\u123e\u1355 \u12a0\u1235\u1348\u120b\u130a \u1241\u1233\u1241\u1236\u127d<\/p>\n<p>\u1260\u1320\u1245\u120b\u120b \u12e8\u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u12e8\u1218\u1228\u1303 \u121d\u1295\u132e\u127d \u12d9\u122a\u12eb \u1270\u1328\u121b\u122a \u1218\u1228\u1303 \u1208\u121b\u130d\u1298\u1275 <a href=\"https:\/\/gijn.org\/resources\/data-journalism\/\">\u12e8\u1218\u1228\u1303 \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u121d\u1295\u132e\u127d \u1308\u133d<\/a>\u1295 \u12ed\u1218\u120d\u12a8\u1271\u1363<\/p>\n<hr \/>\n<h4>\u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u12a5\u1293 \u1225\u120d\u1320\u1293<\/h4>\n<p><em><strong><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/education.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-66549 alignright\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/education.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"439\" \/><\/a><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.unesco.org\/new\/en\/communication-and-information\/resources\/publications-and-communication-materials\/publications\/full-list\/model-curricula-for-journalism-education\/\">Model Curricula for Journalism Education<\/a><\/strong><\/em><strong>\u00a0\u1364<\/strong> \u12ed\u1205 \u1218\u1218\u122a\u12eb \u12d3\u120b\u121b \u12eb\u12f0\u1228\u1308\u12cd \u1260\u12a0\u12f3\u130a \u12a0\u1308\u122b\u1275 \u12eb\u1209 \u12e8\u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u12ad\u134d\u120e\u127d\u1295 \u12a5\u1293 \u12a0\u12f3\u12f2\u1235 \u12f4\u121e\u12ad\u122b\u1232 \u12e8\u121a\u1208\u121b\u1218\u12f1\u1275\u1295 \u1290\u12cd\u1362 \u1260\u12e9\u1294\u1235\u12ae \u12e8\u12f3\u1260\u1228\u12cd \u12ed\u1205 \u1218\u1218\u122a\u12eb\u1363 \u12a5\u12eb\u1295\u12f3\u1295\u12f1 \u12a0\u1308\u122d \u12e8\u121a\u12eb\u1235\u1348\u120d\u1308\u12cd \u121d\u1295\u12f5\u1295 \u1290\u12cd \u12e8\u121a\u1208\u12cd\u1295 \u1273\u1233\u1262 \u1260\u121b\u12f5\u1228\u130d\u1363 \u12e817 \u12e8\u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u12d3\u12ed\u1290\u1276\u127d\u1295 \u121b\u1235\u1270\u121b\u122a\u12eb \u1235\u122d\u12d3\u1270 \u12e8\u121a\u12eb\u1240\u122d\u1265 \u1232\u1206\u1295\u1363 \u12ed\u1205\u121d \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u12d8\u1308\u1263\u1295 \u12eb\u12ab\u1275\u1273\u120d\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0015\/001512\/151209E.pdf\">\u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0015\/001512\/151209f.pdf\">\u1348\u1228\u1295\u1233\u12ed\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0015\/001512\/151209s.pdf\">\u1235\u1353\u1292\u123d<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0015\/001512\/151209R.pdf\">\u1229\u1235\u12eb\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0015\/001512\/151209a.pdf\">\u12a0\u1228\u1265\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0015\/001512\/151209C.pdf\">\u127b\u12ed\u1292\u12dd<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0015\/001512\/151209nep.pdf\">\u1294\u1353\u120a<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/unesdoc.unesco.org\/images\/0015\/001512\/151209POR.pdf\">\u1356\u122d\u1279\u130a\u12dd<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.unesco.org\/new\/fileadmin\/MULTIMEDIA\/HQ\/CI\/CI\/pdf\/publications\/model_curricula_farsi.pdf\">\u134b\u122d\u1232<\/a><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/ijec.org\/investigative-journalism-syllabi\/\"><strong>International Journalism Education Consortium<\/strong><\/a>\u00a0\u1364 \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u1275\u121d\u1205\u122d\u1276\u127d \u121b\u1265\u122b\u122a\u12eb \u12a5\u1293 \u1208\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1298\u1275 \u12e8\u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u12d3\u12ed\u1290\u1276\u127d \u121b\u1235\u1270\u121b\u122a\u12eb \u1235\u122d\u12d3\u1275\/\u1218\u1218\u122a\u12eb \u1290\u12cd\u1362 (\u1260\u12e9\u1292\u1268\u122d\u1232\u1272\u12ce\u127d \u1225\u12eb\u121c \u12e8\u1218\u1300\u1218\u122a\u12eb \u134a\u12f0\u120d \u1270\u122d\u1273 \u12a5\u1293\u121d \u1260\u1355\u122e\u134c\u1230\u122e\u127d \u1225\u121d)<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.jamesfoleyfoundation.org\/the-james-w-foley-journalist-safety-guide\/\"><strong>The James W. Foley Journalist Safety Guide: A Curriculum Plan For College Journalism and Communications Instructors<\/strong><\/a><strong>\u00a0<\/strong>\u1364 \u1208\u12a0\u121d\u1235\u1275 \u1270\u12a8\u1273\u1273\u12ed \u12e8\u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u12ad\u134d\u1208 \u130a\u12dc \u12e8\u121a\u1206\u1295 \u12e8\u1270\u1265\u122b\u122b \u12a5\u1245\u12f5 \u12e8\u12eb\u12d8 \u1290\u12cd\u1362 \u1260\u1270\u12c8\u1230\u1290 \u12f0\u1228\u1303 \u1218\u1290\u123b \u12eb\u12f0\u1228\u1308\u12cd\u121d \u121a\u12eb\u12dd\u12eb 19 \u1240\u1295 2014 \u1236\u122d\u12eb \u12cd\u1235\u1325 \u1260\u1270\u1308\u12f0\u1208\u12cd\u1295 \u130b\u12dc\u1320\u129b \u1304\u121d\u1235 \u134e\u120c\u12ed \u12d9\u122a\u12eb \u12a4\u127d\u1262\u12a6 \u12e8\u1220\u122b\u12cd\u1295 \u12d8\u130b\u1262 \u134a\u120d\u121d \u1290\u12cd\u1362 \u1260\u1235\u122d\u12d3\u1270 \u1275\u121d\u1205\u122d\u1271 \u1270\u1328\u121b\u122a \u121b\u1323\u1240\u123b\u12ce\u127d \u12e8\u121a\u1308\u1299 \u1232\u1206\u1295\u1363 \u12ed\u120d\u1241\u1295\u121d \u12a0\u12f0\u1308\u129b \u1201\u1294\u1273 \u12cd\u1235\u1325 \u1235\u1208\u1218\u1225\u122b \u12e8\u1270\u1208\u12eb\u12e9 \u12d8\u130b\u1262\u12ce\u127d \u12e8\u133b\u134f\u1278\u12cd \u133d\u1211\u134e\u127d \u12ed\u1308\u1299\u1260\u1273\u120d\u1362 \u12b9\u1290\u1276\u127d \u12e8\u1270\u1265\u122b\u1229 \u1232\u1206\u1295 \u1325\u12eb\u1244\u12ce\u127d\u121d \u1270\u1270\u1295\u1275\u12cb\u120d\u1362 \u12ed\u1205\u1295 \u12ab\u122a\u12a9\u1208\u121d \u2039FoleySafety\u203a \u1260\u121a\u120d \u12ed\u1208\u134d \u1243\u120d \u121b\u130d\u1298\u1275 \u12ed\u127d\u120b\u1209\u1362<\/p>\n<p><strong>Algorithms for Journalists<\/strong>: \u12e8<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/github.com\/jstray\/lede-algorithms\">\u121b\u1235\u1270\u121b\u122d\u12eb \u12dd\u122d\u12dd\u122d \u12a5\u1245\u12f5<\/a> \u1232\u1206\u1295\u1363 \u12ed\u1205\u121d \u1260\u12ae\u120e\u121d\u1262\u12eb \u12e8\u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u12e8\u120a\u12f5 \u1355\u122e\u130d\u122b\u121d \u1218\u121d\u1205\u122d \u1260\u1206\u1290\u12cd \u130b\u12dc\u1320\u129b <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/twitter.com\/jonathanstray?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor\">\u1306\u1293\u1273\u1295 \u1235\u1275\u122c\u12ed<\/a> \u12e8\u121a\u1230\u1325 \u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u1290\u12cd\u1362 \u12ed\u1205\u121d \u1260\u2039GitHub\u203a \u12e8\u121a\u1308\u129d \u1232\u1206\u1295\u1363 \u1260\u12db\u121d \u1270\u12eb\u12eb\u12e5 \u120a\u1295\u12ae\u127d\u1363 \u12e8\u121a\u1290\u1260\u1261 \u1218\u133b\u1215\u134d\u1275\u1293 \u1218\u120d\u1218\u1303\u12ce\u127d \u12a0\u1209\u1362 \u12ed\u1205\u121d \u1260\u1355\u122e\u130d\u122b\u1219 \u1300\u121b\u122a \u12f0\u1228\u1303 \u120b\u12ed \u12eb\u1209 \u1270\u121b\u122a\u12ce\u127d\u1295 \u1273\u1233\u1262 \u12eb\u12f0\u1228\u1308 \u12e8\u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u12ad\u134d\u1208 \u130a\u12dc \u12a5\u1295\u12f0\u1206\u1290 \u120d\u1265 \u12ed\u120f\u120d!<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/betternews.org\/\"><strong>Better News<\/strong><\/a>\u00a0\u1260\u12a0\u121c\u122a\u12ab \u1355\u122c\u1235 \u1270\u124b\u121d \u12e8\u121a\u1218\u122b \u12f5\u1228\u1308\u133d \u1232\u1206\u1295 \u1260\u122d\u12ab\u1273 \u121d\u1295\u132e\u127d \u12ed\u1308\u1299\u1260\u1273\u120d\u1364<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.aejmc.org\/home\/about\/2017-task-force\/\"><strong>AEJMC Task Force for Bridges to the Professions 2017 Report<\/strong><\/a>\u00a0\u1364 \u1260\u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u12a5\u1293 \u12e8\u1265\u12d9\u1280\u1295 \u1218\u1308\u1293\u129b \u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u121b\u1285\u1260\u122d (AEJMC) \u1260\u121a\u1308\u1299 \u130b\u12dc\u1320\u129e\u127d\u1293 \u12e8\u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u1263\u1208\u121e\u12eb\u12ce\u127d \u1218\u12ab\u12a8\u120d \u12eb\u1208\u12cd\u1295 \u1275\u1265\u1265\u122d \u1260\u121a\u1218\u1208\u12a8\u1275 \u12e8\u12c8\u1323 \u12e82017 \u12d8\u1308\u1263\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.rjionline.org\/stories\/observations-on-how-we-teach-drone-journalism?\"><strong>Observations on how we teach drone journalism<\/strong><\/a>, \u1260\u1301\u12f5 \u1235\u120a\u126d\u12ab\u1363 \u1260\u121a\u12dd\u122a \u12e8\u130b\u12dc\u1320\u129d\u1298\u1275 \u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u1264\u1275 \u12e8\u1218\u1300\u1218\u122a\u12eb \u12e8\u12a4\u122a\u12eb\u120d \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u12f3\u12ed\u122c\u12ad\u1270\u122d<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/github.com\/jstray\/lede-algorithms\"><strong>Algorithms course materials at Columbia Journalism School<\/strong><\/a> \u1364 \u12e8\u121b\u1235\u1270\u121b\u122a\u12eb \u12a0\u1220\u122b\u122d\u1293 \u1235\u122d\u12d3\u1275 \u1260\u12ae\u120e\u121d\u1262\u12eb\u12cd \u1355\u122e\u134c\u1230\u122d \u1306\u1293\u1273\u1295 \u1235\u1275\u122c\u12ed \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u1364<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/the-field-guide-to-security-training-in-the-newsroom.readthedocs.io\/en\/latest\/?mc_cid=62ce19ed91&amp;mc_eid=03ff8f9b25\"><strong>The Field Guide to Security Training<\/strong><\/a>\u00a0\u1364 \u1260<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/opennews.org\/\">\u12a6\u1355\u1295 \u1292\u12cd\u1235<\/a> \u12e8\u121a\u1218\u122b \u1235\u122d\u12d3\u1270 \u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u1290\u12cd\u1364 \u12ed\u1205\u121d \u12f4\u1268\u120e\u1350\u122e\u127d\u1295\u1363 \u12f2\u12db\u12ed\u1290\u122d\u1293 \u12e8\u1218\u1228\u1303 \u1270\u1295\u1273\u129e\u127d\u1295 \u12e8\u121a\u12eb\u130d\u12dd \u12a5\u1293 \u130d\u120d\u133d \u12e8\u1206\u1291 \u12e8\u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u1355\u122e\u1300\u12ad\u1276\u127d\u1295 \u12e8\u121a\u12eb\u1235\u1270\u1263\u1265\u122d \u1261\u12f5\u1295 \u1290\u12cd\u1362 \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.buzzfeed.com\/openlab\">BuzzFeed Open Lab<\/a> \u12e8\u121a\u1263\u1208\u12cd \u1260\u1270\u1313\u12f3\u129d \u12e8\u1325\u1260\u1265\u1293 \u12e8\u1274\u12ad\u1296\u120e\u1302 \u1210\u1233\u1265 \u1218\u1208\u12cb\u12c8\u132b \u1290\u12cd\u1363 \u1260\u1260\u12dd\u134a\u12f5 \u1292\u12cd\u1235\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.icfj.org\/resources\/dig-deep-aim-high-0\"><strong><em>Dig Deep &amp; Aim High<\/em><\/strong><\/a><strong>:\u00a0<\/strong>\u1364 \u12d3\u1208\u121b\u1240\u1349 \u12e8\u130b\u12dc\u1320\u129e\u127d \u121b\u12a5\u12a8\u120d \u12602000 \u12eb\u1233\u1270\u1218\u12cd \u1218\u1218\u122a\u12eb \u1232\u1206\u1295 \u12ed\u1205\u121d \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u12d8\u12f4\u12ce\u127d\u1295 \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u121b\u1235\u1270\u121b\u122d \u12ed\u127b\u120b\u120d \u12e8\u121a\u1208\u12cd\u1295 \u12e8\u121a\u12eb\u1233\u12ed \u1290\u12cd\u1364 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; \u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/p>\n<hr \/>\n<h4><strong>\u1270\u1328\u121b\u122a \u1320\u1243\u121a \u1218\u1218\u122a\u12eb\u12ce\u127d<\/strong><\/h4>\n<p><strong><em><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/empowering.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4598 alignright\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/empowering-336x429.jpg\" alt=\"\" width=\"336\" height=\"429\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/empowering-336x429.jpg 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/empowering.jpg 715w\" sizes=\"auto, (max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/a><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.cima.ned.org\/publication\/empowering_independent_media__u_s__efforts_to_foster_a_free_press_and_an_open_internet_around_the_world____second_edition__2012\/\">Empowering Independent Media: U.S. Efforts to Foster a Free Press and an Open Internet Around the World<\/a><\/em><\/strong>: \u1364 \u1320\u1245\u1208\u120d \u12eb\u1208 \u12e8\u121a\u12f5\u12eb \u120d\u121b\u1275\u1295 \u12e8\u121a\u12eb\u1235\u1243\u129d \u1290\u12cd\u1362 \u12ed\u1205\u121d \u1208\u1275\u122d\u134d \u120b\u120d\u1270\u124b\u124b\u1219 \u121a\u12f5\u12eb\u12ce\u127d \u12a5\u1293 \u1260\u12a0\u12f3\u130a \u12a0\u1308\u122b\u1275 \u1208\u121a\u1308\u1299 \u1218\u1295\u130d\u1225\u1273\u12ca \u12eb\u120d\u1206\u1291 \u12f5\u122d\u1305\u1276\u127d \u12e8\u121a\u1320\u1245\u121d \u1290\u12cd\u1362 \u1230\u1263\u1275 \u12c8\u1233\u129d \u12e8\u121a\u12f5\u12eb \u120d\u121b\u1275 \u12d8\u122d\u134e\u127d\u1295 \u12e8\u121a\u1238\u134d\u1295 \u1232\u1206\u1295\u1363 \u12a5\u1290\u12da\u1205\u121d \u1308\u1295\u12d8\u1265\u1363 \u12f2\u1302\u1273\u120d \u121a\u12f5\u12eb\u1363 \u12d8\u120b\u1242\u1290\u1275\u1363 \u12e8\u121a\u12f5\u12eb \u1215\u130d\u1363 \u12f0\u1285\u1295\u1290\u1275\u1363 \u1275\u121d\u1205\u122d\u1275\u1293 \u12ad\u1275\u1275\u120d \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d \u121d\u12d8\u1293 \u1293\u1278\u12cd\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.cima.ned.org\/resource\/empowering-independent-media-u-s-efforts-to-foster-a-free-press-and-an-open-internet-around-the-world-second-edition-2012\/\">\u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.cima.ned.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/final_3.pdf\">\u1235\u1353\u1292\u123d<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/issuu.com\/cima-publications\/docs\/empowering_french_translation_6-15-12\/1?e=3797659\/11702625\">\u1348\u1228\u1295\u1233\u12ed\u129b<\/a><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/expertisefinder.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Google-Search-For-Journalists-Guide.pdf\"><strong><em>Google Search Tips for Journalists<\/em><\/strong><\/a>: \u1364 \u12ed\u1205 \u12a0\u132d\u122d \u1260\u1240\u120b\u120d \u12e8\u121a\u12eb\u12dd \u1218\u1218\u122a\u12eb \u1232\u1206\u1295\u1363 \u12e8\u1309\u130d\u120d \u1218\u1348\u1208\u130a\u12eb \u1218\u1270\u130d\u1263\u122a\u12eb\u12ce\u127d\u1295 \u1260\u1218\u1320\u1240\u121d \u12e8\u1270\u123b\u1209 \u12e8\u134d\u1208\u130b \u12cd\u1324\u1276\u127d\u1295 \u12eb\u1235\u1308\u129b\u120d\u1362 \u1260Expertisefinder.com \u12e8\u1270\u1230\u1263\u1230\u1260 \u1290\u12cd\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/video.skeyesmedia.org\/\"><em><strong>Journalist Survival Guide<\/strong><\/em><\/a> \u1364 \u1218\u1240\u1218\u132b\u12cd\u1295 \u1264\u1229\u1275 \u1263\u12f0\u1228\u1308\u12cd <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/samirkassirfoundation.org\/en\/Samir-Kassir-Foundation\/About-Us\/Mission\">\u1233\u121a\u122d \u12ab\u1232\u122d \u134b\u12cd\u1295\u12f4\u123d\u1295<\/a> \u12c8\u132a \u12e8\u1270\u12f0\u1228\u1308\u1260\u1275 \u1290\u12cd\u1363 \u1260\u1326\u122d\u1290\u1275 \u12a0\u12ab\u1263\u1262\u12ce\u127d \u12a5\u1293 \u130d\u132d\u1275 \u1263\u1208\u1263\u1278\u12cd \u1235\u134d\u122b\u12ce\u127d \u12eb\u1209 \u130b\u12dc\u1320\u129e\u127d\u1295 \u1208\u121b\u1308\u12dd \u1290\u12cd \u1260\u12cb\u1293\u1290\u1275 \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u12cd\u1362 \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d \u12f0\u130d\u121e \u12f2\u1302\u1273\u120d \u1234\u12ad\u12e9\u122a\u1272 \u12a5\u1293 \u12f1\u12ab\u1295 \u1218\u1238\u1348\u1295 \u120b\u12ed \u1270\u1328\u121b\u122a \u1290\u1325\u1266\u127d\u1295 \u12eb\u12ab\u1270\u1270 \u1290\u12cd\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/video.skeyesmedia.org\/\">\u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ar.video.skeyesmedia.org\/\">\u12a0\u1228\u1265\u129b<\/a><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.osce.org\/fom\/67866\"><strong><em>Legal Leaks Toolkit: A Guide for Journalists on How To Access Government Information<\/em><\/strong><\/a> \u1364 \u12e875 \u1308\u133d \u1261\u12ad\u120c\u1275 \u1290\u12cd\u1363 \u1218\u1295\u130d\u1225\u1273\u12ca \u1230\u1290\u12f6\u127d\u1295 \u1208\u121b\u130d\u1298\u1275 \u1218\u12f0\u1260\u129b \u1260\u1206\u1290 \u1218\u1295\u1308\u12f5 \u1208\u121a\u1204\u12f1 \u130b\u12dc\u1320\u129e\u127d \u1218\u1220\u1228\u1273\u12ca \u1309\u12f3\u12ee\u127d\u1295 \u12ed\u1238\u134d\u1293\u120d\u1362 \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u12cd \u1260\u2039\u12a0\u12ad\u1230\u1235 \u12a2\u1295\u134e \u12a2\u12cd\u122e\u1355\u203a \u12a5\u1293 \u1260 Network for Reporting on Eastern Europe n-ost \u1290\u12cd\u1362 \u1260<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.osce.org\/fom\/67866?download=true\">\u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.osce.org\/it\/fom\/102389?download=true\">\u1323\u120d\u12eb\u1295\u129b<\/a> \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d \u1260\u1235\u121d\u1295\u1275 \u12e8\u121d\u1225\u122b\u1245 \u12a0\u12cd\u122e\u1353 \u124b\u1295\u124b\u12ce\u127d \u12ed\u1308\u129b\u120d\u1362<\/p>\n<p><strong><em><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ReportingAtrocitiesToolkit.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4599 alignright\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/ReportingAtrocitiesToolkit.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"284\" \/><\/a><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/internews.org\/wp-content\/uploads\/legacy\/resources\/Internews_ReportingAtrocitiesToolkit_2014-11.pdf\">Reporting Atrocities:\u00a0A Toolbox for Journalists Covering\u00a0Violent Conflict and Atrocities<\/a><\/em><\/strong>: \u1364 \u12e8\u1270\u1265\u122b\u122b\u1293 61 \u1308\u133e\u127d \u12eb\u1209\u1275 \u1218\u1218\u122a\u12eb \u1290\u12cd\u1363 \u12e8\u130d\u132d\u1275\u1295 \u1218\u1290\u123b \u12e8\u121a\u1218\u1208\u12a8\u1275 \u1232\u1206\u1295 \u12a5\u1295\u12f2\u1205 \u12eb\u1209 \u12b9\u1290\u1276\u127d\u1295 \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u12e8\u12d8\u1308\u1263 \u123d\u134b\u1295 \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u1230\u1325 \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d \u12a5\u1295\u12f2\u1205 \u1263\u1208 \u1201\u1294\u1273 \u12cd\u1235\u1325 \u12e8\u130b\u12dc\u1320\u129e\u127d\u1295 \u12f5\u122d\u123b \u12e8\u121a\u12eb\u1235\u1243\u129d \u1290\u12cd\u1362 \u1260\u12f0\u1261\u1265 \u12a0\u134d\u122a\u12ab\u12ca\u12cd \u130b\u12dc\u1320\u129b \u1352\u1270\u122d \u12f1 \u1276\u12ed\u1275 \u1270\u133d\u134e \u1260\u12a2\u1295\u1270\u122d\u1292\u12cd\u1235 \u12e8\u1273\u1270\u1218 \u1290\u12cd\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; \u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.unodc.org\/documents\/corruption\/Publications\/2013\/Resource_Tool_for_Governments_and_Journalists_COSP5_ebook.pdf\"><strong><em>Reporting on Corruption:\u00a0A Resource Tool for<\/em><\/strong><\/a> <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.unodc.org\/documents\/corruption\/Publications\/2013\/Resource_Tool_for_Governments_and_Journalists_COSP5_ebook.pdf\"><em><strong>Governments and Journalists<\/strong><\/em><strong>\u00a0<\/strong><\/a>\u1364 \u12ed\u1205 \u1260\u1270\u1263\u1260\u1229\u1275 \u1218\u1295\u130d\u1225\u1273\u1275 \u12e8\u12a0\u12f0\u1308\u129b \u12a5\u133d \u12a5\u1293 \u12c8\u1295\u1300\u120d \u1262\u122e \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300 \u12e8117 \u1308\u133d \u1218\u1218\u122a\u12eb \u1260\u1270\u1208\u12eb\u12e9 \u12e8\u1262\u122e\u12ad\u122b\u1232 \u12a0\u1220\u122b\u122e\u127d \u121d\u12ad\u1295\u12eb\u1275 \u1262\u12d8\u1308\u12ed\u121d\u1363 \u1320\u1243\u121a \u1325\u1293\u1276\u127d\u1295 \u12a5\u1293 \u121d\u1295\u132e\u127d\u1295 \u12a0\u12ab\u1275\u1277\u120d\u1362 \u12e8\u121d\u1295\u132e\u127d\u1295 \u12f0\u1285\u1295\u1290\u1275\u1363 \u1218\u1228\u1303 \u12e8\u121b\u130d\u1298\u1275 \u1290\u133b\u1290\u1275\u1295 \u12eb\u12ab\u1270\u1270 \u1290\u12cd\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.seemo.org\/Safety-Net-Manual.html\"><strong><em>SEEMO Safety Net Manual: Guidelines for Journalists in Extraordinary or Emergency Situations\u00a0<\/em><\/strong><\/a>\u1364 \u12ed\u1205 \u12e8\u12f0\u1285\u1295\u1290\u1275 \u1218\u1218\u122a\u12eb \u1260<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.seemo.org\/\">\u1230\u121c\u1295 \u121d\u1225\u122b\u1245 \u12e8\u12a0\u12cd\u122e\u1353 \u12e8\u121a\u12f5\u12eb \u1270\u124b\u121d<\/a> \u12e8\u1273\u1270\u1218 \u1232\u1206\u1295\u1363 \u1260\u12a0\u12ab\u1263\u1262\u12cd \u12eb\u1209 \u12e8\u1218\u1308\u1293\u129b \u1265\u12d9\u1280\u1295 \u1220\u122b\u1270\u129e\u127d\u1295 \u1208\u1218\u1320\u1260\u1245 \u12a8\u1273\u1230\u1260\u12cd <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.balcanicaucaso.org\/eng\/Media-Freedom-Net\">\u1230\u134a \u1295\u1245\u1293\u1244<\/a> \u12a0\u1295\u12f5 \u12a0\u12ab\u120d \u1290\u12cd\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.seemo.org\/Images\/pdf\/English.pdf\">\u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/a> \u12a5\u1293 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.seemo.org\/Safety-Net-Manual.html\">\u1260\u1240\u1228\u1260 \u1325\u12eb\u1244 \u1218\u1220\u1228\u1275<\/a> \u1230\u122d\u1262\u12eb\u1295\u1363 \u1323\u120d\u12eb\u1295\u129b\u1363 \u130d\u122a\u12ad\u1363 \u122e\u121b\u1295\u12eb\u1295\u1363 \u1271\u122d\u12aa\u123d\u1363 \u1261\u120d\u130b\u122d\u12eb\u1295\u1363 \u12ad\u122e\u123d\u1295 \u12a5\u1293 \u1235\u120e\u126c\u1295\u12eb\u1295 \u12e8\u1240\u1228\u1260\u1364<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/dartcenter.org\/content\/tragedies-journalists-6#.VM95yMYrdNK\"><strong><em>Tragedies &amp; Journalists<\/em><\/strong><\/a> \u1364 40 \u1308\u133d \u1218\u1218\u122a\u12eb \u1232\u1206\u1295 \u1208\u1270\u130d\u1263\u122d \u121d\u1279 \u12e8\u1206\u1291 \u1320\u1243\u121a \u1290\u1325\u1266\u127d \u12a0\u1209\u1275\u1362 \u12ed\u1205\u121d \u130b\u12dc\u1320\u129e\u127d\u1363 \u12e8\u134e\u1276 \u130b\u12dc\u1320\u129e\u127d \u12a5\u1293 \u12a0\u12d8\u130b\u1306\u127d \u1325\u1243\u1275 \u1232\u12a8\u1230\u1275 \u122b\u1233\u1278\u12cd\u1295\u121d \u1206\u1290 \u120c\u120e\u127d\u1295 \u12a5\u1295\u12f2\u1320\u1265\u1241 \u122a\u1356\u122d\u1275 \u12e8\u121a\u12eb\u12f0\u122d\u1309\u1260\u1275 \u1290\u12cd\u1362 \u1260\u12f3\u122d\u1275 \u12e8\u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275\u1293 \u1275\u122b\u12cd\u121b \u121b\u12a5\u12a8\u120d \u12e8\u1273\u1270\u1218\u1293\u1363 \u1260\u1306\u12ca \u1203\u12ed\u1275 \u12a5\u1293 \u134d\u122b\u1295\u12ad \u1235\u121a\u12dd \u12e8\u1273\u1270\u1218 \u1290\u12cd\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/dartcenter.org\/content\/tragedies-journalists-6#.VM97U8YrdNJ\">\u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/dartcenter.org\/content\/tragedias-periodistas#.VM97PsYrdNJ\">\u1235\u1353\u1292\u123d<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/dartcenter.org\/content\/%E6%82%B2%E5%89%A7%E5%92%8C%E8%AE%B0%E8%80%85-0#.VM966cYrdNK\">\u127b\u12ed\u1295\u129b<\/a><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/verificationhandbook.com\/\"><em><strong>Verification Handbook<\/strong><\/em><\/a>\u00a0\u1364 \u1208\u130b\u12dc\u1320\u129e\u127d\u1293 \u12f5\u130b\u134d \u1230\u132a\u12ce\u127d \u12a5\u1295\u12f0 \u121d\u1295\u132d \u12e8\u121a\u12eb\u1308\u1208\u130d\u120d\u1293 \u1260<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ejc.net\/\">\u12a0\u12cd\u122e\u1353 \u12e8\u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u121b\u12a5\u12a8\u120d<\/a> \u12e8\u1240\u1228\u1260 \u1290\u12cd\u1362 \u1260\u1270\u1320\u1243\u121a \u12e8\u121a\u1220\u122b\u1293 \u12ed\u12d8\u1275\u1295 \u12a5\u1295\u12f4\u1275 \u1218\u1320\u1240\u121d \u12a5\u1295\u12f0\u121a\u127b\u120d \u12e8\u121a\u12eb\u1233\u12ed \u1218\u1223\u122a\u12eb\u1363 \u12d8\u12f4 \u12a5\u1293 \u12f0\u1228\u1303 \u1260\u12f0\u1228\u1303 \u1202\u12f0\u1271\u1295 \u12e8\u121a\u12eb\u1233\u12ed \u1218\u1218\u122a\u12eb \u12e8\u12eb\u12d8 \u1290\u12cd\u1364 \u1260\u12f5\u1295\u1308\u1270\u129b \u130a\u12dc\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/verificationhandbook.com\/book\/\">\u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/verificationhandbook.com\/book_br\/\">\u1356\u122d\u1279\u130a\u12dd<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/verificationhandbook.com\/book_es\/\">\u12a2\u1235\u1353\u129e\u120d<\/a><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.icfj.org\/resources\/who%E2%80%99s-running-company-guide-reporting-corporate-governance\"><strong><em>Who\u2019s Running the Company: A Guide to Reporting on Corporate Governance<\/em><\/strong><\/a> \u1364 \u1260\u12ae\u122d\u1356\u122c\u1275 \u12a0\u1218\u122b\u122d \u12d9\u122a\u12eb \u12e8\u121a\u12f0\u1228\u130d \u12d8\u1308\u1263\u1295 \u1208\u121b\u12f5\u1228\u130d \u12e8\u121a\u12eb\u130d\u12dd \u1232\u1206\u1295\u1363 \u12ed\u1205\u121d \u1260\u121d\u12d5\u122b\u1349 \u12e8\u12f3\u12ed\u122c\u12ad\u1270\u122e\u127d \u1266\u122d\u12f5\u1363 \u12e8\u1202\u1233\u1265 \u12d8\u1308\u1263\u12ce\u127d \u12a5\u1293 \u12e8\u12a9\u1263\u1295\u12eb\u12cd\u1295 \u12a0\u1348\u133b\u1338\u121d \u1260\u130a\u12dc \u1202\u12f0\u1275 \u12eb\u1235\u1240\u121d\u1323\u120d\u1362 \u12d3\u1208\u121d \u1263\u1295\u12ad \u12d3\u1208\u121b\u1240\u134d \u12e8\u134b\u12ed\u1293\u1295\u1235 \u12ae\u122d\u1356\u122c\u123d\u1295 \u12a5\u1293 \u1260\u12d3\u1208\u121b\u1240\u1349 \u12e8\u130b\u12dc\u1320\u129e\u127d \u121b\u12a5\u12a8\u120d \u1275\u1265\u1265\u122d \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300 \u1290\u12cd\u1362 <strong>\u124b\u1295\u124b<\/strong> &#8211; <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www-wds.worldbank.org\/external\/default\/WDSContentServer\/WDSP\/IB\/2012\/10\/31\/000425962_20121031161633\/Rendered\/PDF\/734340WP0Box370Company0Rev000Lo0Res.pdf\">\u12a2\u1295\u130d\u120a\u12d8\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www-wds.worldbank.org\/external\/default\/WDSContentServer\/WDSP\/IB\/2014\/01\/15\/000461832_20140115143214\/Rendered\/PDF\/734340FRENCH0Box382109B00PUBLIC0.pdf\">\u1348\u1228\u1295\u1233\u12ed\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.ifc.org\/wps\/wcm\/connect\/5a9585804368bef2867496d3e9bda932\/MediaGuide+-+Spanish.pdf?MOD=AJPERES\">\u1235\u1353\u1292\u123d<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www-wds.worldbank.org\/external\/default\/WDSContentServer\/WDSP\/IB\/2014\/01\/16\/000333037_20140116131801\/Rendered\/PDF\/734340BAHASA0Box382109B00PUBLIC0.pdf\">\u1263\u1205\u1233 &#8211; \u12a2\u1295\u12f6\u1294\u12e5\u12eb<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www-wds.worldbank.org\/external\/default\/WDSContentServer\/WDSP\/IB\/2014\/01\/16\/000333037_20140116131249\/Rendered\/PDF\/734340MONGOLIAN0Box382109B00PUBLIC0.pdf\">\u121e\u1295\u130e\u120a\u12eb\u1295<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www-wds.worldbank.org\/external\/default\/WDSContentServer\/WDSP\/IB\/2014\/07\/30\/000470435_20140730075409\/Rendered\/PDF\/734340WP0ARABI00Box385282B00PUBLIC0.pdf\">\u12a0\u1228\u1265\u129b<\/a>\u1363 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www-wds.worldbank.org\/external\/default\/WDSContentServer\/WDSP\/IB\/2014\/01\/16\/000461832_20140116131545\/Rendered\/PDF\/734340RUSSIAN0Box382109B00PUBLIC0.pdf\">\u1229\u1235\u12eb<\/a> \u12a5\u1293 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www-wds.worldbank.org\/external\/default\/WDSContentServer\/WDSP\/IB\/2014\/01\/15\/000461832_20140115143835\/Rendered\/PDF\/734340PORTUGESE0Box382109B00PUBLIC0.pdf\">\u1356\u122d\u1279\u130a\u12dd<\/a><\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ijnet.org\/en\/blog\/tips-ukrainian-reporters-covering-conflict-plus-eight-free-safety-manuals-journalists\"><strong>Security and Covering Conflict:\u00a0<\/strong><\/a>\u1364 \u12d3\u1208\u121b\u1240\u1349 \u12e8\u130b\u12dc\u1320\u129e\u127d \u1294\u1275\u12c8\u122d\u12ad \u1208\u130b\u12dc\u1320\u129e\u127d \u12f0\u1285\u1295\u1290\u1275\u1293 \u12e8\u130d\u132d\u1275 \u12a0\u12d8\u130b\u1308\u1265 \u1218\u1218\u122a\u12eb \u12dd\u122d\u12dd\u122e\u127d\u1295 \u12a8\u1270\u1208\u12eb \u1270\u124b\u121b\u1275 \u12e8\u1270\u1308\u1299 \u1218\u1218\u122a\u12eb\u12ce\u127d\u1295 \u12dd\u122d\u12dd\u122d \u12a0\u1230\u1263\u1235\u1267\u120d\u1362 \u12a8\u12a5\u1290\u12da\u1205\u121d \u12a0\u1295\u12f3\u1295\u12f6\u1279 \u1260\u1270\u1208\u12eb\u12e8 \u124b\u1295\u124b \u12e8\u121a\u1308\u1299 \u1232\u1206\u1295 \u12a8\u12a5\u1290\u12da\u1205\u121d \u12a0\u1228\u1265\u129b\u1363 \u127b\u12ed\u1295\u129b\u1363 \u122b\u123d\u12eb\u129b \u12a5\u1293 \u1235\u1353\u1292\u123d \u12ed\u1308\u1299\u1260\u1273\u120d\u1362<\/p>\n<hr \/>\n<h4><strong>\u1260\u1235\u1353\u1292\u123d \u1265\u127b<\/strong><\/h4>\n<p>\u1270\u12a8\u1273\u12ee\u1279 \u1218\u1218\u122a\u12ce\u127d \u1260\u1235\u1353\u1292\u123d \u124b\u1295\u124b \u1265\u127b \u12e8\u121a\u1308\u1299 \u1293\u1278\u12cd\u1362 \u12a8\u120b\u12ed \u12e8\u1270\u1240\u1218\u1321\u1275\u1295 \u12d8\u1308\u1263\u12ce\u127d\u121d \u1270\u1218\u120d\u12a8\u1271\u1363 \u12a0\u1265\u12db\u129e\u1279 \u1260\u1235\u1353\u1292\u123d \u124b\u1295\u124b \u12e8\u1273\u1270\u1219 \u1293\u1278\u12cd\u1362 \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d <a href=\"https:\/\/gijn.org\/manuales-de-periodismo-de-investigacion\/\">\u12ed\u1205 \u1219\u1209 \u1308\u133d \u1260\u1235\u1353\u1292\u123d \u124b\u1295\u124b<\/a> \u12ed\u1308\u129b\u120d\u1364<\/p>\n<p><strong><em><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/manual.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4600 alignright\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/manual-336x491.png\" alt=\"\" width=\"336\" height=\"491\" srcset=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/manual-336x491.png 336w, https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/manual.png 380w\" sizes=\"auto, (max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/a><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.consejoderedaccion.org\/documentos\/reflexion\/encuentro2011\/como_investigar_temas_ambientales.pdf\">C\u00f3mo Investigar Temas Ambientales\u00a0<\/a><\/em><\/strong>\u00a0\u1364 (<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.consejoderedaccion.org\/documentos\/reflexion\/encuentro2011\/como_investigar_temas_ambientales.pdf\">\u12e8\u12a0\u12ab\u1263\u1262\u12eb\u12ca \u1309\u12f3\u12ee\u127d \u121d\u122d\u1218\u122b<\/a>) \u1260\u12f0\u1261\u1265 \u12a0\u134d\u122a\u12ab \u12a0\u12ab\u1263\u1262\u12eb\u12ca \u1309\u12f3\u12ee\u127d\u1295 \u1208\u1218\u1218\u122d\u1218\u122d \u12e8\u121a\u1228\u12f3 \u1218\u1218\u122a\u12eb\u1363<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.periodismodebasededatos.blogspot.com.br\/\"><strong><em>Gu\u00eda Pr\u00e1ctica sobre Periodismo de Datos<\/em><\/strong><em>\u00a0<\/em><\/a>\u1364 (<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.periodismodebasededatos.blogspot.com.br\/\">\u1208\u1218\u1228\u1303 \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u12e8\u121a\u1228\u12f3 \u1270\u130d\u1263\u122b\u12ca \u1218\u1218\u122a\u12eb<\/a>) \u12e8<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.icfj.org\/our-work\/knight\">\u1293\u12ed\u1275 \u12d3\u1208\u121b\u1240\u134d \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u1285\u1265\u1228\u1275<\/a> \u12a0\u1263\u120d\u1363 \u1260\u1233\u1295\u12f5\u122b \u12ad\u1229\u1232\u1294\u120a \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u1362 \u12ed\u1205 \u1218\u1218\u122a\u12eb \u1218\u1228\u1303\u1295 \u12c8\u12f0 \u121d\u1235\u120d \u1218\u1240\u12e8\u122d \u12e8\u121a\u127b\u120d\u1260\u1275\u1295 \u1320\u1243\u121a \u1290\u1325\u1265 \u12e8\u121a\u12eb\u1240\u122d\u1265 \u1218\u1218\u122a\u12eb \u1290\u12cd\u1363 \u12a5\u1295\u12f2\u1201\u121d \u1260\u1218\u1228\u1303 \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u120b\u12ed \u12e8\u121a\u1220\u1229 \u12d8\u130b\u1262\u12ce\u127d\u1295 \u1218\u1220\u1228\u1275 \u12eb\u12f0\u1228\u1309 \u1325\u1293\u1276\u127d\u1295 \u12ed\u12f3\u1235\u1233\u120d\u1362 \u1260<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.icfj.org\/\">\u12d3\u1208\u121b\u1240\u1349 \u12e8\u130b\u12dc\u1320\u129e\u127d \u121b\u12a5\u12a8\u120d<\/a> \u12e8\u1273\u1270\u1218 \u1290\u12cd\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/manual.periodismodedatos.org\/\"><strong><em>Manual de Periodismo de Datos Iberoamericano\u00a0<\/em><\/strong><\/a>\u1364 (<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/manual.periodismodedatos.org\/\">\u12e8\u120b\u1272\u1295 \u12a0\u121c\u122a\u12ab \u12e8\u1218\u1228\u1303 \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u1218\u1218\u122a\u12eb \u1218\u133d\u1210\u134d<\/a>) \u1218\u1228\u1303 \u1218\u1348\u120d\u1348\u120d\u1293 \u121b\u130d\u1298\u1275\u1363 \u1325\u120d\u1245 \u12e8\u12f5\u1228 \u1308\u133d \u134d\u1208\u130b\u1363 \u1218\u1228\u1303\u1295 \u12c8\u12f0 \u121d\u1235\u120d \u1218\u1240\u12e8\u122d\u1293 \u120c\u120b\u12cd\u1295\u121d \u1260\u1270\u1218\u1208\u12a8\u1270 \u1320\u1243\u121a \u1290\u1325\u1266\u127d\u1293 \u1275\u121d\u1205\u122d\u1276\u127d\u1295 \u12eb\u1240\u122d\u1263\u120d\u1362 \u12ed\u1205 \u1208\u1235\u1353\u1292\u123d \u1270\u1293\u130b\u122a \u12d8\u130b\u1262\u12ce\u127d \u12e8\u121a\u12eb\u130d\u12dd \u1218\u1218\u122a\u12eb \u1260\u1356\u12f4\u122e\u121a\u12f5\u12eb \u134b\u12cd\u1295\u12f4\u123d\u1295 \u12e8\u1273\u1270\u1218 \u1232\u1206\u1295\u1363 \u1260<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/periodismo.uahurtado.cl\/\">\u12a0\u120d\u1264\u122d\u1276 \u1201\u122d\u1273\u12f6 \u12e9\u1292\u1268\u122d\u1232\u1272<\/a> \u12e8\u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u1275\u121d\u1205\u122d\u1275 \u12ad\u134d\u120d \u130b\u122d \u1260\u1218\u1270\u1263\u1260\u122d \u1290\u12cd\u1362<\/p>\n<p><strong><em><a href=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/impertinence.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4601 alignright\" src=\"https:\/\/gijn.org\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/impertinence.jpg\" alt=\"\" width=\"219\" height=\"300\" \/><\/a><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ipysvenezuela.org\/publicaciones\/metodos-de-la-impertinencia\/\">M\u00e9todos de la Impertinencia<\/a>\u00a0<\/em><\/strong><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ipysvenezuela.org\/publicaciones\/metodos-de-la-impertinencia\/\"><em>(Methods of Impertinence)<\/em><\/a> \u1364 \u12ed\u1205 \u12e8\u126c\u1295\u12dd\u12cc\u120b \u12e8<a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/ipysvenezuela.org\/\">\u1355\u122c\u1235\u1293 \u121b\u1285\u1260\u1228\u1230\u1265 \u1270\u124b\u121d<\/a> \u12a0\u1295\u12f5 \u12a0\u12ab\u120d \u1232\u1206\u1295\u1363 \u1260\u120b\u1272\u1295 \u12a0\u121c\u122a\u12ab \u12eb\u1209 \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u121d\u122d\u1325 \u1270\u121e\u12ad\u122e\u1293 \u1275\u121d\u1205\u122d\u1276\u127d \u1235\u1265\u1235\u1265\u1295 \u12ed\u134b \u12eb\u12f0\u1228\u1308 \u1290\u12cd\u1362 \u1260\u12a0\u12ab\u1263\u12cd \u12ab\u1209 \u12d0\u1235\u122d \u1270\u133d\u12d5\u1296 \u1348\u1323\u122a \u130b\u12dc\u1320\u129e\u127d \u1243\u120d \u12e8\u1270\u1230\u1260\u1230\u1260\u1260\u1275 \u1218\u133d\u1210\u134d \u1290\u12cd\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.amazon.com\/gp\/search?index=books&amp;linkCode=qs&amp;keywords=9682454549\"><strong><em>Periodismo de Investigacion<\/em><\/strong>\u00a0(\u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275)<\/a>\u00a0\u1260\u1304\u122b\u122d\u12f6 \u122c\u12ed\u1235 \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u1364 \u1260\u120b\u1272\u1295 \u12a0\u121c\u122a\u12ab \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u12d8\u1308\u1263 \u1320\u1245\u1208\u120d \u12eb\u1208 \u121b\u1265\u122b\u122a\u12eb \u1290\u12cd\u1362 \u12ed\u1205\u121d \u12a5\u1245\u12f6\u127d\u1293 \u12a5\u1293 \u1235\u120d\u1276\u127d\u1295 \u12eb\u12ab\u1270\u1270 \u1290\u12cd\u1362<\/p>\n<p><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/connectas.org\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/manual_de_periodismo_ICFJ-CONNECTAS.compressed.pdf\"><strong><em>Periodista de Investigacion Latinoamericano en la Era Digital\u00a0<\/em><\/strong><em>(<\/em><em>\u12e8\u120b\u1272\u1295 \u12a0\u121c\u122a\u12ab \u130b\u12dc\u1320\u129b\u1364 \u12e8\u12f2\u1302\u1273\u120d \u12d8\u1218\u1295 \u1325\u1293\u1275<\/em><em>)<\/em><\/a>\u00a0\u1364 \u12ed\u1205 \u12e8\u1270\u12d8\u130b\u1300\u12cd \u1260\u12a0\u121c\u122a\u12ab \u12e8\u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u1325\u1293\u1275 \u1295\u1245\u1293\u1244 \u12a5\u1293 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/www.icfj.org\/\">\u1260\u12d3\u1208\u121b\u1240\u1349 \u12e8\u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u121b\u12a5\u12a8\u120d<\/a> (ICFJ)\u1363 \u12a8 <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"http:\/\/connectas.org\/\">Connectas<\/a> \u130b\u122d \u1260\u1218\u1270\u1263\u1260\u122d \u1290\u12cd\u1362 \u1293\u1273\u120a\u12eb \u1233\u120b\u121b\u1295\u12ab\u1363 \u1306\u122d\u1305 \u1232\u122a \u12a5\u1293 \u12ab\u122d\u120e\u1235 \u12a4\u12f5\u12cb\u122d\u12f6 \u1201\u12cc\u122d\u1273\u1235 \u1260\u1270\u1263\u1263\u122a \u1338\u1210\u134a\u1290\u1275 \u1270\u1233\u1275\u1348\u12cb\u120d\u1362<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u1320\u1243\u121a \u1290\u1325\u1266\u127d\u1363 \u1218\u1223\u122a\u12eb\u12ce\u127d\u1293 \u1270\u1328\u121b\u122a \u1225\u120d\u1320\u1293\u12ce\u127d\u1295 \u12a5\u12e8\u1348\u1208\u1309 \u1290\u12cd? \u12a8\u1273\u127d \u12e8\u121a\u1273\u12e9\u1275 \u1218\u1218\u122a\u12eb\u12ce\u127d \u12e8\u121d\u122d\u1218\u122b \u130b\u12dc\u1320\u129d\u1290\u1275 \u120b\u12ed \u12eb\u1270\u12ae\u1229 \u1232\u1206\u1295\u1363 \u12a8\u1270\u1208\u12eb\u12e9 \u12e8\u12d3\u1208\u121d \u12a0\u1308\u122b\u1275 \u12e8\u1270\u12cd\u1323\u1321 \u1270\u1328\u1263\u132d \u1325\u1293\u1276\u127d\u1295 \u12a5\u1293 \u121d\u1233\u120c\u12ce\u127d\u1295 \u12eb\u1240\u122d\u1263\u1209\u1362 \u12a0\u1265\u12db\u129e\u1279 \u1260\u1290\u133b \u12e8\u121a\u1308\u1299 \u1293\u1278\u12cd\u1363 \u12ad\u134d\u12eb \u12a0\u120b\u1278\u12cd \u1270\u1265\u1208\u12cd \u12a8\u1270\u1320\u1240\u1231\u1275 \u12cd\u132a\u1362<\/p>\n","protected":false},"author":3031153,"featured_media":676669,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"republication-tracker-tool-hide-widget":false,"footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"categories":[23047,23051],"tags":[],"gijn_topic":[18510,18506],"series":[],"gijn_language":[17792],"gijn_region":[18492],"class_list":["post-296167","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-23047","category-23051","gijn_topic-18510","gijn_topic-18506","gijn_language-am-am","gijn_region-18492"],"acf":[],"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3031153"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=296167"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/gijn.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2120659,"href":"https:\/\/gijn.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296167\/revisions\/2120659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/media\/676669"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gijn.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=296167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=296167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=296167"},{"taxonomy":"gijn_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_topic?post=296167"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=296167"},{"taxonomy":"gijn_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_language?post=296167"},{"taxonomy":"gijn_region","embeddable":true,"href":"https:\/\/gijn.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/gijn_region?post=296167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}